1879-10-31 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Hail.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, 18MAÏLIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSFILLES;

AL80, BOMBAY, MAHE, ST, DENIS, AND

PORT LOUIS.

Balls.

STEAM FOR

THE CHINA MAIL.

insurances.

· M

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER of

His Majesty King George The First, A. D. 1,20,

Agents for the above Corporation are HE Vadereigned having been appointed

prepared to grant Inanrances as follows

SINGAPORE, PENANG, POINT DET ~~GALLE, ~ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI- TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON; VIA BOMBAY.

ALBO,

THE PINION COMPANY's Steam-ship

N SATURDAY, the lat November, BOMBAY, MADRAS, AND CALOUTTA.

1879, at Noon, the Company's S. S. YANGTSE, Commandant PELLEGRIN, with AE PENINSULAR AND OBIENTAL STEAM MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this Port for the above places,

Cargo and Specie will be rogistered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in translt through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon.

Carge will be received on board until 4 p.m., Specle and Parcels until 3 p.m. on the 81st October, 1879. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office,)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, October 20, 1879.

MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

nol

STEAM TO YOKOHAMA VIA KOBE.

THE 8. S. SUMIDA MARU, Captain HUBANET, will be despatched 13 above on SATURDAY, the 1st November, at 4

p.m..

Cargo received on board until Noon, and Parcels at the Office up to 2 p.m. of day of sailing.

No Bill of Lading signed under $2 Freight.

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

RATES OF PASSAGE.

To KOBE............Cabin $00. Stearnge $15.

YOKOKAM &

21

NAGASAKI...

Do. $75.

Do. $20.

A REDUCTION is made on RETORN CABIN PASSAGES.

CARGO and PASSENGERS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai. Mail Steamer at Kobé.

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, No. 6, QUEEN'S ROAD

CENTRAL.

Hongkong, October 27, 1879.

D. S. MAIL. LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

P

noi

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISOD. THE U. S. Mall Steamship CITY OF TOKIO will be despatched for Sad Francisco, via Yokohama, on WEDNES. DAY, the 12th November, at p.m., taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe,

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States via Over- Land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all traña-Atlautio Rues of Steamers,

Freight will be redelvad on bosed until 4 p.m., the 11th November. Parool Packages will be received at the office until 5 p.m. same day; all Parpal Paskagen should be marked to address in fall; value of same is required.

M

Consular Involves to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customa af San Francisco.

For further information as to Passage. and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central

RUSSELL & Co, Agents. Hongkong, October 27, 1879.

GWALIOR, Capt. J. U. Banor, will leave this on SATURDAY, the 8th November, at Noon.

'Marine Department. Policies at current rates payable either here, in London or at the principal Ports of India, China and Australla.

Fire Department.

Pollates issued for long or short perioda at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department. Policies leaned for same not exceeding £5,000 at reduced rates.

Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Bombay without tranship- ment, arriving one week later than by the direct route. Silk and Valuables will be transferred to the Calcutta steamer atif~_. Galle.

For further Particulars, apply to

A. MolVER, Superintendent, Hongkong, October 27, 1879.

TO LET.

no8

Large and very "ommodious OFFICE, A FIRST FLOOR, wnnected with

PRIVATE Rooms.

Apply to

SANDER & Co., Queen's Road Central. Hongkong, Cctober 6, 1879.

STORAGE.

Dol

OODS RECEIVED on STORAGE in GODOWNS in PREDAR'S WHARF BUILDINGS, at Moderate Terms.

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, August 9, 1879.

ON

TO LET,

N MARINE LOT NO. 65, FİRST-CLASS

GRANITE GODOWNS.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1879.

"ROSE VILLAS-FURNISHED OR

UNFURNISHED, BONHAM ROAD,

FITA Largo TENNIS LAWN.

WITH Apply to

SHARP & DANBY,

No. 6, Queen's Road Central, late Mesars E. D. Bassoon & Co. Hongkong, May 10, 1879.

NOW READY.

CHINESE DICTIONARY IN THE A CANTONESE DIALECT, Parts L and II, A to M, with Introduction. Royal Bro., pp. 404. BY ERNEST JOHN RITZA, Ph.D. Tübingen.

Price: FIVE DOLLARS, or Two. Dolans AND & BALF per Part.

To be had from Mesars LANE, CRAWFORD &Co., Hongkong and Shanghal; and Monres KELLY & WALS, Shanghai

Hongkong, March 1, 1878.

Insurances.

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY,

FIRE AND LIFE,

"NSURANCES against FIRE granted at Current Rates. Considerable Reduc- tion in Premia for LIFE Insurance in China.

MEYER & Co., Agents, Hongkong, June 2, 1879,

Zju80

SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY OF WINTERTHUR.

NSURANCES granted on MARINE Occidental & Oriental Steam I RISKS to all parts of the World.

Ship Company,

no12

TAKING THROUGH VARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED

·STATES AND EUROPE,

IN COWARUTION WITH THE

QENTRAL and

UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTI0 STEAMERS,

THE 8. 8. BELGIC will be despatch-

ed for San Francisso via Yokohama,

MEYER & Co., Agents. Hongkong, June 3, 1879.

3ju80

Y

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824,

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £ 100,000 Reserve Fundupwards of£ 120,000 Annual Income

£ 250,000

37

[No. 5091-OCTOBER 31, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchurage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. - Vessels near the Hongkong shore-are marked A., near the Kowloong shore, and those In the body of the Shipping or midway between each shors are marked c., in conjunction with the figures donoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works,

3. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Chinklang

Norna...... Olympia. Orestea

THE Undersigned have been appointed Sa full .....

Agents for the above Company at Tibre Hongkong, Cantant, Foochow, Shanghal, Worl and Hankow, and are prepared to grant Yang-tré Insurances at current rates.

Yangteze......

Sailing Vessels

6 b[stopani

Section

5. From P. and O.. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Plar.

8. From Pler to East Point.

Saigon Shanghal

str. Brit. str.

799 Oct. 644 Oat, Fob. atr. 8660 Oct, Brite atr. 117 Amer, sir.

281 Oct.

Canad, sh 1598 Sept.

850 Oct. 632 Aug.

12 Kwok Achoong

31 Stemasen & Co.

21 Yuen Fat Hong

20 Messageries Maritimes

EK. & W'pos Dock Co, 27 Russell & Co.

31Douglas Lapraik & Co.

26 Landstein & Co. 30 Butterfield & Swire

24 China Tradera' Insuranca Col 26 Mitan Bisht M. S. 8. Co.

29 Bessageries Maritimes 24 Landstein & Co.

28 Meanngeries Maritimes 16 Siemesen & Co.

8 Russell & Co.

Coast Porta Yokohama

2nd, daylight Fo-day Tag Plying

K'loon Dock

sid prox Maila

Cos'tan Dock

S'apore and Penang 4th prox. London, &c.

To-day

Yokohama via Kobe Tomorrow Yokohama

To-day

To-morrow

K'loon Dock

Vessel's Name,

Captain

Flag and Rig

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination,

Remark.

Steamers

Atalanta. Ben Gloe Bombay Brisbane...

8 b Peterson

....Ger

str.

782 Oct.

25 Meyer & Co.

To-day

ō cSuchanan...... Brit.

atr. 1189 Oct.

29 Gibb, Livingaton & Co.

2 h

Brit,

str.

749 Feb.

4 c Reddell

Brit.

atr. 1700 Oct.

28 Gibb, Livingston & Co.

Australian Ports

3rd prox

4 chirr

Brit

Shanghai

Dale........

Djemaah

15

2 b Thompson

Bernandez.

Bangkok

Shanghai

Fame one Hainan

...Conner

Hoihow

Hwai Yuen

4 Wilson

Ohi. str.

984 Oct.

810, M. S. N. Co.

Shanghat

Kwangtung.

5 blAbbott

Brit.

str. 674 Oct.

Malacca...

12 b Smith

Brit.

str. 1709 Oct.

23P. &O. 8. N. Co.

$3

Love

Brit.

atr.

C06 May

91Kwok Acheong

6 Nagel

Ger.

str.

783 Oct.

5 cWebster

8k Baydon

Brit. Btr. 1823 Oct. Amor. str.

48 Mar.

4 cHubinet

6 Reynier

6 b Hunter

6c Pellegrin

... Schultze

Fol. Brit. ..... Fok.

Brit. str.

Japan, str. £98 Oct. str. 1004 Oct. str. 265 Oct. str. 2400 Oct. 782 Oct.

Halphong

Marseilles, dre

San Francisco

*k/Biet

Ger. bg.

22 Eduard Sohellhass & Co.

Bamburg

Souza

Port. sh.

31 Brandão & Co.

4 Nelson

Am.bktine.

455 Oct.

23 Wieler & Co.

4 ¢Merriman ...... Amer. bqe.

1168 Oct.

6 Captain

Portland

341 Oct.

29 Eduard Schellhass & Co.

602 Sept.

30 Siemssen & Co.

Salgon

Siam. sh.

779 Oct. 16 Obiness

fch. bqe.

397 Sept.

21 Carlowitz & Co. -

Shanghai

Brit, bqe. Amer. h. 1696 Oct. Foh. bge. 890 Oct,

284 July

21 Adamson, Bell & Co. 20 Vogel & Co. 13 Landsteln & Co.

New York. Haiphong

12, Adamson, Bell & Co.

402 Oct.

3 Wieler & Co.,

457 Sept.

21 Vogel & Co.

New York Hollo Bamburg Bangkok

Cos'tan Dock

Singapore

Hambarg

HOLLIDAY, WISE Co. Hongkong, October 15, 1868,

CHINESE - INSURANCE COMPANY, (LIMITED,)

NOTICE.

DOLICIES_granted at current rates 50

In accordance with the Company's Articles of Association, Two Thirds of the Profit, are distributed annually to Contributors whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Promla contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund.

J. BRADLEE SMITH,

Secretary.

Hongkong, December 9, 1878.

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

TH

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000.

\HE Undersigued, AGENTS at Hongkong for the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the Usual Rates, subject to a discount of 40

GILMAN & Co., Agents.

per cent.

Hongkong, July 6, 1876.

ROYAL INSURANCE COMPANY, ¡HE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant In- surances at current rates,

THE

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

|

BE Undersigned are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Fremis.

NORTON & Co.,

Agents,

Hongkong, January 1, 1874.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

ANGISZE INSURANCE A

ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up).........Tls. 420,000 PERMANENT RESERVE Tha. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND........T. 208,870

TOTAL CAPITAL and do-)

CUMULATION, 25th ......TIE, 856,370 April, 1879.................sten

Directors.

.. F. B. FORBES, Esq., Chairman. --

on WEDNESDAY, December 3rd, 1879, at | M. W. Boxn, Eeq. | WM. MEYERINK, Esq.

3 p.m., taking Oargo and Passengers lor. Lucas, Esq.

Japan, the United States, Mexico, Central

and Bonth America, and Europe.

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghai,

Freight will be received on Board until 4m of the 2nd December. PARCEL PACKAGES will be ressived at the Office until 5 p.m. same day : all Paroel Packages should be marked to address in fall; value -of name is saquired.

A. REDDUTION is made on RETURN PAS-

¿BAGE TICKETS,

Consular Invoices to accompany Over-

S. D. WEEE, Esq.

HEAD OFFICE-SHANGHAI Mesars RUSSELL & Co., Secretariesi

LONDON BRANCH

Mesars BARING BROTHERS & Co., Bankers, FULLARTON HENDERSON, Esq., Agent,

Kisks accepted, and Polloles of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Ports.

NO CHARGE, FOR FOLIOY FERS,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong, November 1, 1871.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

Alexander Yeats ......9 cDunham Alida

Alva ...

Annie 8. Hall

Belle of Oregon.... Bonita..............4k Stebr.......... Ger. Sm. sc. Burg. van Middelburg 6 kBlanken ......... Dutch bqe. Canton Chateaubriand Chocola....

2oKnudson

...Leroy

4kKennett....

Isl......

4 Staples

Erueat...... Floral Star.. Gesins Brons Glamorgansbire Gustav ................. Hans ......

Harrington... Hazel Bolme............ Highlander

Jules Dafaure Lizzie ...... Lucky Magellan Mangerton Norseman Paul Marie Queen of India Race Horse San Lorenzo Southern Cross Spartan.. Sumatra

Tai Lee Toowoomba Twilight Victory

WHAMPOATM

Beethoven Davina Charits

4 kHervé.

4 kDavison ......... Brit.8m.et. 4 kv. Trimbach ...dor.bqe. ...ingear

Brit, bqe:

4k Raben.......Ger. bqe, .3 Le Moule ....Ger. bqe. .4 c Porter .....Brit, bqe, .3 Millican.... Brit. bge. Hutchinson ...Amer. sh. 4 Willigen...... Brit, bqe. 2 kHellon ......... Brit. Sm.ac. 2 Soderstrom......Stara. bge kSternberg ** Ger. bge. .3k Thompson

Brit. bga. Siam.

I botterson

4 k Gaillard

4 Cary

2kFebmeyer..... Siam, bqe.

4 kVidarte

Gibbs.....

8 kVincent

3 Clough...

4 ktebr.....

7 Kirkpatrick 3 kWatland 4k Whiting

Kirkland

CANTON Fayew.........

Bje Scott Gautior Colledge

Croad

Vessel Name.

Egeria...... Foxhound

244 Oct.

656 Sept. 22 Kiemasen & Co. 910 Sept. 11 Vogal & Co. 572 Oot. Arahold, Karberg & Co. 405 Oct. 20 Vogel & Co. 1352 June 19 Vogel & Co..

434 Aug. 20 Tau Keng Ho 223 Oct. 18 Wieler & Co. 424 (Oct.

3 Chinese 435 Oct. 930 Sept.

81 Aug.

30 Eduard Schellbasa & Co. 26 Jarlowitz & Co.

31 Wieler & Co. 193lemssen & Co.

2 Eduard Schelihass & Co.

Bombay

sh.

711 Oct.

12 Yuen Fat Hong

Feh. bqe.

324 Oct.

300arlowitz & Co.

Brit, bge.

390 |│Ock,

887 Oct.

...Span, sch.

250 Oct,

12 Remedios & Co.

15 Captain

27 W. H. Ray

& Buell & Co.

London

26 Vogel & Co.

London

14 Douglas Lapraik & Co. 18 Eduard Schellhass & Co.

Bangkok

Hamburg London

Hamburg

Shanghai

Amer, sh. 1129 Oct. Amer. soh. Arior, sh 1000 Sept. Ger. bqe. 286 Ost Brit. bge. 686 Aug Amer. sh. 1303 Sept. Brit bg. 255 Oct.

Ger. bqe. 340 Oct, Bett. bqe. 425 Oct. Foh. bqe. 255 Oct, Brit. bqe. 453 Oct.

Chi.

str. 920 Oot.

22 Melchers & Co.'

27 Arnhold, Karberg & Co. 11 Carlowitz & Co. 20 Wieler & Co.

Solo. M. 5. N. Co.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

| duchor-

495.

Flag.

6 British

7 k British

steam sloop gunboat.

Date of

Olass.

Tona

Guns. E. P.

Arrival.

794

4

120

455

man-of-war

2060

Oct. 27

12. Oct June 10

military hospital

3591

gunboat

180

60 June 23

man-of-war

Aug.

5

6 h

British British

Commodora's flag-shly 3087

despatch vessel

895

250

Qot 22

C. D. | Annamene

6 British K.D. Chinese K. D. Spanish

Li Tai...... Meganepeshores Sun-kee ..... Victor Emanuel....... 5 Vencedora...

Vigilant...

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

STEAMERS:

Name.

Tona. Captain,

Ichang Kin Shan Kiu Klang Powan Sir J. Jeejesbhoy! Spark Tung Ting White Cloud Yotsal

700 Ogston

457 Cary

617 Hoyland 1890 Beuning, A.

184 140

814 Degen

200 Lefavour 180 Browno

FOOCHOW SHIPPING IN FORT,

Owners.

Batterfield and Swire H., O. & M. S.-bont Co. H., 0., & M. 5.-boat Co. H., O. & M. S.-boat Co. Kwok Acheong

, C. & M. S.-host.Co.

C. M. S. N. Co. H., C. & M. S.-boat Co. Kwok Acheong

20

[Cos'tan Dock].

Cos'tan Boek For Sale

For Sale

Commander,

A. L. Douglas Wm. H. G. Nowell Yuen

J. E. Wade

Francisco Alararo

Commodore Smith

William M. Annealey

CHINESE GUN-VESSELS IN QANTON WATERS, &o,

Name.

Tons. Guns, H. P.

Commander.

An-lan Chen-jul Chen-to Ching-on Ching-po Chan-tang L-ahe Peng-chon-hat Quang on Shen-chl

221

J. Godall

80

221

120

180

160

80

20

600

190

120

180

Sui-taing

Tching taing

180 180

Taing-po

100

2829898898889

g

A. Walker

Stewart

Chinese Admiral

Chun Ti Bu Read

C. H. Falmer Ld Plog Tyej

JH. Wade

J. B. Marray Beeward

Ching

KIRIKANT SAILING VESSELS.

Oct. 25, 1879.

Has-ting Hakon Adulisten

CAPITAL,--TWO MILLIONS STERLING."

Europe Irla *Kwangtung White Adder

for Shanghal

for Fremantle

Banjang

MERCHANT STKAMERS,

Chinese Norwegian British

Conrad Henrich

German barque

Focchow Hilda

Fiamese barque

British barque

John R. Worcester

British ship al

ET. O. Orsted

Dankih

for Bongkong

Joyce Phillips

British barque.

for London

*Hwai-yuen

Chinese

Kimsconhost

Siamese brig

Klang-ching

Chinese

Lalo

Kiang-tung

Chinese

Klang yuen

Chinese

Oct. 24, 1879. MEBOKANT STEAM KEB,

Kiang-yung

Chinese

Newchwang

British

Зегорія

Orestes

for London, &

Siam

for Eondon, &o, French

Orissa

British

British

Chinese

Paokong Pekin Shanghal

Britlah

Ashuelot

British

Beltish

British

Tahyow

Chinese

Chinese Japanese British

Taku

British

*Yang-taé

French

Benalatha

American bargus

Moorhen

Falou

Chinese

Chinese

* Since left port, or arrived at Hongkong. Wolf

An

THE Undersigned are prepared to grant SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.

POLICIES against the Risk of BIRE ón - Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulla of 8, `St. Michael's Alley, Cornhill, E.0. Vessels in Harbour, at the usual Terms Agamemnon and Conditions.

Braemar Castle POLICIES granted on Marine Risks to all Proposals for Life Assurances will be re-

Chin-tang calved, and transmitted to the Directors Eldorado land, Mexican, Central and South American parts of the World. Cargo, should be sent to the Company's Subject to a charge of 12 % for Interest for their decision. **

Fayew If required, protection will be granted on Genkal Maru Offices addressed to the Collector of Cus-on Shareholders' Capital, all the PROFITS toma, San Francisco,"

of the UNDERWRITING BUSINESS will be first class Lives up to £1000 on a Single Gwalior For further information as to Freight annually distributed among all Contributors Life of Profume or Famage, apply in the Agency of the of Business in proportion to the Premium - For Rates of Premiums, forman of pro-an Company, Nej 87, Queen's Road Centrale- paid by them.

H. M. BLANCHARD, Acting Agent, Hongkong, October 24, 1879,

RUSSELL & Co, Agente

de8] Hongkong, October 1, 1879.

posals us any other information, syply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Danton, Hongkong, January 4, 1867,

Hao-an

British schooner

Martha Brockelmann German barque Pellam

British brig

for New York Siamese bargue MET-OF-WAR.

U. S. corvette German gunbost Franch corvette

Cyclop Kerguelen Lynz

Modeste Monoacy

French gunboak

H. M. corretta

U. S. corrette

H. M. ganhost

U.S. gunboat

German gunboal

Printed and published by Gao. Munkar Barr, at the China Mali Ofios, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.