1879-10-03 — Page 4

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI- TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON; VIA BOMBAY,

ALSO, BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA,

·HE PENINSULAK AND ORIENTAL TEAM TNAVIGATION COMPANY's Steam-ship KIVA, Captain G. LEE, will have thin on SATURDAY, the 11th October, at Noon,

Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Bombay without tranship- ment, arriving one week later than by tho direct route.

Sitk and Valuables will be transferred to the Calcutta steamer at Galle,

For further Particulars, apply to

A. MoIVER, Superintendent. Hongkong, September 24, 1879,

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, ́POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES ;

ALRO,

PONDICHERRY, MADRAS, CALUUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

()"

N SATURDAY, the 78th October, 1479, at Noon, the Coronany's 8, 2, TIGRE, Commandant CHAMPENOIS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, #ill leave this Port for the above places...

Cargo and Specle will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Hurope.

Shipping Orders will be granted until Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.m.. Specie and Parcels until 3 p.m. on the 17th October, 1879. ¡Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- qatred.

For further particulare, apply at the Company's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Agent,

Hongkong, October 1, 1879.

0018

Intimations.

NOTICE

HE Undersigned have been appointed UNIS, to the NEW YOBE BOARD

OF UNDERWRITERS.

R

ARNHOLD,

KARBERG & Co.

THE CHINA MAIL.

Insurances.

CHINESE INSURANCE COMPANY,

(LIMITED.)

NOTICE,

DOLICIES granted at current rates on Bisks to all parts of the World. DECORD OF AMERICAN AND FOREIGN In accordancs with the Company's Articles

SHIPPING.

of Association, Two Thirds of the Profit, are distributed annually to Contributorsá whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Promia cùntributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund,

Agente, ARNHOLD, KARBERG & Co. longkong, Sept. 3, 1879.

Se80

NEWS FOR HOME.

The Overland Chinx Mail,

(The oldest Overland Paper is Okina.) PUBLISHED AT THE "CHINA MAIL" OFFICE IN TIMP FOR THE ENGLISH MAIL.

Containing from 72 to 84 columns of closely

printed matter.

THIS Mail Summary is compiled from

the Daily China Mast, is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a re- cord of each fortnight's current history

of events in Chine and Japan, con- tributed in original reports and collated from the journala published at the various ports in those Countries.

It contains Shipping news from Shanghal, Hongkong, Canton, &c, and a complete Commercial Summary.

Subscription, 50 cents per Copy (postage paid 56 cents.) $12 per annum (postago paid $13.50)

Orders should be sent to GRO. MURRAY BAIN, China Mail Office, 2, Wyndham Street, not later than the evening before the departure of the English Mail Steamer,

forms of Advertising, same as In Daily

China Mail

G

To Lel.

STORAGE.

ODS RECEIVED on STORAGE in GOD WNS in PEUDAR'S WHAEF BUILDINGS, at Moderate Terms.

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, August 9, 1879.

A

TO LET, FIRST-CLASS GODOWN on the

Praya. Apply to

VOGEL & Co. Hongkone, July 28, 1879,

TO LET.

N MARINE LOT No. 66, FIRST-CLASS

GRANITE GODOWNS,

Apply to

MEYER & Co.

Hongkong, July 25, 1879.

"ROSE VILLAS"—FURNISHED on UNFURNISHED, BONHAM ROAD,

WITH Large TENNIS LAWN,

Occidental & Oriental Steam W

Ship Company,

TAKING THROUGH QARGO AND PASSENGERS

IX

FOR THE UNITED

STATES AND EUROPE, CONNECTIEN WITH TER

CENTRAL

and

UNION PACIPIO AND CONNECTING RAILBOAD COMPANIES

ATLANTIO STEAMERS.

AND

8, S. GAELIC will be despatok Iod for San Francisco vla Yokohama, on WEDNESDAY, October 22nd, 1879, ai 3 p.m., taking Uargo and Yaddonger in Japan, the United States, Mexico, Central and South America, un Europe,

Apply to

SHARP & DANBY,

No. 6, Queen's Road Central, late Mesura E. D. SASSOON & Co. Hongkong, May 10, 1870.

H

TO LET.

OUSE No. 7, PEDDAR'S BILL.

DAVID SASSOON, SONS & Cɑ” Hongkong, April 29, 1879....

Insurances.

SWISS LLOYD

TRANSPORT INSURANCE COMPANY OF WINTERTHUR

• Connection is mule at Yokohama, wlth | INSURANCES granted on MARINE Steamers from Shanghai.

Fraight will be received on Board unti!- PAROEL

4 p., of the 21st October. YACKAGES will be received at the Office until 6 p.m. samo day; all Parool Packages should be marked to address in fall; valne of aume is required.

A REDUCTIOx in made on RETURN Pas- SAGE TICKETS,

Consular Invoices to accompany Over- land, Mexican, Central and South American

Cargo, should be eant to the Company's

Offices addressed to the Collestor of Cus- toms, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central, H. M. BLANCHARD, Acting Agent. Hoogkong, September 27, 1879.

Intimations.

NOTICE.

RISKS to all parts of the World,

MEYER & Co., Agents. Hongkong, Jane 3, 1879,

Sjx80

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY.

FIRE AND LAFE.

Current Rates. Considerable Reduc NSURANCES against FIRE granted at

tion in Premia for LIFE Insurance in China.

MEYER & Co., Agents. Hongkong, June 2, 1879.

2ja80

0422

YA

ANGTSZE INSURANCE

NEE Undersigned, has been appolated

OF UNDERWRITERS.

WILLIAM NOTT.

Hongkong, September 4, 1879.

YANGTSZE INSURANCE ASSO-

CIATION,

NOTICE,

ocá

TN accordance with the Articles of Agree- ment, the Directors have declared a DIVIDEND to POLICYHOLDERS for

· the FIFTEEN MONTHS ending 31st Decem ber 1878, of THIRTY-THREE PER CENT, ON THE NET PREMIA CONTRIBUTED, payable at our" Orvive on and after the 15th Instant.

FÒLICYHOLDERS are requested to send in particulars of their Contributions,

By Order of the Directors,

RUSSELL & Co., 4gente,

Hongkong, May 5, 1878,

ASSOCIATION.

J. BRADLEE SMITH,

Secretary,

Hongkong, December 9, 1878,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000.

[No. 5067.- OcтOBER 8, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitato Ending the position of any ressol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island, Vessels near the Hongkong hero are marked h., near the Kowloong shore &, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.

3. From Novelty Iron Works to the larbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co,'s Office.

Vessel's Name.

Steamers

Albay Ancona

Arratoon ApaI..........

Atholl....

Bombay

Conquest

Esmeralda

Fame.

Gaelic

Hae-shin... .Kwaugtung

Maumuir

Moray

Norna Olympia Patterdale

Sunda Washi

THE Underalgued, AGENTS at Hongkong Rajanattianubar

for the above Company, are prepared salt. to grant Policies aguinat FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent,

GILMAN & Co., Agents,

Hongkong, July 6, 1875,

ROYAL INSURANCE COMPANY. {HE

Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant In- aurances at current rates,"

MELCHERS & Co

Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Underelgood are prepared to grant THE

Policies against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% pa the Premia.

NORTON & Co, Agents,

Hongkong, January 1, 1874,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Ports of

A China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang,

Risks accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Ports,

KO CHARGE FOR POLICY FEES.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary,

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER: of

His Majesty King George The First, A. D. 1720.

HE Undersigned having been appointed TH

Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurancas as follows;- Marine Department,

Yotting... Zamboanga

Sailing Vessels Adelaide Norris Adolph

Agnes Muir Alexander Yeats Alva .....

Antioch

Section.

1-

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point,

8 Douglas Lapraik & Co.

3P. & O. 8. N. Co.

2 David Sassoon, Sons & Co.

922 Sept. 10 Joo. R. Stovens & Co.

12 Kwok Acboong

1E-Shua

Captain.

Flag and

Rig. Tons.

Date of Arrival

Consigness or Agents..

Destination,

Remarks.

www.Brit

str. str, 1965 (Oct.

366. Oat.

Tamsul, &c. Shanghai

7th inat

Maila

str. Brit. str.

1392 (Oct.

S'pore, Calcutta, &c.

Brit.

749 Feb.

str.

318 Oct;

Bolbow

Brit str.

395 Oct.

3 Russell & Co.

5 c Kidley

***Brit.

BET.

117

Brit.

str. 1712 Sept.

4 cuibbons

Ohi. atr. 864 Oct.

5 b Abbott

kd Thomson 2 អា..

2 bF. Ashton

2 h Stead. Brit

6 biMaotarish......(Brit.

4 h Elphick... Brit

jo biralbot...

stopani

str. 674 Oct. ..... Brit. cDarke... Brit. str. 2010 Sept. Butober....... Brit. str. 1427 Oct. ...Love. Brit. str. 5 Nagel

Qer, str.

BK & W'poa Dock Co.

240. &·0, 9. S, Co. 310. M. 8. N. Cɔ 1Douglas Lapralk & Oo.. 27 bb, Livingston & Co.

Jardine, Matheson & Co. 606 May 31 Kwok Acheong 788 Sept. 26 Landstein & Co, 885 Sept. 27 Jardine, Matheson & Co. 933 Oct. 3 Yuen Fat Hong

6 Bentley

Brit. str.

8 b Hopkins...

Brit str.

8 kHaydon

................[Amer, str.

48 Mar.

3 h Reeves

Brit. str. Brit. BET. Str.

1029 Sept.

265 (Oct. 286 (Oct.

Hanter

2 h McDougall...... Brit.

Aranguren

Span. str.

......4 cWoodward...... Amer, bqe. 4 corn. Ger. bqe. 4kLowe... Brit. eh. 8 Dunham......... Canad. sh. k Souza ............. Port, sh. c Weeks

......... Amer. bqe. Blanken ...Dutch bqe. Muller

3lam. sh. AkOffersen

Ger. bqa.

B. von Heodelburg Bus Pan

Contaur

Chateaubriand

24 China Traders Insurance Co.

24P. & 0. 8. N. Co.

1 Landstein & Co. SKwok Aoheong

661 Sept. 20 Remedios & Co.

710 Aug. 11 Vogel & Co. 867 Sept. 18 Wieler & Co. 851 July 26 Meyer & Co. 1598 Sept. 8 Russell & Co.

632 Aug. 31 Brandao & Co. 646 Ang. 7 Vogel & Co. 602 Sept. 30 Siemson & Co. 575 Aug. 31 Yuen Fat Hong 468 Oct.

Captain

337 Sept 21 Carlowitz & Co.

284 July 21 Adamron, Bell & Co.

6

2

2k Leroy87

Foh. bge.

Chocola

Eb-uzor

4

Kennett..... Miler.

Brit, bqe..

Brit. 3m.80.

Edward Barrow

...... 4 Rich

Brit. bqe.

958 June 26 Vogel & Co.

Excelstor

.8 Eddy

¡Amer, bqa

593 Aug. 24 Russell & Co.

Fabius....

.2 Reaves

ab.

Fetisob

4k Bolp

..4 Trimbach

Fred. P. Litchfield ...4 kpalding. Gesine Brons Glamorganshire Gustav Gylding

H. Upmann Hans .**** Hermann Hermine Highlander Homowood.

J. A. Borland Jacobine

Johann Smidt John Potts.. Joseph Haydn Jules Dufaure Kalaja..... Kim Yong Tye Kirkland Lark

Lucky

Mangerton...........

Pasig... Princesa Saraphi Star of China... Sumatra

Ta Hongkong Tal Lee

Toowoomba

Triton..... Twilight

Werra.....

Wm. H. Deitz.... Young Siam

WHAMPOA Rosebud......

CANTON

Amoy ..... Ningpo..

Folicies at current rates payable either hare, in London or at the principal Ports of India, China and Australia, Fire Department,

Egerla Polistes issued for long or short periods at Frolic ourrent rates, A discount of 20% allowed. Li Tai,

Mesane ******VEZN Life Department.

Midge........ Policies issued for sums not exceeding Sheldrake .....

Sun-kee £5,000 at reduced rates.

7

Angear

.4 k Raben

lö kWinthor

5 k Weber

3 L Moult

4 k Schmidt

8

Ger. bqe.

319 Aug. 24 Melchers & Co.

650 Sept. 26 Kin Tye Loong

447 Sept. 26 Eduard Schellhass & Co. Amer. bga. 1083 July 11 Russell & Co. ......ter. bqe¦ · 402 (Oct. 3 Wieler & Co. 1

Brit. bge. 457 Sept. 21 Vogel & Co. Ger. bqe. 656 Sept. 22 Siomasen & Co. Dan bg

240 Sept. 12 Siemsson & Co. 426 Oct. 2 Eduard Babollhass & Co.

Ger, bqe Ger, bqe. Gar. bqs. Lonngren Swed, bqe. 4kHatchinson... Amer. sh ... Dingle ... Brit. bge. Kent ................. Amer, bqe. 4 Bang

Gor. bga

5 Bösche .......Ger, bge. 7 MacPherson... Brit. bge. 8 cRabbe... Ger. boe.

4 kWilligen... Brit. bge.

Roos.... Kofoed

2

4 k Colledge.

Russ. bge.

Slam bq.

Brit. bge.

.3k Dudfield... Belt. bge. 2 cSoderstrom......Slam. bqe. .3k Thompson ......Brit, bge. 4 krimage Span. sch. .3k Munchan ......Slam, bqs. .7 Blaker

Brit

sh.

3 Clough ................. Amer. sh. 2 Butmann ......Siam., sb. 4 kitebr. Ger, bge. .7 Kirkpatrick Brit, bqe. .4 k Kallxon

Gor. bqe. Amer." sh. ..5 kDiukelbarg der. bqe. .2 Endicott..

Benedlattin

8 Watland.....

8

310 Sopt. 11 Vogel & Co. 444 Aug. 7 Wieler & Co.

289 Sept. 22 Jardine, Matheson & Co. - 1852 June 19 Vogel & Co. 1124 Sept. 28 P. & O. S. N. Co.

670 July 26 Vogel & Co. 417 Sept. 118iemssen & Co. 483 Sept. 24 Melchers & Co. 374 Aug. 26 Butterfield & Swire 802 Juct, 1 Menageries Maritimes

434 Aug. 20an Kong H

Manila

To-day

Tug Plying

Y'hama & S. Felsco 22nd inst

5th, daylight

Hoihow & Haiphong||***** Coast Ports Australian Ports S'pore, Calcutta, drei

употсвовоенапаровноты

Jaigon Bingapore, &c.

Bangkok

Swałow

19th inst

Cos'tan Dook

7th, daylight To-morrow

S'apore and Penang To-day

New York

Hamburg San Francisco

San Francisco

For Sale

Mentain Hamburg

New York

New York

Now York

[Cape Town

Hamburg Foochow and Cape

New York

Sydney

690 Aug. 18 Vogel & Co.

London

329 Oct. 2 Chinese

459 Sept. 21 Wieler & Co. 472 Sept. 12 Arnhold, Karberg & Co.

London

424 Oct. 3 Chinese

330 Sept. 28 Chinois

218 Sept. 16 Dunn, Melbye & Co.

454 Sept. 22 Carlowitz & Co, 794 Aug. 28 Douglas Lapraik & Co. 1090 Sept. 5 Russell & Co.

635 Sept. 21 Chinese 255. (Oct.

London

2 Eduard Schellhass & Co. 686 (Aug. 25 Vogel & Co. 658 Aug. 21 Vogel & Co. 1303 Sept. 14 Douglas Lapraik & Co.

932 Aug. 31 Melchers & Co. 487 Sept. 21 Chong Woo 701 Sept. 6 Order

London Hamburg

am.bktine. ...Siam, sh.j

340 Sept. 26 Choong Woo

London

3Slemssen & Co. 18lomasen & Co.

Shanghai

Shanghai

Collie ................................ Brit. Sm.so.

Drones

Brit str. 814 Oct. Brit, str. 761 Oct.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

A. D. British. K, D. British .0. D.

Vossel's NamLE.

"Amohor-

Flag.

Class.

Tone.

Guns,

H. P.

Date of

474,

Arrival.

steam sloop

794

120

Sept. 30

gün vessel

592

* 100

Sept. 23:

man-of-war

2060

June 10

military hospital

2591

gunboat

465

120

Sept. 30

gunboat gunboat

455

180

60 60

Sept.

5

.June 23

man-of-war

Ang. 5

Commodore's flag-ship 3087

20

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,

Vencedora............ Viator Emanuel...

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF

MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824

Capital of the Company £1,000,000Sterling Ichang

of which la paid up £ 100,000 Beserve Fund upwards of £ 120,000 Annual Income

6 k

Annamese British

h British

6 h British Jar.81.) Chinese K. D. Spanish 5 k British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

P.&O.Whart

Commander.

A. L. Douglas.

-Stuart H. Rickman Tuen

H. Salmond.

Lt.-Cam. M. L. Bridges

J. H. Wade

Francisco Alararo

Commodore Smith

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Chiness Admiral

WATERS, &c.

Name

Name.

Tons,

Captain,

Owners.

An-lan

Tona

221

Guna H.P.

7

700 Ogatoa

11

Kin Shan

457 Cary

23

$ 250,000

1

Kiu Kiang Powan

617 Hoyland

Butterfeld and Swire Chen-jul H., C. & M. S.-beat Co. H, C. & M. S-boat Co.

80

8

20

Chen-to

221

7

Commander.

3. Godall A. Walker. Stewart

Ching-on Ching-po

120

40

180

Sir J. Jeejeebhoy Spark Tung Ting White Cloud Yotsal

Chun-tang

150

2

40

184 140 314 Degen 280 180

H., C. & M. S.-boat Co.

Lt-she

80

4

20

Chun Ti Hu Read

O. M: S. N. Co.

Peng-chon-hal

600

120

Lefavour Browne

H., C. & M. S.-boat Co. Kwok Acheong-

Unabg on

120

40

LA Plug Ty

Shen-chi

180

60

Sul-taing

160

Tebing-tsing

Taing-po

180 100

60

40

Ching

CAPITAL (Fully Paid-up).........................Tls, 429,000 | ŢINE Undersigned have been appointed PERMANENT RESERVE.........Tls 230,000

Agents for the above Company at SPECIAL KESERVE Fund.........Tia. 206,370 Hongkong, Canton, Foochow, Shanghai, and Hankow, and are prepared to grant TOTAL CAPITAL and Ac

Insurances at current rates.

CUMULATION, 25th......Tlx. 856,370 April, 1879...........

Directors.

F. B. FORBES, Feq., Chairman. M. W. BoxD, Esq WM. MEYERINE, Esq..

8. D. Were, Esq.

O. Lucas, Esq.

HEAD OFFICE-Shanghai. Mears RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCEL,

-HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868,

LANCASHIRE INSURANCE

*COMPANY.

(FIRE AND LIFE,)

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING,

Mean BARING BROTHERS & Co., Tourouss against the Risk of FIRE on Kerchalon

THE Undersigned are prepared to grant Hedvig

Bankers. FULLARTON HENDERSON, Esq., Agent,

8, St. Miebael's Alley, Cornhill, EO.

POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World.

Subject to a charge of 12 % for Interest on Shareholders Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS will be annually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premium paid by them.

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkong, Datober 1, 1879. 10080

1890 Benning, ▲, H., C. & M. S.-boat Co.

Kwok Acheong

4*****

for Melbourne

for Tientsin

2829838898889

O. H. Palmer

J. H. Wade J. B. Murray Bestard

MEBUHANT KAILING VESSELN.

Benclutha

American barque

German schooner

British barque

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

- Sept. 20, 1879.

MEROLLANT STEAMERS,

MERCHANT STEAMME.

Hao-zan Hae-ting

Chinese

Chinese

Blankenese

Europe *Sarpedon

Caller Ou Cells

for Shanghai

H. C. Orsted

Danish

Ceres

for London, & -MEBOKANT HAILING VESSELS,

for London

Hochung

Chinese

Christian

*Irsounddy

French

Foochow

Khira

British

Friederich

Kiang-ching

Chinese

H. Printzenberg

Kiang-foo

Chtusse

Halloween

for Dunedin

Kiang-plan

Ohluese

Iris

for Amoy...

Kiang-tung

Chineser

MEN-OF-WAR..

Nagoya Maru

Japanese

HL. M. gunboa)

Nestor

for London, dre

Niogpo

British

British

Leander

Sept. 23, 1879. MEBOHANT STRAMEES,

Paokong

British

Loop

Ping-on

British

Mikado

Chinese for London, &o.

Shanghal

British

Pelham

Tahyew

Chinese

Serapis

Wladivostick, da British Chinese

Wuhu

British

Walls Cantlo

Yungning

Chinese

Lily

H. Mgunboat

Chinese

H. M. gunboat

Buildings or on Goods stored therein, on Korsor Goods on board Vessels and on flulls of

Vessels in Harbour, at the usual Terms | Lapwing and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Orissa colved, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on Chin-tung first class Lives up to £1000 on a Single Diomed Life.

Dragon For Bates of Premiums, forms of pro- Foochow z posals or any other information, apply to Fugaw

ARNHOLD, KARBERG & Ca, Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867,

Johann Heinrich John R. Warvester Julia A. Brown Kimsoonhost

German schooner Biambre barque

German barque sã

German bangua

for London

British schooner German schooner Britlih ship American schooner Blamese brig

British ship

British shooner.

British ship

British brig

British ship****** British barque

• Sinos left port, or arrived at Hongkong. Moorhen

Printed and published by Gno, Myxxay Baur, at the Ching Mail Oilos, No. 2, Wyndham Street, Hongkong