1879-03-21 — Page 4

To Let.

TO LET.

MARINE HOUSE, QUEEN'S

East-GROUND FLOOR, consisting of OFFICES, COMPRADORE'S QUARTERS, and GoDOWNS.

West A RESIDENCE, with Business

Accommodation, completa. GAB and WATER laid on.

Each of these Premises can be Let in whole or in apartments,

Apply to

L

K. R. BELILIOS.

Hongkong, March 11, 1879.

TO LET.

apl

REEN MOUNT,

G Possession on or before 15th May.

Apply to

GILMAN & Co.

Hongkong, March 4, 1879.

Po

TO LET.

ORTION of a HOUSE, very suitable for OFFICES and DWELLING, also a STORE, Queen's Road Central Possession at March next,

for

Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, February 4, 1879,

TO LET.'

FFICES on the FIRST FLOOR,

No. 8, QUEEN'S ROAD.

Apply to

J. NOBLE,

No. 8, Queen's Road. Hongkong, March 13, 1879.

TO LET.

sp13

the Houses on MARINE LOT 65.

Innerly known as the Bine Houses;

situate on Praya East:---

FIRST FLOORS of Nos. 2 and 4,

Praja East.

A's also,

A FRONT and BACK ROOM in the

Malls.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIÀ, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, 19MAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

ALBO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND

FORT LOUIS.

IN SATURDAY, the 22nd March, 1879, ON

at Noon, the Company's 8. DJEMNAH, Commandant HERNANDEZ, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

THE CHINA MAIL.

Insurances.

·ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undoraignåd, Agents for the above Company, are prepared to grant In- stirances at current rates.

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27 1874.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

(FIRE AND LIFE.)

CATIE, TWO MILLIONS STERLING.

THE Underalgued are prepared to grant Policies against the Bisk of FIREE on Buildings or on Goods stored thezela, on Goods on board Vessels and on Bulis of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditione,

Proposals for Life Assurancon will be re- and CARGO, will leave this fort for theceived, and transmitted to the Directors ibovo places.

for their decision.

Cargo and Specle will be registered-for London as well as for Marseliles, and so- opted in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

Shipping Urders will be granted until Noon.

Cargo will be received on beard uathi 4 p.m., Specle and Parcels until 3 p.m. on the 21st March, 1879. (Parcels are Dot to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, March 11, 1870,

STEAM FOR.

ma23

SINGAPORE, PENANG, POINT DE DWELLING to the eastward of the Pior, GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, with part of its spacious Verandish. Immo-PRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI- diate Possession.

TO LET.

FIRST CLARK GRANITE GODOWNS, attached to Blue Houses at Wancbal, MARINE LOT 65.

dio,

A SPACIOUS TIMBER YARD, close to the Wanobal Pier, Timber received on Storage or the Yard Rented.

For further particulars, apply to

MEYER & Co. Hongkong, March 4, 1870.

THE

TO BE LET.

On Shamsen-Canton,

THE SPACIOUS PREMISES Intely occupied by Messrs OLYPHANT & Co., Comprising: DWELLING HOUSE, with Go DOWN, TEA and SILK ROOMS attached.

For Particulars, apply to

EDWARD DAVIS,

Canton

Canton, March 12, 1879,

TO BE LET.

up12

Excellent STONE-FLOORED TGODOWNS, on Marine Lot No. 10,

Prays Central.

Apply to

TURNER & Co. Hongkong, August 1, 1878

TO LET.

TAIRST-CLASS OFFICES and GO. DOWNS, Nos. 54 and 60, Praya Central

Apply to

WO HANG, Nos. 6 and 7, Praya West. Hongkong, January 2, 1879.

• Notices of Firms.

NOTICE,

BE INTEREST And Responsibility of Mr F. GROBIEN in our Firm CEASES. To-day.

SANDER & Co.

Hongkong, March 1, 1879.

NOTICE.

apl

MEE INTREST and RENFOSSIBILITY OF MWALTER SCOTT FITZ, in our Firm in Hongkong and China, CEASED OU the 31st December last,

Mr CHARLES VINCENT SMITH in admitted a Pártner from This Date.

RUSSELL & Co. Hongkong, January 1, 1879,

NOTICE.

jyt

TERRANEAN PORTS, SOUTH, AMPTON, AND LONDON ;

A1.80

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, VIA BOMBAY.

RE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE PENINSULAR AND NY's Steam-ship BOKHARA, Captain I. ORMAN, will leave this on SATURDAY, the 29th March, at Nooa,

Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Bambay without tranship ment, arriving one week later thansty the direct route. Sik and Valuables will be transferred to the Calcutta ateamer at Gallo.

For further Particulars, apply to

A. FolVER, Superintendent. Hongkong, March 18, 1879.

me 29

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND, EUROPE,

WITH THI

IN CONNECTION

CENTRAL

and UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS.

THE S. 8. GAELIC will be despatch- Tad for San Francisco' vis Yokohamns. on TUESDAY, the 1st day of April, 1879, at 3 p.m., taking Cargo and Passengers tor Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghai,

Freight will be received on Board until PARCEL A p.m. of the 31st March. PACKAGES will be received at the Office until 5 p.m. same day: all Parcel Packages hould be marked to address in fall; value of game is required.

A REDVOTION is made on Return Pat

BAGE TJOBSTS.

For farther information as to Freight Passage, apply to the Agency of the ompany, No. 87, Queen's Road Central.

G. B. EMORY, Agent, Hongkon.. March 17, 1879.

Insurances.

apl

CHINESE INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)

NOTICE,

If required, protection will be granted on first, clans Lives up to £1000 on a Single

Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERO & Co., Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Port of

A China and Japan, and at Singapore,

Salgon and Penang.

Kisks accepted, and Foiloles of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Porta,

NO CHARGE FOR POLICY FEES.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary,

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER of

His Majesty King George The First, A. D. 1720.

{

HE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows- Marine Department. Policies at current rates payable ofther here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia,

Fire Department. Policies issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department, Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1873,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

Established 1824.

[No. 4900,-MARCH 21, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitato finding the position of any veszel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section

1. From Greon Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office.

From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Egean.... Alice... Anadyr Atalanta. Bombay Cheang Hock Kion Chinklang Djowuah

Section

6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf,

6. Fram, Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Fessel Name.

Captain

Flag and Rig.

Tons,

Date of Arrival.

Consignees or Agents.

Steamers

16 Stowart

Brunet

Ett.

8 hPetersen

tij...........

2 b Webb

14 COIT D

5 oHernandez..

6 b Stopani

117 str.

Brit. atz. 843 Mar. 19 Linstead & Co. Ger., Feb. Ger. etr. Brit, BIT. Brit. str. Brit, str. Fch. Brit.

Mar.

Fleurs Castle... Flintshire

2oKidder

2 Thomaa

Bril ..Brit.

5 Ridley

Brit.

Brit.

Fame

Gaelic Bailoong

Killarney Loudoun Castle..

Malacca... Namos Ningpo..... Norna. Panay..... Pet.edo

Scotland

.5 b Goode..

O'Neill

5 Marshall

.5 Smith

5 b Wenteby

str. 2440 Mar. 21 Mesangertes Maritimes

782 Mar. 21 Meyer & Co. 749 Feb. 12 Kwok Acheong 966 Mar. 14 Bun Bin Chan 799 Mar. 21 Siemsson & Co. str. 2777 Mar. 18 Messageries Maritimes.

B.K. &W'poa Doak Co,.

etr. 1622 Mar. 17 Adamson, Bell & Co. str 1236 Mar. 19 Gibb, Livingston & Co..

str. 1712 Mar. 190. &0. S. 8. Co. str. 277 Mar. 19 Douglas Lapralk & Co. ... Brit. str. 1080 Feb. 25 Gibb, Livingston & Co. ..Brit. str. 1676 Mar. 16 Adamson, Bell & Oo. Brit str. 1016 Mar. 13 P. & 0, 8. N. Co.

862 Mar. 18 Douglas Lapraik & Co. Brit. etr. str. Brit

701 Mar 21 Siemson & Co. Brit. str. 606 June 28 Kwok Acheong Span. str.

646 Mar. 20 Remedios & Co. Brit str. 652 Mar. 20(Melchers & Co.'

str. zbRopkins....... Brit. 933 Mar. 16 Ynen Fat Hong

str. 1190 Mar. 19 Russell & Co ...... Brit. Rolland ................... Fch. str. 1000 Mar. 19 Messagertes Maritimes Bever................... Brit.

Ruanel & Co.

15 Caes.....

8% Walker

5.cGoyenechea

5 eCain

Rajanattianuhar

5 Atkinton

Satling Vossela Abbie N. Franklin... 8 B. P. Watson

8

Volga Zephyr

Black Hawk ......... Carrie Wyman ............ Catherine Mardian Charmer.

Chotos

Ciluraum Coeran Coloma

str.

ARTMEN

214934

ar.

Howes

Amer, bqe. 460 Mar. ......Amer. bqe....... Hawkins Boyland. Amer. h. 1126 Jan. Randell Amer, bqe. 459 Mar. Marden Belt. 3m.80. 287 Feb. Amer. sh. 1399 Jan. Brit. bqe. 394 Mar. Brit, b. 1886 Mar. Amor sok, Amer. bye. Ger. bga.

Lucas

of Barrison...

8 Beadle 8 b.......

+ Ball.....

Elizabeth Childs ......4 Lindbergh Emil Julius

Invincible

Jacobine

Jan Peter

60. & 0. 5. 8. Co.

8 Butterfeld & Bwire

13 Vogel & Co. 18 Meyer & Co. 22 Captain

8 Russell & Co. 20 Douglas Lapralk & Co.

Wieler & Co. 188 July 18 W. B. Ray 868 Nov, 18 Russell & Co, 891 Mar. 3Wieler & Co.

e Jurgensen (ler. bge. 601 Mar. 10 Melchers & Co. Formoss.................... Burgwarldt...(tor.3m.se. 282 Feb. 8 Vogel & Co. Forward....

2 eVaudevord... Brit. bqe. 744 Dec. 17 Rozario & Co. Golden Fleece

Wiltshire Brit. bge. 893 Mar. 10 Gilman & Co. Golden Rule 4 Lewis

Amer, sh. 1195 Mar. 7 Vogel & Co. Hazelburat...............

S&Goadey. Brit. bqs. 877 Jan. 18 Vogel & Co. Herbert Black ....... 4 & Treat ............................ Amer, bqə.

678 Jati, Rozario & Co. Highlandor

Butchinson ... Amer. A 1862 June 18 Vogel & Co.

8 Meyer & Co. ..1 Strickland ...... Amer, s. 1450 Deo.

3 Bang.............. Ger. bqe,

417 Mar. 18 Captain ... Ewert ...........Ger. bqe, 336 Mar, 18Meyer & Co.

Ger. Johann Friedrich......B cBroncko.

bg.

242 Mar. 8 Wieler & Co. Julie....... kannay Fren, bre. 504 Feb. 12 Carlowliz & Co.

Simona Louise.................................

toh. ....... Brit

280 Mar. 10 Gilman & Co. ...4 Thompson... Brit. bge. Mangerton

830 Mar. 19 Tack Me Hong Marco Polo

4. Brechwoldt Ger. bge. 358 Mar. 10 Wieler & Co.

Brit. bge. 500 Dec. 24 Rozario & Co. Nehemiah Gibson......Bradford ... Amer, bou. 743 Feb. 28 Meyer & Co. Marquis of Argyll...... Mckeon..... Penobscot Oneida Quickstop Republic.......... ............... 8 Holmes Amer. b. 1961 Mar.

.....7 cAschehong... Norw. bqo 581 Mar, 16 Douglas Lapralk & Co. Staut......... Stillman B-Allen....4 Taylor

Amer, be. 586 Jan. 26 Vogel & Co. Stonewall Jackson 4 Bartlett. Amer. bue. 1102 Dec. 30 Russell & Co.

4Millarrit.bqe. 1159 Dec. Stracathro.

4 Hemsworth ... Brit. bqe. 500 Dec. Strathmore.. Sumarlida

sh, 4 cfobiason......... Norw. Sumatra.

3kClough amor.sh. 1080 Sept. Sydenham.........4 Miller .................... Brit

sh. 1068Jan. Thos. A. Goddard Smith.mor. bye, 682 Jan. Thomas Fletchers Pendleton. Amer. bge. 645 Feb, 29 Captain

2 Kahlcke Brit. bge. Three Brothers...... Uranont

Borg

[Norw. bġe,

WHAMPOS Friedrich ***** Jóhann Schmidt

7 Chiman. Amer, bge. 1183 Feb. 23 Butterfield & Swire

5 Klyma.............. Brit. eb. 2293 Mar. 10 Captain

8 Barnaby. Amer. bqe. 826 Mar, 13 Master

Bertelsen Ger.8m.sc.

043 Jap

9Captain

17 Vogel & Co.. 21 Captain

Vogel & Co.

5 Russell & Co.

5 Vogal & Co.

8 Russell & Co.

367 Feb. 24 Ea Tre Hong

490 Mar. 20 Arnhold, Karberg & Co.

296 Mor. 8 Wieler & Co. Bösche Ger. bqe. 483 Mar. 30 Melchors & Co, Dudfield........ Brit. boe. 472 Mar. 17 Order Kaemene... Ger, bg. 266 Mar. 11 Melchers & Co.

►

str. 984 Mar. 190. M. 8. N. Co.

Destination,

Remarke

[pat back

23rd inst

Takow & Yokohama 24th inst. South Sea Island Shanghai Boihow & Haiphong).

Amoy Shanghai Marseillos,&rc.

Saigon

To-morrow

|To-morrow

Tug..Plying

127tb inat,

|Y’hama &San F’cisco let prox. Tatasti, được

Swatow

algon Yokohama

Const Ports Canton

Amoy and Manila

Saigon

Bangkok

Yokohama & Elogo Yokohama

San Francisco

San Francisco

Japan Portland (Oregon)

Hamburg Portland (Oregon)

New York New York Portland (Oregon)

Callao

To-day

Maile

23rd, daylight To-day

$25th inst,

To-morrow

K'loon Dock

Wanchal Flor

Cleared

Wanchal Pier

Salgou

si

MOD.'s Slip

Cos'tan Dock

Portland (Oregon)

Portland

London

London

New York

Quinhon

To-day

Tientsin

Chefoo & Nowchwang Tientsin

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Lota Tartar.

CANTON

Hwal Yuen

Wilson Chi

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of 120,000 £250,000 Annual Income

35

11

"

Vessels Name.

Anchor-

391.

Flag.

Class,

Tons.

Guns. H. P.

Date of

Arrival,

Commander.

7

Franch

Flag-ship (iron-elad).

$800

12

450

Jaa, 21

de la Barriere

6

U. S.

corvette

1370

6

700 Feb. 12

6 0

British

corvatte

1606

17

400 Mar. 19

Fly

b British-

gun vessel

584

4

120

Dec. 21

M. McNeil

Iron Duke Lily.....

A. D.

British

Flag-ship (iron clad)

3787

14

800

Mar. 15

& b British

gün vessel

700

95

Jan. 28

B. E, Cochrana

6 k

British

milltary hospital

2691

6 b

British

gunboat

495

50

Jan. 60

Lt.-Com. G. A. Grøy

6 b British

Commodore's flag-sbly

9087

20.

DIS

Commodore Watron

British

despatch ressal

895

2

250

Mar. 20

German

gunboat

428

Mar. 18

William M. Annesley: Beck:

THE Undersigned have been appointed Agents for the above Company at

Armide Hongkong, Canton, Foodhow, Shanghai, Ashuelot.. and Hankow, and are prepared to grant Charybdis

Insurances at current rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868,

SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY OF WINTERTHUR.

Undersigned basing been appointed Agents for the above Company, have This Day taken over charge of the Hong kong Agency, and are prepared to grant INSURANCE GH MARINE Risks at Current Rates to all parts of the World.

MEYER & Co, Hongkong, February 10, 1879,

THE SCOTTISH IMPERIAL INSUR- ANCE COMPANY.

Mecanus...EY Mosquito......ton...... Victor Emanuel.......

At Canton Vigilant...... Wolf ........

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

700 Martin

An-lan

Guo, H. Perkins Chan. F. Rotham

Bepry Cleveland

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, &o.

STEAMERS.

Name.

Tons. Captain

Name.

Tons, Guns. H. P.

Commander,

Owners.

221

3. Godzil

Fatchoy Ichang Kin Shan

153 Couleen

Kiu Kiang Kienchow Powan

467 Benning, T. 617 848 Browne 1890 Beuning, A.

184 - 140 Hoyland 260 Cary 180

G. McBain Butterfield and Swire H., C. & M. S.-boat Co. H., 0, & M. S.-boat Co. Kwok Acheong...

Chen-jut

80

Chen to

221

Ching-on

120

180

150

80

600

1920

H., Q. & M. 8.-boat flo H., C. & M, S.-boat Co. Bui taing Kwok cheong

120 -180

·100

Tching-taing Taing-po

180 100

HE Undersigned having been appointed Sir J. Joojeebhoy

AGERTS I Hongkong for the above Spark samed Company, are prepared to Grant White Cloud POLICIES against FIRE on Bui'dings and Yotaal on Goods to the extent of $50,000, at the usual Kates, subject to an immediate Dis- count of 20 per cent,

POLICIES granted at entrent rates on Chios.

Marine Risks to all parts of the World. HE Interest and Responsibility of the In accordance with the Company's Articles I Wath Two Thirds of Profit, (Wah Tes Fat Po), are distributed annually to Contributorss CEASED from the 1st August, 1877, but whether Shareholders or not, in proportion Debie prior to that Date will be received to the nett amount of Promia contributed by each, the remaining third being carried and paid by him.

to. Reserve Fund,

CHUN AYIN.

Hongkong, Apetf 8, 1878.

NOTICE TN Reference to the above, the Under- algued bas LaBED the Chinese Mail from the 1st August, 1877, and bas engaged the services of Mr LEONG Yoon Chux, na Translator and General Manager of the newspaper, which under its new régime will be found to be, as hitherto, an ex- cellent mediam for advertising, especially as the Manager is able to devote his whole attention to the conduct of the Newspaper.

: KONG CHIM Lice of the Hongkong Chiness Mail, Bosskoon, April 6, 1878,

J. BRADLES 'SMITH, General Agent, Hongkong, December 9, 1878.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

daocu

Attention is invited to a considerable reduction in Fremis for Life Insurance in

MEYER & Co. Hongkong, August 19, 1878, NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY. 1 Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

urt

BOUCHOW SHIPPING IN PORT. March 8, 1870.

MEBUHANT STEAMERS

Europe *Kwangtung

for Shanghai

MERCHANT BÄILING VESSELS,

Anton Gunther Hermann Vale of Nith Willie

"for Hongkong

German barque for Nowohwang for Shangbal British schooner

B., C. & M. 8.-boat Co. Kwok Acheong.

Ching-po Chau-tung Li-she

Peng-obou-bat Quang-op Bhon-chi

08886586862ES

A. Walker Stewart

Chinese Admiral

Chan Ft Ha Read

Q. H, Fa'mat

Li Ping Tyo

H. Wade J. Calder Bessard

Ching

AMERORANT ÁSILING VESSELS,

Jerfalcon Leander

Lala Lydia Megdals Moorburg N. Mondelli Nourmahal

JAILING VÄSKzta.

Queen of the West

Ya Songkong

Von Werder

British barque for Newchwang American ip British barque British ship German barque British bargis.... British achooner British abip

British schooDez

British birque British abip

German schooper British barque for London A British barque Siamese ship American barqué German barque

for Newahwang J.

American barque

H. M. gunboat

American

MERCHANT STEAMRJUNG

*Djemaah

French

Flore McDonald

Trittsh

Crosby Donne Castle

Foochow

British

He

Chinese

Edith Ella Beatrice

Hae-ting

Obineso

Besperis

German

Fiery Cross B. Upmann

*Hwalyteh

Chinese

Irazu

Klang-plati

Chinese

Winlow

Sheldrake Ling Feng

for Newchwang `MEF-OF-WAR,

H. M. gunboat Chinese cruiser

Kiang-tung Kiang-yuen Orisen Prokong

Chinese

-Ohinese

British

British

Prism

London's, Amoy

Ta-yue-fung Teviot Tang Ting

Briting

Chinese

March 14, 1879.

MEMOHANT STEAMERS,

Wenchow Yungning:

British

Chinese

French

Walls Castle

British

British

Argha..

British

Birohvale

British ship British-barque

W. A. Holcomb

Chinese

Birker

British ship

british

Chihaya Maru Ching Taḥ

Japanese bargne Olioane berque

Egerta Freya

GILMAN & Co., Agents,

* Since left port, or arrived at Hongkong. Connaught Ranger

British ship

Monocacy

Hongkong, July 9, 1875,

CAPITAL £2,000,000..

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.

HE Undersigtied, AGENTS at Hongkong Amatons for the above Company, are prepared Appin PHE Undersigned are prepared to grant to grant Policies against FRE, to the Bokharz

Policies against Fire to the extent of

on Merchandise in the eame, at the Chia-so $46,000 on Buildings, or on Goods stored extent of £10,000 on sny Building, or subinking therein, at current local rates, subject to a

asual Rates, subject to a discount of 20 Diomed Discount of 20% on the Promis

NORTON & O

Agents, Hongkong, January 1, 1974,

per cent,

Vesuvius

METALSKO-SERI

German corvett

D. & corvette

Printed and publiked by Gad, Munnar Dam, at the Uhina Mali Oßles, Mo, 8, Wyndham Nirves, Mongkong,