1880-03-02 — Page 4

Insurances.

SWISS LLOYD

TRANSPORT INSURANCE COMPANY

OF WINTERTHUN

NSURANCES granted on MARINE

RISKS to all parts of the World.

MEYER & Co., Agents.

Hongkong, June 3, 1879.

-

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR 3jn80SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

FOINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND

MARSEILLES;

ALBO,

-SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY.

INSUR

FIRE AND LIFE.

"NSURANCES against FIRE gated at

Current Rates. Considerable Reduc tion in Premis for LIFE logomance in China

MEYER & Co., Agents, Hongkong, June 2, 1870.

2ju80

ANOTSZE INSURANCE

YA

ASSOCIATION. CAPITAL (Fully Faid-up).TIs, 120,000 PERMANENT RESERVE... Tls. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND.Tls. 206,370

TOTAL CAPITAL and 16-)

PONDICHERRY, MADRAS,CALOUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

the 3rd March, (1880, 44 Raon, the Company'a ars; YANGTSE, Commandant CRAMPENOIS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registored for as well is for Marseilles, and ac- London as cepled in transit through Marseilles for the principai pas of Europe.

Shipping Orden' will be granted until Noon.

Cargo will be received on board unti

CONULATION, 25th......Ts. 850,370 4 p.m., Specie ani Parcals and 5 p.m. on April, 1879.

Directors.

F. B. FORBES, Heg, Chuirman.

M. W. Bovo, E. | WM. MEYERISK, Esq. C. Lucis, Esq. 8. D. Wana, Laq.

HEAD OFFICE-SANGAL MOTE RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCH, Mesas BARING BROTHERS & Co.,

Bankers. FULLARTON HENDERSON, Esq., Agent, 3, St. Michael's Alley, Cornhill, E.C.

POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World.

Subject to a charge of 12% for Interest

on Shireholdera' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS Will be

the Bud March, 1880. Paropls are not to be sent on hoard, they must be left

at the Agency's Office.}

Contents and value of Packages are re

qured.

Intimations.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPARER & COMMIS- SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Streth,

LONDON.

THE Colonial Prosa supplied with News- THE

papers, Books, Typos, Ink, Pins09, Papers, Correspondents, Letters; and ny Europous Goods on Loulon tarms,

NOTICE TO SHIPPERS.

Colonial Newspapers received at the office are regularly flod for the inspection of Advertisen and the Public,

READY.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE widely-expressed regret at the dis

Tiru

and

of Notes Queries on

No. 5198,-MARCH 2, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day

To facilitate finding the position of any veszel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commending at Green Island. Versals poar the Bongbong shore are worked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shere are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections

Sechoa

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

9. From Novelty Iron Works to the flarbour Master's Office, 4. From Harbour Mater's to the Pand O. Co.'s Office,

China and Japon, has induced the publish- ere of this journal to issue, a publication similar in object and style, but slightly, modified in certain details.

The CurNA REVIEW, or Notes and queris on the Far East, is issued at in-

tervals of two

two months, each bomber con- tervbout 60 octavo pages, e

occasionally illustratedt with lithographs, photographe, woodents, &c., should the papers published demand,

'the circulation justify, such extra matter.

*The aubeeription is fized at $6.50 postuge paid, per annum, payable by non-residents in XO W

Hongkong half-yearly in advance.

publication includes papers original CHINESE DICTIONARY IN THE and leated upon the Arts and Sciences, A CANTONESE DIALECT. Paris T. Ethology, Geography, and I., Ale M, with Introduction. Royal Literature, Mythology, Manuete and. Our

V., PP. 4-By Eusт JOHN EITEL, toa, Natural History, Religion, &o., to, Albay. PLD. Tübingen.

of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Bellons......

કે મ and the Far East: Eastern Archiptailed list of subjects Bowoo

Bombay......... generally. A Roi!

BQW00....*** upon which contributions are especially Breconshire...... invited is incorponted with each number. Brisbane Original contributions in Chinese, Latin,

Ali, Consolation French, German, Spanish, Italian or Por Douglas.

admissible,

Endeavours Esmeralda ipgume, are made to present a resumé in enoli

Fame number of Ute contents of the most recent Gamis Castle werk bearing on Chinese matters. Great Hindostan .... attention

is also pul to the Review

Laertes department.

clasified toge Secs and Replies aro ther 43

£15

(head referengas being "Notes" giver, who furnished, to previous Notos or Queries), on are also those queries which

Price: FIE DOLLARS, or Two DOLLAR

AND A HALF per Part

To be had from Metur LANE, CRAWFORD & Co., Honghong and Shanghai; and Moores KELLY & WALSH, Shanghal.

fionakote, Mardi 1,-1578,

A FEW STOCK OF

}

NEAT JOBBING TYPES HAVING BEEN RECEIVED FROM ENGLAND,

ara

Section

5. From P. and O. Go,'s Office to Peddar's Wharf,

6; From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pler to East Point.

Captain

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agenti.

Dalination

Remarks.

Penel's Name,

餐

Steamers

bF. Ashtoa... Brit. ...Ahrens.Ger.

str. str.

b Goggles

..

Brit [Brit.

306 Mar. 2Douglas Lapraik & Co. 789 Feb. 3 Moyer & Co. str. 747 Mnr.

Tamstri; dro.

(4th laut.

K'Loon Dock

1Kwok Acheong

16th inst.

Sturrook.

5 Reddoll

.. Young***

Brit. Brit. Brit, Young............................ Brit,

str.

...ad Falbot....

Brit [Brit.

Btc.

117

str. 1568

Mar.

191 Feb.

For further particulare, apply at the THIS OFFICE. IS PREPARED TO hough asking for Information, furnish new Sauds

G. DE CHAMPEAUX, Agenk

EXECUTE

BOOK & JOB PRINTING

Company's Office,

Hongkong, February 10, 1880. .

Tuna

AT

HIMAIL STEAM

MİTSU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

OF EVERY DESCRIPTION

REASONABLE RATES.

ASSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOURS,

Miller ...

5th, daylight 5th lost

Groig.............. [Brit. McConnell. Brit. Brit.

atr. 1500 Feb. 20 Gibb, Livingston & Co. str. 1241 Feb. 29 Adamson, Bell & Co. str. 891 Feb. 20 Gibb, Livingston & Co.

704 Feb. 20 Yuen Fat Hong

864 Mar.

10 Feb. 15 Kuage??Draik & Co.

* 1390

Mar.

& Co. 8.K.&W'pes Dock Ca Adamson, Bell & Co.

7 David Susenon, Sons & Co. 2 Butterfield & Swize

BILL

mapan. str. 1096 Mar. 1 Vitou Baki M &C.

13aigon

Australian Ports

Australian Ports Bangkok

Coast Porta

Manila

Amoy & Shanghai

4th inst

Tag flying

Yokohama via Kobeļöth, daylight

..Peters

Rayaier

hLevine ........... Brit.

#ir.

abangint

aloutta

Niigata Maru Ning... Norna...... Rajarattianubar Soa Gull..

..... Lass

............ Brit. *****... Brit.

str

701 Feb. 18 Siamesen & Co.

Shanghal

str.

606 May 81Ewok Acheong

933 Feb. 20 Yuen Fat Hong

Bangkok

Haydon. Amer. str. Boaton....... Brit. str

48 Mar. 24 China Traders' Tasurance Co.

1000

040 Feb. 212.

21P. & 0.8. N. Co.

Yokohama

or unpublished details concerning the mat беж baad. It is desirable to make the Queries proper at brief and as much to the point as possible.

Thales

Tibre

Tunis

Yang-tu Yottung..

Champenois ... Fea ? b McDougal) ...... Brit.

Brit, atr 820 Do. 26 Jardine, Matheson & Co. Feb. str. 1004 Feb. 29 Messagekies Maritimes

str.) 886 Feb. 20Jardins, Matheson & Co. str. 2442 Mar. 1eaangeles Maritimes

286 Feb. 28 Kwok Acheong str.

Yokohama

Saigon

Marselles, dra Swator

Sailing Voseola

Portland

Amor, bge

Jer

Stam. bga

524 Feb. 20 Arnhold, Karberg & Co.

20hinese 338 Jan

Havre

226 Dec. 20 Arabold, Karberg & Co. 438 Feb. 27 Melcher & Co.

Tisnisia

Tho China Reuter - for July and August, FANCY DALL PROGRAMMES 1875, is at hand. It says that forty-two elsays were sont in to a compote for the best for paper on the advantages of Christianity the development of a State. All our loara- ed societies should subscribe to this scholarly Bonito and enterpri repertory

tising Review. It is a. xixty. Bua. Cso

of what solio. Carl

BALL PENCILS,

aborted optours.

MENU CARDS,

In Gold & Coloured Borders & Patterna.

-103-

paged,

Aldon Besee Augusto Reimers

ars are ascertaining about China. The Carmelita & Ida lecture on Chinese Poetry in this volume in Coloms alone worth the price of the Reeves. Ad- Caba dreas China Review, Hongkong-Northern Dirigo Christian Advocate (U.S.)

Trübner's Oriental Record contains the fol.

Garibaldi

as in

Duke of Abercorn Empire Haydn Brown Highlander

anuually distributed among all Contributors STEAM TO. YOKOHAMA VIA KOBE BOOKS BOUND IN APPROVED lowing notice of the China Review: This of Business in proportion to the Premium paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

+

THE

THE S. S. NIIGATA MARU, Capt.

WALKER, dno bere on or about the

lucon

Hongkong, October 1, 1879.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

Of

His Majesty King George The First, A. u. 1720.

-~-

11E Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:-

Marine Department, licies at current rates payable either here, in Loudon or at the principal Ports of India, China and Australia.·

Fire Department.

Policies issued forlong or short periods at qurront rates, A dimount of 20 allowed. Life Department.

Policias issued for suma not acceding

£5,000 at reduced ratos,

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 20, 1872

ROYAL INSURANCE COMPANY.

--FAHE Undersigned, Agents for the above

Company, are prepared to grant In- aurances at current rates.

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, Uctober 27, 1874. -

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL,-TWO MILLIONS STILLING,

PATTERNS..

--

For

Sale: FOB FOREIGN-GOING

1st March, will be despatched as above on SATURDAY, the 0th March, at Day- | AGREEMENTS light.

SHIPS,

Cargo received on board and Parcels at the Office up to 6 p.m. of 5th March.

LADI'S

No Bill of Lading signed under $2 Froight.

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

→

RATES OF PASSAGE, To Kosr......Cabin $60.. Steerage $1 ,,YOKOHAMA &).

Do. $75. Da. $20. NAGASAKL...

BOOKS,

CONTRACT, PASSAGE TICKETS, EXPORT CARGU REPORTS, POWERS OF ATTORNEY,

Hecla...

LiNoyes

Thomsen....Ger. Welenberg Lange.......

Thomsen.. Kattela bNoges.... Stabell Staples

c Binnie

ki Leckie

Forbes Cavener.

Day.

Jer.

Amar. bae Brit be

842 Dea. 10 Rozszio & Co, 207 Feb, 23 Vogel & Co.

852 Jam 20 Rozario & Co.

320 Feb 16 Eduard Schellhasa & Co.

Amer, bqe 665 Feb, Brit.

ab. 1049 Jan. Amer eb 1131 Dec.

16 Vogel & Co. Vogel & Co.

Arnhold, Karborg & Co.

Amar. bgel 870 Feb. 23 Jardize, Matheson 0.

Amer. bqe

Amer.

Hutchinson...iner- Hentry......

866 Dec. 11

&Co. 11829 Jan. 19 Russell & Co.

-1862 June 19

Beit, Sm.ac.

Vogel & Co.

211 Feb. 10 Birley & Co.

-

5 Jan. 31 Wieler & Co.

bgs 530 JaD, 31 Brit bqe 610 Feb. amer. bgo. 782 Jan. 18

Filsyon. Brit. bge 399 Feb. 17

San Francisco

b'doen Dook

Mails Kloon Dook Braila 6th,daylight fo-morrow

at daylight

London

New York

San Francisco

6.Gor.

Crowley cBallett

7

Arahold, Karberg & Co.

London

& Co.

New York

R. Robinson...... Prince Frederick ..... Spartan Sumatra W. A. Holcomb Victory Wing Shui Shing

Olague...... Smith

Brit

ah. 1190 Dec. 291

& Co.

Manila London

amer. eh 1402 Feb. 22

100.

Vincent

Amer. Bob.

81 Aug 27 ADE. 27

H. Ray

kClough

k Whiting

... Brit ...Dunton .........Awar. bga

ki joott

Chi.8m. so

953 Jan. 23 Jardine, Matheson & Ca 409 Feb. Robert, Afook & Co.

Geilo

Koon Dook

WHAMPOA

Gautier- Fol. bgo. 255 Feb. 16 Carlowits & Co. Leroy feb. bge. 887 Feb. 11 Carlowits & Co. Michaelsoner.Sm.sej 233 Feb. 26 Captain Ruite

bqe ... Ger.

278 Feb. 27 Carlowitz & Co. Exmelin......... Fot. boo 499 Feb. 24 Landstein & Co.

str. 1136 Jan. Jehannan.Ger.

Tientsin

Tienti

Chefoo

9 Stemmen & Co.

Cuba-

in the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong kong, where it has been set og foot soms respecta a continuation of Notes and Janet

Livingstona Queries on China and Japan, the

the extinction of which useful

kas Lucia ent ful berial a year oz two

ago Mabel. much been m

regretted in Europe as well to Nonpareil in China. AND GENTLEMAN'S WASHING by the number now before

ina. Thepresent publication, judging fore us, intended to occupy a position, as regards China and the the neighbouring countries, somonbat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Reviera. The great degree of at tontion that has been bestowed of late years upon the investigallon of China literature, antiquities, and social developments, to Bay nothing of linguistic studies, as of inform has led to the Accumulation of important :

storbs ation, rendering some such channel of pub- Charité licity as is able; and contributions of much interest

snow provided

desir extremely

Chateaubriand Emma.... may fairly be looked for from the membera of the foreign consular services, the Chi

Faugh Balaugh Chinese

France Customs' corps, and the mirisuary body: Hesperia.. among whom a high degree of Chinese scholarship in now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the feriers by papers

highly creditable to their respective authors. In

Dr. Leggo's She King, by ov. E. J. Eitel, to which the place of hozoar is deservedly Given, all

na excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con- hesion with this toportant work. Some translations from Chinese novels and

¿ CHARTER PARTIES, SHIPPING ORDERS, BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS, WILLS;

A REDUCTION is ado ou teruRN CABIN PASSAGES.

Cameo and PASSENGERS for. Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kota

For further Particulara, apply. at th Company's Oritves, No. 5, QUERY'S ROAD CENTRAL.

mat Hongkong, February 23, 1840..

STEA

STEAM FOR

BINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDIST, ANCONA, VENICE, MEDI TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON, VIA BOMBAY¦·

AT80, BOMBAY, MADRAS, & CALOUTTA.

THE

THE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-abiy TIBET, Captain FASDOWN, Wall leave this ou WEDNESDAY, the 10th March, at 11 p.m.

Undersigned are prepared to grant Potiores against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulla of Tea and Gonural Cargo for London will

و نانه

Chixa Mail Office, 2, Wyndham Street, (Back of Club).

HONG LISTS.

Circular, large sheet. HE AMENDED HONG LIST, in English and Chinese, con- taining the Names of all the most important Companies, Institutions and Mercantile Houses in the Colony,

Frice, 25 cents each; or $2.00 per dozen.

At the "China Eir Office.

PRICE $6: THE TREATY PORTS

OF

China and Japan,

A COMPLETS, OUIDE TO THE OPEN PORTS OF TUOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH PE KINO, VEDO, RONDEQNO AND NADAO.

CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS

AND HESIDENTS IN GENERAL.

A paper Rev.

the

Amer. sh. 1090 Sept. 6 Russell & Co.

bg. 255 Feb. 26 Eduard Bohellhass & Co.

CANTON

Drewes Oroad Schultze

Brit str. 814 Feb. 28 Stomansen & Co. Chi atr. 920 Mar 10, Khu 3, P. Đa Brit Str. 782 Feb. 27 Siemssen & Co.

Shanghai

Shanghai

Shanghai

Amoy....... Yangtze Fuyow.

are worked by both accuracy and freshness of style; and an account of the career of the Chinese poet slotsman of the eleventh

by Mr. F century, Su Jung-po, by 0.

Bowra is not

not only bistorially valuable, but is also Besule distinguished by its literary grace. notices of new books relating to China and the East, which will bo a useful feature of carried out with punctuality the device, Bzd detail, wa-sro glad to notice that

Querica" are destined to Fly *Notes" and "Qu

is to be Iron Dake also. It is And a place in it pagea hoped that

opening for contributions Kostrel.....

Heoanes.

on

this

Men-of-war in Hongkong Harbour.

6 h British

British Gh British k† Britlah British

Fenols Name.

Anchor-

Flag.

Totas.

Quad, H. P.

Date of

Arrical.

Commander.

gun vessel

$84

4

120

Feb. 16

A F. St. Clair

Flag-ship (iron-clad)

6430

14

800

Feb. 20

Henry F. Cleveland

gan vessel

592

100

military hospital

2501

gunbost

460

120

revenus cruiser

600

120

Nov. 8

frigate

2000

· JUD.

gunboat

455

60

Jan. 22

20

K.D. Chinese

U.S.

o Chinese subjects may evoke a similar Midge.......... degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede- Peng-chou-hai....

Richmond.................. cessor in the field, and that the Olina Heview may receive the support necessary to insure Sheldrake British its continuance. The publication is intend Victor Emanuel Britiah Commodore's flag-ship 8087 bat to appear every two mouths, and will form a substantial octavo magazine.

This

THE CHINESE MAIL.

paper js - now

Vessels in Harbour, at the usual Terms be conveyed vid Bombay, and there tran- FORMING GUIDE BOOK & VADE ME day. The antscription is sized at Four and Conditions,

shipped, arriving ons week later than by Proposals for

for Life Assurances will be re-direct route, Silk and Valuables will be ceived, and transmitted to the Directors transferred to the Calcutta steamer at for their decision.

Galle,

If required, protection will be granted on first das Idves up to £1000 on a Single Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY OF

MANCHESTER AND LONDON,

"ESTABLISHED 1824,

For further Particulars, apply to

A.... MoIVER, Superintendent, Hongkong, February 26, 1880.

Intimations.

NEWS FOR

HOME.

mall

Che Ovgland China Mail.

(The oldest Overland Paper in China;) PUBLISHED AT THE "CEINA MAIL" OFFICE IN TIME. FR THE ENGLISH MAIL.

evo. pp. 618, with 29 MAPS and PLANS,

by WM. F. MAYEES, N. B. DENNYS, sad CHAS, KING. COMPILED AND EDITED BY N. B. DENNYS, PH, DA

Capital of the Company £1,000,000 Sterling Containing from 72 to 84 columns of closely process and social characteristics of the

"

21

27

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of 120,000 Annual Income

£ 250,000

THE Undezalgued baver been appointed Agente for the abort Company, as Hongkong, Cantes, Foochow, Shanghai, Insurances at parentera prepared to grant

at curront rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

printed matter.

the TRADE

sited from

COMMUNICATION,

Issued every

Lollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven. Dollars Fifty Cente in- cluding postage to Coast ports,

Ai Canton

Wolf *****

German

gunboat

It is the first Chinese Nuspapar ever issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom alo aro to be found the guarantors and assuritius pocessary to place it on a buaiurse andlegal footing.

Ichang

Powan

HONGKONG, MAGAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Name,

Tons Captain

700 Ogaton 457 Cary

The projectors, basing their estimates Kin Slan upon the most reliable information from Kin Kiang the rsrious Ports in China and Japan, 11cm Australia, California, Slagupore, Sir J. Jesjeabboy Ferang, Saigon, and other places frequented Spark by the Chinese-consider themselves Tung Thug

ultimate White Oloud justified in guarantee000 and 4000 otsai circulation of between circ

Eples. The advantages offered to adver tibers are therefore unusually great, and the foreign community gouerally I find

T

it to their interes! to avail themselves of

them.

184

Owners.

Butterfield and Swire H., C. & M.-8.-bost Co,

Q. H Palmer

AE. K. Benkam

Lt.-Com. M. In Bridger

Commodore Smith

Feb. 23 Books

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Commander.

J. Godsil

A. Walker:

Stewart

Chinese Admiral·

Chan Hi Ha

Road

Name

WATERS,

Tons. Guna

An-lain

221

HP.

20

Chen-jui Cher-to

80

3221

120

180

150

Peng-choo-hal

600

O. EL Palmer

320

IA

Plog Tye

J. H. Wade

Bai-tsing Tching-tadag Teing-po

160

180

617 Benning, T. H., C. & HI. S.-boat Co. Ching-on 1990 Benning, A. H., C. & M. S.-boat Co.

Kwak Acheong B., & M. 8.-boat Co. UM. S. N. Co. H, Q. & M. S.-boat Co Krak Acheong

150 Lefayour

314 Degen

20 Hoyland 1:0 Browne

FOVCHOW SHIPPING IN PORT..

Feb. 21, 1880, MERCHANT ITEAMER, O

LONDON N. TRU ANER & Co. Hoчexoxo: China Mail Office. Price, $0, loather half bound. The scope of this work jucludes detailed descriptions of important Sites and HoNT- MENTS, notes on the CMATE and gener TOPOGRAFIY, FAUNA, FLOTA, GEOLOGY and MEMOROLOGY of each Part and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTICES and Linute details མས ས

respecting the rise id esveral foreign settlements. To there ticulars aeadded summ ies and statistics of

feach open Port, compiled f THIS Mail Summary le sompiled from official retuar, together with statements

the Daily China Mail, in published respecting COINAGE, CURRENCY, and FX twice a month on the morning of the

of STEAM CHANGES, LAKES English Mail's departaro, and is a 13- DIST. Folk-aud rates of Passa on Money. cord of each fortnight's current history Hints, and recommendations to travellers, of orupts in China and Japan, con giving full paticulers of Currir and mode iributed in original reports and collated of proceeding to the les frequented settle from the journals Bublabed at the various menta are also included, combined with ports in those Countries.

notes on DOMESTIC MARKETS and Mode It containe Shipping newsfrom Shanghai, of liv Hongkong,

Canton, &c., and a complete In Commercial Summary.

addition to fushing alleen above may be sent to lard,

devoted to Hongkong Subscription, 60 cents per Copy (postage conta as an historical sketch for nga paid

56 Cate

centa) 813 per annum (postage | di conelogical index of the chief events Paid $18.50.)

which occupied pub attention between Orders should be sent to GEO. MURRAY 1841 and 1865, including POLIZIOALEVENTH, BAIR, China Mait Office, 3, Wyndham Changes i the GOVERNMENT SERVICE, the

Ava Street, pot inter than the evening before the

of impiant ORDINANCES,

the

Castello GENCLES at all the Treaty Ports of departure of the English Mall Steamer, ABRIYAL and DEPARTURE of EMINENT

TING-SHUI; or, Tan BEDIMENTA: 07 Claverhotuse China and Japan, and at Singapore, China Mail,

Terms of Adverthing, same on in Dally RIBETS, a record of the most notable NATURAL STANON IN OHIMA By Dr. Eldorado, Baigon and Penang.

PIRACIES, BOBLERIES, MURDERS, FRAUDS,

X, J, HTML, Que Volume, 8vo. Price, Fei Yuen FIRES and Crinal Teraza, AppRESSES

$1.00. PRESENTATIONS, be, &a

Hongkong, October 15, 1868,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Kaka accepted, and Policies of Insurance granted at the rate of Premium current at the above mentioneil Ports,

NO CHARGE FOR POLICY FERA.

JAS. B. COUGHTRIE, Secretary.

Hongkong, November 1, 1871,

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT, do

INN

the

The appendix contains full tables of the It also various steam companies' lines

clude a CATALOUut of over 440 works

133, NASSAU STREET, NEW YORK; published in the English language upon in authorized to receive Subscriptions, ad- CF ́s and Japan, while a copious INDEX vertisements, &c., for the China - Mall, rat the and of the work affords a ready Overland China Moil, and China Revisa. i means of reference to the reader,

Appin s

The fold open to a paper of this descrip tien-conducted by native efforts, but Fagressive and titi-obstructive in tone-- in most limitless, It on the one hand commands Chinese belief and intarest while on the other deserves every aid that can be given to it by foreigners. Lite English journals it contain secretal wath Local, Shipping, and Commercial Anton Gunther

Hedvig

Morge

Ners and Advertisements.

Eubscription orders for efther of the

GLO. MURRAY BAIN,

China Mall Ofes.

NOW BRADY.

for Shanghai

British barque for Shanghat MEN-OF-WAL

Russian gunboal

BAZALNO TREBE.

Kiang-ping

J. B. Mazay

Beard

Ching

MENOMAST KAILING VERSKIA

Chinese bargro

American ship British

British British

Gardner Colby Jamna

Woodburn

Mald of Judah Marina

Mery Whitridge Nouveau Monduli Ondorio

Ostar Vidal

Aeltish barque

for London British barque

harque Heltah hargus

American hip British

British berous

brig

British barque British barque for New York American soicöner

KIN-OF>WARN

G. 8. corvetle

MERUILANÝ STEAMRES.

Нагузо

British

Ching Tab

H. Grated

Dacial

Klang-ching

Chinese

Crosswali Dartmouth

Kiang-foo

Chinese

Fidden

Obiness

Kiang-teen

Ohine

Chinese

Jact

Chinese

Chinese

Chinese

Pauth SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Priam

Shangbai Feb. 26, 1880.

Tabyen MERCHANT ENRAMEES.

Taku

for Londan, tie

French

British

British

Thibet

· Palham

British

Wha-02

British

*Yang-166

American

Royal Tar Statherin Tiber Vladimir

BUDDHISM, Ira HISTOET, THEORY AND POPULAR RELIGION, in thres Lectures,

Dr. J. Et Second Edition. On Plume. 8vo. Price, $1.50.

Fah-o Fung-hun Fuyer Glengle Bankow Hao-kvang

British

Chinese Chioase

British schooner

for London, &

Benclatha Conturion

American barque British abig

Ashuelot Lily

H. M. gunboat

British

Modeste

EL. AL. Corvette

Clinesc

U. & corvette

Orders will be regelved by Meters Lane, Cisyford & D

Hongkong, July 31, 1873,

2

MONGER

British British French

KERUHANT SAILING VENSKIA

Aberdosian

Binos left port, or arrived at Hongkong, MOGOODY

Printed and published by Uso. MURRAY BAIX, at the Chinx Mail Office, No. 2, Wyndham Buset, Hongkong.