1879-03-11 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Halls.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, POINT DE „GÅLLE, ADEN, SUEZ, MALTA,

Notices of Firms.

NOTICE,

IE IrenesT and RESPONSIBILITY OF Mr F. GROBIEN in our Firm CRASES To-day.

SANDER & Co. Hongkong, March 1, 1879,

NOTICE.

apl

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI-ME WALTER SCOTT FITZ,in our Firm in Hongkong and China, CEASED on the 31st December last.

TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON;

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

AE80

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAK RIGATION COMPANY's Steam-ship GEELONG Captain C, FRASER, will leave this on SATURDAY, the 16th Macob, at Noon.

For further Particulars, apply to

A. MOIVER, Superintendent. Hongkong, March 1, 1879.

mal6

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company,

A

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED

STATES AND EUROPE,

ZIGN WITH TH CENTRAL and

UNION PACIFIO AND CONNECTING

RAILROAD COMPANIES

ATLANTIC STEAMERS,

THE 8. 8, BELGIO will be despatch- Ted for Ban Francisco via Yokehams, on MONDAY, the 17th day of March, 1879, at 3 p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghai,

Freight will be received on Board until PAROEL p.m. of the 18th March, PACKAGES will be received at the Office antil 5 p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address to full; value of same la required.

▲ Revvorion is made on Retuex PAS SAGE TICRETE,

For further information na to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central G. B. EMORY, Agent. Hongkong, February 26, 1879. mal7

To Lat.

TO LET

REEN MO

Mr CHARLES VINCENT SMITH admitted a Partner from. This Date,

KUSSELL & Co. Hongkong, January 1, 1879,

iyl

NOTICE.

E Interest and Responsibility of the Undersigned in the Chiness Mail, ## (Fah Tse Yat Po), CEASED from the 1st August, 1877, but Debla prior to that Data will be received and paid by him.

OHUN AYIN.

"Hongkong, April 8, 1878,

NOTICE,

Chinese

TN Reference to the above, the Under- from the 1st August, 1877, and has engaged the services of Mir. LEONO YOOK CHUN, at Translator and General Manager of the newspaper, which under its new régime will be found to be, as hitherto, an ex- cellent medium for advertising, especially, sa thò Manager is able to devote his whole attention to the conduct of the Newspaper.

KONG DELM.

Lesses of the Hongkong Chinese Mail. Hongkong, April 6, 1878.

Intimations.-

NOTICE TO MARINERS, No. 98.

CHINA SEA.

JORDAN

SHANGHAI DISTRICT.-WOOSUNG

RIVER.

WOOSUNG INNER BAR SIGNALS.

THE CHINA MAIL.

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

[No., 4891-MARCH 11, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

COMPANY.

(FIRE AND LIFE) CAPITAL, TWO MILLIONS STEBLING.

THE Undersigned are prepared to grant

POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therels, on Goods on board Vessels and on Bulls of Vogels in Harbour, at the usual Terms Red Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- calved, and transmitted to the. DirectorE for their decision.

If required, protection will be granted on first olass Livos np to £1000 on a Single Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other Information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

À GENCIES at all the Treaty Ports of A China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang,

Risks accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Ports.

NO OHARGE FOR POLIUT 7255,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON- ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

of.

His Majesty King George The First,

*A. D. 1720.

Q

having

Agenta for the not been appointed prepared to grant Insurances as follows

Marine Department. Policies at current rates payable either here, in London or at the principal Ports of India, Ohips and Australia.

Fire Department Policles issued for fong or short perioda at raten. A dlacount of 20% allowed.

Life Department. Policies Issued for sums not exceeding 26,000 at reduced rates,

TOTICE is hereby given that on and No

after the Slat March, 1870, Geo-current metrical Signals will be substituted for the flaga now in use at the Woosung Inner Bar Station, shewing the depth of water on the Bar during the day.

An explanatory diagram, showing the signals which indicate the depth of water from 10 feet to 24 feet and which will shew the same in approaching the signal atation both from Shanghai and from nea ward, is added herewith.

To indicate a rising tide a ball will be

UNT holated at the mast head.

G Possession on or before 15th May.

Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, March 4, 1879.

PORTION

TO LET.

ORTION of a HOUSE, very suitable for OFFICES and DWELLING, also for a STORK, Queen's Road Central. Possesion 1st March next.

Apply to

LANDSTEIN & O

Hongkong, February 4, 1879.

IN

TO LET.

the Houses on MARINE LOT 65,

situate on Praya East:--

In case of there being greater or loss depths of water than here given, the num ber of foot will be signalled by the "Universal Code of Signale" at the mast head, and the half feat by a red and white flag at the yard arm,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

To facilitate finding the position of any vessol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing si Green Island. Vessels near the Hongkong shere are marked A., near the Kotloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each aliore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Offico.

4. From Harbour Master's to the P. and O, Co.% Office.

Fessel's Name,

Steamers Adria .................. Albay 2017 Alice ******* Belgic Bombay. China Conquest.

Section

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whart,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Destination,

Remarks.

at daylight

K'loon Dock

789 Mar. 5P. & O. 9. N. Co. 366 Jan. 18 Douglas Lapraik & Co.

Mar. 1

str. 2652 Feb. 200, & O. 8. S. Co. str.

South Sea Island put back Y'hams & 9. Fcisco 17th, 3 p.m.

Captain.

Flag and Rig.

Tone,

Date of Arrival.

Consignees or Agents,

2 h Stewart.

¡Brit. str.

...F. Ashton ...... Brit.

Balgon Hollow

Ger.

str. etr.

6 Meyer....................

Brit.

1 b...

Brit,

749 Feb.

12 Kwok Acbeong

15 Alderton

Brit

str. 1036 Feb.

27 P. & O. 8. N. Co.

Yokohama

To-day

15 b Scott

Brit,

str.

317 Feb.

20 E-shun Hong

Hollow & Haiphong at daylight

Dale.........

a b Thompson

Brit.

str.

654 Mar.

4Yuon Fat Hong

Bangkok

To-day

Diamante

5 hThsband..

Brit.

str.

614 Mar. 11 Russell & Co.

Amey

To-day

Fame...........

16 h Stopant

¡Brit. str. 117

b

H.K. &W'pos Dock Co.

Tug Flying

41 Oroad....

10hi

str.

Shanghai

5 cfFraser..

Brit.

Europe, &c.

Maila 15th

„j5 1 Gardner.

16 O'Neill..............

Brit, Brit.

Ja d'Darkes

Brit. Brit, atr

18 A

Amer. str.

Brit.

str. 1671 Mar.

10P, & 0, 8. N. Co.

Thingvalla Verica Yezzo..... Yottung... Zephyr

4 Moisen ......... Dan. 6 Rhode

........ Brit

str. 1677 Max.

str. 1271 Mar.

2

8. Ashton ... Brit. Goggin ... Brit. Houer......]Brit.

stu.

str.

4000

Fuyow.. Geelong Hindostan Killarney Menmuir

Nore...... Sea Gull Thales... Thibet

Sallias Vourcis

Lamont 9hTorbock

920 Mar. ii O. M. 8. 1. Đó str. 1189 Mar. 11 P. & 0. S. N. Co. atr. 901 Mar. 10 David Sassoon, Sons & Co. str. 1060 Feb. 25 Gibb, Livingston & Co. str. 2000 Mar. Gibb, Livingston & Co.

608 June 28 Ewok Acheong

48 July 18 W. H. Ray

Brit. str. 820 Jan. 9 Douglas Lapralk & Co.

Abbie N. Franklin ...7 Howes... Amer. bge. Alden Bersetu

Noyes

559 Mar,

286 [Mar.

501140

6Meyer & Co.

Jardine, Matheson & Co.

10 Douglas Lapralk & Co.

8 Kwok Acheong

Russell & Co.

60. & 0, 8, 8. Co.

460 Mar.

Amer, biqe.

850 (Deo.

17 Rozario & Co.

mera ¡Mar.

B. P. Watson ... Hawkina na Amer, bqs, Beethoven........sje... Ger. bqo. 840 Jan. Black Hawkman ...8 Boyland Amer. ab. 1128 Jan. Black Watch ............ 4 c Kennish Catherine Marden ...4 o Marden Charmer..............4 Luess Z....

............................ 3 o Capra Cilurnum.... B Beadle

Christina

Coerin

Brit. bqe. 491 Dec Brit. 8m.io. 287 Feb. Amer. ab. 1839 Jan, No.3.m.as. 178 Deo. ....... Brit

ah. 1886 Mar. July

622 Mar.

18 ± och.

6 Butterfield & Swire

25 Melchers & Co. 18Vogel & Co.

6Arnhold, Karberg & Co. 22 Captain

8 Russell & Co..

2J. J. dos Remedios & Co. Messageries Maritimen

W. B. Ray

Coloma Hall. Amor. be. 368 Nov. 18 Russell Co.

Craigla Lea.......7 Winther......... Brit. bye. Deux Freres ...... 8 Chansen Fch, bce. Elizabeth Childa......1 e Lindbergh ...... Ger, bqe. Eve... 1 Merceron Feh, bqe, Formosa........................ Forward Friedrich Golden Fleece Golden Rule Hazelburat...rr Herbert Black

Highlander

Invincible ... James Shepherd

Johann Friedrich

Julio ........ Large

Penrith

4k Treat .......................... Amer, dia. 679 Jan.

2 Rozario & Co.

Spore, Calcutta, &c. 18th, 3 p.m.

Part Darwin

Australian Ports

(Shanghai

18th noon

Koon Dook

at daylight

S'pore, Calcutta, &a 18th, 8 p.m. Coast Porta

Swatow

Portland (Oregon)

San Francisco Channel f.o.

Portland (Oregon)

idth,daylight

at daylight

Portland (Oregon)

1 Butterfield & Bwire

357 Feb.

8 Landstein & Co.

Saigon

881 Mar.

8 Wieler & Co,

927 Mar.

8 Meyer & Co.

Chotoo

Cleared

.....................Ger. bqe. Vandovord...... Brit. be.

282 Feb,

6 Melobera & Co.

Ab'deón Dock

744 Dec.

17 Bozarlo & Co.

4 Bertelsen......Ger. Sm.so.

295 Mar.

8 Wieler & Co.

3 Wiltshire ...... Brit. boe.

308 Mar.

10 Gilman & Co.

X Lewis. Amer. sh Goudey. Brit. bge.

1195 Mar.

7 Vogel & Co,

877 Jan,

18 Vogel & Co.

New York

Portland (Oregon) Callao

Salgon

K'loon: Doak

Saigon

Takao & Yokohama (Gos'tan Dock

San Francisso

Slemesen & Co.

Butchinsonamer, sh 1862 June Strickland ...... Amer. th. 1450 Dec. 6 Madden ... Brit. bge,

849 Feb.

4

10 Vogel & Co.

8 Meyer & Co.

14 Melcher & Co.

242 Mar, 604 Fob. 12 Carlowitz & Co.

8 Wieler & Co,

9 Kronoko....... Gor. bg. ...Lannay....... Fren. bqe.

of Brown

Brit. bqe,

751 Feb. 17 Eduard Schellham & Co. Lota

Dudfeld....... Brit. bqe. 472 Jan. 19 Order Marco Polo ...........1 Brechwoldt ...Ger. boe, 358 Mar. 10 Wieler & Co. Marquis of Argyll...... 8 cMcKeon Brit. bgo. 500 Deo. 24 Rozario & Co. Matchless 541

.. Dawes...... Amer. h. 1165 Nov. 10 Russell & Co. Morning Star 1 h Michelsen......Siam. bge. 670 Deo. 10 Chinese Nehemish Gibson...... h Bradford Amez. bye. 741 Feb. 23 Meyer & Co. Papa ***********

...... 4 Blose ... Ger. bge. 892 Feb. Paul Marle........3 Gaillard... Feb. bqe. 824 Mar. 6 Carlowitz & Co. Penobscot

Chipman....... Amer, bge. 1183 Feb. 23 Butterfield & Swire Remington Belt. be. 549 Fab. 20 Melobera & Co. Holmes ... Amer. b. 1861 Mar. 9 Captain Taylor ..... Amer, bqe. 688 Jan. 26 Vogel & Co. Bartlott.......Amer. bqe. 1102 Dec. 20 Russell & Co. THE Undersigned have been appointed

Millar............Brit bqe. 1159 Dec. 17 Vogel & Co. Acting Engineer in Chief. Agents for the above Company at Strathmore.............. 943 Jan.

bga 600 Deo 21 Captain Hongkong, Canton, Bocchow, Shanghai, Sumatra..........S Clough... Amer. ab 1000 Sept. Russell & Co. and Hankow, and are prepared to grant Sydenham..................

Miller ............ Brit.

Vogel & Co.. ah. 1088 Jan, Insurances at current rates.

Thos. A. Goddard Smith... Amer, bqe, 682 Jag. HOLLIDAY, WISE & Co, Thomas Fletcher......3k Pendleton......Amer, bqe, 645 Feb. 29 Captain

Three Brothers... 2 h Kahloke. Brit. bge. 867 Feb. 24 Ee Tye Hong. Wandering Minstrel Sievewright Brit. bge. 862 Feb. 17 Captain

.:

By order of the Inspector-General of

Customs.

GERALD E. WELLESLEY,

Imperial Maritime Customs,

Euglaser's Office, Shanghai, 31st Jan, 1879.

As also,

A FRONT and BACK ROOM in the 12.

Depth of

water in feet on Bar,

Depth of water in feet!

on Bar.

10....

· FIRST FLOORS of Nos. 2 and 4,

101.

17...

18........

Praya East.

11

181

111.

19..

$194....

DWELLING to the eastward of the Pier, with part of its apacious Verandah. Imme. 12. diate Possession.

MA20...

13......

201

13.

21.....

TO LET.

14...

· 214.

22..

16...

22...

15),

A23......

- Storage or the Yard Rented.

16.

234

For further particulars, apply to

MEYER & Co.

16.

17

24.

244

Insurances.

Fataled to Blue Houses at Wanchai, 14.. TURST CLASS GRANITE GODOWNS;

A SPACIOUS TIMBER YARD, close

to the Wanchai Pier Timber received on

MARINE LOT 65.

Also,

Hongkong, March 4, 1879,

mwo

TO BE LET,

WO Excellent STONE FLOORED GODOWNS, on Marine Lot No. 10, Fraya Contral

TURNER & Co.

Apply to

Bongkong, August 1, 1878,

TO LET.

خته

MIRST-CLASS OFFICES and GO-

DOWNS, No. 54 sad 60, Praya Central

WO HANG, Nos, 6 and 7; Praya West.

Hongkong, January 2, 1879,

HOW READY..

CHINESE DICTIONARY IN THE CANTONESE DIALECT. Parts L and II., & to M, with Introduction Royal Sv. pp. 404-By. ERSEET JOHN EIE Ph.D. Tübingen.

Priest Five Dollari, or Two DOLLARS AND & Hair per Part.

To be had from Messrs LANE, CRAWFORD Co., Hongkong and Shanghal; and Mesera KELLY & WALSH, Shanghai,

Hongkong, March 1, 1879,

QUEEN FIRE INSURANUE COMPANY.

Yerd-st

魚腰

THE

ПHE. Undersigned, are prepared to grant Polloles against Fire to the extent of $46,000 on Buildings, or on Goods atorad therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premia

NORTON & CO.,

dients.

Hongkong, January 1, 1874.

CHINESE INSURANOS COMPANY, {LİMİTED,).

NOTICE,

POLICIES granted at ourront rates 22 Marine Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Artibles of Association, Two Thirds of the Profit, are distributed santaly to Contributors whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by sach, the retaining third being carried to Reserve Fund.

J. BRADLEE SMITH, General Agent,

Hongkong, Dearraber 0, 1878,

Capital of the Company £1,000,000Sterling

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of£ 320,000 Annual Income

£250,000

Hongkong, October 15, 1868.

SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY

TH

OF WINTERTHUR,

Republic........... Stillman R. Allen..... Stonewall Jackson ... Stracathro

WEAMPOA. Johann Schmidt ......

CANTON

THE Undersigned having been appointed

Agents for the above Company, have Amoy de fund This Day taken over charge of the Hong- kong Agency, and are prepared to grant. INSURANCE on MARINE RISK at Current Rater to all parts of the World.

MEYER & Co.

Hongkong, February 10, 1879.

THE SCOTTISH IMPERIAL INSUR-

*ANCE COMPANY,

The Hongkong for the above- THE Undersigned having been appointed

named Company, are prepared to Grant Ashuelot.... POLICIES against FIRE on Buildings and Fly

9 Vogel & Co.

Tiontala

Portland (Oregon)

Portland

London

London

K'loon Dock

9 Douglas Lapraik & Co.

Sands' Slip

Ger.

Büche...Ger. bye. 483 Mar. 10lalchers & Co. Kaemena

bg. 206 Mar. 11 Melobera & Co.

Drewes. Brit. str. 814 Mar. lemtsen & Co.

Stanghal

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessels Name.

Anchor-

azi,

Flag.

Olas

Tons,

Guns. H. P.

Date of

Arrival

Armide

7 o

Frenck

Flagship (iron-clad}

8500

12

.460.

Jan. 21

6 0

7.b

U. S. British

Corvette

1370

gun veszel.:

584

4

120

Dec. 21

7 0

British

Flag-ship (iron-alad)

3787

14

800 Feb. 15

6 h British British British

gun vessel

700

3

15 Jan. 28

military hospital

2591

-

gunboat

495

60

Jan. 80

Japanees

man-of-war

800

Mar. 10

British

Commodore's flagship 8087

20

British

despatch visel

835

250 Feb, 20

German

gunboat

428

Feb, 20

Lily

Mocante

Mosquito... 5. b Seiki 60 Victor Emanuel..... 6 b Vigilant... 8 Wolf evaderest

on Goods to the extent of 880,000, at the Iron Duke........... usual Rates, subject to an immediate Dis- count of 20 per cent

Attention is invited to a considerable reduction in Premia for Life Insurance in China.

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1878.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANOR COMPANY,

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliamenta

ESTABLISHED 1809,

CAPITAL 22,000,000.

FOOCHOW SHIPPING IN FORT. March 1, 1879.

MERCHANT SAILING VESSELS.

Anton Gunther German barque

Hermann

Willie

Sheldrake

Ling Feng

THE Undesalgued, Augurs at Hobgkong SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Orissa

for the above Company, are prepared

Commander.

Goo, H. erkine

6 700 Feb. 12

de la Barriero

M. McNeil Wm. Cleveland B. E. Cochrane

Lt-Com. G. A. Grey

R. Inowye

Commodore Watson William M. Annesley Becke

HEBOKANT STRAMEBR.

Bao-and

Use-ting

Chinese Ohinese

Han-kwang

Ohinesp

for Newchwang British sohooner MER-OF-WAB,

Hesperis

German

Doune Castis Ella Beatrice Fiery Cross H. Upmann

Klang-plau

Chinese

Irazu

Kiang tech

Chinese

John Potis

H. M/gunboat

Kiang.tong

Chineza

Kolga

Chloése urtiiner

Klang yuoh

Chinese

Leander

Lee Yuan.

Chiness

Lulu

British

Marth 1, 1870, "MERCHANT OFHAMRES,

Paukong

Beitinh

Pekin

British

British

Ping on

British

French

Swator

British

German

Tabyer

Chiness

Ubio-es Chin-lung

Chinese

To-ydo-fung

Chiness

Tung Ting

Chinese

Угедек

Yehnin

Chinese

Dragon

British

Yungohing

Chinese

Eldorado

British

Yunghing

Chinese

Flora MoDonald.

British

MEŽUHART RAÍLING VESSELS,

#Payon Geelong H. O. Grated

Chiness

Carrick Caitie

Britielt

Darish

Obing Tab

* Since left port, os arrived at Hongkong,

Connaught Renjer Crosby

British abip Chinese barque British ship

British bargus

Freya

to grant Policies against FRE, to the extent of $10,000 on why Building; or Appin on Merchandise in the same; at the #AvA asual Rates, subject to a discotint of 20 *China per cont

GILMAN & CU., Agents,

Bongtong, July 8, 1878,

ROYAL INSURANCE COMPANY.

HE Underrighed, Aganta for the ebore Company, are prepared to grant In- Guranças si current rates.

MELCHERS & Con Agente, Royal Insurance Company, Hongkong, October 87, 1876,

Djemnal

Americnzi

Lydia Magdale

BAILING VESKELK,

Marg Mary Whitridge M. A. "Diron N. Mondelli Nourmahal Paibo B Pelham Quickstep Ta Hongrong Walls Castle Wigton

Charybdis

for Nowchwang Betsish barque. British ship

German barque British barque

for Nowchwang

British barque British ship

British schooter British barque British ship British sohooner for New York, do, for Chefoo

British barque for London for Tientain for Tiantain

American schoon Flamese ship

British barque.

British barque

K-OF-WAR,

H. M. corvette German corretta

Fristed and published by Gao, Munnar Bam, at the China Meli Ofee, No, 2, Wyndham Street, Bengkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.