1880-02-06 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVI. No. 5173.

AGENTS FOR THE CHINA. MAIL:

1948.

HONGKONG, FRIDAY, FEBRUARY 6, 1880.

For Sale.

Establishod

February,

號六月二年十八百八千一英

Banks.

LANE, CRAWFORD & Co.

TRALIA, AND CHINA.

LONDON:-F. ÅLGAR, 11 & 12, Clement's CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STRKET & Co., 30, Cornhill. Gondos &Gorca, Ludgate Circus, .C. BATES,

CAPITAL Hanur & Co., 1, Old Jewry, B.0. BAMUEL DEACON Co., 160 164, RESERVE FUND......... Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSNY,

18, Rue Monsieur, París, NEW YORK:-Anderw Wœ», 189, Nas-

sau Street,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goren, Mel. bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally--BEAN & BLACK, San Fran.

C1820,

SINGAPORE AND STRAITS :-SAYLE & Co., Equare, Singapore. C. HEINZEN & Co., Manila. CHINA:-Macao, Menors A, A. DE MILLO

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochoir, HrDGE & Co. Shanghai, LARE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALEH. Yokuhamo, Lane, CxAW- FORD & Co.

Banks,

BONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-er CAPITAL...... 5,000,000 Dollars, RESERVE FUND...1,400,000 Dollars.

COURT OF DIRECTOLE. Chairman-W. H. FORGES, Esq. Deputy Chairman-Hob, W. K16WICK. F. R. BELILIOS, Esq. | WIRELE RAINERA,

H. L. DALRYMPLE, Esq.

I

F. D. SARBOON, Esq.

H. HOIUB, Eaq.

A. MOTER, Esq.

£800.000 BEG

QEG to annnounso that they havo added to their Business A PIANO TUNING and

...£160,000.

Bankers. THE BANK OF ENGLAND.

THE OFTY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

THE BANK'S BRANO in HoxOK OM

grants Drafts on Loadou and the Chlef Commercial placos fu Europe and the East; buys and receives for collection Bill of Exchange, and condnety all kinda of Banking and Exchange Business,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE.

POSITS.

REPAIRING DEPARTMENT, under the Superintendence of Mr DOUGLAS DALE, who has been sout to them by Messra JOHN BROADWOOD & SONS of London;

they are now prepared to receive Orders which shall be carefully and efficiently

attonded to.

THE FOLLOWING ARE FOR SALE, EX RECENT ARRIVALS.

DRB SHELL HATS for the RACES.

New Skapos in CHBISTY'S HATS Latest NOVELTIES in SCARFS, SHIRTS with COLLARS attached.

JACKETS. Cardigan French KID GLOVES, 2 Buttons. Single and Double SOLE BOOTS. GAR's French SHOES, Waterproof SHEETING for Racing

Родіев.

OF OPERENT ACCOUNTS, 2 per cent. per Playing CARDS. Whist MARKERS. annum on the daily balanco.

ON FIXED DEPOSITA For 3 months, 3 per cent, per annum.

4 per cent.

21

" 12

"

5 per cent.

NA

ATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED,

Rogistered in London under the Companies' Act of 1862, on 23rd March, 1860.

Established in Caloutta 20th September, 1863. SunSCRIBED CAPITAL...£933,000. PAU-UP CAPITAL

£405,260. RESERVE FUND... £20,000,

BEAD OFFICE-39A, THREADNESDLE STREET, LONDON, E.C.

LONDON BANKERS:--

Waterproof COATS,

Autoniaton UMBRELLAS. Turkish TOWELS. Bath BLANKETS.

New Meerschaum PIPES. · COPE'S Goldon Cloud TOBACCO. Persian Cigaretta TOBACCO, BIRDS' EYE and Gold Leaf TOBACCO. Jefferies' Teapis BATS, BALLS and

PRESSES.

Electro-plated TELESCOPES, “Maltese CIGARETTES.

Carriage LAMPS. Billiard BALLS,

QUOITS. VALISES. Iron and Brass BEDSTEADS,

The New Wire Spring MATTRESSES. Coir DOOR MATS. Spirit FLASKS. Household SCALES.

Morino and Cashmere SOCKS, and UNDERSHIRTS.

Royal Irial Constabulary REVOLVERS.

FOSTER's Celebrated Bottled ALE and STOUT,

Hongkong, Folruary 2, 1880.

For Sale.

FOR SALE.

SACCONE'S SHERRIES.

Intimations.

NOTICE.

m82

(By Order of the Kascutors of the Late OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM

Hon. C. MAY.)

TIWO Handsome Massive SILVER

CENTRE PIECES and One SIL VER SALVER, now on view at Mesars

NAVIGATION COMPANY,

IN LIQUIDATION,-

Shanghai, January 3, 1880.

Intimations.

日六十月二十年己

Intimations.

THE COSMOPOLITAN DOCK HONGKONG HORTICULTURAL

THE COMPANY, LIMITED.

FEGISTERED UNDER THE COMPANIEN”, Ordinance 1865,

AND THE COMPANIES' ORDINANCE 1877.

CAPITAL $600,000, DÍVIDED INTO 5,000 SHARES OF $100 BACN (FULLY PAID UF).

General Agenta.

Mere RUSSELL & Co.

-Directors.

+

J. A. Dos RENED ́OS, Esq. KWOK ACHEONG, Esq.

C. VINCENT SMITH, Rog

Bankers.

SOCIETY.

UE Annual EXHIBITION of VEGETABLES, FRUITS, aud FLOWERS will be Held at the Cary HALL,

PRICE, $24 PED. ÁNNUM.

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYD- NEY AND MELBOURNE, (Calling off the unial Coast Ports, and

taking through Cargo and Passengers ·

̈for New Zealand. )

The Eastern and Aus- tralian Mall Steam Co.'s Steamship

FRIDAY, the 20th, and SATURDAY, the 31st February, and in conjunction therewith the Committee have undertaken a LOAN EXHIBITION OF WORKS OF ART-to consist of ANTIQUE POLOELAIN, BRONZES, JADISTONE, IVORY and WOOD CARVING, EMBROIDERIES, PICTURES, will be despatched as above on THURS- DRAWINGS, STATUARY, Virtuosi and Col-

dc.

DAY, the 19th Instant, at Noon. The Co-operation of

For Freight or Passage, apply to

the

ance,

WILLIAM HOWELL FORBES, Exq. lectors is carnestly solicited, and the Loan

Habibition, of objaota ezitable for

invited. Experiebood Men will be employed in arranges 1

and handling contributions, and swill be watched and cared for night and day, and fully covered by Insur

whilst in charge of the Commitisa, Contributors to the Art Exhibition are requested to furnish particulats of their Loane, on or before SATURDAY, the 14th Current, to Mr J. B. CovGure12, or to

Q. 8. TAYLOR, Hon. Seo, H.K. H. 3. Hongkong, February 4, 1880.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

p

Solicitors.

Messta BRERETON and WOTTON.

This Company has been formed for the purpose of acquizing from the Proprietors of the COSMOPOLITAN DOCK, thoir Dock and the Ground and Premises belonging theroto, with the Plant, Machinery, and Stock-in Trade of the parties aforesaid, and the Businata and

on the Businterest, and of car Enginvers in the Colony of Hongkong. this purpose an absolute designment dated the 31at day of January, 1880, has been entered into by Meers WILLIAM HOWELL FORBES. FRANK BLACKWELL FOR- DES, SAMUEL WYLLYS POMEROY, Junior, JOUN MURRAY FORRES, Junior, FREDERICK DELANO HITCH, BBXXY DE COURLY FORDES, and CHARLES VINCENT SLIM,

Merchants, RUSSELL & Co., a as Trustees of WILLIAM BOLTON SPRATT, ANDREW JOHN STON, and NELSON SEKATT, the owners of Dock, with Mears KWOKACHEONG, WILLIAM

SMITH, and JOSE AN

radiog

W. 8. YOUNG, Esq. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. | G. FALCONER & Co.'s, from whom Parti- AN ELEVENTH RETURN of CAPITAL the said Cosmopolitan HOTELL FONDES,

CHIEP MANAGER,

Jongkong......THOMAS Jackson, Esq.

MANAGER.

Srangbal,.........EWEN CAMERON, Esq. LONION BANKERS--London and County Bank

ON

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED,

Current Deposit Account at the rate

of 2 par sont, per annum on the daily

Lalance.

For Fixed Deposits:--

For 3 months, 3 per cent. per annum.

27

6

"+

4 per cent.

#

12

15

JI

5 per cont

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Soonrities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on Lendon, and the chier Comercial places in Europe, Indis, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East, Hongkong, August 16, 1879.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

بة

R CONVENTION OF 30TH AFRIC, 1802.

ECOONISED by the INTERNATIONAL

CAPITAL FULLY PAD-UF.£3,200,000. RESERVE FUND... £800,600. ·

NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

All descriptions of Banking and Exobauge buelaess transacted.

INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS, at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balances; and on FIXED DEPOSI rate being 5 per cer.. per annum. according to arrs vement—the maximum

R. H. SANDEMAN,

Manager. Hongkong, November 1, 1879.

Notices of Firms.

NOTICE,

[R. W. DETMERS has been authorizad

M SIGs our firm par Procuration.

RÄDECKER & Co. Rongkong, January 81, 1880.

NOTICE

mal

Bun, 6000 independently of, and JB Business CONDUCTED by me In

connection with, the Firms of Mours E. D. SAHSOON & Co. of Guisa,--will-from this Date, be Carried on under the Style or Firm of E. D. SASSOON & Co.

E. D. SASSOON.

7ITH Reference to the above, We have

ELIAS SASSOON and Mr BASSOON JACOB DAVID as PARTNERS in our Firms In BOMBAY and China.

·E D. SASSOON & Co. Bombay, 1st Januory,"1880.

WITH titted Mr JACOB

NOTICE.

f628

HEAD OFFICE-14, Run BERGERE, HE IS LEONHARD STARL in our

PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at:" LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HOROKONG, LIONE CALCUTTA, HANKOW, NANTES, SHANGHAI, FOCOROW.

www.c

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Busines

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai. Hongkong, May 20, 1879.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.) PAID-UP CAPITAL,300,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE

FOBITS

RATES

At 3 months' notico 3% per Annum.

12

'6

"]

"}

1, 12

45

12

!

11

INTEREST and RESPONSIBILITY of

Firm OzASED on the 31st December last,

Mr F. C. DITTMER is authorized to SIN our Firm per Procuration,

HESSE & Co, Hongkong, January 1, 1880,

NOTICE

HE Undersigned lave bean appointed TONI to the NEW YORK BOARD OF UNDERWRITERS.

R

ARNHOLD, KARBERG & Co.

culars of Price, dzc., can be obtained. The sane will be Sold a BARGAIN.

LINSTEAD & Co. Hongkong, January 30, 1880,

FOR SALE.

fe19

THE FURNISHINGS, FIXTURES,

SZOCK-IN-TRADE and GooD-WILL of the well-known and prosperous Business at present Garried ou by Mr Annasw WOHLTERS at

THE BRITISH HOTEL. Full Particulare will be given on Appli cation.

Hongkong, January 23, 1880.

FOR SALE.

ULES M UM M & Oc.'s

OHAMPAGNE Quart..............$16 per 1 doz. Caso. Pints.................$17 per 2 doz.

GİBB, LIVINGSTON & 05. Hongkong, February 2, 1830,

"

FOR SALE. "THEOPHILE ROEDERER & Co.

CHAMPAGNE, awarded the

GOLD MEDAL AT THE PARIS EXHIBITION. DRY VERZENAY MOUSSEUX: Quarta...............$17 per Case of i doz. Hats........ ...$18

of 2 doz. MEYER & Co., Agents. Hongkong, August 21, 1870. 21fe80

To Let.

ነፃ

10 BE LET, on Lease for BUILDING, &

TEEG of GROUND, containing about 10,000 Square Feet, at SPRING GARDEN, OR Inland Lat No. 199, commanding a good view of the harbour,

Apply to

BRERETON & WOTTON,

Hongkong, February 4, 1880.

fe21

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

OODS RECEIVED on STORAGE at

G Moderate Rates, in FIRST-CHASS GODOWNS, under European supervision; and VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favorable Torms, with quick despatch. Also satire Glorowns to be lot.

MEYER & Co. Hongkong, February 2, 1880.

282

ORIENTAL HOTEL. TWO NEW BOWLING ALLEYS HAVE BEEN LAID. ACCOMMODATION FOR BOARDERS AND FAMILIES.

SHARE, will be made to Shareholders of

TONIO DON REMEDIES, Record on 12th January, Payable & Company, for purchase of all the pre- the Office of the Liquidators, on MON- DAY, 19th January,

misss mentioned, without further confirm Warrants will then be delivered by the tion, for the price or sum of $500,000,

Shareholders, or their in-Trade consisting of subject to the condition

tion that if the Stock. Undersigned to

of Wood and Iron be Swing Forests for kudarcomentation of not valued by a competent valutor at Share Corticator

The Transfer BOOKS of the Company of $500,000 shall abato accordingly.

Bum not leas than will be CLOSED from the 12th to the 19th Jauuary, inclusive.

By Order,

at the Rate of TWO TABLS per CHADEES VINCENT Directors of the said WINES

f07

RUSSELL & Co.,

Liquidators.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE is hereby given, that the Or. dinary Yearly MEET of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Held at the CTY HALL, Hong koug, ou SATURDAY, the 14th day of February, at THREE 'CLOCK p.m., for the purpose of receiving the Report of the Court of Directora, together with a State- ment of Accounts to 31st December, 1879.

By Order of the Court of Directorn,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, January 29, 1880.

BONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

fold

NOTION is bereby given, that the

REGISTARS of SHARES of the CORPORATION will bo CLOSED from MONDAY, the 2nd, to SATURDAY, the 14th February (both days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Court of Director,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, January 28, 1860.

NOTIFICATION,

feld

COPY of the JCRY LIST for 1880 is

Solicitors, 29, Queen's Road. A Posted at the SuCREME COURT HOUSE for Inspection. Notios of any INACCUн- CIRS, OMISSIONS, Objections, do, must be given to the REGISTRAR on or before MON DAY, the 16th day of February, A.D, 1880, in scordauca with the Provisions of Sec

TO LET

HOREIGN HOUSES, containing Siz

Rooms and OUT-HOUSES; Also, CHINESE SHOPS and HOUSES in the HOLLYWOOD ROAD.

ECORD OF AMERICAN AND FOREIGN 1st March.

SHIPPING,

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.

Bongkong, Sept. 3, 1870,

36e80

No. 8, SEYMOUR TERRACE, possession

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, January 26, 1880.

FOR STORAGE,

Eighth Volume of the the lat February next. "CHINA REVIEW."

No W Ready.

Roi 3-Vol, VII,

-OF THE

N GODOWNS, PRAYA CENTRAL, from

Apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, January 21, 1880.

TO LET.

fe21

The

the said

AND SPIRITS OF THE BEST QUALITY,

J. F. SHUSTER, Proprietor. Hongkong, January 23, 1880.

NOTICE OF REMOVAL.

diment politan Dook is of auflicient MOVED to his.New PREMISES,

it and

to dock the largest Venecia and the Plant and Machinery thereto are now in parfoot order. The Business of Building, Deaking, Mak and Repairing Vessels is in full opera tion, so that the Company can at

at once enter | upon active business, which it is expected

will be highly remunerative,

The Business of

of the Company will be con ducted by Messrs Rossett & Co., as General Agents, assisted by a Board of Directors.

About Four Thousand Shares kavo-been-

already taken up, and it is intended that the Capital will be called up se followe

$75 per share on allotment.

$25 per share on the 1st day of May, 1880.

All aupaid Capital after that date shall bear interest at 12 per cent. per annum.

Appliation for Shares, which shall be in the sunered form, will be received by the Agents, up to the 18th day of April, 1880. -

"THE COSMOPOLITAN DOCK. COM- PANY, LIMITED.

To Mestra RUSSELL & Co., General Agenta.

GENTLEMEN,---

to

horoby request that you will allot Shares in the above Company, and agree to accept such Sharat, or any lea anmber you may allot to

, and

agree to pay the first Call of $75 per share on allotment, and the second Call of $25 par share on the 1st day of May, 1880, and to subscribe the Articles of Association when required to do so.

Gentlemon,

Your obedient Servant,

Shares may be bad at the Office of the N.B.-Blank Form of Application for General Agents.

THE CHINA FIRE INSURANCE

·COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

tion 8 of Ordinavos No. 11 of 1864-

It is further notified that no Persou whose Name is on the List as

as a JUHOR will be excused from Servion on the groundAREHOLDERS in the Company Ordinary MEETING of of any exemption to which he may entitled, or on the ground of any want of qualification uoluas sudle exemption sball have been Chimed and Established, or such want of qualification duly proved, at or before the time above specified.

.....

C. B. PLUNKET,

Registrar.

Bengkong, February 2, 1880, fo16

RONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED..

NOTICE TO SHAREHOLDSES.

THE Annual MEETING of SHARE- HOLDERS will be Held in the Or.

**CHINA REVIEW FOUR STORIED HOUSES in Boily Ficus of the Company, CLUB CHAMBERS,

CONTAINS-

Current Accounts kept on Terms which Fa Helen and His English Translators.

may be learnt on application.

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager,

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON & CHINA,

(Incorporated by Royal Charter,)

THE following Rates of Interest are

allowed on FIXED DEPOSITS

-For 12 months, 5 per cent, per annum.

27

12

4 por cont">

17

3

"3

2 per cent. "

H. H. NELSON,

Manager.

Hongkong, May 31, 1870.

The Lowchew Ielanda.

The Ballads of the Shi-king. Translations of Chinese Schoot-backs. Notes on the Corean Language. Notes on m

on Chinese GramIDAY.

Geographical Names in Central

Ancient

Aste

from

Chip

Chinese History, or the Iset two Emperors of the Great Sung Dynasty, 1101-1126. Short Notices of New Books and Literasy

Intelligence.

Notes and Queries 1–

Curious

Marciago Castoma Chinese Rights of Way, bu Concubinage amongst Chinese Officials, Forms of Petitions in Chler Literary and Military

Examinations,

The Old Moral Teaching of Japan. The term K'aa lan is erg zu.

The Habitat of the Hedgebug. Nestorian in China.

Books Wanted, Exchanger, de Hongkong, January 31, 1880,

Road,

A BOUSE in Lyudburst Terrace.

Apply to

F. R. BELILIOS. Hongkong, December 27, 1879.

TO LET

FIRST-CLASS STONE FLOORED GO- 10. Possession from 1st December nest.

DOWN, Situated upon MARINE LUT

Also, the Two HOUSES, Nos. 14 mod of the TEMPERAROS HALıkın 16, Stanley Street, now in the occupation Possession from 1st December.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong, November. 1, 1879.

ON

TO LET.

MARINE Lot No. 65, FIRST-CLASS |

Apply to **Hongkong, July 25, 1879,

MEYER & Co.

on WEDNESDAY, February 18th, 1880, at 3 p.m., for the purpose of receiving the Report of the Directors, and a Statement of Accounts to 31st December, 1979. -

The Transfer BOURS of the Company will be OLOSISD from the 4th to the 18th Instant, both days included.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Hoogkong, February 2, 1880.

Secretary.

fa18

DENTAL NOTICE,

ROGERS has returned and is not

No. 7, ARBUTHNOT ROAD.

Hongkong, December 6, 1879:- -

DR. Los Ver and inno

ANY

SAILORS' HOME.

PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878,

will be Held at the Company's Orrios, 389, QUEEN's Road, Victoria, at Half past Two Clock in the Afternoon of FRIDAY, the 20th Februacy instant, for the purpons of receiving a Statement of Accounts and the Report

of the Directors for the year ending 31st December, 1879.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 7th to the 20th Instant, both days inclusive,

By Order,

JAS, B, COUGHTRIE,

Secretary, Hongkong, February 4, 1880.

fe20

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

DIVIDEND at the Rate of 4 % or 83 per SHABE, declared at the Ordinary Half-Yearly Meeting of Share holdera held THIS DAY, will be payable at the HONGKONG and ShareHat BANE, on and after MosDay, the 2nd February next

Shareholders are requested to apply at the OFFICE of the Company for Warrants.

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, Secretary. Hongkong, January 30, 1880.

WASHING BOOKS,

(In English and "Chinett.)

WASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office.→Price, $1 each.

Omina Mai Office -

R. B, ECAMPERMEYER has RE- No. 63, PRAYA CENTRAL, close to the Canton Wharf.

zeapestfully solicited.

The Patronage of the Community is most

F. KLAMPERMETER. Hongkong, January 24, 1880.

COSMOPOLITAN DOCES.

WSPRATT & Cd, have lately SHOP and other APPLIANCES to the former

added an Extonaive MAUDINÉ

Advantages of those Docks.

The DIMENSIONS of the Dock are 460 Feet, on the Blocks; 92 Foot Wide; Or- dinary Tidea, 21 Ft.; Spring Tides, 341 Ft. Office, 20, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, Hongkong, October 4, 1879.

Shipping.

Steamers.

40c80

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SURZ CANAL,

The Co.'s Steamship

**Glaucus,"

Capt. T. S. JAUERYK, will be despatched on or abent

the 7th February, 1880),

For Freight or Passage, apply to a

· BUTTERFIELD & SWIRE,.

Agents.

Hongkong, January 29, 1880.

FOR SHANGHAI (DIRECT). (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Steamship

"Gleniyon,"

Capt. WALLACE, will be despatched as above on SATURDAY, the 7th Instant, at 8 p.m.

For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, February 5, 1880.

FOR MANILA (DIRECT.)

for

The Spanish Steamer

*Emuy,* Oapi, BLANCO, will have immediate despatch for

the abore Port

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, February 3, 1880.

OCEAN STE'MSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo and Passengers at through rales for HANKOW and Parts on the YANOTSZ8)

The Co.'s Steamship

11 Priam " Captain B. H. BUTLER, will be despatched on or

about the 10th Instant,

For Freight or Passage, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, February 4, 1880.

DOBAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SURË CANAL

The Co, Stramship

"Ulysses,"

Capt J. A GUARD, w be despatched on

about the 16th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, d gente,

Hongkong, February 4, 1880,

of

"Normanby"

Ke19

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 6, 1890,

Sailing Vessels.

FOR TAIWANFOO,

The A1 German Schooner

•* Peter,"

Captain MoLER, shortly ex- pected, will load here for the above Port, and will have Immediate do spatol.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, February 2, 1880.

FOR LONDON. The 41 Britlab Ship

"Duke of Abercorn," BISNIE, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Fraight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, February 2, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The 41 American Ship

"Heca,"

DAY, Maston will load here for the above Fort, and will hate

quick despatch.

Fce Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, January 81, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 Amerison Bark

"Mabel,"

HALLETT, Master, will load hero for the above Port, and will

bave quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Coi

Hongkong, January 31, 1880),

· FOR SAN FRANCISCO,

The 41 British Ship ** Huddlesen!! WALSH, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co

Bongkong, Janusry 8, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Bark

**Alice Reed," KILLERA, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, January 2, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

"R. Robinson,"

SMITH, Martor, will load here loe the above Port, and wil?,

bare quick despatah...../ For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, January 2, 1880.

FOR NEW YORK, The A1 American Schooner

Mora B. Tower," HALL, Master, will load berd tag for the above Fort, and will

hare quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, December 20, 1879,

FOR LONDON, The A1 British Ship

"John Nicholson," CAMPBELL, Master, will load hare for the above Fort, and will hare quick despatch, For Freight, opply to

VOGEL & Co.

Bangkong, December 24, 1879.

FOR LONDON, The 41 British Ship

Prince Frederick,” CLAGUE, Master, will load here for the above Port, and w{}},

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, December 1, 1979.

CASTLE LYNE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship Kenmurs Cuille, LOCK, Commander, having arrived from the abore Porte, Consignees of Cargo ate hersby Informed that the Goods are being landed, at their risk into the Godowns of the Undersigned

at Wanahal, whence delivery

may be obtained.

Consignées wishing to resolve their Goods on the Wharf are at liberty to do so.

Optional Cargo will be forwarded on, tas lees notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No Claims will be admitted-

after tho Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 11th Instant will be subject to reut.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, "BELL & Co.,

Agents. Hongkong, February 4, 1880. 1. fell