1878-10-19 — Page 5

„No. 4772.—OCTOBER 19, 1875.]

Intimations:

CROSSE & BLACKWELL'S

• CELEBRATED OILMEN'S STORES. Nina Prize Medals, Paris, Vienna and Philadelphia

PICKLES AND SAUCES, JAMS AND JELLIES, ORANGE MARMALADE, TART FRUITS, DESSERT FRUITS, PURE SALAD OIL, MUSTARD, VINEGAR, POTTED MEATS AND FISH, FRESH SALMON AND HERRINGS, HELRINGS A LA SARDINE, TARMOUTH BLOATERS, BLACKWALL WHITEBAIT, PREPARED SOUPS, IN TINS, PRESERVED VEGETABLES, HAMS AND BACON, IN TINS, PRESERVED CHEESE, OXFORD AND CAMBRIDGE SAUSAGES, BOLOGNA SAUSAGES, YORKSHIRE GAME AND PORK PIES, TONGUES, GAME, POULTRY,

PLUM PUDDINGS, REA AND PERRINS WORCESTERSHIRE

SAUCE.

Fresh supplies of the above, and numerous other taðis delicacies, may be had from most Storekeepers.

CAUTION.

To prevent the fraud of refilling the bottles or jars they should invariably be destroyed when empty. Goode should always be examined upon delivery, to detect any attempt at substitution of articles of inferior branda,

All genuine goods bear the names of Croses & Blackest on the Labin, Corks and Capsules of the Bottier, Jars and Tina.

OROSSE

Intimations.

Dysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Colds, &c. DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE (Ex Army Med. Staff') 18 THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE. CAUTION.-Vice-Chancellor Sir W. P. Wood stated that Dr. Collis Browne: was undoubtedly the Inventor of Chlorodyne, that the story of the Defendant, Freeman, which he regretted had been sworn to. Eminent Hospital Physicians of London stated that Dr. J. Collie Browno was the discoverer of Chlorodyne; that they pre- scribe it largely, and mean no other than Dr. Browne's,Bes Times, July 12, 1864.

The public, therefore, are cautioned against using any other than

J

THE CHINA MAIL.

Intimations.

W. BENSON,

WATCH AND CLOCK MAKER

TO THE QUEEN AND-ROYAL FAMILY,

And by Special Appointments to

H. R. H. THE PRINCE OF WALES, EL M. THE EMPEROR OF RUSSIA, THE MAHARAJAH OF BURDWAN, AND TO SEVERAL INDIAN PRINCES.

DUBLIN, MEDALS - LONDON,

PRIZE

t PARIS.

BENSON'S

BENSON'S

BENSON'S CLOCKS for Churches, Tarrots, Good JEWELLERY, of the richest WATCHES, of every Description, or Public Buildings, Dining or and most exquisite designe, with suitable for all climates, from £2 Drawing Room, Library, Carri- Monograms, Crests, and Devices, to 200 guineas. Chronographs, nge, Church, Hall, or Shop. Per-Enamelled in Colours, after De painal Calendars, Wind Dinle, designs by the most accomplished Ohranometers, Koploss Levers,

ARTISTIC ENGLISH CLOcss, Artiste in the Precious Metals;

Intimations.

JOSEPH GILLOTT'S STEEL PENS. Sold by all dealeri throughout the World.

16f878 1w

16fe79

THE

Intimations.

CHINA REVIEW.

THE widely expressed regret at the dis continuance of Notes & Queries en China and Japan, has induced the publish- sra of this journal to issue a publicatioy similar in object and style, but slightl modified in certain details.

Notes and TB CHINA REVIEW, or Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con- Laining about 60 octavo puges, oceaaronally if 1strated with lithographs, photographs, woodcuts, o., should the papers published demand, and the circulation justify, euch extra matter.

being the Inventor was deliberately untrue; Presentation, Repeaters, Railway decorated with Wedgwood and Brooches, Bracelets, Necklaces, the animal vitality is failing, Phosphorns is paid, per annum, payable by non-residentz

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE,

Remedial uses and action..

This invaluable remedy produces quiet, freshing sleep, relieves pain, calms the system, restores the dernoged functions, aid stimulates healthy action of the secre tions of the body, without creating any of those unpleasant results attending the use of opium. Old and young may take it all bours and times when requisite. Thou- sands of persons testify to its marvellous good affeote and wonderful cures, while medical man extol its virtues most exten- sively, using it in grea quantities in the following dispasos

Disonses in which it is found, eminently useful-Cholera, Dysentery, Diarrhoea, Colios, Coughs, Asthma, Rheumatism, & BLACKWELL, Neuralgie, Whooping Cough, Cramp, Hys

teria, do,

PURVEYORS TO THE QUEEN, BOHO SQUARE, LONDON.

REMOVAL NOTICE. PELLATT & Co.,

FALCON GLASS WORKS, LONDON, Respectfully inform their Fronts and the Public that they have užmoved to their,

NEW SHOW ROOMS & OFFICES,

17, ST BRIDE STREET, LUDGATE OROUS, where may bu son samples of every description of

TABLE GLASS; for household use, Regimental Messes, Hotels, Confectioners, Shlys' Cablas, 6.18120

J. A

CHANDELIERS, for Rao, Karvaine or Candles. CHIWA and STONE WARD, for Breaktant, Dinner,

Dessert and Tea Bertive,

CHEMICAL GLASS WARE, Bimam Gaugi#,

Vials, o,

FLEUTEOFLATE, LINEN, ULOOKS,

LAMPS, and all MESS and HOTEL roquialien.

**Bil orders must be accompanied by a remittanco, og London reference and addressed to the Qfoes,

17, ET. BRIDE STREET, LUDÉATE VIRGUS, LONDON, FELLATT & Co., Glags Manufacturora.

THE GREATEST

WONDER OF MODERN TIMES!

HOLLOWAY'S PILLS

The Right Hon. Earl Ransell communi- cated to the College of Physicians and J. T. Davenport that he had received informa tion to the effect that the only remedy of any service in Cholerawan Chlorodyne.- New Lancet, Dec. 81, 1864.

From A. Montgomery, Esq., late Inapoo- tor of Hospitala, Bombay Chlorodyne is a most valuable remedy in Neuralgia, Asthma, and Dysentery. To it I fairly owo my restoration to health, after eighteen. months' severe suffering, and when other remedies had failed.”.

Sole Manufacturor-

J. T. DAVENPORT,

88, Grest Russell Street, Bloomsbury, London. Sold in battles at ls. ljd., 2x. 9d. & 45. 6da 8jas78 Iw 266 Ide78

NOTICE

THE CHINESE MAIL. TROM and after the Chinese New Year's

day (February 17, 1874) the Chinese Most will be issued DAILY instead of TRI- WEEKLY as heretofore. No abange, how- ever, will be made in the price of subscrip tion, which will remain at $4 per annum.

The charges for advertisements are now anntrailated to those of the China Mail, The unusual success which has attended the Chinese Mail makes it an admirable medium for advertisers.

The Conductors guarantee an eventual It to sirculation of one thousand coples.

already the most influential native journal published, and enjoys considerable prestige

Guards', Soldiers', and Work other wares, designed to suit Lockets, Rings, and all kinds of

any style of farcitare; also as bijouterie as supplied to Men men's Watches of Extra Strongth, novelties for Freeshts. Mads bers of the Court, and other

solely by BENSON. From £5 68. Distinguished Personages. Merchants, Shippers, and Wholesale Buyers are specially invites before sending their ordern oleowhere, to obtain from the manufactory the Illustrated datalogues of Watches, Clocks, Chains, Jewellery, silver, and Electro-plate, which are sent post free, as not only are the discounts liberal, but a selection can be made from the largest stock in the world.

Orders should be sent direct to the Manufactory, Ludgate Hill. BENSON'S PAMPHLETS on TURRET CLOCKS, WATCHES, CLOCKS, PLATE, and JEWELLERY sent Post Free, Watches sent safe by Post to all parts of the World.

Steam Factory and City Show Rooms- LUDGATE HILL, LONDON,

West-End Establishment- OLD BOND STREET.

Established 1749.

25,

Goc78

: 1w

521

Boc79

In consequence of spurious imitations of

PERRINS' LEA AND

SAUCE, which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins have adopted A NEW LABEL, bearing their Signature,

thus,

Lea Shrines

which is placed on every bottle of WORCESTERSHIRE SAUCE, and without which none is genuine.

Ask for LEA & PERRINS' Sauce, and see Name on Wrapper, Labil, Bottle and Stopper: Wholesale and for Export by the Proprietors, Worcester;. Crosse and Blackwell, London,

c., &c.; and by Grocers and Oilmen throughout the World.

8de77

Inf

52+

THE

7de78

MILD

SAFEST APERIENTFORDELICATE

DINNEFORD'S CORREUNIONS, LADIES,

THE BEST REMEDY FOR AUIDITY THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION.

OF

DINNEFORD'S

FLUID MAGNESIA

DINNEFORD & Co., Chemists London,

CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM OLIMATES.

FLUID

MAGNESIA.

And of Druggists and Storekeepers throughout

the World.

N.R. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA. Agents-A. S. Warsor & Co., Hongkong,

1

30mr78

JOYCE'S SPORTING AMMUNITION. ESTABLISHED 1820,

The attention of Sportsmen is invited to the following Am. munition, of the bost

quality, now in general

ase throughout Eng

at the Porto of China and Japan, and at land, India, and the Colonies.

Slagspore, Penang, Calcutta, San Fran.

alogo and Australia.

China Mast Office,

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &ʊ,

138, NASSAU STREET, NEW YORK; LONG experience has proved these famous remedies to be is authorized to receive Subscriptions, Ad- incat effectual in curing either the dangerous maladies or the slighter complaints which are more particularly in vertisements, &o, for the China Mail Acidental to the life of a miner, or to those living in the Overland China Mail, and China Review:

busa,

Occasional doses of these Pills will guard the system against those evils which so often beset the human race, viz:-coughs, colds, and all disorders of the liver and stomach-the frequent forerunners of fever, dysentery, diatrics, and cholera.

HOLLOWAY'S OINTMENT

Is the most effectual remedy for old scres, wounds, divers, rheumatism, and all skin diseases In fact, when Used according to the printed directions, it never fails to Gure alike, deep and superficial ailmenus.

These Medicines may be obtained from all respectable Druggists and Store-keepers throughout the civilised world, with directions for usa in almost every language.

They are prepared only by the Proprietor, Thoma Holloway, $33, Oxford Street, London.

**Baware of counterfeits that may emanate from the

United Statem

20sp70

1w

if

**H102E17 AWARD & PAZZE MEDAL PHILADELPHIA EXHIBITION, 1876.

OAKEYS

WELLINGTON KNIFE POLISH

PREPARED EXPRESSLY

FOR THE PAZed? Kuife- ELEANING MACHINES, INDIA RUSSER AND Bur Leather Extra Byarns, KNIVES CONSTANTLY CLEARED WITH IT HAYS A DRILLIANT FOLISH EQUAL TO NEW CUTLERY. PACKKTO JE MAGH; AND TING,

DAKEYS

INDIA RUBBER KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANING AND INJURY TO THE SHIFE. DARBY'S WELLINGTON KXIPE POLISH EKOULD BE USEo'wjra.xie Beaude.

OAKEYS

SILVERSMITHS SOAP

NON MERCURIAL]. FOR CLEANING AND POLJARINS SILVER, EL

FLATS PLATE Gland; &c, TABLETY GE, ZACH

WELLINGTON BLACK LEAD

AOLIN BLOCKAD), 20. & 40. BACK, 19. BOXES

JOHN OAKLY& SONS

MANUFACTURERS

LEAD BILLS OESTER BRIDLE HOLO: LONDON, BRITAIN.

PERFUMERY

J. & E. Atkinson's ESS; YLANG YLANG-FRANGIPANNE --and SARCANTHUS; OLD BROWN WINDSOR SOAP; VIOLET POW. DER: FLORIDA WATER. PRIZE MEDALS-LONDON, PARIS, "VIENNA, CORDOVA, LIKA, PHILADELPHIA, Sold by all Arst-class dealers throughout the World.

J. & E. ATKINSON, 24, Old Bond-street, London, The genuins guaranteed by TRADE MARK White Rose on a Golden Lyre," printed in seven colours,

28may78

NEWS FOR HOME.

p

The Ovepland China Mail.

(Pas elders Overland Papæ is. Chine,). PUBLISHED AT THE “OHINA MAIL" OFF163 IN TIME FOR THE ENGLISH MATER

JOYCE'S

Treble Waterproof & F 3 Quality, Percussion Caps, Chemically-prepared Cloth and Felt Gun Wadding.

Joyce's Gas-Tight Cartridges,

For Pin-fire and Central-fire Breech. loading Guns,

Wire-Cartridges for killing Game at long distances.

And every description of Sporting Ammunition.

Sold by all Gunmakers and Dealers in Gunpowder. FREDERICK JOYCE & Co., Patentees and Manufacturers, 67, Upper Thams Street, London, 50078 1f

13t 31mr79

521

30mr7 9

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON....

THE Colonial Press supplied with News- THE

papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any Europeap Goods on London terms.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the tarpootlon of Advertisers and the Public.

PRICE $6. THE TREATY PORTS

OF

China and Japan,

A COMPERTE QUIDE TO THE OPEN TORTH OF THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH PE-

KING, VEDO, HONGKONG AND MAQAÒ, FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME. CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, AND RESIDENTS IN 'GENERAL

870. pp. 618, With 29 MAPS and PLANS, by

62+

OXYGEN IS LIFE, Although the modern Materia Medion includes many valuable remedies for human afflictions, it is a matter of certainty that in all cases where decidedly superior to every other remedy at present known. It will work effects such as nothing else will produce, and it possesses the great

advantage of ust causing, when its uss is rolinquished, the slightest reaction or depres ho question natumily presents itself, "Why is so valuable an element so little regarded and so seldom prescribed ?" The only answer which can be given is:That a certain difficulty has been found in so preparing it that its action nay be kept under perfect control. Hitherto it has been used in almond and olive oils, in sulphuric ether, in rectified alshal, in chloroform, and in

ebat. howevor valuable` several other substances; is has been found in all the hitherto knowa methods of its preparation, certain irregular re- salts have been experionend, which have led physicians to noglect i

t it for general purposes, and to employ it only in extreme cases, and after every other remedy has failed. But a chemical process has now been discovered, by which its invaluablo action on the human system may be realised without any of those, drawbacks which, previous modes of administration have invariably produced.

The subscription is fixed at $6.50 postage in Hongkong half-yearly in advance and m The publication includes papers original and sulected upon the Arts and Sciences, Stimology, Falklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cun coms, Natural History, Religion, o., 4. of China, Japan, Mongolia, Tibst, the Eastern Archipelegs and the "Far East" generally. A more detailed list of subjecta upon which contributions are especially invited is incorporated with each number, Original contributions in Chinese, Latins Frunch, German, Spanish, Italian or Por tuguese,

admissible. Endeavour. are made to present a resume in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters, Great attention is also paid to the Review department.

are

Notos and Replies are classified toge ther "Notes" (head references being given, when furnished, to previous. Notes or Queries), as are also those quarios which, CAUTION-PROPHONES is sometimes sold though asking for information, furnish new

or unpublished detailu concerning the mat in the form of Pille & Lozenges, it should be

ter in band, It is desirable to make the generally own that every form where solid paricica of Phosphorus are in combination isoeries proper as brief and as much to dangerous. It is therefore necessary that the the point as possible. public should be cautioned against the use of any preparation of Phosphorus not perfectly soluble

in water.

Protected by Royal Letters Patent, Dated October 11th, 1869.

UNDER DISTINGUISHED PATRONAGE, DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE.

(OZONIC

THE NEW CONATIVE AGENT, AND ONLY RELIABLE REMEDY FOR NERVOUS AND LIVER COMPLAINTS.

The-China Reviews for July and August, 1870, ia at hand. It says that forty-two essays were pent in to conipote for the best. paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn- ed societies should aubsoribe to this scholarly It is a sixty sed enterprising Review. paged, bi-monthly, repertory of what sobo- lars are ascertaining about China. The lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Levisto. “Ad- Higgsa Chino Review, Hongkong-Northern

Christian advocats (0.8.)

Trubner's Oriental Record contains the fol. lowing motios of the China Review: This isse uue of a publication, the frat' number of which has jutoly reached us from Hong- Kung, where it has been sat on foot as in edwie respecta a continuation of Notes and OXYGEN) Vries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has orea much regretted in Europe as well as In China Thepresent publication, judging umber now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the aoighbouring countries, somewhat similar MULTITUDES OF PEOPLE are hopelessly suffer. to that which has been filled in India by the ing from Debility, Nervous and Liver Com- Calcutta Review. The great degree of at plaints, Depression of Spirits, Hypochondria, tention that has been bestowed of late years Timidity, Indigestion, Failure of Hearing, Sight, upon the investigation of Chinese literature, and Memory, Lassitude,

Want of Power, &c., antiquities, and social developmenta, to say whose cases admit of a permanent oure bg the nothing of linguistic studies, has led to the new remody

PHOSPHODE (Ozonio Oxygen), accumulation of important stores of inform→ which at once allays all irritation and excitement, ation, rendering aoine such channel of pub. imparts new energy and life to the enfeebled iicity as is now provided extremely desir constitution, and rapidly cures every stage of able; and contributions of maph interest... these hitherto incurable and distressing maladies. may fairly be looked from the members of the foreign consulur services, the Uhinese Customs eorps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the leview by papers highly creditable to their respective authors, In

DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE. Is sold only in Casca at 10s. 6d. by all Chernists and Patent Medicine Vendors through out the Globe.

Fall Directions for use in the English, French, German, Itabau, Dutch, Spanish, Portu greee, Rassinu, Dauish, Turkish, Persian, Hindostani, Madrasse, Bongalee, Chinese and Japanese Languages, accompany cach

ckie.

CAUTION. The large and increasing de Jaand for Dr. Bright's Phosphodyne has led to several imitations under similar names; pur- chasers of this medicine should, therefore, be careful to observe that the words "DR. BRGur's PHOSTMODINE" are blown in the bottle, and that the Directions for use are printed in all the languages as above, without which none can possibly be genuine. Every Care bears the Trade Mark and Signature of Patentee.

Some

a paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of bonour in deservedly given, an excellon sutomary is presented of the chronologisat problems and arguments involved in con- hexion with this important work translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshness of style and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. H. C. Bowra, is not only historically valuable, bat is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of tho Review, it carried out with punctuality and detail, we are gasd to notice that Notes" and "Queries" are destined to find place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was displayed daring the lifetime of its prede Badras.sor in the field, and that the China Review

Important Caution: Beware of Piracy and a Bpurious Imitation.

Wholesale Agents for Bombay Presidency D. S. KEMP & Co., Bombay. Bengal

R. SCOTT, THOMPSON & Co., Lalentia. STARSTREET

BATROATE & Co.,

J. CONFIELD & Co.,

$1

12

"

**

ナラ

Madras

Baanis & Co., IN

WM. F. MAYER, N. B. DENNYS, and CHAL KING.

Rangoon Ceylon Singapore........

KEATING'S COUGH LOZENGES, COMPILED AND EDITED BY N. B.

COUGHS,

ASTHMA, -BRONCHITIS.

ACCUMULATION OF PHLEGM, Composed of the purest articles Thess Lozenges contain no opium nor any delete rious drug, therefore the most delicate can take them with perfect confidence. Their boneficial effect in speedy and certain. The old unfalling family remedy ie daily recom mended by the most eminent Physicians, MEDICAL TESTIMONY.

July 25th, 1877.

, Cold Harbour Lane, London. Sir,Your Lozenges are excellent, and their beneficial effects most reliable. strongly recommend them in cases of Congh and Asthma. You are at liberty to state this as my opinion, formed from many years experience,

DENNYS, PH.D. - LONDON: N. TRVÈNES & Co. HONGKONG: China Mail Office,

Price, $6, leather half bound, The scope of this work includes detailed descriptions of important Sirzs and MONU MENTS, notes on the CLIMATE and general TOPOGRAPHY, FAUNA, FLORA, GEOLOGY and METEOROLOGY of Bach Port and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTICES and minute details respecting the rise and progress and social characteristics of the several foreign settlements. To these par- ticulars are added summaries and statistics of

the Tabs of each open Fort, compiled from official returns, together, with statements respecting CorvAGE, CUABERRY, And Ex- ORANGES, LINES of STEAM COMMUNICATION,

Containing from 72 to Bå columat of closely J. BRINGLOE, V.R.O.S.L, L.S.A., LM. DISTANCES, and rates of Fassier Money,

printed matter.

Hints, and recommendations to travellers,

Mr. T. Kharing, Indian Medical Service.giving full particulars of Ourrir and mode Dear Sir, Having tried your Lozenges of proceeding to the less frequented settio.

ተነ

"

12

E. GILLON & Co., Lahore.

J. MAITLAND & Co., Colombo.

any receive the support pecessary to insure its continuance. The publication is intend

form a substantial octavo magazine.

Songhone A. S. WAYSON & Co., ed to appear avery two months, and will

Manila.......... Shanghai..................

Pekin... Yokohama Nagasaki..... Hlogo

and small Ports of

China

Hongkong.

WATSON, CLEAVE & Co. Shanghai.

THE CHINESE MAIL **

iB This paper

NOW issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong. kung, or. Sever Dollars Fifty Cents In uluding postage to Coast porta,

Notice to the Trade-Dr. Bright's Phospho- dyne can only be procured through the above It is the first Chiness Newspaper over appointed Agents, who will Supply on liberalised under purely native direction. The terms

16de77

266

THE CHINESE MAIL.

15juc78

TERMI OF ADVERTISING IN TES Chinese Mail.

editorial department is conducted by Mr Chua Ayin, whore experience and competence have already been moet fully demonstrated. The chief support of the paper is of course derived from the antive community, amongst whom alero are to be found

and the guarantors

excuritien necessary to place it on a business and legal footing.

The projectors, basing thele potimstos upon the most reliable information from the various Ports in Cälne nad Japan,-- in India, I have much pleasure in testify tagments are also included, combined with actors, and one cent a character Penang, Saigon, and other places frequented TWO-cents a character for the first 100 from Australia, California, Singapore,

The Daily Unme Mail, in gublished lotion. I have prescribed them largely,

THIS Mai Summary is compiled froze to their beneficial effsols in cases of innotes on DOMESTIC MARKETE and Mode beyond the firat 109, for first incertion, and by the Chinese, consider themselves

cipient Consumption, Asthma and Bronchial oying

twice a month on the morning of the English Mail's departure, and le a 25- cord of each fortuight's current bistory of events in China and Japan, on tributed in origins) reports and collated from the journals publiched at, the varises ports in those Countries.

with the best results.

half price for repetitions during the first justified in guaranteeing an ultimate In addition to furnishing similar partion week. Subsequent weske Insertions will circalation of between 3,000 and 4,000 W. B. G, Apothecary, H.M.8, lars, the Section devoted to Hongkong be charged only one half the amount of the copies The advantages offered to advor KEATING'S COUGH LOENGES are sold by contains an historical sketch forming a first week's charge, Advertirements for icers are therefore unusually great, and all Chemists, in bottles, each having the chronological index of the chief events half a year and longer will be allowed a the foreign community generally will and words "Keating's Cough Lozenges" which occupied public attention between deduction of 25 per cent on the total amount, It to their interest to avail themselves of

1841 and 1865, including POLITICAL SFB; and contracts for more favourable terms them. engraven on the government stamp, Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the can be tunde.

The fold open to a paper of thlo dezoripe passing of important OBDINAHOE, the It contains Shipping news from Shanghat, KEATING'S BON BONS OR WORM ARRIVAL and DEPARTURE of BMENT Ants for circulating the Chinese Mail in all progressive and anti-obatractivo in tonsze Efforts have been made to Conteblinh tion-conducted by antive efforts, but TABLETS, Hongkong, Canton, do, and a complete a PURRLY VEGETABLE SWEETHEAT, both in RESIDENTS, a record of the most notable the ports and in the interior of China, all in almost limitless. It on the one hand Chinese bolief and interest the ports in Japan, in Saigon, Singapore, commanda paid 56 cents) $18 per annum (portage Jagreeable method of administering the only FIREA and Criminal TRIALS, ADDRESSES Penang, Calcutta, Batavia, Manila," the while on the other deserves every aid

Subscription, 50 cents per: Copy (portage appearance and taster forbishing a most PIRACIES, ROBREZIES, MURDERS, BRAVES,

certain remedy for INTESTINAL OF THREAD PRESENTATIONE, ÉG, 64

Phillippines, Australia, Ban Francisco, Fern that can be given to it by foreigners. WORMS. It is a perfectly safe and mild The appendix contains full tables of the and other places which Chiness frequent, Like English Journals it contains Editorials Orders should be sent to GEO. MUERAY preparation, and is especially adapted for various steam companies lines. It also When the lot of Agencies la completed, with Local, Shipplag, and Commercial. BAR, China Mail Offee, 2, Wyndham Ohlidren.-SOLD IN BOTZLES BY ALL CRE-includes a Catalogue of over 440 works it will be published. Agents have been Nows and Advertisements, Strest, not later than the evening before the | wwers.

published in the English language_upon | already established in most of the above

Subscription orden for either of the departure of the English Mail Stander. Proprietor, THOMAS KEATING, London, Ühine and Japan, while a copious Iarbat places, and In Important ports more than shove may be sent to

GEO. MURRAY BAN "at the end of the work alonia a ready öne agent has been appointed at each, Expert Chemist and Druggiat Forms of Advertising, same en la Belly

incant of reference to the resden-

Opmmercial Summary,

paid $13.50.)