1880-03-08 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI-, TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON, VIA BOMBAY; AL80,

DOMBAY, MADRAS, & CALCUTTA,

ĮTIDE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steamship THIBET Captain E. Asabows, wilt leave this on WEDNESDAY, the 10th March, at 11 p.m.

Tea and General Cargo for Londor will be conveyed vid Bombay, and there frau- shipped, arriving one week later than by direst routs, Silk and Valuables will be transferred to the Calcatis steamer at Gallo,

For further Particulara, apply to

A. MoIVER, Superintendent. Hongkong, February 26, 1880,

NOTICE.

mall

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ ISMAILIA, PORT

SAID, NAPLE AND MARSEILLES ;-

ALBO, BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUIS.

WEDNESDAY, the 17th March, ON WEDNESDAY, the Company's

8. B. APA, Commandant ROLLAND, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

CARGO, will love this Port for the

above plases,

Cargo and Specle will be registered for London as well as for Marsellles, and ao- cepted in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

Shipplug Orders will be granted unthi Noon

Cargo will be received on board until. 4.p.m., Specfe and Paresle until 5 pm, on the 16th March, 1880. (Parcels are pot to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages arg rë quired.

For further partionlare, apply at the Company's Office.

G. "DR CHAMPEAUX, igent,

Hongkong, March 4, 1880.

V. 8. MAIL LINE.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Insurances.

SWISS DLOYS

TRANSPORT INSURANCE COMPANY

OF WINTERTHUR,

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE widely-expressed regret at the die- continuance of Noles & Queries on China and Japan, has induced the publish

THE CHINA MAIL.

Visitors' Column, .

We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use

NSURANOES granted on MARINE ure of this journal to use a publication ful. To it will be relegated from time

RISKS to all parts of the World -

MEYER & Co., Agents. Hongkong, June 3, 1879.

3jn80

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE--LONGKONG.

OENCIES at all the Treaty Porta of China and Jagan, and at Singapore, Salgou and Penang.

Risks accepted, and Policies of fasuranco granted at the rates of Premium current, at the above mentioned Ports.

NO CHARGE FOR POLICY FLES.

JAS. B. COUGHTRIE,

. Secretary. Hongkong, November 1, 1871.,

ANG TSZE

INSURANCE

ASSOCIATION

CAPITAL (Fully Paid-up)....Th. 420,000 PERMANENT RENEET 230,000 SPECIAL RESERVE FUND, ..T. 206,370

TOTAL CAPITAL aid Ac-)

similar in objoob and style, but slightly. modified in certain details.

to time ench_items of information, lists,

THE CHINA REVIEW, or Notes and tables and other intelligence as is con- Queries on the Far East, is issued at in-

tervals of two months, each number considered likely to prove valuable to per- taining about 60 octavo pages, occasionally sons passing through the City, and

astrated with lithographs, photographs,

[No. 5198. Mangh 8, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate unding the position of any veszel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing aj Green Island. Vossels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., ind there in the body of the Shipping or midway between each shoro ar marked c., in conjunction with the figures denoting the sections

Sectur

opened

1. From Groon Island to the Gas Works.

BUSINESS

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.

woodents, to, should the papers published in connection with it we have

emaral, and the circulation justify, such

SELECT HOTEL AND extra mattor.

£

The aubscription is fixed at $6.50 postage DIRECTORY, applications for ourolment paid, per annum, payable by non-residents into hickt we are now ready to receive. in Hongkong half-yearly in advance.

The publication includes papura original and selected upon the Arts and Sciences, Literature; Mythology, Manners and Cas

Falklore, Geography,

History, of Natural fistory, Religion, was du

Mongolis, Tibet, the Archipelago and the "Far East

Ainore detailed list of

anbjects

פרפר

LIST OF PUBLIC BUILDINGS. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (3,000 volumes) and

Klusoon,-Free.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P, and 0. Co.'s Office.

Fessel's Nams.

ally contributious are especially Public Gardens, a beautifully picuresque Bombay

upon invited is incorporated with each number. Uriginal contributions in Chinese, Jain, German, Spanish, Italian or Tur- French,

Endoavours tagnere, are adtuinsible, are made to prosent a resume in each number of the contents of the most recout works bearing on Chinose mattors. Great altention in also paid to the Itoriew department.

CUMULATION, 25th....Th. 856,370 ther as April, 1879...........

Pitaaiers.

F. B. FORBES, Esq., Chairman. M. W. Boro, Esq. WM. MEYERNK, Esq. C. Lreas, Esq. | 8. D. Wan, Esq.

HRAD OFFICE--SHANGHAI. Messza RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCHE Mears BARING BROTHERS & Co., Bankern. FULLARTON HENDERSON, Eng., Agent,

8, St. Michael's Alley, Cornhill, E.C.

POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World,

Subject to a charge of 12.7% for Interest on Shareholders' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS will be annually distributed arong all Corinto of Business in proportion to the Premium

RUSSELL & Co., Agents.

paid by them.

Hongkong, October 1, 1879,

Noten and Replios are classified toger Notes" (head references being when furnished, previous Notes or Que108), 18 are also thore queries which though asking for information, furnish now er unpublished details concerning the mat- ter in hard. It is desirable to make the Quarles proper as brief and as much to the point as possiblo.

The Ching Review for July and August, It says that forty-two 1870, is at hand.

ays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn ed sociotics should subscribe to this scholarly Beview. It is a sixty enterprting paged, bi-monthly, repertory of what who lars are ascertaining about China. The lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the evicw. Ad- drees China Review, Hongkong.Northern Christian Aducate (U.S.)

and

Trutner's Oriental Record contains the tol. owing notice of the China RepicwThis Is the title of a publication, the first musiber of which bas lately reached us from Hong- kung, where It has hoon set on foot as In some respects a continuation of Nols and Queries on China and Jepan, the extinction of which useful serial a year or two ago has been much regretted in in China. Thepresent pel judging

as woll an

retreat and of great interest." The Clock Tower, Queen's Road Cen tral, in line with Peddler's Wharf General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone'-throw. Lusitano Club and Library, Shelloy St. Government Offices, the Secretariat, &c,

near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.” Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (RC) Church, Garden

Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road West. Suilon' Home, West. Point. E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern. Telegraph Co., Marine House, Queen's Road, Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bail-house and Boat-house, &,--Praya, beyond "Flic Cricket Ground, beside the City

Hall.

Bowen. Carisbrooke Chi tung ...sa Glovelond Conquest.

Consolation:

Section

5. From P, and O. Co.'s. Office to Peddar's Wharf. 6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pler

8. From Pior to East Point:

Captain.

Flag and Rig.

Tops.

Date of Arrizat

Consignees or Agenta.

Destination.

Remarks

8 Gibb, Livingston & Co.

70. M. S. N. €0.

7Fardio, Matheson & Co. 7Jardino, Matheson & Co.

parding.

25 Yuen Fat Hong

8 Ramell & Co.

Australian Porta Swałow And Amoy

Shangbai

Salcon

Hollow & Haiphong

Bangkok Amey

Stectors

Benast

biPatter....

Brit

str 1130 Mar.

3 Goggins....... Brit.

... Miller....

str. Bh

747 Mar.

Kwok Acheong

Bollow

1000 Feb.

25jGibb, Livingston & Co.

.......2

Wharton......

¡Brit,

str.

609 Mar.

7 Bun Ho Chan

Wineor

str.

885 Mar

3hHarvey ...

Brit.

str.

760 Mnz

5

bBawlin

Brit.

atr.

317 Mar.

2 b

Young

2. Brit

BUT.

704 Feb.

Cullen

Seif

atr.

614 Mar,

Stopani

Brit.

117 str.

...5

•2 b

Goode.... McConnell

Brit etr. 377 Mar,

Btc.

Brit. ntr.

12-b]Lore

Brit.

SET.

16

Rouvas

skr.

6 6 Watoby.

Brit. str

Brit

18 ki

Haydon

Diamante. Kune

failoong Hindostán Jaddah Kisagcho Malacca......

Namoa Когда

Rajanattianubar Sian Coll Suez Thales Thibet Venico... Yottung..

Bailing Vessols

Aldon Bosse

Carl Charité

...Flopkins

181 Feb..

483

Mar.

150 Mar.

150 MAR

1014 Mar.

GOG ktr.

B.K, & Wos Dook Co.

4 Dongis spraik & Co.

7 David Sassoon, Sens & Co.

Bun Bun Hin Chan GKwod

Acheong

BP. &0. & N. Co,

6 Douglas Lapraik & Co.

str. 53 FebKwok Achsone

imor, str.

str.

1800

29 Yuon Fat Hong

48 Mar. 24 China Traders Insurance Co. Mar David Sassoon, Sons & Co. 820 Deo. 26 Jardino, Matheson & Co. str. 1071 Mar. 7P. &0. 8. N. Co.

Brit. Eator...

Brit ...Peter......

5 caeldown... ................ Brit. 5 c Rhado.......

prit. √2 b│MeDougall..... Brit.

str. 172 Mar. str. 286 Mar.

Carmelita & Ide

2

Celvina Dirigo....

Dake of Abercorn

Faugh Balaugh..... Garibaldi ..... Gesine Brons...... Hayda Brown Hadla Koela....

Highlander

The Darracks and Naval and Military

Store Departments lie to the west-Livingstone... ward, and cover a large area.

HOTELS.

loc80 by the number now before us, is intended to

occupy a position, as regards China and the Hongkong Hotel, the largest and most neighbouring countries, somewhat similar. commodious, at the corner N. E. of the

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER of

His Majesty King George The First, L. D. 1720.

E Dadersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows

Marine Department, Policies at ourrent rates payable either 1317 here, in London or at the principal Porta

of India, China and Australia.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOVOHUKE

AT YOKOHAMA, and San FranONICO,

W

Fire Department.

Policies issued for long or short periods at curront rates. Adiscount of 20% allowed. Life Department.

Policles issued for-auma not exceeding

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

£5,000 at reduced rates,

ROYAL INSURANCE COMPANY."

to that which has been filled in India by the Clock Tower.-DERABJEE AND HING- Calcutta Heric. The great degre of at-

tion that has been bestowed of Iste ara KEE, Lesseos. tenvestigation of

Chinedo oliquities, and social developments, to say

upcai

years literature,

*

Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

STORES, BOOKS, & of linguistic studies, has led to the

Chronometers, Watches, Jewellery, of important storea of inform Acoumulation of ation, rendering some soch channel of props and Charts FALCONER & CO., licity as is

as is now provided extromaly dosir. Queen's Road Central. table; and contributions of much interest may fairly bi Ivoked for from the mantera of the foreign consular acrvices, the Chinese Custome corps, and the missionary body, among when a high degree of Chene scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the best umber of the Review by papors highly creditable to their respective authors. In a paper on Dr. Logge's She King, by the Rev. E. J.

to which the place

bouenriarvedly, given, an excellent

of the

chronological

EU.8. Mall 8.8. CITY OF PEKING THE Undereigned, Agents for the above distinguished by its Harary to China and

Capt. BELLY, will be despatched for

Company, are prepared to grant

San Francisco, vis Yokohama, on MON.surances at current rates.

DAY, the 22nd March, at 1 pm., taking Faasengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe,

Through Bill of Lading fasued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Olties of the United States vla Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.

Through Pansage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantis lines of Steamers.

Freight will be received on board antil 2 Parcel Packages p.m., the 21st March. will be noolved at the office until p.m. same day; all Parcel Paskagen should be marked to address in full; value of same In required.

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sont to the Company's. Offer In Seated Envelopes, addressed to the

Collector of Customs at San Franolico.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central.

RUSSELL & Co, Agenta. Hongkong, March 4, 1880. mp22

NEWS FOR HOME.

The Orggland China Mail.

(holoidest, Goerimné Paper in China,) PUBLNHED AT THE "CHINA MANY OFFICE

IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL,

In.

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE

CAPITAL,-TWO MILLIONS STEELING

to

American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-MAC-. EWER, FRICKEL & CO.

Books, Music and Stationery-KELLY WALS-(next door Hongkong Hotel).

Chair and Boat Hire, LEGALISED TARIFY OF FAKES, FOR CHAIKS,

CHAIR BRADERS, AND Bourä, *IN THE COLONY OF HONGIONG.

Chairs and Ordinary Puligway Boats, Half bour,....30 ots. Hour,20 cts, Three hours,.. 50 sts. Six hours...70cts. Day (from 6 to 6), One Dellat.

summary is presented problema and arguments involved is con- nexion with this important wor

work. Some translations from Chinese novels and plays ure marked by both accuracy and freshness of style; and an account of the career of the Chinese poetstatesman of the eleventh century, Su Tung-po, by Mr. E. C. Bows is not only bistorically valuable, but is also grace. Beside of Low books the Last, which will be a useful feators of

out with the Review, if carried out

punciality that and detail, we are glad to notice "Nates and Queries." destined to

PRE

to Four Coolies, pages also. It is to be Three Corlies, find

a place in ita hoped that

Two Onolics zeal to that which degree of literary displayed during the lifetime of its prode desaor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure ite continuance. The publication is intend- form a substantial octavo magazine. ed to appear every two months, and will

190 ChineOPERTY

་་

was

HE Undursigned are prepared grant

Poutorga against the Risk of FIRE on

THE CHINESE MAIL Buildings or on Goods stored therein, on

дол This paper is fasued every Goode on board Vessels and on Bulls of Vossels in Harbour, at the neual Terms day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- and Conditions.

kong, or Seven Dollars Fifty Dents Lu- cluding postage to Coast ports.

Proposale for Life Assurances will be re- for their decision, ceived, and transmitted to the Directora

I required, protection will be granted on first es Liver up to £1000 on a Single

Life.

Tr

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply ta

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1807,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

31

· ESTABLISHED 1824

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Beserve Fond upwardsof£ 320,000 Annual Income

250,000 mak Undersigned have been appotted Containing from 72 to 84 columns of clovely Agents for the above Company at

printed matter.

11215 Mail Summary la compiled from

the Dally Chins Mail, is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a re- nord, of ench fortnight's current history of events in China and Japan, BOU tributed in original reports and collated from the journais prblished at the various ports in those Countries.

Hongkong, Canton, Foocher, Shanghal and Hankow, and are prepared to grant

Insurances at current rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1568.

CHINESE INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)

NOTICE

It contains Shipping news from Shanghal.TOLÍCIES_grapted at current rates 50

Hongkong, Canton, &c., and a complete Marine Risks to all parts of the World, Commercial Summary.

In accordance with the Company's Artioles Subscription, 50 cents per Copy (postage bald 6 sents.$19 per annum (postage paid $18.50.)

Orders should be sent to Gro. Munsax Ba, China Mail Office, 2, Wyndham Btreet, not later than the evening before the departure of the English Mail Steamer.

China Ball,

Terms of Adverthing, same m in Dally

of Association, Two Thirds of the Profit,

It is the first Chinese Newspaper eper issued under purely native direction, The chief support of the papers of course derived from the native community, atuonget whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.

The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Forts in China and Japan, from Australia, California, Singapore, Penang, Son, and

and other places frequented by the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an nitimate circulation of between 3,000 and 4,000 copics. The advantages offered to adver titors are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of them.

The field open to a paper of this descrip tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in logo. in almost limitless. It on the one hand comzoauds Chinese belief and interest while on the other deserves every add that can be given to it by forigaura Lake English journals it contains Editorials. with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Subscription orders for either of the above may be sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Offo.

NOW READY.

FENG-8HUI; or Tam RudiaINES OF NATURAL SODEXON IN ÜHINA, By Dr.

J. FIL One Volume, 8vo. Pries,

are distributed annually to Contributors$1.50.5 whether Shareholders or net, in proportion to the pott amount of Promin contributed by each, the remaining third being carried te Reacrve Fund.

<

--..

J, DRADLEE SMITH,

Becretary, Hongkong, December 9, 1873,

December

BUDDHISM, IT: HisFour, Taray- ÅND POPULAR RELIGION, in thres Isobures, By Dr. E. J. Erra Second Edition One Volume, Bro Palos, $1.59.

Orders will be received by Meas Lane, Crawford & Co.

Hongkong, July 31, 1878.

To VICTORIA PEAR. Single Trip,

Lucia .....

Mahal Mabel Partt

Portmanu

R. Robinson..........

4k Nopes. Amer. bge. Thomsen. Ger. bg 4 Kottels ......Goz. bqe. Gautier Fab. be. Amor. bgs. 2 b

StaplesAmer. bqo. 24 c

b.

7Jardine, Matheson & Co. 7Kwok Acheong

842 Dec. 16 Rosario & Co.

225 Dec. 20 Arnhold, Karberg & Co. 438 Feb. 27 Melchers & Co. - 255 Mar.

852 Jar

4 Carlowitz & Co. 20 Rozario & Co.

1 & Co.

695 Feb. 16 Vogel de

685 Feb.

1049 Jam,

78-Mar, der. bqe

j↑ Trimbacher. bqe.

Vogel & Co.

GCarlowitz & Co.

23 Jardine, Matheson & Co.

3 Wieler & Co.

1529 Jan. 19 Ruell & Co. 1952 June 19 Vogel & Co.

4 L Rate

278-

4 oForbes ....... Amer. bge.

$70 Fab.

402 Mar

4 Havener......... Aiser. bqe.

865 Dec,

11 Vogel & Co.

8

sh.

jimer.

MON

sh

Steffens

03.

bqa

4 Crowley

[Brit.

Ballett

Salth

4 Smith

Spartan......... 3 kVircont Somatra...3 Gough... Twilight

Victory ......** ***** Wing Shul Shing

WHAMPOA

Chateaubriand Cabe

Emma.. France

Janet

30 Jan.

81 Wloler & Co.

530 840 Bah

bijel 040 Feb.

Amer. bqs. 162 Jan Brit

bo. 683 Mar. Amer. sh. 1402 Feb. Amer, sch. 81 Aug. Amez. sh. 10903ept, ...Amzer. eb. 1909 Mar. bg. 256 Feb. 409 Feb,

Warfaud. Whiting.......Brit.

& Scott

Leroy Stabell .... Michaelson Exmelip Beotry

Fch. bye. 587 Feb. Brit, bqe. 320 Mar. ...Ger. 3m.se 233 Feb. Fob, bqe. 499 Feb. Brit, 3m.sc. 211 Mar.

7 Arohold, Karberg & Co.

15 Russell & Co.

4

Arnhold, Karberg & Co.

22 Vogol & Co. 27 W. H. Ray

Ramoll & Co.

8Vogel & Co.

26 Eduard Schelha & Co. Robert, Alook & Co.

11 Carlowitz & Co,

4Eduard Schollbars & Co. 26 Captain

24 Landstein & Co. 4Birley & Co. ?

CANTON

Haai Yuen

c Wilson

str. 780 Mar.

70. M. S. N. Cori

$1.00 Mecanee

... 0.85 Midge.

Return (direct or by Pok-fcolum), Four Coolies; Three Coolica,.... Two Quolles, ...

Amoy, do

Calcatta

¡To-morrow

Cos'tan Dook

at daylight

To-day

To-morrow

Tag Plying

To-day

Swatow and Amoy 10th, daylight

Behow

Yokohama

Cout Ports

Bangkok

Mails

10th,daylight

Patont Slip

pere, Calcutta, &c. 18th, 3 pm

Europe, &c.

Kloon Dock

Maila, 10th

||10th,daylight

S'pore, Calcutta, &c. 18th, 3 p.m. Swatow

Portland Yokohama

Manila

Timtain

Portland (Oregon)

San Francisco

London

Chotoo

Now York

San Francisco

Norchwang Gordon

New York

Wangkal Pier

New York

Cintain

Tientsin

Tantsin

Plentoin

Chefoo

Men-of-war in Hongkong Harbour,

British British Russian

60

Vessel's Name,

Amokar

Flag'

Clam

Tone Guns. H. P.

Date of

Arrizal

Iron Duke Kestrel

4-6-4-British

70- 6 b British

British

guu vessei

gun vessel

584 4

120

Feb, 16

Flag-abip (iron-clad)

*6430

14

800

Feb. 20

692

100

military hospital

3591

* 405

4

120

0.70 Merge ****

350

Mar... 4

eng-chon-ha

8 i

Chinese

revenue cruber

600

120 Nov.

Richmond..

0. 8.

frigato

2000

Jan. 2

...$1.50 Sholdrake

British

gunboat

405

1.20 Themis ...................................... 7

French

frigate

2345

Jan. 22 Mar. 8

... 1.00

Victor Emangol..... Vigilant.......

5

Bellish

Commodore's flag-ship

2087

20

6

Britlab

despatch venel

836

-2

250

Mar. 6

At Canton

Haikiang

Chinoza

gunboat

$0.60 0.50

0.40

M

...$1.00 0.85

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA КРАТ.) Single Trip.

Four Coolles, Three Coolies, Two Coolies,

Return (direct or by Pok-for-lum), Four Coolios, Three Coolies, ... Two Booties,...

... 0.70 The Retura Fare embraces a trip of nat more than three hours.

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

chang Kin Skoo Powan Kiu Kiang

800

321

·80

-221

120

Commander.

A. F. St. Clair

Benry F. Cleveland

W. Tateriacff Q. 9. Palmer

A. E. K. Benham

Lt.-Com, M. La Bridger

M. Alquier Commodore Smith

William M. Annesley.

Maz.

Ko Kok Thang

Commander.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, &

Tons Guna H.-P.

120

J.Godeli

A. Walker

Stewart ge Chinese Admiral

Chun i Hu Lead

Q. H. Palmer

Li Ping Tre

3. H. Wads

J. B. Many Besnard

Ohing

Name.

Tona

STEAMERS.

Captain

Name.

Owners,

An-lan

700 Ogalon - 457 Cary

Butterfeld and Swire

Chon-jal

H., C. & M. 9.-boat Co. Ching-on

Chen-to

Shantung

Quangon

Suf-teing

Tuing po

For every hour or part of an hour aboya three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of o cents. Day Trip Peak, 30.75 each Coolie. (12koura) Gap,$0.60 each Coolie. Sir J. Jeejbebhoy

Licensed Bearers (cac3).

Hour,

Half day, Day....

*

...10 centa *$5 cents. ...50 cents.

Spark Tung Ting White Cloud Potsal

BOAT AND COOLIE HIM."

DOATS

4

1st Class Cargo Bost of 8 or 900

pleuls, por Day, let dans Cargo Best of 8 or 200

plants, per Load, 2nd Cisse Cargo Bost of 600

pionis, per Day,

£ 600 Class Cargo Bght of

lculs, por Loady : Au

2nd

per Day,

rd lange Host of Ha-lian Beat of 800 Brd Class Cargo Bast or Hs-kau Beat of 800

pfonis, per Lord, 3rd Of Cargo Boat or Ha-kau-Bit of B00

picals, Half Day, “

Sampane.

or Fallaway Boata, per Day,

One Hour, Half-an-Hour,

J

G17 Benning, T. H., U. & M. -boat Co. Ching po 1890 Benning, A. H., C. & M. 8.-boat Oo..

Kwok Acheorg

184

140 Lefavour 314 Degen 280 Hoyland 180 BrownG

FOUCHOW SHIPPING IN PORT,

Feb. 28, 1867,

MERCHANT STELMERS.

for Shanghai

H., C. & M. 8.-boat Co. Peng-thon-bal

0. M.-S. N. Co.

H., U. & M. A-boat Co. Shen-chi

Iwok Acheorg

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. March 4, 1880. MEBOLANT STRANNEK,

Tehing⚫tsing

2829898898889

British Earqua

Chinese barque

́MERCHANT KAILING VASSELS,

Alexander Newton Benclnths M

Centurion

Orenawall

American barque

British abip

Batish barque

for Londen Britis

barque,

American Biltink bries

Brithooner Batch barque

Batish

barque American ship for Manila

FT

$8.00

MERCHANT STEANIRS.

2,00

H. G. Orsted

Danish

2,50

Awai-you

Chinese

Edrope

1.78

Bae An

for Shanghai

Klang-cliing

Chinese

Kiang-foo

1.50

SAILING VESSELS.

Kiang-pim

Chinato

Chinese

Ching Tab

Anton Gunther

German bargas

Kiang-plug

Chiness

Dartmouth

Chinese

1,00

MEN-OF-WAR.

Chinese

Moorhen

H. H. gunboat

Frkish

Flodden Gardner Colby Jane Woodburn

Pole

British

British

British

Pautah Pekin

Chinesa

Lar

French

Bin Nantiug

„Maide

Marine

of Judah.

Gerran

British

Taka

Tabyew

Chinese

Mary Whitridge

Orisvid

British banque

Britah

#Thibot

Fol Yuen

Wenshof

British

British bargus

Tiber

tor New York

Fung-ahun

Chinesa

Wha-on

British....

Yeb-sin

for London, de.

Yongning

Chinese

„Ashuelot

U. S. corvella

Chinezo

KEBONANT SALLING VESSELS.

Laly

IL M. gunbost

Chiuese

Aberdonian

British schooner

Britlak

Magpie Modaste

H. M. gunboat

H. M. corvette

U. S. corvette.

*** $1.00 .20 -10

Appin

AYA After 6 ...................10 cente extra. Übina Nothing in this Beala provenie privalo agros | Eldorado Exento.

Вктора

TREET COOZIMA, Beale of Hire for Street Coolies. One Day...

Day

Three Hours, *•******

Ore Hour...

| Olencaru Glengyle

.65 cants. Ha-an

Hao-Ling

"

Hankow Hankwang

1+

Nothing in the above Serio ka affect privalo

■greements.

Hall Hour,...............

American

British

.Chinese

Satsuma

Strathera

Chinese

* Siuos left port, or arrived at Hongkong. Monocacy

Printed and published by Gra Munnay Bits, at the Chiạn Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.