1878-04-30 — Page 4

Malls.

STEAM FOR

Bingapore, Penang, Point de Galle, Aden, Sues, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediterranean Ports, Southampton, and London, Az30, Bombay, Madras, Oaloutts, and Australia.

THE PANINNULAR AND ORIENTAL, SYRAM

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship NIZAM, Captain A. BARLOW, Will leave this on SATURDAY, the 4th May, at Noon,

For further Particulars, apply to

A. LIND, Superintendent.

myd

· Hongkong, April 20, 1878.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND

FASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,

** ***BOLIEM WITH TER

CENTRAL and

UNION PACIFIC AND CONNECTING

RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMER8,-

8. 8. “00HANIC” will be' de-

Intimations.

W. BALL,

OHINA DISPENSARY.

I DRUGGISTS BUNDRIES FOLLET

MPORTER or DRUGS, CHEMICALS

REQUISITES, PATENT MEDIA

CINES AND PERFUMES.

Prescriptions Dispensed with Carefulness, and Prompt Attention.

PRATA WEST, HONGKONG, * Near the Oanton Steamer's Wharf. Hongkong, July 15, 1876.

AH YON,

SHIPS' COMPRADORE AND STEVEDORE,

No. 57, Praya Wem

SHIPPING SUPPLIED. WITH ALL KINDS OF

OOAL, WATER, BALLAST, FRESH PROVISIONS & OILMAN'S STORES

Of the best quality and at the shortent notioo.

Hongkong, May 1, 1876.

myl

STANDARD TIRE OFFICE, LONDON,

THE Undersigned having been appointed THE

Insurances.

¦ ¦ YANGÏSZE INSURANCE ASSO.

CIATION:

THE GHINA MAIL.

75,000

TL.725,000

[No. 4624.—APRIL 30, 1878.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any versell in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ‰, near the Kowloong shore &, and those in the body of the Shipping or midway between each abore are marked 6., in conjunction with the figures denoting the sections. Section

1. From Green Inland to the Glas Works,

2. From Gas Work to the Novelty Iron Works..

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Bection.

5. From P., and O.. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier,

8. From Pier to East Point.

280,000 | CAPITAL-Fully Paid-ups, Tis. 420,000

PERMANENT RESERVE

SPECIAL RESERVE FUNDA Total Capital and accumula-

tions this date.

Directors:

F. B. FOLIES, M.-W. BOYD, Esq. M. P. EVANS, Esq.

Messrs. RUSSELL & Co., Shanghal. London Bankers: MONTE. BARING BROTHERS &.00.

Agencies in

Bellona..

str.

Destination,

· Remarks:

Esq., Chairman.

O. Kuens, Esq. 0. Lucas, Esq. Secretaries:

Vessel's Nanie,

Captain.

Flag and Big,

Tons.

Date of Arrival,

Consignees or Agents.

Steamora

Argentino

Barnett hAhrens

Brit str.

916 April 22 Jardine, Matheson & Co.

Ger.

789 April 28 Wm. Pustan & Co.

Saigon

3rd pros.

Benledi

3 Buchanan

Brit

str.

999 April 24 Hop Kee & Co.

S'apore and Penang Montok

Bombay

21

Brit str.

749 Feb. 12 Kwok Acheong

Burmese

4 oLuok

Brit.

Camoes....

2 b..

JBrit.

Yokohama & Hlogo To-morrow

Lild up

Conquest Dale......

4 bScott.

Brit

3 Thompson

Brit at

Holbow & Halphong

2 Clanoly

Brit.

str.

3 Johannsen

Ger

Bangkok Uhlaklang

6 h Stopant... Brit.

Tog

8 Holland..... Brit.

22 oHumphries................ Brit.

4 Greig

Brit

HONGKONG, LONDON, SAN FRANCISCO, and the Principal Ports In the East.

POLICIES granted on Marine Risks to Danube.

all parts of the World, at current Egeria ratoa

Fame.. Subject to a charge of 12% for Interest Fatehoy on Shareholdera' Capital, ALL THE PROFITS Fitzpatrick OF THE UNDERWRITING BUSINESH will be Glamis Castle annually distributed among all Contribn Glenariney tors of Business in proportion to the Glenfinlas premium paid by them,

Glenfalloch RUSSELL & Co.,

Clearoy Gunge........ Agents, Hankow

Agents to the above Company at this Port, are prepared to grant Policion against Fire to the extent of $40,000, on Buildings | OHINESE or on Gooda stored therein.

DISCOUNT 20%

VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, March 1, 1878,

NOTICE.

5 cGuliand........... Brit. ...Wilcox *** Brit.

Taylor

Bett Brit. Donaldson 11070 Brit. eBrown ......... Brit.

str. 1268 April 29 Melchers & Co.

str. 95 Oct. 2 Kwok Acheong

str. 817 Apr 20 Kwong Lee Yuen

634 April 20 Yuen Fat Hong 520 April 20Yuen Fat Hong atr, 1087 April 26 Slemesen & Co. str. 117 #tr. 158 str. 697 April 18 Gee Chong Hong str. 1688 April. 21 Butterfield & Swiro str. 1871 April 21 Jardine, Matheson & Co. str. 1866 April 14Jardins, Matheson & Co. str. 1386 April 17 Jardine, Matheson & Có, str. 1972 April 6Jariline, Matheson & Co str. 977 April 25 Geo. B. Stevens & Co. str. 2392 April 20 Sleman & Co.. str. 1148 April 29|8iemssen & Co. ·

866 April 23 Wm. Pustau & Co.

Kwok Acheong

B.K. & W poa Dook Co. G. MoBaln

str. 1000 April 29 Gibb, Livingston de Co.

Hollow & Haiphong

Foochow Foochow oochow

Poochow

Australian Porta Bankow

Saigont

FRAKAL

Saigon

S'pore and Pausug Today

Hongkong, October 1, 1877,

ool Holland

INSURANCE COMPANY,

(LIMITED,)

JAVS Кіелефон

1

8 Symington ...... Brit. bAdriani. Dat.

Weber

Dut.

2 b Green

Brit

str. str.

Killarney

Kjobenhavn

4 oderiahau

Dan.

str.

701 April 288lemssen & Co

Kwangtung

6 Panchard.....Brit

670 April 28 Douglas Lapraik & Co.

Coast Porta

NOTICE.

Mactan

6 Erquiage........ Span,

str

971 April 30 Bussell & Co.

Manila M

Malabar Marton

4 Gould

Brit.

Atr.

1268 April 26 Jardins, Matheson & Co.

3 cSmith

Belt

sitr

...Mornay

Bri

642 April 19 Butterfield & Swire atr. 678 Max. 17 Landstein & Oo.

Barlow ...

8 h Metcalfe

...Brit Brit

18 bl.

Ger. ste,

str. 1797 April 31 P. & 0, B. N. 06. str. 3700 April 280. & 0. §. 9. OK.

69 Mar, 28 Order

5 bGoyenechea... Spam. 4 Cain

Brit.

str.

500 Dot. 80 Remedios & Co.

str.

682 April 22 Hop Kee & Co.

.5 of Tilmouth ...... Brit.

3 Lyon ... Brit.

6 h Young...... Brit.

POLICIES granted at ansrent rates on Mecca...

Poaring Rais to all parts of the World. Nizam

In accordance with the Company's Articles Oceanle of Two Thirds of the

THE R. & FOODMANION THAT OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM are distributed annually to Contributors, Pay

hama, on THURSDAY, the 9th May,

et 9p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europa.

Connection is made at Yokohama, with Beamers from Shanghai.

Freight will be received on BOA EL 4 pm, of the 8th May, PARCEL PACKAGES will be received at the Office antil 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; value

same to required.

A REDUCTION is made on Rerven Pas- GE TICKETS,

SPECIAL REDUCTIONS_granted to Officers of the AEMY and NAVY and to Members of the CIVIL and CONSULAR HERTIGEN,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 87, Queen's Road Central

6. B. EMORY, Agent, Hongkong, April 20, 1878,

NOTICE.

NAVIGATION COMPANY,

IN LIQUIDATION.

A FOURTH RETURN OF CAPITAL

the Rate of THREE per SHARE will be made to Shareholders of Record on the 1st April, Payable at the Office of the Liquidators, on MONDAY, the 8th April.

Warrants will then be delivered by the Undersigned to Shareholders, or their lawful representatives, on presentation of Share Certificates for Endorsement.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to the Sta April Inajualve..

By Order,

RUSSELL & Co.,

Ziquidators.

my8

Shanghai, March 30, 1878.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

SAIGON,

MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT BAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

ALBO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUIS.

0

N SATURDAY, the 11th May, 1878, at Noon, the Company's 8. 8. IRAOUADDY, Commandant GAUVAIN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above placés...

Cargo and Spoole wil be registered for London as well as for Marseilles, and so- cepted in transit through Mardellles for the principal places of Europe.

Cargo will be received on board until 4 pm, Spedle and Parcels until 3 p.m. on the 10th May, 1878, (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

EL. DU POUBY,

Hongkong, April 27, 1878.

Agent,

myll

U. &. MAIL LINE,

FACIFIC MAIL STEAMSHI

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND YOUCHIKS AN TOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

#IJER” U. §. Mall Steamer UITY OF

PRKING will be despatched for Bab Fracaso, via Yokohama, on THURSDAY, the 23rd Blay, at 3 p.m., the Rechter, and Freight, for Japan, the United States, and Europe

Through Bills of Lading Issued for trans éportation to Yokohams and other Japan Ports, to Sex Francises, to Atlantio and Inland Cities of the United States via Oveze land Railways, to Havana, Trinidad, and Damaraza, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trail-Atlantio lines of Steamers,

A REDUCTION OF TWENTY PER CENT on regular rates ir granted to OFFICERS OF THE ARMY AND NAVY, AND MEMBERS OF THE CIVIL AND CONSULAR BERVICES IN ̈COMMIS, BION.

Fraight will be received on board until 4 pm, of 22nd May. Pascal Packages will in renaived at the offis until 5 p.m. same day all Parcel Packages should be marked to addrem in fall į value of same l's required.

Consular Involoss to accompany Overland Carge should be sent to the Company's Offies in Sealed Envelopes, addressed to the Deflector of Customs at San Francisco,

NOW READY.

my4

CHINESE DICTIONARY IN THE CANTONESE DIALFOT, Parts L and II., & to M, with Introduction. Royal SYO,, pp. 404,-By ERNEST JOHN EXTEL, Ph.D. Tübingen.

Price: Frys DOLLARS, or Two DOLLARS AND A HALF per Part,

whether Shareholders or not, in proportion Penedo to the natt amount of Premila contributed Sestos..... by each, the revsining third being carried

to Reserve Band.

OLYPHANT & Co... General Agenti

Hongkong, Apsl. 17, 1878.

ROYAL INSURANCE COMPANY,

Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant sances at ou-ront rates.

MËLCHERS & Co., Agents, Royal Insuranes Company, Hongkong, October 27, 1874,

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. -

Incorporated by Royal Charter and Spesial Acts of Parliament.

Vlada

ESTARLIGHED REUS."

CAPITAL £2,000,000.

THE Undersigned, dounes at Hongkong for the above Company, are prepared

to grant Palleton against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or Merchandise in the same, at the

To be had from Messrs LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai and Messrsal Rates, subject to a discount of 20 KELLY & WALSH, Shanghal

Hongkong, March 1, 1878..

Insurances.

THE OHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Porta of China and Japan, and at Singapore, Balgon and Penang.

Risks accepted, and Folldes of Insurance granted at the rates of Premium currens at the shove mentioned Ports,

NO CHLUGN W205 POLIOT PRES.

JAS, B. COUGHTRIE, Secretary, Hongkong, November 1, 1871,

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

ÚARITAL-TWO MILLIONS STAFZING,

HE Undersigned are prepared to fra

Forsmas agulant the Rink of FIRE OF Buildings or on Goods stored therein, se Goals in Matshodal on Goods on board Vesania and on Halls of Vessels in Har boar, at the teal Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurancos will be re- oefvod, and transmitted to the Diabetorn for their decision.

Art Lives up to £1000 on a Bingle If required, protection will be granted on Late..

For Rates of Premitas, forms of pro- | posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG # 02.

Agents Hanghong & Denton, Hongkong, January 4, 1857,

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

Underslgtied, are prepared to grant palmet Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods vlored therein at current local rates, subjses to s Discount of 20% on the Promp

NORTON & Co. Aponti, mp3) | Bengkong, January 1, 1876,

For further information as to Fange and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 0, Prays Contras

RUSSELL Co, Agents. Hongkong, April 26, 1078.

per cent.

GILMAN & Co.,

Ageniz,

Hongkong, July 6, 1678.

SHEONG ON FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

CAPITAL ONE MILLION DOLLARS,

Directors,

KWOK ACHEONG, Merchant. Paya Yim, Mezchant. Ho SAM, of Hop Yik Chau, Merchant. LES SING, of Hal Hing Firm, Merchant. Loo YER, of the Yee On Hong, Merchant. ORFANG SING YEONG, Merahant OHOT CHAN, Merchant

Manager-HO AMEL

POLICIES against FIRE granted on and on Goods stored therein at CURRENT RATES, subject to

Ducocht of 20% on the Premia,

OFFICE, Nos. 8 and 9, Praya Werk,

Hangkong, August 29, 1877.

THE LONDON ASSURANCE,

Standard

Taiwan........

Tibre... Tintern Abbey.

15 Girard ... Febr

3 Tindale ........ Brit

str. 784 April 28 David Bassoon, Sans & Co,

atz. 1074 April 228lemesen & Co.

str. 408 April 20 Douglas Lapralk & Co.

str. 1800 April 99 Messagerier Maritimes str. 788 April 27 Kin tye-loong

Tselyn Teen yan... hEvens.........Barin, str.

Dauphin

Salling Vonmeta Andressinzužuo

4 Bagon............................... Gez. bige. Anns Sieben.

14 k Paulsen ............... Ger. be, Antioch

...8 Seymour.. Amer. bge, Auguste Reimers......4 Thomsen....... Ger Areola .........................................? Penery. Brit. bge. ach Beethoven........8 Baje Gez. bge. Blanca Pertica .........1 Tanoredi ...... Ital. bge, Black Prince 8 Inglia Brit. dh. Borneo. 8 Shaw Amer. ah. Brisbane............... 3 Budleston. Brit. bqe. Charlotte Andrews 2 of Place. Brit. bge. Conchita ............4 Arias ............ Span. bge. Corona

.4 Spence

mon Brit ah. Oresswell

2 White Brit. bqe. Crusader....... 4 Gorham Amor, bqe, Ouba

2 Stabell

Brit, bae, 8k Lelionnus...... Foh.. bg. May. Brit. bqe Tozer

Brit. bae. Barmby Amer. sb. Hawa bg. Finn... Brit. bqe Ohlsen..........Gor, bqe. Braithwaite... Brit. bge, Vandervord Belt. bge. o Eldridge......... Amer. bqe. Böyer......Ger.3m. sc. McEachun...... Brit. bqe. French......... Amez, boe. Thompson ........... Amer. sb. Johannsen...... Ger. bg. 7 Colby Amor, bqe. 2 eShaw

Brit bqe Hudson ...............4 o Vaughan...... Amer. bqe. Julia

2 Laurey ...... Fah. bqe. Flerce. Amer. h.

Devana.....

Foho

Oni

Elisabeth Ostle Elizabeth'

Forward..... Frank Marion ....... Friederich Glamorganshire. Goodell Great Admiral

Gustav

H. G. Johnson Hotspur......

Ladagen

Lady Penrhyn Maid of Judah

Malvina

PARTY|

Marlo Charlotte ..... Mosquito

Nimrod.......

North Star C

P. J. Carleton Pulho

3 Formien

e Owen'... Brit, bge. o Webb

Brit, bqoj Ger bae. Mehones......... Fob. bge. Milce

......... Brit.

bg. Clark Brit. bqo. Thomson....... Amer. sh. ..4 câmsbury ..... Amer. bqe. 8 Christiansen... Ger. be. Phelan Amer, bqe

Phillip Fitzpatrick, ...1 Sacramento

480 April 2Captain

240 April 178temssen & Co. 885 April 6 Eduard Schellhaus & Co. 646 April Chinene

947 April 24 Butterfield & Swire 207 April 26 Captain 840 April 22 Melchers & Co. 686 Mar, 81 Thos. Howard ♬ Uò. 750 April 2 Turner & Co, 789 April 28 Arnhold, Karborg de Co. 804 April 28 Russell & Co. 355 April 22 Rozario & Co. 450 Mar. 14 Remedios de Co. 1199 Feb. 18 Moyer & Co. 404 April 18 Wieler & Co. 668 Mar. 14 Captain 910 April 23 Meyer & Co. 897 April 24 Eduard Schallhass & Co. 795 April Melobers de Co.

969 April 17 Amhold, Kathara iz Dai 1161 Feb, 20 Vogel, Hagedorn & Co,

919 Mar. 80 Wieler & Co.. 740 April 14 Meyer & Co. 447 April 23 Wieler & Oo, 495 April 1Arnhold, Karberg & Co. 707 April 18 Rozario & Co, 678 April Meyer & Co.

295 April 27 Wieler & Co. 456 All 18 B. Klər & Co. 840 April 4 Arnhold, Karborg & Co. 1576 Aug. 19 Russell & Co.

240 April 25 Eduard Schellkass & Osi 1081 April 18 Arnhold, Karbarg & Co.

622 April 27 Captain

662 April 19 Butterfold & Swire 504 April 14 Carlowitz & Co. 886 April 8 Captati

£15 April 12 Vogel, Hagedorn & Co. 643. April 23 Oklueso 479 April 23 Wieler & Co. 380 Mar, 23 Carlowite & Co. 107 Feb. 6 Rozario & Co. 895 Jan. 24 Adamson, Bell & Co, 1374 Feb. 28 Russell & Co.

986 Feb. 28 Vogel, Hagedorn & Co. 261 April 28 Arabold, Karberg & Co. 582 Mar. 27 Rozario & Co.

3 Nelson Amer. b. 1418 April 24 Butterfield & Swize San Lorenzo .***

Vidarts Span. bg 250 April 28 Remedios & Co. Sarah Nicholson 8 Selkirk

Brit b. 933 April 14 Butterfeld & Swire Sumatra.......... 3. Clough... Amer. sh. 1000 Sept. 5 Russell &.00. Taunton

cArmstrong...... Brit. ch. 687 (April 183lemesen & Co. Teodorsu

2 formaza... Spar. hys. 600 Mar. 30 Russell & Co. Thomas Fletcher

Pendleton .... Amer. bqe. 645 April 8 Kin Nam Ti De Ma Dir

3b Tarek Slam, bqe 455 April 25 Chinese Titan.............. Berry Amer. at 1270 Feb. 7 Rumell & Co. Villa de Bivadabia ...4 Camus....... Span. bg. 281 April 6 Remedios & Co. Wege www...........oschens ........GET. sh. 1115 Mar. 1Vogel, Hagedorn & Co.. Vasta... 3 Dicks Cer. bqe. 302 April 28 Melchern & Co. Wildwood....... 3 Herriman ...... Amer. the 2009 Jan, 28 Russell & Co.

WHAMPOA

Wieler & Co. 464 April 25|Arnhold, Karberg & Co.

Brema

Florence Nightingale

Timpe....... Ger. bee. 388 McIntyre ... Brit, bqe.

BU24

Ühinklang Yottung.

Or Brit. str. str. Goggin .........Belt.

INVORFORATED By Royal UmanıEN of

His Majesty King George The Birsta A. D. 1720.

mengema

E Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insuraness as follow

Marine Department. Folletes at current rates payable either here, la London or at the principal Fork of India, China and Austesim

Fire Departments Felleles issued for fong or short paziode Ai. mussent rates. . A discount of 20% allowed, Life Departmani, Polldes Issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates,

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON,

FIRE Undersigned are hour appolated

CANTON

Fessel's Name,

708 April 27 Biemmen & Co. 226 April 80Kwok Acheong

*****diam.

Dook

Cortan Donk

Europe, dan

Yhama & S. Falsco 9th pro32 Yap (Caroline Is)

|Manita

Singapore

Shanghai

||Tamsini dar

H

Tomorrow:

To-dap

Yokohama

Malis

S'apore and Penang

Unilso

Nagasaki

Manila

Bangkok

London Bonolulu Japan

Wanchai Pfef

Hollo

Tientsin

Wanchal Plas

Manila

Keelong

Callso & Valparaiso

Melbourne & Sydney Guam

San Francisco

San Francisco

Bangkok

Cleared

Cos'tani. Dock

Cleared

New York

Mantla

Ban Frazicinoo

Hollo

New York

Portland (Oregon) Cleared

Tientein

Shangh

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Albatross, D. German Britlok Growler 84 Lapwing 7 b British Meenemisten, 6 k† British British Nassau 6 h Banger in V..8. Swinger votazioán 8 h British Victor Emmanuel................. 6 g | Bettlak Vistian............. 7. E i BritfAR

W. G. Boott

B. Hi Napfer

H. D. Manley

0. P. Tudor

Commodore Waison

It Com, Annealog

MERCHANT SAILING TRUJILL

| Anchor= agi,

Flag.

Class.

Tont Guns; E. P.:

Date of

Commander,

Arrival,

Cortelta gun veste! gun vessel military hospital autvering vesseİ gun yesse! gun Vennə! Commodore's flag-ship) 9087 despatch vessel

000 婆

April 6

Menang

404

774

2891

877

543

120 April 91 160 Mar 38

150 April 24 600 April 29

C. F. D. Willcox

двеста

408

3

ed: April 1

14

858

560

Jan 29

MERCHANT SELAMBI.

Ping-ofi Sunda

British

MERCHANT STRASIESS, Braemar Castle

Ta-yue-fung

British

Tunsia

Glenerony

Brithh

Banan

Chinese

Haa-ting

Ohineas

Hiroshima Marii

'Japanese

Нодар

Chinese

Kato

British

Klang #ae Kiang-yuen

Aly

Ohtness

Coriolantia

Chinese

F. P. Litchfield

British

Fantaisie

Chinese

Flery Crom

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. April $2, 1878.

Hongkong, Cantell, Foodhow, Shanghal

Agents for the shore Company Lt Zeshong

and Hanton, and are prepared to g* Sinos left port, or aérived at Hongkong, Taruremoes af current FLICK,

HOLLIDAY, WIFE 20%

Mongkong, Deicher 14, 1609,

Yungning

Agnes Mul Carnarvonshire Chodorna Constance

G. T. Ray

British American

British Chinese

BALLING VESSELE.

British salp British barque American ship Britlah barque for London

Hattle N. Bang

American ship British barque British skip

for New York

American barqué

Ingeburg

German berm

Inverness

British barque

John Harvey

Kintoss

Nouveau Mondbili

British barcus

Facilo Slope

British berous

Bebecon

Tatting

Britik

Brit

MAX=DF<W&

Titania

Printed and published by Guy, Munnar Ram, ni the Chine Mail Dillon, No. 2, Wyndham Nireni, Brugkong,