1879-02-19 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Balls.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,: POINT DE GALLE, ADEN, COLOMBO, SUEZ, ISMAILIA, FORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

ALIO. BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND-

PORT LOUIS.

SATURDAY, the 22nd February, 1879 at Noon, the Company's 5.& YANGTSE, Commandant NOMDEDEU, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the shore places.

Cargo and Specle will be registered for

Insurances.

SWISS LLOYD

TRANSPORT INSURANCE COMPANY OF WINTERTHUR.

THE CHINA MAIL.

Insurances.

CHINESE INSURANCE COMPANY,

(LIMITED.)

NOTICE.

[No. 4874-FEBRUARY 19, 1879.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Afrin, Beclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

Vessels Name.

Captain

Flag and Fig.

Tons

Steamers

...F. Ashton ...... Brit.

zir.

4 Graham

Brit

1. bl.

Brit

2 h Reddell

.6 ́oLuok

THE Underagued having been appolatad Agents for the above Company, have This Day, takon over charge of the Hong.TOLICIES granted at current rates on Albay.... kong Agency, and are prepared to grant Marine Risks to all parts of the World. America Bombay INSURANCE OF MARINE RISKS al Current In accordanon with the Company's Articles

Brisbane Rates to all parts of the World.

of Association, Two Thirds of the Profit, MEYER & Co. are distributed annually to Contributorss Burmese......

whether Shareholders or not, in proportion City of Poking Hongkong, February 10, 1879.

to the nett amount of Premis contributed Douglas...... by esch, the remaining third being carried Fame...... to Reserve Fund.:/ THE SCOTTISH IMPERIAL INSUR-

ANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed TTS in Hongkong for the above- named Company, are prepared to Grant POLICIES against FIRE on Buildings and on Goods to the extent of $50,000, at the usual Rates, subject to an immediate Dis- Attention is invited to a considerable count of 20 per cent.

J. BRADLEE SMITH, General Agent,

Hongkong, December 9, 1878,

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

London as well as for Marecilles, and ao-reduction in Premta for Life InsuranceHE Undersigned are prepared to grant

cepted in tranzit through Marssillon for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.m., Spede and Parcels until 3 p.m. on the 21st February, 1879. (Paroels are Bot to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulara, apply at the Company's Office,

G. CHAMPEAUX, 4. gent. Hongkong, February 18, 1879.

U. 8, MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

1824

·

THROUGH zo NEW YORK, VEL OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING

AY YOKOHAMA, AND SAN FRANCISOD,”

THE U. B. Mali Steamer CITY OF PELING will be deepstoned for San Francisco, ria Yokohama, on MONDAY, the 24th 3

China

MEYRE & Co. -Hongkong, August 13, 1878,

ESTABLISHED 1809.

Polloles against Fire to the extent of $45,000 on Bulidings, or on Goods stored tberein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premfa,

A EZY 13OCK_OF

Maharajab Namoa.... Notaa...... Ocean Pacific Pernambuco Rajanattianuhar Sea Gull Sunda

7 bales.

Skillog Verzela

THE Undersigned, AGENTS at Hongkong THIS OFFICE IS PREPARED TO Colome

for the above Company, are prepared

EXECUTE

BOOK & JOB PRINTING

Brit. str.

Date of Arrival,

Consignees or Agents. :

Destination.

Remarks.

18 Douglas Lapralk & Co. 17 Birley & Co.

Kloon Dook

Australian Ports Saigon

22nd inst. Cleared

12 Kwok Acheong

366 Jan. str. 1000 Jan. str. 749 Feb.

891 Feb. 1Gibb, Livingston & Co. Brit, atz. 1951 Feb. 10 Melchers & Co. Amer. atr. 5079 Feb. 2P. M. S. 8. C. & Berry ... ..5 Young...

Brit. str. 884 Feb. 19 Douglas Lapraik & Co. @bistopani ... Brit. str. 117

B.K, & W'poa Dock Co. Clark

Brit str. 994 Feb. 11 Siemion & Co.

862 Feb. 15 Douglas Lapraik & Co. 5hWestoby... Brit. air,

Brit.

600 June 28 Kwok Acheong

1deo, R. Stevens & Co. 108lemasen & Co.

9Douglas Lapraik & Co.

19 Messageries Maritimes 18 Messageries Maritimes, 19 slemasen & Co. 11 Kwok Acheorg

Russell & Co. ས་བ་.

str. 2459 Feb. atr. 782 Feb. str. 286 Feb. str.......

699 Jan. 29 Meyer & Co,

Border

18W, H. Roy -

Y'bama & Ban Foleró Maile, 24th Coast Porta

.......Tug Plying

Coast Porin

Australian Porta

Saigon Bangkok

Yokohama

Yokobama

Marseilles, &c.

Conton dwatow

Cos'tan Dook

at daylight!!

5th pros 21at inst

To-morro

Malla

Kiloon Dock

Meliu Malls, 2ud To-day

Wanchal Ples Oleared

Channel Lo

K'loon Dock

Cleared Ab'deen Dock

Salgon & Mauritius ab'deen Dock

8.3.

DEX.

kdEdmondson...Brit

etc.

971 Feb.

4 cHornsheim......der.

str.

69 Jan

5.clyde Brit str.

643 Feb.

11 Melchers & Co.

2 b Ropkins... Brit.

str.

933 Feb.

12 Yuen Fat Hong

18 b...

Ainar, str.

48 July

18W. G. Ray

5

Reeves

[Brit

str. 1029 Fob.

12P. & O. 8. N. Co.

Tibre ....... Tang-tab Yangiaze. Yottung.. Zephyr

5 oldirard

Brit. Fch.

str. 820 Jan.

str. 1004 Feb.

1 Heuer............ Brit.

5 Nemdedeu...... ch. Brit 5 Schultze uns 3bGoggin ... Brit.

NORTH BRITISH & MEKCANTILE INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,

NORTON & Co.,

Agents.

Abbey Cowper ...... Carr.. Agate...

3 Pike Alden Bosse .........4 Noyes

Brit, bqe.

.................mer. bqe.

620 Deo. 20 Vogel & Co.

Amer, bqe.

Bo Deo.

17 Rozario & Co,

New York Portland

Hongkong, January 1, 1874,

Alfredo 8 Pittalaga... Ital. be. Arabella....... .....I c Pearson

909 Jan.

17 Borneo Co., Limited

Brit, bgo.

665 Feb.

4 Master

Beethoven............................... Alajo

Ger. bge.

340 Jan.

25 Mulchers & Co.

Intimations.

CAPITAL 22,000,000.

HAVING BEEN RECEIVED

FROM · ENGLAND,

Black Hawk ....... 8 Boyland ......Amer. ab. Black Watch...... 4 Kennish........ Brit. byo. Bury St. Edmunds ...8 Kodskjee... Dan, Brit Channel Queen'.......................] ... (Laobeur ..........

Foh. bge, NEXT JOBBING TYPES | Charles Maureau......Fuatrewn ....

Charmer............8 Luces. Amer. b. Christina 13 Capra ......................... Nio.5.m.so. Coeran

8 b............................. Amez, soh,

1126 Jan.

18 Vegel & Co.

San Frandsco

491.Dec.

6 Arnhold, Karberg & Co.

Bb.

713 Jan.

25 Borneo Co., Limited

Manila

sir,

609 Jan,

28] duard Schellhase & Co.

869 Feb.

6 Landstein & Oos

1883 Jan.

173 Ded

2. J. dos Remedios & Co.

188 July

Commissary

4 Ball........... Amer, bqe, ...................... 7 Morison ....... Brit.

863 Nov,

15 Rosell & Co.

sh.

900ot. 28 Meyer & Co.

Portland (Oregon) Manila

Conchits

Span, tqe.

408 Feb.

18 Remedios & Co.

Corca....... Pearce

Brit. bqe.

555 Jan.

9Meyör & Co.

Cresswell

..................White......

Belt. bqe.

484 Jap.

6 Wieler & Co.

Con'tan Dock

425 Feb

17 Arnhold, Karberg & Co.

857 Feb.

3 Memageries Maritimen

Ljublen

Ger. bge.

443 Feb.

2 Wieler & Co.

Elizabeth Nicholson... 8 Grierson

„Brit.“

904 Oct.

17 Borneo Co., Limited

Manila

Excelsior

Kloetz

Ger bge,

647 Feb,

17 Siemazen & Co.

4 Echweer......... Ger, bqe,

282 Feb,

6Melchors & Co.

Forward

2 Vandevord... Brit. bqe,

744 Dec.

17 Rozario & Co.

Hanan......

Hattie N. Bongs.....4 Hazelhurst........

In Gold & Coloured Borders & Pattern BOOKS BOUND IN APPROVED PATTERNS.

}

FOREIGN-GOING

Morning Star

Mignon ** 8 doule mi

7 Yates ...... Amer. sch. James Shepherd ......5 Madden ......... Brit. bqo. John R. Stanhope Pellsburg Amer, bqe Julie ......................3 Lannay Fren. bqe. Kirkland

Colledge........ Brit bge. eBrown Larga se............|

Brits bge. Lota 8 Dudfeld. Brit. bqe, Louisa.............8 Shierich......... Ger. 8m. c. Marquis of Argyll..... McKeon....... Brit. baé. Matoblesserts

4 Dawes Amerah.

6 kDerekender: bye.

Bangs .............. Goodey. Brit. bqe, Helens 3 0900 Amer. bge. Berbert Black Treat............ Amer. bge. Hermine ...........2 Meyer... Ger, bgo Highlander... 43 Hutchinson... Holstein...........3 Külper ... Ger. Sm.so. Humboldt 4 Stell Hylton Castlebscott Invincible........4 of trickland ...... Amer. b. Irene+++++

499 Feb.

Am. 3m, 80,

566 Dec

877 Jan.

18 Vogel & Co.

608 Jaz

1 Russell & Co.

678 Jon.

Rozario & Co.

850 Feb.

15 Chinese

Amet, sh

1852 June

18 Vogel & Co.

281 Jan

10 Vogel & Co.

Ger. bqs.

830 Feb.

18 Eduard Schellbus & Co.

Brit. be.

547 Feb.

Arnhold, Karborg & Co,

1450 Des

6 Meyer & Co.

481 Jan.

18 Meyer & Co.

849 Feb

14 Melobars & Co.

406 Feb.

8Arnhold, Karberg & Co.

504 Feb.

12Carlowits & Co.

458 Jan.

24 Wieler & Co.

761 Feb.

17 Eduard Schollhass & Co.

472 Jan.

13 Order

245 Oct.

17 Eduard Schellhass & Co.

Oleated

600 Dec.

24 Rozario & Co.

1165 Nov.

10 Russell & Co.

ii

Am. 3m. sc.

...... Michaelsen.. Northern Star Wortley

Siam, bqe.

484 Jan. 570 Dec.

1 Vogel & Co.

San Francisco Honolulu

Pallas.........obiceiu Ballehr

to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the caizal Ratos, subject to a discount of 20. per cent.

GILMAN & Co., Agents.

Hongkong, July 6, 1875.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned, Agents for the above

zurances at current rates.

Pasengers, and Freight, for Japan, the T Coupure, sedated to grant In

United States and Europe.

Through Bill of Lading issued for tran. sportation to Yokohama and other Japan Ports, to Ben Francisco, to Atlantia and Inland Cities of the United States via Over land Ballways, to Elavana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's and. sonnecting Steamers.

Through Page Tlokets granted to England, France, and Germany by all trand-Atlantic lies of Stearders.

On Through PASSAGES to EUROPE, A REDUCTION OF TWENTY PER CENT from Rogular Rates is granted to OFFICERS OF THE ARMY AND NAVY, AND MEMBERS OF THE CIVIL AND CONSULAR SERVICES IN COMMIS- BION,

Freight will be received on boned until dp.my of 23rd Instant, Parcal Packages will be received st the office until 5 p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same La required.

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central.

---- RUSSELL & Oo, Agents.

fe24 Hongkong. February 14, 1879..

STEAM FOR

BINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI.

TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON;

ALBO

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA.

TRE PEKINSULAR AND GRIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship GWALIOR, Captain J. C. Basor, will leave this on SATURDAY, the 1st March, at Noon.

For further Partlonlars, apply to

A. MoIVER, Superintendent.

Hongkong, February 18, 1879.

IMAX

7

MELCHERS & Oơy .... Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.) CAPITAL, TWO MILLIONS HEERLING.

THE Undersigned are prepared to grant

Porous against the Risk of FIRE on Buildinga or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Gulls of Vossels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- coived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on first claas Lives up to €1000 on a Single

Life.

For Rates of Promiuma, forms of pro-

or any other information, apply to posals

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Kisks accepted, and Polloles of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Porta.

NO CHARGE FOR POLICY YEES.

JAB. B. COUGHTRIE, Secretary,

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED EY ROYAL CHARTER. of

His Majesty King George The First, A. D. 1720.

عي

OF EVERY DEBORIPTION AT REASONABLE BATES, FANCY BALL PROGRAMMES ASSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOURS.

BALL PENOILS,

assorted colours.

MENU CARDS,

For Sale.

AGREEMENTS FOR

SHIPS,

LADY'S AND GENTLEMAN'S WASHING

BOOKS,

CONTRACT PASSÁGE TICKETS, EXPORT CARGO REPORTE, POWERS OF ATTORNEY, CHARTER PARTIES, SHIPPING ORDERS, BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS, WILLS;

ab, &o., &c.

Davina 8 h Scott........... Brit, bqe Doux Freres .................. 8 Chansen.eu Fch. tge. Elisabeth vi

Formona

4Wieler & Co. 1Captain

Portland (Oregon)

Nagasakt

New York Victoria (V. L.) Portland (Oregon)

Hamburg

Callao

10 Chinese. 80 Wieler & Co.

4Lane, Orawford & Co, 9iemesen & Co.

Brit bge. 827 Jan. Ger. "bqe. 421 Feb. Papa nyilanie: Ri

Blöse

Ger. bee. 392 Feb. Paul Marle......................

2 baillard... Feb. bae. 324 Feb, Paul Revere........ 3 Mullin amer. sh. 1738 Feb. Philippine......8 Southwood... Brit. bqe 301 Feb. Pilgrim 8 Fowle Amber, sh. 956 Jan. P. Fitzpatrick 4 Phelan ......... Amer. bqo 680 Jan Ralph M. Hayward... 2 Doane........ Amer. sch. 6u5 Feb, Rossetta McNeil 4 Brown. Amer, bqe. 611 Dec, Saga muhimu... Silversparre... Swed: bqe: 465 Feb. Fan Lorenzo 3 Vidarte Span, sch. Silver Eagle... 4 Bicbard. Brit, bqe. 908 Jan, Stillman B. Allen......7 Taylor amer, bqe, 586 Jun. Stonewall Jackson4k Bartlett ... Amer, bqe. 1102 Deo. Stracathro... 8 h Millar Brit bqe. 1159 Deo. Strathmore........4 Elemeworth... Brit. bqe. 500 Dec. Sumarlide 4 Toblasen......... Nor. sb. 943 Jan. Sumatra

3k Clough ... Amer. sb. 1090 Sept. Bydenham

........................................ Miller. Brit. sh. 1068 Jan. Taunton...

.....2 o Armstrong .............. Brit.

687 Feb. Amer. bqo: 682 Jan. Tan Creulation of THIS PAPER has Vlasta Goddard Smith......

Tremoys ....Span, bqe, 618 Jan. been very much extended.

Wandering Minstrel 8 Sievewright... Brit, bgo. 362 Feb. 17 Captain lowing are some of Its Agenta:--

Wra, Phillips...................... 8 Healy na Amor, sch. 692 Jan. Macao,-Man Chuen Shop. Canton-Bing Chuen Native Post Office, Laen Hing Street; Chul Heung Low Hotel, Luen Hing Street; Kwong Tin Fat Shop, Yan Taal Street; Mr Bit Chuen Fan, Tang Wed Kwan; Ynen Fong Shop, in front of the Provincial Treasurer's Yamen; How Yuen

Chixa Mall Office, 2, Wyndham trest, (Back of Club).

THE HONGKONG CHINESE MAIL

The fol

WHAMPOA

Cordouan Delphin

Eve....... Helene

Shop, Small Market Street, New City Te Pacific Slope Cheung Photograph Shop, Honam; Kwal Heung Shop, Bla Choong, Bonam,

Statou-Sul Cheong Hong; Woh Shun Loong Hong.

Amoy,-Ohtin Cheong Hong, Mook Kek

Streat.

Foochane.-Me Ya Ching Cheong, Foo- chow Arenal; Ms Lum Kwok Ühing, Mari- time Customa.

Occidental & Oriental Steam- THE Underelgoed having been appointed and How Bing Bang Kee shop,

Ship Company,

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENDERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPË,

## JOCHPOLLAR WIE X S

CENTRAL and UNION PACIFIO AND CONNECTING. RAILROAD COMPANIES

ATLANTIC STEAMERS.

THE 6. 8. BELGIC will be despatch. via Yokehstan,

B.

on or about the 26th day of March, 1879, et

8 p.m., taking Cargo and Passengers fo

Japan, the Balted States and Europe.

Connection is made at Yokohama, with

Steamers from Shenghat

4 pm of the 14th

Shanghai-Mr Ng Ching Shun, Marl time Customs; Mr Ho Yas Chuen, Marl time Customs; Mr Chun Sing Hol, Masers Jardine, Matheson & Co. Mr Kwong Chuen Fook, Educational Mission School

Ningpo-Me Sung Min Ches, Maritime Agents for the above Corporation are | Customs. prepared to grant Insurances as follows

Marine Department. Policies at curront rates payable either here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia.

Fire Department. Policles issued for long or short periods at current rater. A discount of 20 % allowed. Life Department, Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824.

which is paid up

Freight 14 March. PARDEE Capital of the Company £1,000,00Sterling PACKAGES will be received at the Office Reserve Fund upwards of £ 120,000 tinti 5 p.zame day: all Percel Packages should be marked to address in fall; valus Annual Income

of same is required.

£250,000

THE Undersigned bave been appointed A REDUCTION is made on Beruas Pants for the above Company For further information es to Freight Hongkong, Cantor, Foocbow, Shanghal, Passage, apply in the Agency of the and Hankow, and are prepared to grant Company, No. 87, Queen's Road Central Insurances at current raten.

BLOW TICKETS/

G. B. EMORY, Agent,

meria Bregkong, Webruary 6, 1810;

Prince Arthur

UANTON Buyow............................

Armide Ashuelot...... Fly Iron Dake....

Bankort-Toe Bing Hong, Chefon,-Yes Shun Hong, Japan, Mr Leong Chun Tong, Muniel Morgufto pal Ufios, Yokohama,

Saison-Wokang Hong. Singapore-Ting Kes Hong Kwong Foor Sang Hong...

Penang Tow Wing Fong Argu Ofilon, Calcutta-Mow Bing Companj

-Ju

Haiphong

Bangkok

To-day

Kloon Dock

Ab'doen Dook

10 Carlowitz & Co.

12 Captain

11 Wieler & Co.

15 Russell & Co.

13 Rozario & Co.

14 Remedios & Co.

10 Vogel & Co.

San Francisco

16 Wieler & Co.

· 260 · Feb.

7 Bemedios & Co

Adamson, Bell & Co.

26 Meyer & Co.

9 Vogel & Co.

30 Ambold, Karberg & Co. 17 Vogel & Co. 21 Captain

6Russell & Co.

London

London

5 Vogel & Co.

K'loon Dock

18 Siemssen & Co.

9Douglas Laprak & Co.

24 Remedios & Co.

Kloon Dock

13 Captain

4Carlowitz & Co.

ientain

10 Wieler & Co.

8 Arnhold, Karberg & Co.

Cbofoo

12 Meyer & Co.

Tientrin

Chefoo

Shanghai

Bertand. Feb. bqe, 459 Feb. Lilienthal...

Gor. 8m. ze. 238 Feb. Tozer Brit bqe. 369 Feb. Merceron...... Foh, bqo. 827 Feb. Volguardsen...Get. bqe. 8-2 Jan. 18 Wieler & Co.. Tank ... Brit. bqa, 799 Jan. 19 Russell & Co, WIL............ Brit. bge. 290 Feb. 11 Eduard Schellhass & Co.

Oroad..............JOHL. str. 920 Feb, 180. M. 8. N. Co.

Victor Emanuel........ 8. h

Men-of-war in Hongkong Harbour.

FOCOBOW SHIPPING IN PORT.

Feb, 8, 1879, HERUHANT HAILING VERKNIN

San Francisco. Kwong Toong Tal Hong

Crosby The above are some of the Agonales, others will be published, when they are Luld Arranged for. Negociatiofis are in progress with the express courists who carry the Sheldrake official despatches and Peking Gazetter, to Eing Feng. circulate the Chinses Mall In the interior of China, Tradem

Hongkongs March 10, 1874-

HONG LISTS.

Circular, large sheet,

Geo, H. Perkins M. McNeil

We, Cleveland

FAILING VESSELS

Japanese barque

British ship for London British barque British bargus

Vessel's Name.

Ancher.

050.

Flag.

Visin

Tons.

Guns, H. P.

Date of

Arrival

Commander.

French V. 8.

Flagship (iron-olad)

8:00

12

450

Jan. 91

de la Barriere

Corvette

1370

700 Feb. 12

6 h

British

gan vessel

584

A

120

Deo. 21

70

British

Flag-ship (iron-clad)

8787

800

Feb. 15

| Lily simainan Meaanee..............

6 k

British

gun vessel

700

Jap. 28

B. E. Cochrane

8

| British

military hospital

2691

&

British

gunboat

405

50

Jan. 80

Brittab

Commodore's flagship 8067

20

Lt.-Com. G. A. Gret Commodore Watson

„MERCHANT MISAMERS,

EsnyauE

British

Hochung

Chinese

Chihara Maru Forward Hol

HHwaignen

Chiness

Helens

for Shanghat

Klang-plau

Chinese

Bilda

for Shanghai MER-OF-WAS.

Klang-tung

Chipsze

Jayce Phillips

Klang-Fushi

Obinsze

Kalsow

British barque

H. M. gunboat Chinese crisiser

Loudoun Castio

British

Kolga

Malwa

British

Marths

Orissa

British

Mary

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

Paukong

British

Mary Whitridge

Pau-tab

Chinese

Minatitlan

Feb. 7, 1879.

Sin Nanting

British

Mikado

British ship

· HEBOHANT STRAMBEN..

Tabyew

Chinese

Nourmabal

for London

Applü Chines Chintang *Oyshrouds Eldorado

British

Taku

Britich

British barg

Chinese

Tayne-fung

Ameriosti

Palbam

British brig

Chinese

for London, do

for New York

Chinese

Qui-katep

British bargile

British

French

Sen Witch

Vale of Nith

British

British bargad

Vesuvius

British

Von Varder

Chinese

for London, th

Brilials

British

Danlih

Chiness

Chinese

Obiness

E AMENDED FOONGO, Flora MoDonald

in English and Chinese, con- Foochow

Fungahaa taining the Names of all the most +Globgyle important Companies, Institutions Gordon Castle

Gwalior and Mercantile Houses in the a. d. Orned

Hae bon Colony.

Haoshin

Price, 26 conts sach; or $2.50 uasting

BOLLIDAY, WISE & OR, Hongkong, October 15, 1868,

per dosen.

At the "Chins Mal" Quee

Teticer. Tung Ting Yang-tre

Yungohing

Chinese

MERGEANT SAILING TAKAULA.

Black Prives

British barque

Beticlutha

British ship

Canch Harrison

for Newcastle

Oferick Casile

British ship

Charley

British-barquo

British barque

Q. Rics Chip British sohoonet for New York

British brig

Petho

Queen of the West for Nagasaki,

American abis

Walla Czatie

Wigton

Charybdia Freya

*Since left port, or arrived at Hongkong, Monodacy

American barquie',

German barque British bargne.

British barque

MEN-OF-WAR,

H. K. servette German corvettő

V. 6. corretta

wid pabiskik by Bus, MURDAY EAIR, at the Ching Heli Cacy Ho, & Wridhom Sheet, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.