1878-06-27 — Page 4

Halls

STEAM FOR Bingapore, Penang, Foint de Galle, aden, Suez, Malta, Brindisi,. Ancona, Venice, Mediterranean Forts, Southampton, and London, ALSO,

Bombay, Madras, and Calcutta

THE PENINSULAR AND ORIENTAL ŠTNAM -

NAVIGATION Company's Steam-ship SUND 4, Captain J. REEVES, Will Imve this on SATURDAY, the 29th June, at Noon

je29

To Let.

TO LET

*With Possession on the 1st dugnashin

COMMODIOUS HOUSE In Chatcery

Lane, Gas and Water Laid. Apply to

C. A. OZORIO, No. 47, Wyndham Skeet. Hongkong, June 25, 1878.

TO LET.

IN

jy1

TN the Houses on MARINE LOT 65, formerly known as the Blue House, aluate on Praya East

HOUSE No. 3, Praya East. The base mont, together with First Floor, or sepatato il de- sired, with possesɛlan on the 1st July. HOUSE No. 3, Praya East. The whole House or in Flats, with possession on the 1st of August,

As also,

THE CHINA MAIL.

No. 4674,-JUNE 27, 1875.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

Insurances.

YANGISZE INSURANCE ASSO-

CLATION.

Carrrat-Fully Paid-up.........Tis 420,000 PREMANENT RESERVE.... 230,000 SPECIAL RESERVE FUND......... 104,000 Total Capital and accumulaTI, 764,000 Alverton

tions this date....

Directors:

F. E. FORBES, Esq., Chairman. M. P. EVANS, Esq C. Lucas, Esq. C. Krass, Esq. WM.MEYERINE,Esq.

Secretaries:

Messrs. RUSSELL & Co., Bhanghai, London Bankera: Mess. BARING BROTHERS & Co. Agencies in:

HONGKONG, LONDON, SAN FRANCI800, and the Principal Ports in the East.

rates,

Str.

Hoihow & Haiphong Kloon Dock

Vessel Name.

..

Captain.

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival

Consigness or Agents.

Destination.

Bemark

Stormers

Adria *****

.2 b Stewart ...7

Brit.

tr.

781 Jane 34 P. & O. 8. N. Co.

Darrell ....... Brit.

str.

1086 June 21 Meyer & Co.

Americs

@h/Graham

Brit.

str.

569 May 13 Kwong Wing Shun

Amoy....

c.Drowes

Brit

814 June 27 Stemsson & Co.

Sapore and Penang Canton

Argentino Bertha Bombay Camoes.. Cassandra

Barnest

Brit

str.

915 April 22 Jardine, Matheson & Co.

To-day For Sale

eLangley

Brit

str. 1421 June 18 Meyer & Co..

Brit.

12

Brit

gtr,

str. 749 Feb. 12 Kwok Aalisong 95 Oct. 2 Kwok Aabeong

Laid up

5 Langer

Gér

str.

947 June 24 Wm. Pustan & Co.

Salgon

Charlton......

2 cJohnson

Brit

str.

Conquest...

...Soott

Brit str.

Esmeralda

5 Cullen..

Fame........

Fitzpatrick

6bStopani

...Humphries.

:

Gaelio.....

d Kidley

Heaperla..

o Paulsen

Karo

Sc Colling

Kienchow Kjobenhavn

2 b

786 June 20 Kwong Wing Shon 317 June 20 Kwong Lee Yuen Brit. str. 395 June 20 Russell & Co. Brit str. 117 Brit Brit. Ger Brit, ¡Brit. str.

Sadgon

[To-morrow.

Manila

To-morrow

AE. &W'pos Dock Co. str. 697 April 18 Gee Chong Hong atr. 1712 June 2010. &0. 8. E. 06. str. 1136 June 22 lessen & Co. str. 979 June 27 Meyer & Co.

Kwak Acheong

Tug Plying

Kloon Dook

T'hams & 3. Folzco/4th prox.

2 Grove... Dan,

str.

701 June 14 8femsaen & Co.

Panchard ...... Brit.

BIT.

675 June 23 Douglas Lapraik & Co.

Joast Porta

To-day

2 b Timm

Gler.

str.

12 h Smith

Brit

Broker

Olympia. Parsee

Wentoby..... Brit, 2b Yun Chun Yen Anna. str.

Nagel .... Sergent......

Brit.

684 June 18 Stomasen & Co. str. 1044 June 26 P. & O. B. N. Co. atr. 1060 May 268iemssen & Co,

Bangkok

To-day

Yokohama

Mells

恳

June 201

str.

862 June 26 Douglas Lapraik & Co.

Holhow & Haiphong 29th inst

Ger. Brit

abc.

783 June 26 Wm. Pustau & Co.

Swatow & Shanghai To-morrow

str.

1014 June 23 Sooy Shing

Saigon

30th, daylight

str. 1100 June 19 Melchers & Co.

atr,

731 June 28 Boey Shlug

Salgon

Rajanattianuhar... b Hopkins..........

Brit

atr.

993 June 23 Yuen Fat Hong

Bangkok

Sunda....

ool Yottung..

.2 1 Goggin

..5 e Reeves ......... Brit. Brit

str.

1029 June 27P. & 0. 8. N. U.

289 June 26 Kwok Achsong

Europa, &a Swatow

39th inst. Mails, 29th

Sailing Vessels

Albyn's leírás

Annie Lorway

Burgess Gal

Brit. bqe.

Argola

4 Penery

Aristide

Fch. bye.

880 May 24 Rozario & Co. Brit, bqo. 752 May 27 Borneo Co., Limited Brit. bqe. 947 April 24 Carlowitz & Co. 390 May 30 Carlowitz & Co. 1185 May 27 Rozario & Co.

Callao

Portland (Oregon) Oleszed

739 April 28 Arnhold, Karberg & Co. 628 June 17 Blemsson & Co.

1 Order

Ger. bqe.

885 June, 28 Wm. Pustau & Co.

[Triosis

Brit, bqe.

009 June 11 Eduard Bohellhass & Co.

Brit. bge,

356 June 19 Rozario & Co.

Ger. bqe.

378 June 178lemsson & Co.

Span. boe.

bg.

For further Particulars, apply to

Potion World, at current Madagascar DOLICIES granted on Marine Risks to Kwangtung A. LIND, Superintendent

Malacca... The DWELLING Hover to the Easward Hongkong, June 18, 1878)

of Pler at Wanchai. May be had a an

Subject to a charge of 12% for interest Marola....... entire Dwelling or in Apartments d two Occidental & Oriental Steam-or three Rooms to suit conventence with on Shareholders' Capital, ALL THE PROFITS Mayenne

OF THE UNDERWRITING BUSINESS will be Namoa Immediate possession. Fino spacious Ver-annually distributed among all Contribu- Ship Company,

andah looking on to Harbour..

tors of Business in proportion to the premium paid by them.

RUSSELL & Co.,

Agents.

TAKING THROUGH CARGO AND

TO LET.

PASSENGERS: FOR THE UNITED THIRST CLASS GRANITE GODOWNS,

STATES AND EUROPE, IN GOOTION WITH THI

OWNERAL and

UNION PACIFIO AND CONNECTING BAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS.

THE 8. 8. "GABLIO" will be do-

Trpatched for San Frutico via Toko bama, on THURSDAY, the 4th July, at 3 pm, taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Connection le made at Yokohama, with Steamers from Shanghal

Freight will be received on Board until PARCEL 4 pm of the 3rd July. PACKAGES will be received at the Office antil 5 pm, same day: all Parcel Peakages should be marked to address in full; value of same is required.

A REDUCTION is made on RETURN PAS SAGE TICKETS,

For further information as to Freight o Fango apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central.

G. B. EMORY, Agent. Hongkong, June 17, 1878.

NOTICE, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUBBOTS POSTE FRANÇAIS,

attached to Blue Houses at Wuobal, MARINE LOT 65.

For particulars, apply to

MEYER & Co. Hongkong, June 21, 1678.

TO LET,

THE DWELLING HOUSE No. 6,

Mosque Terrane,

Hongkong, May 10, 1878.

́CHINESE INSURANCE COMPANY,

(LIMITED.)

NOTICE.

Prinz Friedrich Cazi 4 Mohr ............................... Ger. Quarta ........

4 Elaye..

.......8kBrland. ..............

Belle of Oregon......7 Merriman ...... Amer, bqe. Borneo

Shaw

THREE OFFICES, in Club Chambers / LUMOTES granted at current rates on U. L. Pearson WAIN. Am. 8m. sc. 664 June

The BUNGALOW, No. 24, Gage rest.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK &00. Hongkong, June 27, 1878,

TO LET, TOUSE No. 9, Queen's Road Central,

with Godowns attached. Houses No. 2, and 9, Seymour Terace.

DAVID BASSOON, SÓNS & Co, Hongkong, January 6, 1878,

NOW READY.

OHINESE DICTIONARY IN THE

A CANTONESH DIALECT. Parts L jydį and IL, A to M, with Introduction. Royal 6vo, pp. 404.-By ERNEST JOHN EITEL, Ph.D. Tübingen,

STEAM FOR BATOON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, BUZZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES ;

ALHO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND

PORT LOUIS,

Pries: FIVE DOLLARS, or Two DokkanB

AND A HALF per Parts

To be had from Mere LANE, CWFORD &Co., Hongkong and Shanghal; and Mosarà KELLY & WALSH, Shanghal

Hongkong, March 1, 1876.

insurances.

THE SCOTTISH IMPERIAL INSUR-

ANCE COMPANY.

SATURDAY, the 6th July, 1876, at Noon, the Company's B. E. AVA, Commandant HERNANDEZ, with THE Underigned having been appointed MAILS, PASSENGERS, SPROL, and Aory in Rongkong for the above CARGO will leave this Port for the named Company, is prepared to Grant POLICIES against FIRE on Buildings and Abova places.

on Goods to the extent of £10,000, at the usual Rates, subject to an immedate Dis count of 20 per cent.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and no- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted untill Noon.

Cargo will be received on board until 4pm, Spects and Parcels until 3 p.m.

(Parvals are on the 5th July, 1878.

not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particular, apply at the Company's Office.

Attention invited to a comiderable reduction in Fremia for Life Insurance in

China

J. Y. VERNON SHAW, Hongkong, June 1, 1878,

THE CHINA FIRE INSURANCE"

COMPANY, LIMITED,

:

H. DU POUET,

HEAD OFFICE—BONGKONG,

Agent.

Hongkong, June 24, 1678.

jys

Notices to Consignees.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

1. 8. AMAZONE,

NOTICE. TONDIGNEES of Cargo per 8. & Euphrats, from London, in connes tion with the above Steamer, are hereby informed that their Goods are being lauded and stored at their risk at the Company' Godowns, whenes delivery may be obtained Emmediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con simees, before TO-DAY, the 24th Instant, 15 Moon, requesting it to be landed here,

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned As Yo

Goods remaining upalaimed after SATs Bare Baik Instant at Noon, will be anbfees to rent and landing charges.””

No Fire Instituzios has been affected.

H. DU POVEY, Agents Hongkong, June 26, 1878. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIENTES,

jell

LONBIGNERS GA the following Cargo saqueated to read in their sill of Lading to this Undersigned for BOSAME signatures nga take immediate delivery. Tale Cargo has been landed and stored at their rich and expense.

He Fire Ingurenca has bean shorted.

EL DU POUEY,

Agent

La EL "Yangisé.” BP (la triangle) Order, 100 hage from

Sharp Stones, Madras,

Er #Ava" $795, 2 Order, 1 camo Cachous, from Maraadiian. VARG Orim, 4 balss Cotion, from Galls.

Marine Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Articles of Association, Two-Thirds of the Profits are distributed annually to Contributora, whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premis contributed | Condor by each, the remaining third being carried to Reserve Fund.

·OLYPHANT & 09, General Agents.

Hongkong, April 17, 1878.

ROYAL INSURANCE COMPANY. ¡¡HE Undersigned, Agents for the above TH

Company, are prepared to grant In

surances at current rates

ས

MELOHERS & 0. Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874,

NORTH BRITISH & MERCANTİLE

INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000.

THE Undersigned, AGENTS at Hongkong for the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent.

GILMAN & Co., Agents,

Hongkong, July 6, 1875.

SHEONG ON FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

CAPITAL ONE MILLION DOLLARS,

Directors,

KWOX ACHEONG, Merchant. PANO TIM, Merchant,

Ho Sax, of Hop Yik Chan, Merchant. Loo Yaz, of the Yee On Hong, Merchant, Laz Brie, of Lai Hing Firm, Merchant,

GENCIES at all the Treaty Ports of : CHRANG SING Yrong, Merchant.

Chian and Japan, and at Sagafors, Balgon and. Penang.

Kisks accepted, and Policles of Insurance grazed at the rates of Premium izrent st the above mentioned Ports.

NO CHARGE FOR POLICY Tajš.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, November 1, 1871.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

Cariziz,-TWO MILLIONS STIRLING,

THE

Undersigned 238 prepare to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goeds stored therein, on Goods on board Vessels and es Enlls of Vesela in Harbour, at the usal `Terms and Conditions:

Proposals lot Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on fins clice Lives up to £1000 Single Jille

For Rates of Premiums, forms of pro. posals or any other information; apply to

ARNHOLD, KARBERİ & Ü...., Apunts, Hongkong ♬ Caston, Hongkong, January 4, 1867.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned are prepaid to giant

Policies against Firs to the etiont of $45,000 on Buildings, or on Gods stored therein, at current loos! eaten, kibjink to a ¿Discount of 20% on the Premia.

NORTON

Chor CHAN, Merchant,

Manager-HO AMEL

POLICIES against FIRE granted on On Goops steed therein at CURRENT RATES, subject to

DISCOUNT of 20% on the Fremis OFFICE, Nos. 8 and 9, Praya West. Hongkong, August 23, 1877.

Ger. 8 Güdey....

480 Juze 17 Remedios & Co. 241 June 14 Wieler & Co. 439 June 10 Meyer & Co. 891 June 12 Meyer & Co. 272 June 12 Carlowita & Co. 497 June 16 Russell & Co. 909 May 30 Norton & Co. 594 May 29 Wm. Pastan & Co. 858 May 16 Mayer & Co.

Amer. sh. B. van Middelburg .....) Blanker......Datoh bge. Cap Horn***.. ......1kMuller: ...... Channel Queen......... 7. Lelacheur Charlotte Andrews... Place Civiale ..................2k Nikaan Conchita 3 Arias.......

Eleanor................ 7 Jobson

Brit. bqe. Bizabeth Child......... Lindberg: Brit, bqa Esperance

.2 Gaillon Fob, bqe, Morris............ Belt, bqe. Fair Leader Frederiek

2 Kermode Brit. be. 141 Wulff ... Ger. bqe. Golden Spur....2 Farrell.......... Brit. Guam .................. McGregor Belt, bg, 290 Jums 12 Borneo Co., Limited

354 June 14 Wieler & Ca Gasty & Marie2 Bühret ......... Ger.

Colby...... Amer, bge. 1081 April 18 Vogel, Hagedorn & Co, G. Johnson......... Hedwig

Waraken.....Ger. bge. 618 June 21 Melchers & Co. Hermann ...... 8 Lembke ......... Ger. bg. 210 June 2 Wieler & Co.

3k Pen Gar. boe. 453 May 27 Wm. Pustau & Co. 1kHutahinson Amer. ah. 1859 June 19 Captain

Friederich

Hermann

Highlander

Hindostan Holstšin Hylton Castle Japan...

ah.

ah.

1. Belyea... Brit. ab. 1647 June 20P, &0. 8. N. Co.

Kuper... Ger. 3.650. 281 June 18 Meyer & Co.

12 Scott.......Bilt. bge. ja kottmann Jean Pierre ......4kLegasse Kenton

.8k Calvin

Lady Bowen ............

Malvina ........

547 May 30 Arnhold, Karberg & Co.

Yokohama

Wanchat Pier

Wanchal Pier

que

Ab'deen Dock

New York

Ger. 8m. Bc.

Fah, bqe.

270 June 28 Blemasen & Co. 607 June 18 Carlowitz & Oo,

Tantrin

Lodare riskē Magdala.

*

1 Jones

Brit bqe 667 June 8 Vogel, Hagedorn & Co. 18 Fox Brit bge. 692 May 30 Eduard Sonellhass & Co.

Jones........... Brit. b. 860 June 19 Moyer & Co. Brit ah. 1289 Jone 20 Meyer & Co.

London

Wanchat Plar

3 cafokeon

Martha Brokelmann... Minna

Klath

Dan.....

Brit. bqs.

Barstow

Amer. bge.

724 May 24 Russell & Co.

884 June 10 Captain

Brit. bqe.

327 June 21 Chinese

Marquis of Argyle

Moss Glen

Navesink

8 Eluge ......... Ger. bqo. 479 June 2 Wieler & Co.

...Belt, bqe. 500 June 26 RosarioTM & Co.

Ger. bae.

488 June 6 Meyer & Co. Ger. bge. 467 June 17 Meyer & Co.

549 May 29 Landstein & Co.

4 kNicholls

3 khowan ...... Brit bqe

3 Wortley.....

3 Garrlock... Brit.

Boroweroft... Brit. bqe.

4 Pasco Foh, bqe: ...Taggart .......Brit, bqe 4k Blahop Brit, bqe, 4kBrown ......... Amer. bqe 2 Silfversparre...Swed. bqe Brit kh 7 Selkirk

Norman Court Northern Star Nyazsa.... Palestine Faralón ....... Per Ardna této Rifleman...... Rosetta MaNeil... Bagan k Sarah Nicholson Silas Fish ...... Sir Charles Napier ...3 Sir Harry Parkos Sontag

Sumatra

Tokatea

Trio Tyburnia

2 Williams.. Amer, bge,

French

799 May 16 Vogel, Hagedorn & Co. 598 June 2 Melchers & Co. 344 June Oarlowitz & Co. 789 June 14 Meyer & Co. 718 June Naval Yard

2

611 May 20 Vogel, Hagedorn & Co. 476 June 17 Carlowitz & Co.

933 April 14 Butterfield & Swire

702 May 12 Meyer & Co.

Brit. h. 1161 May 27 Vogel, Hagedorn & Co.

4h. 816 May 22 Mayer & Co. Amer. bqe. 1004 June 21 Meyer & Co.

2 Chapman...... Brit.

Simmona

Sklough... Amer, sh. 1090 Sept. 6 Russell & Co,

Harrison.....

805 Juno 2 Rozario & Co. Bell bqe.; 4 1 Bakker

Datch bge.

263 June 14 Blemssen & Co. Golder......... Brit. bqe. 948 June 10 Olyphant & Co.

534 May 30 W. Fustan & Co. W. E. Gladstone...... 2 Gallichan.....Bilt bee. Wandering Jew... 2 Talpey Amer. h. 1737 May 29 Bussell & Co. Wm. H, Deltz................... Endicott... Am. 3mm. sc. 487 June 4 Meyer & Co.

Span. bg

261 Juno 14 Brandao & Co. Villa de Rivadavia...3 c.Camus......

720 May 27 Kin-tya-loong Young Siam .........1 h Benedictsen ...Blam.

WHAMPDA Helene .......ASIAN Nicolaus....

Peruak ******** Bully matutine

- CANTON Yangiaze tra

ah,

Volquardson...Ger. bqe 872 June 26 Wieler & Co.

sob. Stalken Ger.

157 June 28 Arnhold, Karberg & Co. str. 8800 May 40lyphant & Co. MoKirdy Bel

Foh. bqe. 887 June 19Carlowitz & Co.

Schaltze........ Brit.

Bara

Etc.

782 June 25 Blemssen & Co.

Quishor

Classed Wanchal Flor

San Francisco

Fooshow

London

Bangkok

Cleared

Chefoo

Wanchal Plor

San Francisco London

Cos'tan Dock

Bangkok San Francisco

Cleared 120th Inst

Cos'tan Book

Bangkok

Honolulu & Callas

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

C. E. D. WIllox R. Evan

Da. Manual de Virs

Vessel Name.

Anchor-

1650,

Flag.

Class

Tons,

Guns. E. P.

Date of Arrival.

Commander.

8020

gur vessel gün vessel

464

120

464

120

man-of-war

1900

June 14 May 16 June 18

military hospital

2591

gunbost

gun vaalei

450 541

60

June 14

W. Carey

600

June 19

E. D. Manley

Commodore's flag-chip-3037 despatch vestal

20

Commodore Watson:

8582

250

May 14

It.Com, Annesley

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER of

His Majesty King George The First, 4. D. 1720.

Ģime

Agents for the above Corporation ars Dadesigned having been appointed

prepa ( to grant Insurances as follows:--

Marine, Department.

British Growler ............? h Hartu k d Britiah Marques de la Victoria 8 Spanish Mecanes... 8 British Moorken....... 8 h

Battleb Ranger gezete 6 U. 8, Victor Emanuel........ 6

British Vigilante......6k British

FOUCHOW SHIPPING IN PORT: June 18, 1878. HEKOHART STEAMERS,

Firs Department Fel (gies issued for long or short periods at errer is raten. A discount of 30% allowed Life Department, Pollieres insued for sumy not exceeding £5,000 1 reduced rates.

Polities at current rates payable either | Brisbane here, in London or at the principal Ports Cyphrenes

Sigeria of India, Chitta and ánstralía.

Europe Historian State of Alabama Oxfordshire Tab Yow Yesso

HOLLIDAY, WISE & Co, Hongkong, July 28, 1872.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANORESTER

AND LONDON,

ned have bšin appointed for the above Oenpany as

Boal: mm.

Formos

BAROKANT STEAMERS,

MERCHANT STEAMERS..

Europe

Brition

Teheran

British

Tundla

British

Foocho

British

for Sydney for London

Galley of Lorns

British

Yungning.

Chinese

Hos-án

Chinesa

London & Hamburg || Has-shin

Hae-ran

Chinese

Angle Norman

British barque

Chinese

Olngaley

for Bhanghai

for London

Hanyang

British

Commerce

for London

Hoohung

Chinese

Flory Cross

for London

Kiang-ching

Chinese

for Shanghat

Klang-foo

Chinese

Baydn Brown

Klang-plati

Chinese

Bedav

Zlang-was-

Chinens

3. R. Worcester

Lee Yuan

Chinese

Meridian

Black Prince Cuba

Lily

British

Mount Lebanon

Paolong

Britiala

E. M. Young Georgian Fart

for Melbourne for Melbourne for Tientsin

Patroclus

for London, &c.

Pau-tah

Chinese

Ping-on

American

Rio Loge

for New Zealand.

Sallio Mafu Bestos Sin Nansing.

Japanese

for London, &s

British

Standard.

British

Bunda

British

for London, ds.

Ta-yue-fung

American

British

French

for Hongkong MERONANT HALLING VEREE

Eng Colonies for Tientsin

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, June 22, 1878. MERCHANT STEAMEXA,

Achilles stan, Fodniow, Shangha! #Amoy sas pippand to guart Ava

KERCHANT BAILING VENELA,

Paul Jones Ringleader Berspia Star of China Taising Thermopyle Titania Vals of Nith

British barque

for New York British ship British ship American barqtte British barque for New York

Biamesa barque British schoonet American ship Ameriosa ship for London for London

for Londen for Loudon for London

British bargin MRM=DIWAN,

H. M. gun redzał U. 8. corrette Russian gunboa

Hornet Manongahala

* Since lift port, or arrived at Hongkong. Morga