1879-07-21 — Page 4

Malls.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI.

TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON (Direct);

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA,

ALSO

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM

NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship MALWA, Captain P. S. TOMLIN,--Wil Jeave this on TUESDAY, the 29th July, st Noon.

For further Particulars, apply to

A MoIVER, Superintendent. Hongkong, July 18, 1879.

NOTICE,

129

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR

SAIGON, BINGAPORE, BATAVIZ;

POINT DE GALLE

Intimations.

NOTICE it di

VICTORIA DISPENSARY,

EB Uzidersigned begs to inform his Friends and the Public generally that he has engaged the Services of a QUALIFIED EUROPEAN THOROUGHLY ASSISTANT, who will attend solely to the DISPENSING DEPARTMENT, hoping thereby to merit in a greater degree their Confidence and Patronage.

WM. CRUCKSHANK. Hongkong. June 26, 18:9.

NOTICE.

jp28

HONGKONG COMMERCIAL EX- CHANGE.

THE EXCHANGE ROOMS in MARINE

House, Queen's Road Central, are Open Daily for the use of MeupERS from 9 a.m. to 6 p.m.

Special Days-TUESDAYS and FRIDAYS, from 12 to 12.30 and 4 to 4.30 p.m.

Applications for admission as Members

to be addressed to

E. GEORGE,

Hongkong, June 18, 1879.

Becretary,

TAKASIMA MINE.

NOTICE.

ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT MR. NAKABARA KUNINOZUKE

SAID, NAPLES, AND

MARSEILLES","

ALBO,

PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

N TUESDAY, the 22nd of July, 1879, at Noon, the Company's 8. 8. DJEMNAH, Commandant Didies, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for the above places,

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and so- cepted in tranalt through Mamaillen for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted unfli Noon.

has been appointed my Sole AGENT for the sale of all GOAL produced from the Tarasina MINES, and all Purobases of suah Ocal must he made through him and his representatives on and after the 16th Instant,

GOTO SHOJIRO,

Nagasakl, June 13, 1879.

ON

and After the 16th Instant, my Re. presentatives for the SALE of all COAL produced from the Takasima Mines will be

At Nagasaki,

Ma, RYLE HOLME,

At China Ports,. Hongkong and Elsewhere,

JARDINE, MATHESON & Co.,

Or their Agents. NAKAHARA KUNINOZUKE, Nagasaki, June 13, 1879,

Cargo will be received on board untii | MESSRS p.m., Specte and Parcels until 3 p.m. on the 21st of July, 1879. (Parcels are not to be sent on board; they must be left ́at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Offico..

G. DE CHAMPEAUX, ágent,

Hongkong, July 9, 1879.

jy22

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,

IN COMI

CENTRAL

and

WIE TY.

UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTI0 STEAMEBS.

8. 8. OCEANIC will be despatch-

THES,& Onde vis Yokohama, on FRIDAY, August lat, 1879, at 3 p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United Stater, Mexico, Central and South America, and Europe.

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghai,

Freight will be recefved on Board until 4 p.b. of the 31st July. PARCEL PACKAGES will be received at the Office until 8 p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same la required.

A REDUCTION is made on Reruns Pag-

SAGE TICKETS,

To Let.

TO LET,

(On Peddar's Wharf.)

OFFIOBS fronting the Harbour, and GODOWNS; with possession from the 1st of July next.

Apply to

G. R. LAMMERT, Hongkong, June 14, 1878

TO LET.

FIRST-CLASS

GODOWNS

For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, July 8, 1879,

jy22

TO LET.

known as the "Blue Houses, N MARINE Lor No. 65, formerly Praya East-A GROUND FLOOR and A FIRST FLOOR, either separately or together; Also, Tor FLOOR of No. 3. FIRST-CLASS GRANITE GODOWNS.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, June 3, 1879.

Gelular Invoices to accompany Over-S

TO LET.

MARINE HOUSE-WEST.

ECOND FLOOR and a GODOWN.

land, Mexican, Central and South American OFFICES in Queen's Road, now under

Cargo, should be sent to the Company's Offices addressed to the Colleator of Cus- toms, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central

H. M. BLANCHARD, Acting Agent.

Hongkong, July 8, 1870.

Intimations

NEWS FOR HOME.

and

The Greyland China Mail

{The oldest Overland Paper in (hina,) PUBLIERED AT THE “CHINA MAIL" OFFIJË IN TIMH FOR THE ENGLISH MAIL.

the occupation of Mesars WILSON & BIRD, and Mera DAVIS & CO.

Also, OFFICES and GODOWN in DuDDELL STREET,

Apply to

E. R. BELILIOS. Hongkong, May 21, 1879.

"ROSE VILLAS"-FURNISHED 05. UNFURNISHED,

BONHAM ROAD,

VITH Large TENNIS LAWN,

WIT

Apply to

SHARP & DANBY,

No. 6, Queen's Road Central, late Mesars B. D. BASSOON & Co. Hongkong, May 10, 1879.

TO LET.

Containing from 72 to 84 columns of deadly HD 8, 2017 AND STREET,

printed matter.

HIS Mail Summary is compiled from the Dally China Mail, In ́published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a re- word of each fortalight's current history of events in China and Japan,con- tributed in original reports and collated from the journals published at the various ports in those Countries.

It contains Shipping news from Shanghai, Hongkong, Canton, &c., and a complete

Commercial Summary,

Subscription, 50 cents per Copy (postage -paid 86 cents) $12 per annum (postage

paid $18.50.)

Ordem should be sent to Gro. Mtjánar Bar, China Mail Office, 2, Wyndham

·Street, not later than the evening before the departure of the English Mail Steamer,

Terms of Advertising, ssuie sa in Dally China Mall

SAILORS' HOME.

NY Cast-off CLOTHING, Books, or A PAPERS will be thankfully received

the Sellor's Home, West Point, Hongkong, July 25, LOYA

and No. 7, PEDDAR'S HILL DAVID SASBOON, SONS & 66. Hongkong, April 29, 1879.

Insurances.

SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY

OF WINTERTHUR. NURAS to all parts of the World. TNSURANOES granted on MARINE

Und

METER & Co., Agents. Hongkong, June 8, 1679,

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY.

FIRE AND LIF NSURANCES against FIRE granted at Ourrent Rates. Considerabis Reduce tion in Fremis for LIFE Insurably in China.

METER & 004 Agenta, Hongkong, June 5, 1979,

2j010

THE CHINA MAIL.

Insurances.

CHINESE INSURANCE COMPANY,

(LIMITED.)

NOTICE

DOLICIES granted at current rates on Marine Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Articles of Association, Two Thirds of the Profit, are distributed annually to Contributorsa whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund...

J. BRADLEE SMITH, “

Secretary. Hongkong, December 9, 1878.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY OF

MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED-1824.

[No. 5003.JULY 21, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported today as

گوید از دیگر

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked, hi, near the Kowloong shore: k., -and those in the body of iba't Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections, Section 69 to CIGAR AL HA

1. From Green Island to the Gas Works,¦ ¦

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the E and O: Con Office.

Section

Flag and Rig.

Tona.

Date of Arrival.

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Feddar's Wharf to the Noval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pler to East Point.

Consignees or Agenti.

Destination,

· Remarks,

London, do

To-day

Brit, str. 1804 July 19 Butterfield & Swire

str. 1000 July 18 Gibb, Livingston & Co.

Brit. atr. Fob.atz, Brit,atr. Span. str.

54 July - 19 Russell & Co.

2345 July 19 Messageries Marliizes.

864 July 19 Douglas Lapralk & Co.

272 July 11 Remedios & Co.

895 July 21 Russell & Co.

11574.

A.K. & W'pos Dock Co.

2: July 21 Jardine, Matheson & Co

July 19 Douglas Lapraik & Co.

Yokohama Bangkok Manila

Marzellan- Coast Porta Manila 7

Amoy

...་པ་

London, &c. Tamaui, dio.

To-morrow To-dayTM* 29rd inst

[23rd list, ** To-day, d To-morrow Tug Plying To-morrow 28rd inst

Maila Cos'tan Dock

Y'hama & San Foisor 1st prox.

23rd,daylight 25th inakt To-morrow

Fessel Name;

Captain

Steamers

Anobises.. Benledi Bombay Cobu Craigalands Dale.... Diamante

Jackson

[5 dRose 2 b. 5 hTremoya.. 2.1 Smith... 2 Thompson kdThebaud

Brit.

Brit Span. Brit. str.

str.

749 Feb. 12 Kwok Aoheong

str.

250 July 21 Russell & Co.

709 July 16 Borneo Co., Limited

Brit str.

690 July 18 Yuen Fat Hong

Djewnah

5 Didier.

Douglas....

5hYoung.

Emuy.....

4 Blanco

Esmeralda

5 h Cullen..

Brit. str.

Fame......

6 bistopani

Brit. at

Gleniffer

5. Grabam

Brit str.

Hailoong

6 h Abbott

Brit, atz,

Kiungohow

2 1 Goggin

Brit.

Btr,

366 May 27 Kwok Acheong

Malacca.

5 Smith

Brit

"

Norna....

Love

Brit.

str.

str. 1040 July 12 P. & 0. 8. N. Oo,

606 May 31 Kwok Acheong

"

Oceanio

5 Metcalfe.

Brit.

stx. 3707 July 170. & 0. 8. 8. Co.

"

Olympia

5 Nagel

Ger.

str.

783 July 16 Landstein & Co.

Saigon

Paladin Scotland

4. Parker

Brit str

897 July 18 Arnhold, Karberg & Co.

Saigon

5 Atkinson

Brit

str. 1190 July 8 Russell & Oa

Amoy

Sea Gull

8 Haydon

Amer, str.

48 Mar. 24 China Traders' Insurance Co.

Volga... Fottung. Zephyr

5 cGuirand.

Foh, str. 3699 July

10 Mensageries Maritimes

2-3 MaDougall,

Bris, str. 286 July

19 Kwok Acheong

at dayl

4 Eeuer:

Brit str.

**

Salling Vessels

8 b Newton

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £ 100,000 Reserve Fund upwardsof£ 120,000 Annual Income

£250,000

THE Undersigned have been appointed THE

Agents for the above Company at. Hongkong, Canton, Foochow, Shanghai, and Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned, are prepared to grant THE

Policies against Firs to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premis.

NORTON & Co., Agenta,

Hongkong, January 1, 1874,

LANCASHIRE INSURANOE

COMPANY,

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,-TWO MILLIONS STERLING. man Undersigned are prepared to grant Torest the Kinkset FIRE on

Buildlage or on Goods_stored therein, on Goods on board Vessels and on Huls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- cefred, and transmitted to the Directors for their decizion.

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Blugle Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000.

THE Undersigned, AGENTS at Hongkong For the abure Company, are prepared

to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise In the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent.

GILMAN & Co

Agents.

Hongkong, July 6, 1875,

—--—

A. Newton.....

, יי :

Kussell & Co.

90. & 0. 8. 8. Co.

Bett bos. 908 July Am. Sp. zo. 501 July 11 Russell & Co. Brit bge

Alice C. Dickerman 4 Bryant Ann Adamson á 1 Robertson. Auguste ..................................... 9 Lange............................... Dutch ch. Beethoven ....................... 4 kHaje ............................ Ger..bqe. Candace ................. 8 Candler ....... Brit. Sm.80, Canton ............ 1 Knudsez... Slam. ab. Celia Channel Queen....... 2. Lacheur ......... Brit. bqe. Charity

6 Taylor Brit. bqe. Chance

4 Washburn ...... Amer. bqe. Colwyn

4 0 Bulman ... Brit, bqe. Courier

4k Porte .............. Feb. bge. Edward Barrow

Bich Brit. bqe. Emil Julius in 5kJürgensen Ger, bge. Fabius

2 Reeves......... Siam. 81. 4 Rolpp **........... Ger. Bcb.

1 Drew ones. Brit. Smise.

Franciska

464 June 28 Kwong Him Woo 1808 June-17 Eduard Schollhsas & Co,

840 July 14 Melchers & Co. 253 July

Chinese

779 June 8 Chinese

$26 July 5 Douglas Lapralk & Co. 609 May 24 Eduard Schellbass & Co. 482 July 9 Captain 628 June 10 Russell & Co, 1160 May 81 Vogel & Co.

346 July 15 Carlowitz & Co. 988 Tume 26 Melchers & Co. 501 July 18 Melchers & Co. 650 June 8 Chinese

60 July 118iemssen & Co.

Fred. P. Litchfield ...7 spalding........ Amer. bge. 1088 July 11 Douglas Lapralk & Co. Friedrich

Gauntlet......

2-1 Bartholson..... Gez.3m.so.295 July

Wieler & Co. *--

409 July 11 Wieler & Co.

4 Lucas. Brit. bge. 666 May 17 Vogal & Oo,

8

4 Duydenboot...Dut. 8m.au 7 Pasco Fob bqe Fremogs. Span, schi Steinbring .........diam. bqe

Gesine Brons. 3 1 Trimbach ....Ger. bge. Goliaba

2 Dantzaz.........Siam, boe Gust&Y

4 Raben....... Ger, bqe. Helene

4kVolguardsen... Ger. bqe. Highlander ..........Butchinson ... Amer. s. Hopewell 7 b Langlole Brit. bqe. Jacobine. ................ 5 k Bang” ............................... Ger. bqe Johann Friedrich...... 8 k Kronske.........Ger, 6g. John A. Briggs..... Randall ... Amer. s. Summers. Brit. bqe. John C. Munro...... Kim Yong Tye.....

Klofoed ......... Siam, bqe. Marquis of Argyll McKeon... Brit. bqe. Monte Rosa ................ 7 Carter............................... Amer. sh. Montiarse

Schnieders......GET. sch, N. N. tied Paralos.......! Pasig Registro. Rapid....

Rifleman Siamese Crown South American 4 Knowles....................... Ainer, sh, 1762 June: 8 Bussell & Oa. Sumatra...........3 Clough................. Aimer, sh 1090 Sept. 6 Russell & Co. Talwan ..................4 1 Jenzen. Gerbqe 878 July 16 Arnhold, Karberg & Co. Victory ................. 6 Whiting...... Brii, bg. 266 July 21 Eduard Schollhase & Co. Vigilant .......................................4 Rosa .......................... Amer, sh 1800 June 11 Russell & Co. Wandering Minstrel... 8 2 Bivewright.............. crit. bqe, 861 July 110bang Woo William Phillips ..... Healy Am.bktina. 692 July 6 Hduard Schallbass & O

WHAMPOA

Subr

Ger.3m, no. 341 July 21 Eduard Schellhass & Co. Gantiere

Fob. bqe. 256 July 6 Carlowitz & Co, Weber

Gerbqe 426 July Eduard Schallhass & Co. Green........... Ger be... Jute 80 Captain ** Bosche Ger. bea 433 July 14 Melcher & Co. Dudfield. Belt bqe 472 Jaly 12 Uaptain Hoffmann Gor, bo 350 July 7 Sismussen & Uo.

Ackermann ...Ger.

542 June 8 Captain

666 July 188lamazon & Co. 872 June 23 Vogel & Co. 1852 June 19 Vogel & Co.

678 July 10 Amhold, Kazberg & Co. 417 July 17 Slemssen & Co. 242 Joly D Wieler & Co. 3110 July 21 Messageries Maritimes

612 June RB Adamson, Ball & Co, -- 829 July 11 Chinese 500 June 11 Rosario & Co. 1818 June 16 Vogel & Co. -

78 July Blemesen & Co. 176 June 17 Eduard Scheilhas & Co. 849 July 15 Carlowlis & Co. 216 July 21 Russell & Co. 429 June 80lines

4 Pecson Span. aoh.214 July 31 Remedios & Co.

Bonita.....

Obarité

H. Upmann Iphigenta

Johann Smidt Lota Ta Lee

China

CANTON

31 Scott... Brit. bqa 740 June 19 Order mot 1. Jorok

.......... Slam ab. 589 June 22 Chinese 199

..

3.1

str. 848 July 19dlemssen & Co.

Yokohama

Honolulu

Naganaki

Fooohow London

New York

San Francisco

Hamburg

Wanchal Pier

London

Hamburg

Portland

Ab'deen Dook

New York

Tientsin

Kloon Doch Cleared

San Francisco

San Francisco Foochow Iloilo

{Tlentsin

Tientain

Newchwang

Honolulu

Newchwang

Newchwang

Tientsin

Shanghal

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Fessel's Name.

Anchor-

age,

Flag.

Class,

Tons. Guns, H. P.

Date of

Arrival.

Commander.

Lapwing.. Li Tai........

7 h

7 b

British Annamese

gun versel

784

8

160

July 5

man-of-war

2060

June 10

W. G. Scott Yuen

Мезадов .....

6k

Brittab

military hospital

2591

Midge......

K. D.

British

gunboat

465

120

June 1

B. Salmond

5 k

British

gun bost

60

June .B

6 0

Bettiah...

-Bloop

-1+24

6 h

British

gunboat

400

4

60

July 18

Jar.81. Chinese

gunboat

180

5

60

June 23

3087

20

.....d

MAIDOT

Mosquito..

Pegastie

Sheldrake

Sun-kee....

Victor Emanue........ 6 b British Commodore's f'ag-ship.

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

of

His Majesty King George The First, A. D. 1720.

STEAMERS,

Name.

Tone.

Captain

700 Ogston

Kin Bhan Kiu Kiang Powak

157

Sir J. Joejsebhoy Spark Tung Ting White Olond Votsal

HE Undersigned baving been appointed Agenta for the above Corporation are

prepared to grant Insurances as follows:- | Ichang

Marine Department.

Policies at current rates payable either here, in London or at the principai Porta of India, China and Australia.

Fire Department: Policles issued for long or short periods at current rates.” A discount of 20% allowed. Life Department, Policles issued for auma not exoseding 40,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WINE & Co, Hongkong, July 20, 1872, -

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED, - HEAD OFFICE--HONGKONG,

GENOLES at all the Treaty Ports of Ohina and Japan, and at Singapore,

Saigon and Penang kuat

Kisks accepted, and Policies of Tasurance | aleks granted at the rates of Premium current at O. Marden The above mentioned Porte

no' UHARGE TUR POLICY FANS,

JAS. B. COUGHTRIE, Scoretary. Hongkong, November 1, 1871.

·Coners,

Butterfield and Swire

617 Cary 1890 Benning, A.

184 140 Lefavour Bid Degen 280 Hoyland 160 Browre

H., C. & M. B.-boat Co. C. & M. S.-boat Co. H., C. & M. 8.-boat Co. Kwok Aabeong,

H., C. & M. 8-boat Co. C. M. S. N. Cɑë Ape B., C. & M. .-boat Co. Kwok Acheong

for Adelaide

Lt-Com. G. A. Grey.

July 10A. N. 8. Bood

Lt.-Com. M. LA Bridges

J, H. Vade Commodore Smith

CHINESE: GUN-VESSELS IN CANTON

**** WATERS, &c.

Name

Tons.

Guns, H. P.

AD-laz Chen-jul Chen-to

શ્રમમાં

y

180

221

Ching on

130

Ching-po

180

Chun-tung

Peng-shou-bat Quảng on then-cu

150

180

600

120

120

180

Sui-tsing

180

Tehing:faing

180

Taing-po

100

SRIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, E

July 16, 1879, MRROHANT, STEAMERS.

Glergyle B. C. Orated Hae-san Bae shin

2829898898889

Commander,

20

J. Godell,

A. Walker

Stewart 96. Chinese Admiral

Chun Hi Hu Benderaj A CH. Palmer Id Fing Tye J. H. Wade

JB. Murray Bossard

Obing

MEBOHANT SAILING VESSELE.

Alida · ¡Caller On

Froboh for London, do. French

Caprera Charley

Kirkland

FOOCHOW SHIPPING IN PORT,

July 13, 1878. MERCHANT SEBAKER,

*Anchises. Europe

for London

for. Shanghai

*Gleniffer

for London

Monarch *Byria Teviot

for London

for Londoti

Amazone Olty of Santiago

Djemnah Fab-yuen Glamis Castle

for London.

for London, do Danish

Julia A. Brown

Chinese

MERGEANT SAIDING VESSELA,

Chinens

for New Zealand

Bankow

British

Kolga

Leander

Kiang-ching

Cbibend

E. M. Young Bedrio

for Adelaide

Kiang ting

Chinese

May S. Amer

Pelham

Kiang-yuen

Chinese

Malwa

British

Penang Presto

Nagoya Mart

Japaness

Oribes

British

Sacramento Windhover

Prokong

British

British

Berspie Sin Nanging

for New York

Egeria

British

Bornet

Tabyew

Chinese

Lynt

Touber

for London, de

Magpie

Tiantain

British

Моровку

W. O. de Vries

British

Palos

British

Nimintan

Lord of the lates Lulu Queen of the Wert Undaunted Wm. Manson

ROYAL INSURANCE COMPANY,

Company, are propated to grant In-Moorhen HE Undersigned, Agents for the above Láng Feng

surancés

MELCHERS & Co., Agente, Boyal Insurance Company, Hongkong, Qutcher 87, 3876-

for Tientsia for Takso for Tientsin British barque for Colonies for Sydney

HEW-OF-WAL

Chinese artiises H. M. gunboat

Ping-on."

* Since left peri, or arrived ní Hongkong. | Wuhu

German barque

Britch ship

American ship

for London, de

Ohihaya Marts County of Denbigh

Endymion

Balloween

Bans

British barque.

Japanese barque British barque de British ship for London for Nowchwing. American schoone British barque: British barque British ship American bargus - British brig

for Portland (Oregon)

for Chaloo

American ship

British barque

H. M. gunboat

H. M. gunboa French günbors

H. M. gunboas

U. 5. corrette

Uz Bagumboss Japanese corvašta.