1879-10-17 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Notices of Firms.

NOTICE..

C. LEVYSOHN

Intimations,

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

MR. ALU XANDER C in floxato G Moderate Rates, is FIRST-CLASS

and-CHINA on the 31st of December last, and Mr LORENZ POESNECKER was admitted a PARTNER therelu on the same day.

Mr JULIUS KRAMER has been au thorized to SION our Firm per Procuration | at CAKTON,

AKNHOLD; KARBERG & Co.

noll Hongkong, October 11, 1879.

NOTICE.

fHE INTEREST and RESPONSIBILITY of A ME JOHN FAIRBAIRN in our Firm here and in Yokobaina, CEASED on the 31st Maroh, 1879,

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, October 6, 1879.

ΝΟΤΙΟΕ,

THE Undersigned

no

self at the Premises formerly occupied by LAMMERT, ATKINSON & Co., Peddar's Wharf, as

AUCTIONEER, APPRAISER -

AND

COMMISSION AGENT.

All GOODS Intrusted for SALE will be fally covered by Finn INSURANCE.

G. R. LAMMERT.

Hongkong, July 1, 1879.

NOTICE.

HE INTEREST and RESPONSIBILITY of TM BRAUN in our Firm, CEASED on the 23rd September ..

Mr C. STIEBEL is authorized to SIGN -our Firm,

REISS & Co.,

Hongkong, Shanghai, Yokohama. Hongkong, October 5, 1879.

NOTICE

jas

MROM the IST OF OCTOBER, DR EASTLACKE will-receive his PATIENTS at big now DENTAL_ROOMS, --No. 50, QUEEN'S ROAD-CENTRAL, over the

MEDICAL HALL,

Hongkong, September 23, 1878,

TO LET.

FARINE HOUSE.—The ROOMS now

Masoompied as the CoMMEROIAL EX-

- CHANGE, and a GOD WN behind the same.

Apply to

E. R. BELILIOS.

Hongkong, October 11, 1879.

TO LET.

A Large and very Comzaadions OFFICE,

FIRST FLOUR, connected with PRIVATE ROOMS.

Apply to

SANDER & Co., •* Queen's Roud Central. Hongkong, October 6, 1879.

STORAGE.

nol

OODS RECEIVED on STORAGE in. GODOWNS IN POUDAR WHARF BUILDINGS, at Moderate Terms.

.

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, August 9, 1879,

TO LET.

MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS GRANITE GODOWNS.

MEYER & Co.

Apply to

Hongkong, July 25, 1879.

"ROSE VILLAS-FURNISHED OF

UNFURNISHED, BONHAM ROAD,

FITH Large TENNIS LAWN.

W

Apply to

SHARP & DANBY,

No. 6, Queen's Road Central, late Mesara E. D. Sassoor & Co. Hongkong, May 10, 1879,

latimations.

HONGKONG FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED, ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1870, AND THE FIRST 6 MONTHS or 1879.

| HAREHOLDERS in the above Cox-

OODS RECEIVED on STORAGE at GUDOWNS, under European supervision; and VESSELS Diacharged alongside the Wharf, on favorable Terms, with quick despatch. Also entire Godowns to bo let.

MEYER & Co.

nol

flongkong, October 1, 1879.

CHINA FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1878, AND TO THE 30TH JUNE, 1879.

THE CRINA MAIL.

Falls.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGEKIES MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES ;

A180,

PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

Notices to Consignees

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

THE 8. S. Braemar Castle, THOMSON,

Commander, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that the Goode are being landed, at their risk into the Godowns of the Undersigned at Wanchai, whence delivery may be obtained.

Consignees wishing to receive their Goods on the Wharf are at liberty to do so.

Optional Cargo will be forwarded on, un- lers notice to the contrary be given before Noon To-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

subject rent.

Insurences.

[No. 5079 OCTOBER 17, 1879,

Insurances.

SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY OF WINTERTHUR TNSURANCES granted on MARINE RISKS to all parts of the World,

MEYER & Co., Agents. Hongkong, June 8, 1879.

3jn80

OBINESE INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)

NOTICE.

HAREHOLDERS in the above Co.IN SATURDAY, the 18th October, remaining after the 20th Instant will be of Association, Two Thirds of the Profit,

SE

PANY are requested to Furnish the Undersigned with a LaBT of their CONTHI nuTIONS from the 1st January, 1878, to the 30th June, 1879, in Order that the Portion of the NET PROFITS to be Re- served for CONTRIBUTORS may be ar ranged. Returns not rendered prior to the Company, and no Claims or Alterations will be subsequently admitted. -

1879, at Noon, the Company's 8. §. TIGRE, Commandant CHAMPENOIS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specle will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- copted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping Ordera will be granted unti Noon,

Cargo will be received on board. until 4 p.m., Specte and Parcels until 3 pm, on the 17th October, 1879. (Parcala are not not to be sont on board; they must be loft

at the Agency's Office.)

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, August 2, 1879.

YANGTSZE INSURANCE ASSO. CIATION.

NOTICE.

Naccordance with the Articles of Agree- DIVIDEND to POLICYHOLDERS for UT PEAK MONTHS ending 31st Decem- ber 1878, of THIRTY-THREE PER CENT. ON THE NET PREMIA CONTRIBUTED, ayable at our OFFICE on and after the 15th Instant.

POLICYHOLDERS are requested to send in particulars of their Contributions

By Order of the Directors,

RUSSELL & Co., Agents,

Hongkong, Alay 5, 1879.

NOTION.

THE Undersigned have been appointed AGENS to the NEW. YORK BOARD OF UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 1, 1879.

MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

0018

STEAM TO YOKOHAMA VIA KOBE.

THE S. S. NIIGATA MARU, Captain TWALS, de herd of a Catho

18th Instant, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th October, at Noou.

Cargo received on board until 6 p.m. of 17th, and Parcels at the Office up to 10 a.m. of day of sailing.

1

No Bill of Lading signed under $2. Freight.

All Claims must be aottled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

-C RATES OF PArgage. To KOBE.............Cabin $60. Steerage $15.

YOKOHAMA & }

Do. $75. Do. $20.

**

NAGASAKI...

A REDUCTION is made on RETURN CABIN

RECORD OF ASIAN AND FOREIGN PARAG

SHIPPING.

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.

3ee80 Dongkong, Sept. 3, 1879,

Volume Eighth of the "CHINA REVIEW."

Now

CARGO and PASSENGERS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamor at Kobé.

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, Cctober 7, 1879,

oc18

Occidental & Oriental Steam-

1!

Ship Company.

..

Ready.

NO. 1.-Vol. VIII,

-OF THE

CHINA REVIEW!

CONTAINS- Translations from the Lil-, or General

Code of Law.

New Cantonose Words. Translations of Chinese School-books. The Ballads of the Shi-king. Nostorians at Canton,

Korean Pronunciation of Chinese. The Critical Disquisitions of Wang Chung. Brief Sketches from the Life of Kung

ming.

Short Notices of New Books and Literary

Intelligence. Notes and Queries:-

Worship of the Emperor's Tablet. Snake Bites.

A Terra-cotta Vaso with supposed Chi. nese Inscription discovered by Dr. Schliemann, at Hissarlik (with illu- strations)

Opium Consumption in China. Official Usurers.

Heraldic and other Designatione, Coins of the Ming.

A Porcelain "Coin" (with woodcut). Books Wanted, Exchanges, &c.

Hongkong, September 26, 1870.

NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail.

(The oldest Overland Paper In Okina,) PUBLISHED AT THE "CHINA MALL" OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL

printed matter.

PANY are requested to Famish the Captaining from 72 to 84 columns of closely Undersigned with a List of their CONTRI BUTIONS for the YEAR ending December 31st 1878, and for the SIX MONTHS from Janu. ery to June 30th 1879; in Order that

the DISTRIBUTION of the Portion of PRO. FITS Reserved for CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not rendered prior to October 31st next, will be adjust. ed by the Company and no Claims or Alterations will be subsequently admitted.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, July 24, 1879.

oc31

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON.

HE Colonial Press supplied with News THE

papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.

NOTICE TO SHIPPERS.

Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Pubiis,

THIS Mail Summary & compiled from

the Daily China Mail, is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a re- cord of each fortuight's current history of events in China and Japan, con- tributed in original reports and collated from the journals published at the various ports in those Countries.

It contains Shipping news from Shanghal,

TAKING THROUGH GARGO AND ASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,

IN COMOTION. WITH THE

CENTRAL STLď

INION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AKD

ATLANTIO STEAMERS.

No Fire Insurance has been effooted. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co., * Agesita. Hongkong, October 13, 1879.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

0020

4

FROM LONDON AND SINGAPORE,

THE S. 8. Radnorshire, DAVIES, Com- mander, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that the Goods are being landed, at their risk into the Godowns of the Undersigned at Wanchai, whence delivery may be obtained.

Consignees wishing to receive their Goods on the Wharf are at liberty to do so.

Optional Cargo will be forwarded on, un- less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 20th Tastant will be

No Fire Insurance has been effected. subject to rent.

Bilis of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, October 13, 1879.

0020

OCCIDENTAL & ORIENTAL S. S. COMPANY.

NOTICE

YONSIGNEES of Cargo by Steamship QUANTO or Darety by tito the their Goods are being landed and stored at their risk in the Company's Godowns, at †† Wanchal, from whence delivery may be obtained, on countersignature of Bills of Lading.

Gooda remaining unclaimed after the 25th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected.

H. M. BLANCHARD,

Acting Agent. Hongkong, October 14, 1879.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

8. 8. A VA,

oc21

NOTICE. ¡ONSIGNEES of Cargo per E. S Euphrate, from London, in sonnee tlon, with the above Steamer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk at the Com-

Pany's Godowns, whence delivery may be obtained Immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Con signeos, before 11 am. To-Monnow, the 16th Inst., requesting it to be landed here. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned,

DE S. S. GAELIC will be depatch.

Goods remaining unclaimed after WED- ed for San Francisco via Yokohama,NESDAY, the 22nd Inst., at Noon, will be WEDNESDAY, October 22nd, 1879, at

3 p.m., taking Osego and Passengers to

pan, the United Stater, Mexico, Central and South America, and Europe.

Connection is made at Yokohama, with dreamers from Shanghai.

Freight will be received on Board until PARCEL 4 p.m. of the 21st October. PACKAGES will be resolved at the Office until b p.m. same day: all Parool-Packages should be marked to address in fuil; value of arme la required.

A REDUOTION is made on RETURN PAs. SAGE TICKETS,

Consular Invoices to accompany Over- land, Mexican, Central and South American Cargo, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Cus- toms, San Francisco,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Dompany, No. 37, Queen's Road Central H. M. BLANCHARD, Acting Agent, Hongkong, September 27, 1879.

STEAM FOR

oc22

ubject to rent and landing charges.

No Fire Insurance has beer effected.

G. DE QUAMPEAUX, Ayeni. Bongkong, October 15, 1879.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Marine Risks to all parts of the World. POLICIES granted at current rates on In accordance with the Company's Articles

are distributed annually to Contributores whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund.

J. BRÁDLEE SMITH,

Secretary. Hongkong, December 9, 1878.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-BONGKONG,'- GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Risks accepted, and Policles of Insurance Saigon and Penang. granted at the rates of Premium current at the above mentioned Porta-

NO CHARGE FOR POLICY FEES,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong, November 1, 1871

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,

ESTABLISHED 1809,

CAPITAL £2,000,000,

THE Ündersigned, AGENTS at Hongkong

HE

for the above Company, are prepared

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCË” COMPANY.

FIRE AND Lars,

INSURANCES against FIRE granted at Rates Consider tion in Premia for LIFE Insurance in China

MEYER & Co., Agents. Hongkong, June 2, 1879,

2jn80

ANGTBZE "INSURANCE YASSOCIATION

CAPITAL (Fully Paid-up)...Tis. 420,000 PERMANENT RESEKVE....Tla. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND......... Tis. 208,370

TOTAL CAPITAL and Ac-'

CUMULATION, 25th April, 1879choes:

......Tis, 856,370

Directora

F. B. For Es, Esq., Chairman. M. W. BOYD, Esq. WH. MEYERINK, Teq. C. Lucas, Hag. 9. D. WEBD, Esq.

HEAD OFFICE SHANGHAI, Mears RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCH. Mesare BARING BROTHERS & Co., Bankers. FULLARTON HENDERSON, Esq., Agent,

3, St. Michael's Alley, Cornhill, E.0.

POLICIES granted on Marine Risks to sil parts of the World,

Subject to a charge of 12 2 for Interest on Shareholders Capital, all the Puorira of the UNDERWRITING BUSINESS will be annually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premium paid by them.

RUSSELL & Co., A gente.

Hongkong, October 1, 1879.

For Sale.

FOR SALE.

Loc80

MHÉOPHILE ROEDERER & Co.'s CHAMPAGNE, arcarded the

to grant Policies against FIRE, to the SOLD MEDAL At the Paris ExuiBITION. extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cont.

GILMAN & Co., Agents.

Bengkong, July 6, 1875.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE

DRY VERZENAY MOUSSEUX: Quarte..............$17 per Oase of 1 doz, Pints.......... ....SIB

of 2 doz. MEYER & Co., Agents.

11

·Fongkong, August 21, 1879,

FOR SALE.

21fe80

TULES MUMM & Co.'s CHAMPAGNE, in Quarts and Fints.

HE Undersigned, Agents for the above JULES

Company, are prepared to grant In- suzançes at current rates.

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company-: Hongkong, October 27, 1874.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned are propered to grant Policios against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premie.

NORTON & Co.,

Agents...

Bongkong, January 1, 1874,

His

THE LONDON ASSURANCE F INCORPORATED BY ROYAL CHARTEK of Majesty King George The First,

4. D. 1720.

HE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows

Marine Department.

Policies at current rates payable either a022 here, in London or at the principal Ports

of India, China and Australia.

BRITISH BARQUE HARRINGTON,

FROM ANTWERP,

YONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send

in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- algnees' risk and expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, October 7, 1879.

8. 8.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Fire Department.

Policies issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department.

Policies issued for suma not exceeding £5,000 at reduced rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872, MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

Capital of the Company £1,000,000Sterling

of which is paid up £100,000. Reserve Fand upwards of£ 120,000 Annual Income: $ 250,000-

"NIIGATA MARU” FROM THE Undersigned bave been appointed

KOBE AND YOKOHAMA,

of Cargo by the above

their Bills of Lading for countersignature, and take-immediate delivery of their Goods

alongside.

Vessel are hereby requested to send in

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI-from

TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON; VIA BOMBAY,

ALBO,

Hongkong, Canton, &c., and a complete BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

Commercial Summary.

Subscription, 50 cents per Copy (postage

paid $13.50.)

AUSTRALIA.

paid 66 cents.)-$12 per annum (portage THE ORIENTAL STEAM aarshould be sent to Gro. MURRAY NAVIGATION COMPANY Tabl

ANCONA, Capt. E. G. STEAD, will leave

BAIN, China Mail Office, 2, Wyndham

Cargo Impeding the discharge or re maining on board after TUESDAY, the 14th Instant, will be landed and stored at Con- signees' expense and risk.”.........

MITSUBISHI MAIL S. S. Co.,

6, Queen's Road Central, Hongkong, October 13, 1879.

NOW BEADY.

CHINESE DICTIONARY IN THE

Agents for the above Company at Hongkong, Canton, Foochow, Shanghai, and Haukow, and are prepared to grant Insurances at current rates.

BOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.Or

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL TWO MILLIONS STERLING.

THE Undersigned are prepared to grant

Foxones against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Bull of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions,

Proposals for Life Assurances will be re-

Street, not later than the evening before the this on SATURDAY, the 25th October, A CANTONESE DIALECT, Parts I.ceived, and transmitted to the Director

departure of the English Mail Steamer,

Terms of Advertising, same as in Dally China Mail.

A

SAILORS' HOME,

NY Cast-off CLOTHING, BOOK, OF PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, West Polut

Hongkong, July 85, 1878.

at Noon.

Tea and General Cargo for London will and II., A. to M, with Introduction. Royal for their decision. be conveyed vid Bombay without tranship 8vo., pp. 404By ERNEST JOHN EXTRA If required, protection will be granted on ment, arriving one week later than by the Ph.D. Tübingen..

first alarm Liven up to £1000 on a Single direct route, Silk and Valuables will be Prices FIVE DOLLARS, or Two DOLLARS Lille transferred to the Caloutta steamer at

AND A HALF per Parts Galle

For further Particulars, apply to

A. MOLVER, Superintendent, Hongkong, October 18, 1879,

To be had from Menaza LAFE, CRAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai and Mours Kaiat de Walsh, Shanghai.

Hongkong, March 1, 1878,

For Rates of Premiums, forms of pro- possis or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & O‰,

Agenta, Elongkong of Canton, Hongkong, January 4, 1807,

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, May 26, 1879.

WASHING BOOKS (In English and Chinese) ¡ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, are now

W

ready at this Office.-Priés, $1 each..

CHINA-MAIL Office.

POST OFFICE NOTICES,

MAILS BY THE FRANOK PACKEL-- The French Contrast: Packet Tigra.

will be despatched on SATURDAY, the 18th October, with fails to and through the United Kingdom and Europe, vid Naples; to Salgon, Straite Settlements, Batavia, Burmak, O ylon, Pondicherry, Madras, Calcutta, Bem- bay, Aden, Suez, and Alexandria. The usual hours will be observed in closing

the Malls, do,

MAIL BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet Gue'ic, will

be despatched on WEDNESDAY, the 22nd Oct., with Mails for Japan, San Francisco the United States, Canada, Honolulu, Peru, do, will be closed an follows:-

,

215 p.m. Registry ceases. 2.30 PM. Post-Office closes, but Letters (except for Non-Union Countries) may be posted on board the Packet with Late Feo of 18 cente extra Postage until the time of departure. Correspondence for Non-Union West Indies (except the Bahamas and Hayti), Monte Video, Paraguay, and Uruguay cannot be sent by this route. Rongkong, Sept. 29, 1879.

Oc92

MAILS BY THE BRITISH PACKET, —--- The British Contract Packet Ancona will be despatched on SATURDAY, the 25th October, with Malls to and through the United Kingdom and Europe vid Brindisi or Southampton; to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

NB.--This Packet carries no mails for the Australian Colonies, &, or B. Africa, nor for Mauritius,

HOURS OF CLOSING

TIR CONTRACT MAILS.

The following hours as observed in closing Mails, de, by both the British and French Contract Packets-

Day before departure,

a

6 ..---Money Order Office closes, Post Office closes except the NiGHz Bor which remains open all night,

Day of departure. ----

7. Font Office opens..

-10 à M. ---Registry of Lettern: COLASE. Posting of all printed maiter and patterns conses, 2

11 ▲ K.-Mails closed, except for Late

Letter forts

11.10 AM Letter may be ported with

Late Fee of 18 ommia until th

the Post Office Czors

entirely,

-

13.40 AM.-Late Letters may be posted on board the packet with Late Fos of 18 conte until time of departure.

Printed and published by Gro. MURRA

Bam, at the China ikali Ofise, NA Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.