1879-03-05 — Page 4

Malls.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMIES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND ----

MARSEILLES;

ALSO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

ON

ÎN SATURDAY, the 8th March, 1879, at Noon, the Company's S. S. AVA, Commandant RAPATEL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and. OABGO, will leave this Port for the above plocea.

Cargo and Speals will be registered för London as well as for Marseilles, and so- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.m., Spedo and Parcels until 3 p.m. on the 7th March, 1879. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulara, apply at the Company's Office,

G. DE CHAMPOAUX, Agent

Hongkong, February 25, 1879.

gtim

STEAM FOR-—--- SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI,

TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON ;

... ALSO BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA

THE PRSINGULAR AND ORIENTAL ŠTEAM AND NY Steam ship

DEBLONG, Captain O. FRASER, will leave this on SATURDAY, the 15th March, at Noon.

For further Particulara, apply to

A. MolVER, Superintendent. Hongkong, March 1, 1879.

m16

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company,

TAKING THROUGE CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED

STATES AND EUROPE,

IN CONNECTION

CENTRAL

and

WITH

UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIO STEAMERS.

8. 3. BELGIO will be despatch-

Ted for San Francisco via Yokohama, on MONDAY, the 17th day of March, 1879,

To Let.

TO LET.

REEN MOUNT,

Gestion on or before 15th May.

Apply to

GILMAN & Co.

Rongkong, March 4, 1879.

TO LET.

PORTION of a HOUSE, very suitable for OFFICES and DWELLING, also for

4 STORE, Queen's Road Contrai, Possession 1st March next.

Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, February 4, 1879.

TO LET.

TN the Houses on MARINE LOT 05, formerly known as the Blue Houses, situate on Prays East --

FIRST FLOORS of Nos. 2 and 4, Praya- East,

As also,

A FRONT and BACK ROOM in the DWELLING to the eastward of the Flor, with part of its spacious Verandah. Imme diate Possession.

FIRST

TO LET,

IRST CLASS GRANITE GODOWNS, attached to Blue Houses at Wanchai, MARINE LOT 65,

4:30,

A SPACIOUS TIMBER YARD, close to the Wanchai Pier. Timber received on Storage or the Yard Rented.

For further particulars, apply to

METER & Co. Hongkong, March 4, 1870.

TO BE LET. Excellent STONE-FLOORED GODOWNS, on Marine Lot No. 10, Praya Central.

Apply to

Hongkong, August 1, 1878.

TO LET.

THE CHINA MAIL.

insurances.

THE CHINA FIRE INSURANOR COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of A China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Kiaka accepted, and Polloles of Insurance, granted at the rates of Premium current st the above mentioned Porta.

NO CHARGE FÒE POLICY FEES.

JAB. B. COUGHTRIE,

Secretary,

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

of

His Majesty King George The First,

A. D. 1720.

[No. 4886.MARCH 5, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures riported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessals near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shore &, and those In the body of the Shipping or midway between each shore are marked ., in conjunction with the figures denoting the sections,

Seation

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works. 3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

From Harbour Master's to the P, and O. Co.'s Office,

Section.

:

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard..

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Fier to East Point.

6P. & O. S. N. Co,...

Destination.

Remarks,

Vessel Nams.

Captain

Plug and Big.

Tons.

Date of Arrival.

Consignces or Agents.

Steamers

Adria.***** Albay

2 h Stewart...

Brit.

Atc.

769 Mar.

...F. Ashton ...... Brit.

atr.

366 Jan. 18 Douglas Lapraik & Co.

Alice 999

str,

Mar. 1

Amoy.... Argyl

Atainsta

Drowes. Brit. oBoott......i

Brit. ePetersen........ Ger.

str.

814 Feb. 28 Slemesen & Co.

South Sea Inland Shanghai

str.

1271 Fob. 20 Jardine, Matheson & Co.

Saigon

etr.

782 Mar. 4 Meyer & Co.

Atholl

2hThomson Brit

922 Feb. 24 Hop Kee

Απ Belgio Bombay

6 Rapatel

........Fah

atr. 2015 Mar.

4 Messageries Maritimes

Maila, 8th

ad Moyer.

Brit

Brit.

str. 2652 Feb. otr. 749 Feb.

260. & O. S. S. Co.

Y'hama 8. F'cince 17th, 3 p.m.

19 Kwok Acheong

5 oAlderton

...... Brit,

Yokohama

Malle

Canton

To-day

Agents for the above Corporation are China HE Undersigned baving been appointed | Chias prepared to grant. Insurances as follows: Conquest...

Marine Department.

Dale........ Policies at current rates payable efthor Diomed here, in London or at the principal Ports Esmeralda of India, China and Australia.

Fire Department. Policies issued for long or short porfods at current rates. A dlacount of 20 % allowed. Life Department. Policies issued for sums not exceeding Sea Gull £5,000 at reduced rates.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY OF

MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824,

Black Hawk

Black Watch

15 e Ackermann Ger. kd tooth...........Brit 8hThompson......... Brit.

sfr. 1036 Feb. 27 P. & 0. S. N. Co.

str.

648 Mar.

str.

317 Feb.

str.

5 Jackson ......... Brit. 5 Cullen....

Brit. str

604 Mar.

str. 1240 Mar. 395 Mar, 117

www.

Siemsson & Co.

20-shan Hong

4Yoon Fat Hong

5 Butterfield & Swire

4Russell & Co.

B.K. & W'poa Dook Co,. 25 Gibb, Livingston & Co.

3 Douglas Lapraik & Co.

28 Kwok Achsong

100, B. Stevens & Oo,

3 Slemssen & Co.

9ooglas Lapralk & Co.

Rusall & Co..

13 Vogel & Co.

22 Captain

8 Order

Ab'deen Dock

To-day

¡K'loon Dock put back

Hoihow & Haiphong 7th, daylight

S'apore and Penangirth Inst.

Marseilles, dre

loihow & Haiphongth inst.

Bangkok

Shanghal

Amoy

Port Da win

Coast Ports

Australian Porte

San Francisco Channel f.o.

To-day

Tug Plying

7th, daylight

18th inst

K'loon Dook

Fame Killarney Names

6bStopani ........ Brit.

str.

5 O'Neill

Brit.

str. 1060 Feb.

5 h Westaby.

Brit

str.

862 Mar.

Norma..... Ocean..... Olympia

13 k

Brit.

str.

806 June

a Edmondson ... Brit. 2 b Nagel

str.

971 Feb.

Ger.

str.

783 Mar.

18 h

Amer,

str.

48 July

18W. H. Ray

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,

Thales Zephyr ...

...Lamont ........ Brit. str.

bener......... Brit

820 Jan.

str.

Galling Voosela

Alden Besse

Alfredo .............................8

21

4 kaje....Ger. bqe, 340 Jan. 8 Boyland

...... Amer. ch. 1126 Jan. ...... 4 Kennich

Brit, bqe, 191 Dec.

·Catherine Marden ...4 d Marden Brit.3m.sc. 287 Feb. Charmer...

Amor, ah, 1832 Jan, Christina m

No.3.m.80. Собгадинатуристи Capital of the Company £1,000,000 Sterling Coloma ........... 4 Hall.r TURNER & Co.

.......................Amer, sob. of which is paid up

Amer, bqe, £ 100,000 Reserve Fundupwards of£ 120,000

Craigle Lea7 Winther. Brit. bqe Davina

3 hiScott Don...... Brit. bqo. Annual Income - 250,000 21 Doux Freres.amaz

eChansen........ Fch. bqe. Echo

eTozer ............ Brit, bqe.

Arabella......

4 Noyes............ Amer. bqe. cPittaluga .............. Ital. boe. Pearson....... Brit. bge

850 Dec.

17 Rozario & Co.

909 Jan.

17 Vogel & Co.

Portland (Oregon) Manila

10th inst., Cleared

068 Feb.

4 Master

(Saigon)

Oleared

Beethoven...........

25 Melchers & Co.

6jarnhold, Karberg & Co.

4 Lucan...ORREI S of Capra 8 b

179 Deo,

2J. J. doa Remedios & Co.

188 July

18W. H. Ray

863 Nov.

15 Russell & Co.

Portland (Oregon)

622 Mar.

1Butterfield & Swira

426 Feb,

17 Arnhold, Karberg & Co

Takso

Oleared

357 Feb.

8 Landstein & Co.

360 Feb.

26 Arnhold, Karberg & Co.

Ohefoo

891 Mar,

3 Wialer & Co.

827 Mar

8 Moyer & Co.

Tientaln

647 Feb.

17 Siemsson & Co.

282 Feb.

6 Melchers & Co,

Portland (Oregon)

Hamburg

Cleared

New York

Portland (Oregon)

Hamburg

18 Eduard Schellbase & Co.

Manila

6 Meyer & Co,

¡Callso

481 Jau.

18 Meyer & Co.

Tonron

Cleared

8 Madden. Brit. bqo.

B49 Feb.

14 Melchers & Co.

433 Mar.

Melchers & Co.

504 Feb.

12 Carlowits & Co. 459 Jan. 24 Wieler & Co. 761 Feb. 17 Eduard Schellhass di 06. 472 Jan. 13 Order

Saigon

K'loon Dock

Newchwang

San Francisco Honolulu

Takao

THE

THIRST CLASS OFFICES and GO. Undersigned have been appointed Elizabeth Chlide 1 cLindbergh ...... Ger. boo.

DOWNS, No. 54 and 60, Praya Central

..

Apply to

WO HANG, Nos. 6 and 7, Praya West, Bongkong, January 2, 1879.

Notices of Firms.

NOTICE. HE INTEREST and RESPONSIBILITY of

Mr F. GROBIEN in

cur Firm ULASES To-day.

BANDER & Co. Hongkong, March 1, 1879.

NOTICE.

THE INTEREST and RESPONSIBILITY Of Me WALTER SCOTT FITZ, in our Firm in Hongkong and China, CEASED ON the 31st December last,

Agents for the above "Company at Hongkong, Canton, Fovehow, Shanghai, and Hankow, and are prepared to grant Insurancee at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Gongkong, October 16, 1868.

SWISS LLOYD

TRANSPORT INSURANCE COMPANY

TE

OF WINTERTHUR.

HE Undersigned having been appointed Agents for the above Company, have This Day taken, over charge of the Hong song Agency, and are prepared to grant INSURANCE on MARINE BISKS at Current Kates to all parts of the World.

MEYER & Co. Hongkong, February 10, 1879.

THE SCOTTISH IMPERIAL INSUR- ANCE COMPANY.

T

Eve

1

Merceron ......Fah. bas, Excelsior ............. 3 c Kloof... Ger. bqe. Formosa........................ 41

Ger. bqa. Forward

Vandovord......Bett. bqe. 744 Dec. Friedrich .........4 Bertelsen ...... Gar.8m.sc, 295 Mar.. HA1388 Dereken. Ger. bqe. 499 Feb. Hazelburst....teta 8k Goudey. Brit. bqe. 877 Jan Herbert Black

4k Treat Amer, boe. 573 Jan. Highlander

4k Futobinson...Amer. sh, 1862 June Holstein

9 Külper. Ger. Sm.sc. 281 Jan. tamboldt ... Stoll. Ger. bgo. 880 Feb. Invincible .....4 of Strickland ... Amer. sh. 1450 Deo.

..4 Yates....... Amer. soh,

Lota

..

17 Rozarlo & Co, BWieler & Co, Wieler & Co, 18 Vogel & Co.

Rozario

Co.

19 Vogel & Co,

10 Vogel & Co.

Irene ANTES James Shepherd Johann Schmidt 3 kBösche ......Gor. bqe.) Julie...

Lannay. From bqo. Kirkland ..............4k Colledge......... Brit. bqe. Large ..................c Brown

Belt bgo. ......18 c{Dudfield......... Brit. bqe. Marquis of Argyll......8 MoKoon......... Brit. bge. 500 Deo. 24 Rozario & Co. Matchless.......4 Dan65...................... Amer. sh. 1166 Nov. 10Russell & Co Mignon .................................... Soule. Am. 8m. no. 484 Jan. 1 Vogel & Co, Morning Star 1 Miobaekken...... Slam. bqo. $70 Deo.. 10 Chfuere Nehemiah Gibson...... b Bradford ......Amor. bqe. 741 Feb. 23 Meyer & Co. Pacão Slope ................................} b Tank ........ Brit. bqe, 799 Feb. 21 Rumell & Co. Papa (+ ...Blöse

Ger, bge.

392 Feb. Siemssen & Co. Penobscot .............. 7 Choperione Amer. bge. 1133 Feb. 23 Butterfield & Swire Penrith

...Brit. bqe. 649 Feb. 20 Melchers & Co. \RE Undersigned having been appofsted

.................................4 Remington AGENTяn Hongkong for the above-Photon 4 Scheel. Brit. bge. 676 Feb. 24 Wieler & Co.

605 Feb. 14 Captado named Company, are prepared to Grant Ralph M. Hayward...2 Doane............. Amer. sch.

Saga POLICIES Sgainst FIRE on Buildlugs and

4 Silveraparre ...Swed, bqe. 456 Feb. 10 Wieler & Co. on Goods to the extent of $60,000, at the Stillman B. Allen......4 Taylor

Silver Eagle ...........4 Blchard Brit, bge. 908-Jao. 1Adamson, Bell & Co.

686 Jan. 26 Vogel & Co. .........Amer, bqe. iyl usual Rates, subject to an immolate Die Stonewall Jackson Bartlett. Amer. bqe. 1162 Der. 80 Arahold, Karberg & Co.

count of 20 per cent.

Attention is invited to a considerable StracathroMillar Brit bqe 1159. Deo. 17 Vogel & Co.

4kHemsworth Brit be 500 Dec. 21 Captain reduction in Premia for Life Insurance in

...... Tobiasen......... Norw. 943 Jan. MEYER & Oo,

Slough ... Amer. sh. 1090 Sept. Sydenham..................... ..... Miller ................. Brit. ab. 1063 Jan. Hongkong, August 18, 1878.

Tartar................4 Kaemens ......Gor, bg. 256 Feb. 27 Melchers & Co. Thos. A. Goddard Smith Amer, bye. 682 Jan. Douglas Lapraik & Co, Thomas Fletcher ......3′k Pendleton ...... Amer, bqe, 645 Feb. 23 Captain NORTH BRITISH & MERCANTILE

Three Brothers.........21 Kahicke......... Brit. bye.. 867 Fab. 24 Ee Tye Hong INSURANCE COMPANY.

Vicente........3 Tremoya Span, bqe. 518 Jan. 24 Remedios & Co, Wandering Minstrel 8 Slevewright... Brit. bqe. 882 Feb. 17 Captain

Mr CHARLES VINCENT SMITH is admitted a Partner from This Date.

RUSSELL & Co. Bongkong, January 1, 1870.

NOTICE.

THE Interest and Responsibility of the China.

Undersigned to the Chinese Mail,

at 3 p.m., taking Cargo and Passengers to Wah The Yat Po), Japan, the United States and Europa.

Connection is made at Yokohams, with CEASED from the 1st August, 1877, but Steamers frags Shanghal

Debts prior to that Date will be received and paid by him.

CHUN AYIN.

Freight will be received on Board until PARCEL p.m. of the 16th March. PACKAGES will be soolved at the Office until 5 p.in, same day all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

A Renoorion is made on RETURN PAS BAGE TICKETS,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central G. E. EMORY, Agent. Hongkong, February 28, 1870. ma17

Volume Seventh of the “OHINA REVIEW.”

Now Ready.

Ko. 8.-Vol. VII.

~OF THE

**CHINA REVIEW**

CONTAINS

Jottings from the Book of Rites. Geographical Notes on the Province of

Klangal

Ethnological Sketches from the Dawn of

History,

Cols of the "Ta-Tsing" Dynasty, The Critical Disquisitions of Wang Ch'ting. The Ballads of the Shi-king Translations of Chinese School-booka. Toule and Vocal Modification in the

Foochow Dialect.

Legislation and Law in Ancient Übina. A Ples for Fan-kwai"

?

Short Notions of New Books and Literary

Intelligence

Notes and Queries *-*-*

Taxes on Jadustries in Canton.

A Bit of Folk-lore about Candles,

Latops and Firo.

Legends on Chinese Porcelain,

Teme Birds,

To make a Tal (Antithesia).

"Bespect This."

The Army of Hwangtung.

Gutta Percha la China.

Hongkong, April 6, 1878,

NOTICE

TN Referenca to the above, the Under- signed has LEASED the Chinese Mail from the 1st August, 1877, and has engaged the services of Mr Leone YOOK CHUN, an Translator and General Manager of the

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1800.

CAPITAL £2,000,000,

newspapar, which under its new régime for the above Company, are prepared THE Undersigned, AGENTS at Hongkong will be found to be, as hitherto, an ex- cellent medium for advertising, especially to grant Policies against FIRE, to the as the Manager is able to devote his whole extent of £10,000 on any Building, or attention to the conduct of the Newspaper, on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent.

GILMAN & Co., Agento.

KONG CHIM Lessee of the Bongkong Chinese Mail, Hongrong, April 6, 1878.

Insurances.

CHINESE INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)

NOTICE

DOLICIES granted at current rates an Marine Risks to all parts of the World.

Po

In accordance with the Company's Articles of Association, Two Thirds of the Profit,. are distributed annually to Contributores whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund;

J. BRADLEE SMITH,

General Agent. Hongkong, December 8, 1878,

QUEEN FIRE INSURANCE

COMPANY,

dinginka

THE Undersigned are prépâtad to grant Policies against. Pars to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored "Confoclas Losing a Horse in the therein, at current focal rates, subject to a

Discount of 20% on the Premia. Desert"

Chinese Dialents.

Books Wanted, Exchanges, &c.

China Mall Ofice, Mengkong, January 21, 1979,

NORTON & CA, Agents,

Hongkong, January 1, 1874.

Hongkong, July 8, 1875,

Strathmore.. Sumarlide Sumatra

WHAMPOA

Helene odkudkante Paul Marle...

CANTON

Hwal Yuen

Armide şa Ashuelot........ -Flytt....

Himalaya

9 Vogel & Co.

Russell & Co.

5 Vogel & Co.

Oleared Ab'deen Dock

Cleared

Saigon

Portland (Oregon)

London

London

K'loon Deck

|Manila

Volguardsen ...Ger. bqe. Gaillard ....................Foh. bae.

372 Jan. 18 Wieler & Co. 924 Feb, 20 Carlowite & Co.

Montsta

Tientsin

Wilson.......Ohi str. 798 Mar 80. M. S. N. Co.

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

0 British

Fenol, Name.

Anchor.

Flag.

Clai

Tone.

Funs. H.P.

Date of

Arrival.

7 0 French 6 0 U.S.

British

Flag-ship (iron-olad)

corvette

8900 32 1370

gun verse!

584

4

froopship

8453

460 Jan. 21 700,- Feb. 12 120 Dec. 21 Feb. 24

Flag-chip (iron clad)

3787

gun vessel

700

military boapital

3591

gunboat

206

Commodore's flag-shty

9087

despatôli vessel guabost

835

426

Iron Duke

Laly.......17

C

British

C Bb British.

ROYAL INSURANCE COMPANY. 1HE Undersigned, Agents for the above

Company, are prepared to grant InnerELSERNEAT surances at current rates,

Mosquito..mge

THE

8 k British

6 h British

Victor Emauoiritäh Vigilant.......... 6 British Wolf 6 German

MELCHERS & Co Agents, Boyal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874,

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.) CAPITAL TWO MILLIONS STERLING.

FOOCHOW SHIPPING IN PORT, Feb. 22, 1879,

*

Commander.

800 Feb, 16

de la Barriere Gen. H. Perkins

M. McNeil

Ed. White

Wm. Cleveland

B. E. Cochrane

Lt. Com, G. A. Grey Commodore Watson William M. Annesley

Becks

93

Jan. 28

00

Jan. 80

250

42014

Feb. 28 Feb, 26

Lydia Magdals

Магу

BAILINU VESBELA.

British barque

British ship

Gerthan barque British barque

British barque British ship

British schooner Britlab barque British ship

British schooner for New York, 0. for Chefoo

MERCHANT STEAMER»;

MEN-OF-WAK,

Han-kwang Besperis

Chinese

Ella Beatrice

German

Fiory Cross

Sheldrake Ling Feng

1

H. M. gunboat

Kjang-plat

Chinens

E. I'pmann

Chtuese cruiser

Klang-teen

Chinese

Irazu

Klang-tung

Chinese

John Potts

for Newchwang

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.

King-guet

Chinese

Kolge

Marul 1879. MERCHANT STEAMERS.

Lee Yuen

Chipiens

Oriens

British

Lauder Lulu

British

Paukon

Beltish

French

Pekin

British

Germanı

Pingent

Britieb

Chinese

Swatow

British

Chinese

Tabgew

Chineze

French

Ta-yue-fang

American

British

Tung Ting

Chiness

Yehsin

Chinese

British

Brisigh

Yungebing

Chinese

Ühinese

Yungning

Chinese

British

Danlih

Carrick Castle

British abip

Chineze

Ching Tab

Chinese barque

Chinese

Connaught Ranger

British ship

Croaby

British barque.

Donne Castle

for Newchwang

Charybdis Freya

THE Undersigned are prepared to grant Appin Tortores sgainst the Risk of FIRE on AVA Buildings or on floods stored therein, on Chiza Goods on board Vessels and on Hulls of Chin-se- Vessels in Barbour, at the usual Terms Chin-tung Djemah and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- Dragon ceived, and transmitted to the Directors Eldorado

Flors MoDonald for their declaton.

Fayew If required, protection will be granted on Geelong first class Lives up to £1000 on a Single H. O. Uribed Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong 19 Canton, Hongkong, January 4, 1887,

Hue-sau

e-ting

Since left port, or arrived at Hongkong.

MERCHANT RAILING VERSKLS,

Mary Whitridge M. Á. Dizon N. Mondell

Nourmahal Pelho Palhamd

Quickstop Ta Hong Kong Walls Castle Wigton

British bargus for London for Tlentain for Tlentain American saboonať Blanese ship British barque

British barque

MIX-OF-WAR.

H. M. corvette German sortejid

Printed and published by Gan, Mranay Bam, at the China Mali Olay, Me, A. Tandham Hireet, Hongkong