1878-01-16 — Page 4

Mi...

Malls.

STEAM FOR

Bingapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediterranean Ports, Southampton, and London, A250,

Bombay, Madras, Ualcutta, and Australia.

PENINSUlar and OrienTAL STRAM

THE PENATION COMPART's Steam-ship GEELONG, Captain FRASER, will leave this on THURSDAY, the 17th January,

at Noon.

For further Particulars, apply to

ALIND, Superintendent. Hongkong, January 7, 1878.

VI. 8. MAIL LINE,

PACIFIO MAIL STEAMSHIP

COMPANT,

THROUGH to NEW YORK, VIA

jal7

OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING at Yokohama, AND SAN FRANCISUO,

THE DJ S. Mail Steamer CITY OF PEKING Wht be despatched for far Francisco, vin Yokohama, on SATUR. DAX, the 19th January, at Noon, taking Fassengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for tran- sportation to Yokohama and other Japan Forte, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States via Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central And South America by the Company's and Connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantlo lines of Stoamers,

Intimations.

W. BALL

CHINA DISPENSARY.

K

IMPORTER or DRUGS, CHEMICALĄ,

DRUGGISTS' SUNDRIES, TOILET

REQUISITES, PATENT MEDL

·CINES AND PERFUMES,

Presriptions Dispensed with Carefulness, and Prompt Attention.

PRAYA WEST, HONGKONG,

Near the Canton Steamer's Wharf, Hongkong, July 18, 1876,

IN THE GOODS OF GEORGE UNDERHILL SANDS, Deceased.

TOTICE is hereby given that all Ore Nitors and other Persons, having any OLAIMS or DEMANDS upon or against

the Estate of GEORGE UNDERHILL SANDS, late of Victoria, Hongkong, Pat ent Slip Proprietor and Ship-builder, who died at Victoria aforesaid on the 30th day of October, 1877, and whose Will was duly proved, Probate whereof was granted to WILLIAM HOWELL FORBES, of Victoria aforesaid, Esquire, the Executor theroin named by the Supremo Court of Hong- kong, in its Probate Jurisdiction on the 8th day of November, 1877, are hereby re- quired to send, in writing, the particular of their Claims or Demanda to the said WILLIAM HOWELL FORBES at his address

THE CHINA MAIL.

Insurances.

YANGTSZE INSURANCE ASSO-

CIATION

CAPITAL-Fully Paid-up. TI 420,000 PERMANENT RESERVE.******

280,000 SPECIAL RESERVE FUND'#' 75,000 Total Capital and scoumula-

Tia, 725,000 Hons this date

Directors:

F. K. FORBE, Esq., Chairman. M. W. BOYD, Esq. O. KREIS, Esq. M. P. EVANS, Esq. C. LOOLS, Esq.

Seoretarica: Mesars. RUSSELL & Co., Shanghai, London Bankers: Mers, BABING BROTHERS & Co. Agencies int HONGKONG, LUNDON, SAN FRANCISCO, and the Principal Porta in the East,

POLICIES granted on Marine Rinks to

rates.

(No. 4537-JANUARY 16, 1878,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, sommending st Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked b., near the Kowloong shore ky and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c.; In conjunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Green Teland to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

Fessel's Name,

Steamers

Captain.

Albay ...... 5 b F. Ashton ...... Brit. Amoy ............... Drowes Brit, Bombay..............5 Bracce ....... Brit. Brit

Одоев Carlsbrooke Cassandra... Charlton

City of Peking..... Cyphrenes

me...

all parts of the World, at current Flintshire amen

Goelonga Subject to a charge of 14 % for interest Holyrood, ............ on Shareholders' Capital, ALL THE PROFITS Keinshow ........... OF-THE UNDERWRITING BUSINESS will be Malacca ..... annually distributed among all Contribu. Marcia.. tons of Business la proportion to the Mariveles premium paid by them.

Mongolia Norma.... RUSSELL & Co.,

Fanny **** Agents,

Hongkong, October 1, 1877.

(LIMITED.)

Sea Gull

ool Sin Nanzing

aforesaid, or to the Undersigned WILLIAM CHINESE INSURANCE COMPANY. HENEY BEEBETON, the Soliciter of the Bald WILLIAM HOWELL FORBEA, at the office of the sald W. Hexar BREBETON,

29, Queen's Road, Hongkong, on or before the 1st day of May, 1678.

And notice in hereby given that at the ez- piration of the last mentioned day, the sald WILMAM HOWELL FORBES will proceed to distribute the assets of the said GEORGE UNDERBILL SANDS amongst the parties entitled thereto, having regard to the Claims of which the said WILLIan Howell FORBES shall then have had notice; and that the said WILLIAM HOWELL FORRES will not be fiable for the assets, or any part thereof, so distributed; to any person of whose Claim the said WILLIAM HOWELL Fonnes shall not have had notice at the

time of the distribution,

Dated this 1st day of January, 1878,

A REDUCTION OF TWENTY PER UENT on regular rates is granted to OFFICERS OF THE ARMY AND NAVY, AND MEMBERS OF THE CIVIL AND fe2] CONSULAR SERVICES COMMIS- BION.

WM. H. BRERETON,

Solicitor for the sald WILLIAM HOWELL FORBED.

NAVIGATION COMPANY,

Freight will be received on board until OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM p.m., 18th January, Parcel Packages will be received at the office until & p.m. same day ; all Parsel Packagen should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Ofiber in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Cenizal

RUSSELL & Co., Agenta. Hongkong, December 31, 1877. jale

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

HARING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED

STATES AND EUROPE,

** C****OTION

CENTRAL

and

WITA

***

UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS,

MBE 8. 8. "OCEANIC" will be de spatched for rancisco via Yoko Hama, on FRIDAY, the 1st February: 8 p., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Yokohama, wish Steamers from Shanghai.

Freight will be received on Board until 4 p.m. of the 81st January, PARCEL PACKAGES will be resolved at the Offse tatii & p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

A Rabvärion is made on RETURN PAS- SAGS TIDZZII, '

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 87, Queen's Road Central.

G, B. EMORY, Agent. Hongkong, January 4, 1878,

THE CHINESE MAIL,

TERMS OF ADVERTISING IN THE Chinese Mast

fol

IN LIQUIDATION,

SECOND RETURN of CAPITAL at

the Rate of FIVE TALLS paź SHARE will be made to Shareholders of record on the 1st October, Payable at the Office of the Liquidators, on the 8th Inst.

Warrants will be delivered by the Under- signed to Shareholders or their lawful representatives on presentation of Share Certificates for Endorsement.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2nd to the 8th Instant, inclusive.

By Order,

RUSSELL & Co.

Liquidators. Shanghai, Gotober 2, 1877.

insurances.

THE CHINA FIRË INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of Saigon and Penang. A China and Japan, and at Singapore,

granted at the rates of Premium current at Kiska nocepted, and Folloles of Insurance the above mentioned Parts,

NO CHARGE FOR FOLICY FEES,"

JAS, B, QOUGHTRIE, Secretary,

Bongkong, November 1, 1871,

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

FIRE AND LIFX)

CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING,

NOTICE

Porns Rish to all parts of the World. DOLICIES granted at current rates ou

Taiwan.

3 h Tanner ........4mor, str. 5079 Jan. 4bWood

Brit

+ch

Section

5. From P. and O. Co. Offles to Feddar'a Wharf.

5. From Peddar's Wharf to tho Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pler.

8. From Pier to East Point.

Consignees or Agents,

5P. M. S. 8. Oo.

14 Gibb, Livingston & Co.

{R.K. & Wpos Dóck Co.

23 E. Klær & Co. 14P. &0. 8. N. Co. 15 Siemsson & Co.

Kwok Acheong

14 P. & 0. 6. N. Co.

Destination,

Remarka

Bolbow & Haiphong at daylight

Shanghal

Yokohama

Saigon

Cooktown

K'loon Book

To-day

Repairing

at daylight

Y'hama & S. Fotsoo 19th, noon Shanghai

To-day

*******Tug Plying

K'loon Dock To-morrow

Europe, to Hollow & Haiphong

Yokohama

Flag and Rig.

Tons

Date of Arrival,

str.

306 Jan.

14 Douglas Ispraik & Co.

atr. 876 Jan.

8 Stemssen & Co.

2 h Whartou... Brit. 4 Langer

str. 1079 Jan str. 95 Oot str. 986 Deo

ĐP đi 0.3-Na

2 Kwok Acheong

19 Man Hing Chan

3 c Johnson

(Gor. str. 937 Jan.

Brit.

14 Wm. Pustan & Co.

etr. 786 Jan

16 Hop Kee & Co.

str. 1290 Jan.

6 h Stopant... Brit. ...Thoma...jes Brit.

str. 117

5

Freser...

Brit,

5 b Petera.

Brit.

12 1

Brit

str. 1243 Dec. str. 1125: Jan. str. 333 Jan. etc.)

6 Smith.......

o Broker

str. 1104 Jan, str. 1060 Jac.

...Bluñoz.......

859 Oct,

18 Remedios & Co.

16 P. & O, S. N. Co.

613 Jan,

15 Kwok Achsong

600 (Oct.

30 Remedios & Oo,

48 Sept.

19 Insurance Company

H

714 Dec. 21 Jardine, Matheson & Co. str. 408 Jan. 12 Douglas Lapraik & Co. atr. 265 Jan. 14 Eandstein & Co. - EST. 859 Nov. 22 Douglas Lapraik & Co.

k/Wiswoll ......................[Am. 3m. zo.}~658 Nov.

Dahl

Ger. bqa 800 Jan. Noyes Amer. bqe, 842 Dec. o Elliott... Brit. bge. Cunningham ... Brit. be. Johnson. Brit. bqe.

Cosat Ports

Coast Porta

28 Captain

Wm. Pustau & Co. 27Romario & Co.

407 Nov.

326 Sept.

657 Dec.

691 Nov.

Brit ......... Brit.

Span. str. 2 h Coleman.ne Brit str. 1868 Jan, 2 h Walker

Brit. str.

... Goyeneches ... Span, str. 6 h Robertsoni Brit. atr. ... Drage ................. Brit str, 5 Young....... Brit.

Washi...................................6 Hunter Y0580.****

Salling Vessels Ada Wiswell Adelina & Marianne... 2 Alden Besse mara Alexandra **RENEERS. Amle Florence Alphington....

In accordance with the Company's Articles | Angela ........... of Association, Tre Thirds of the Prodite Anna are distributed annually to Contributors, Annie Lorway whether Shareholders or not, in proportion Annie M. Smull to the nett amount of Fremia contributed | Annie S. Hall by cach, the remaining third being careled | Assons to Beserve Fund.

OLYPHANT & Co., General Agents,

Hongkong, Apri 17, 1879,

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Company, are prepared to grant In 1EF Undersigned, Agents for the above

Kurators at ourrent ratel

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

incorporated by Hoyal Charter and Special Acts of Parliament,

ESTABLISHED 1809,

CAPITAL £2,000,000.

THE Undersigned, Aears at Hongkong for the above Company are prepared 10 grant Policies against FIRE to the extent of £10,000 on any Building, of on Merchandise in the same, at the heual Rates, subject to a discount of 30 per cent.

GILMAN & O

Agents.

Hongkong, July 6, 1875,

SHEONG ON FIRE INSURANUS COMPANY, LIMITED.

CAPITAL ONE MILLION DOLLARS,

Directors,

KWOK ACHEONG, Merchant. PANG YIM, Merchant, Ho Sax, of Hop Yik Chay, Marchante Loo YER, of the Yes On Hong, Merchant, Les Bind, of Lai Hing Firm, Merchant, CHEANG SING YEONG, Merchant, CHOY CHAN, Merchant.

Manager—HO AMEL

POLICIES agalust FIRE granted on

BUILDINGS and on Goods stored therein at OUERENT RATES, subject to

DISCOUNT of 20% on the Premis,

OFFICE, 48, Bonham Strand,

Hongkong, August 25, 1877.

THE LONDON ASSURANCE,

Ku28

EXORFORSTAD BY ROYAL CHARNAB of

His Majesty King George The Piralj 4. D. 1720,

THE Undersigned are prepared to grani Fozzozas against the Rink of FARIS on Bulidings or on Goods stored therein, on Coals in Mattheds, os Goode on bonad Vessels and on Hulle of Vessels in Har THE Undersigned having been appointed bour, at the usual Terms and Conditions, um Agents for the above Corporation are Proposals for Life Assurances will be ro.prepared to grant Insurance as follows: colved, and transmitted to the Director

Marine Depariment for thels doelako.

Policies at current rates payable afthor hare, in London of at the principal Pors

WO catite a character for the first 100 sharacters, and one cent character beyond the first 100, for first insertion, and half price for repetitions during the first Week. Subsequent weeke insertions whi Le

If required, protection will be granted on first class lives up to £3000 on ■ Slugla

of India, China and Acutralia,

Fire Department. Pollden Issued for long or short periods as

be charged only one half the amount of the 7 Rates of Premiums, forms of pro-surreal saten. A discount of 20 % allowed. Brst week's charge. Advertisements for gisels or say other information, apply to

half a year and longer will be allowed a deduction of 25 per cent on the total amount, Bild contraste for more favourable terms Com be made. Denna

Forts have been made to establish Agents for circulating the Chinese Mail indi the ports and in the interior of China, all the porta in Japan, in Balgon, Bingapore, Fenang Caloutta, Bataria, Manila, the Phillippines, Australia, San Francisco, Persi and other places which Chinese frequent. When the list of Agendes le completed, # will be published. Agents have been already oriented in mond of the above Places and La Important ports more than the agent has been appointed at paoh, CHUN AYIN,

Manager.

Hongkong, February 23, 18744

ARNHOLD, KARBERG & Uo,

Agents Hongkong d Oantes, Hongkong, January 4, 1867,

QUEEN FIRË INSURANON COMPANY.

THE Undersigned are prepared to grant

Pollides against Fire to the extent of 845,000 ois Buildings, or on Goods stored therein, at current local Palee, subject to Discount of 20% on the Premis

NORTON & C

Agents,

Hongkong, January 1, 1876

Pa Life Department,

Policies famed for sums not exoseling 25,000 að redübed rates,

JAMMU HOLLIDAY, WISE & 00, Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE ASBURANCE:

COMPANY OF MANORESTER

AND LONDON,

Belt.

3. Ashton...... Brit.

12 Barbeyron...Fch. bge,

8 bJessen......Ger. bga. 447 Jain.

Gales

Brit. bqe. 762 Jan. Amer. sh. 1058 Das. Am.bktie, ̈455 Deo, DAY bg. 265 Deo, ...Amer, bqe 998 Nov. Ger. bqe 840 Nov. Reynolds ... Brit.

sh. 1008 Dec, Hudleston...... Brit. bqo. 884 Deo. Bate ... Brit.sh, 1879 Oct. Lauzon

Ger. bge, Specht Ger. be. Charlotte Andrews 6 Beattie .............. Brit. boe Olurum..... Charter Oak

2 Packer .......4 Nelson

......7 kWandel B. F. Watson 3 Hawkins Beethoven....Hajo Birker.əzzezéstanti

Brisbane

Broomhell

Carl Ritter....

Cores ...

129lemsson & Co.

26 Douglas Lapralk & Co.

Wieler & Co.

8Borneo Co., Limited 14 Carlowitz & Co.

7Eduard Bohellkass & Co. 8 Chinese

4 Russell & Co. 10 Vogel, Hagedorn & Co.

4 Eduard Schelihase & Co. 25 Vogel, Hagedom & Co, 25 Melchern & Oo, 11Order

Shanghai Swatow

Shanghal

Haiphong & Hanoi

Chefoo

Melbourne &Bydney

Malla

Kloon Dock Malla

Sands' Slip

K'loon Dook

at daylight

at daylight Kloon Dock

Cos'tan Donk Cleared For Bale Sanda' Sup

Nagasaki

New York

Manila

London

Hands' Slip Corian Dock

Wanchai Pler

17 Russell & Co.

26 Møyer & Co.

598 Jan

5 Siemssen & Co.

420 Jan.

5Wm. Pustan & Co.

853 Nov.

30 Rozario & Co.

965- Oot.

24 Vogel, Hagedorn & Oo,

Honolulu

1884 Sept.

26 Vogel, Hagedora de Co,

San Frangisoo

860 Deo,

24 Meyer & Co.

Wanchai Flor

888 Nov,

160 Sept.

7 Arnhold, Karborg & Co. 25 insurance Co.

818 Jan.

838 Jan.

969 Des.

Staples Amer. sh. 8 h Shrewsbury ... Brit. sh. City of Halifax................................ Evans ... Brit. th, Clars .............................. 8 Chalmers...... Brit. Cores............. 8 Vincent Amer, sob.Į Dauphin......3 Lehonnals. Foh bg. E von Beaulieu 3 Schneider Ger. bge. Echo ......

Tozer Brit, bqe. Falcon...ÅÐÐÐ Barry

Brit, bqe 798 Dec. Fanny.......................................... Degomson Foh. bqo. 813 Jan. Fangha Balaugh qua

4 Riste rekuensi

Ger. bge. 240 Jun, Ferdinand....**

Westergaard ...Ger. bge... Dec. Floddenline

Fraser... Brit. bge. 337 Nov. Fortune puddi

ah Patterson ... Siam, bqe. 449 Deo. Georgina....... 14 k Romney Brit qe Glamorganshire........4 Mclachern... Brit. boo. Glenfruin.......$ Long Brit, bqe, Glory assist h Thompson ............Siam. be. 650 Nov. Golden Spur.......... 4 Farrell Brit Great Admiral .. Helene Benesser

Herbert Black Humboldt lonlan

Hermanki

o Pens

Agai

4 Stoller, bqe 830 Dec.

Gler, bge 458 Dec.

7Ednard Schelihaas & Co.

6 Eduard Schellhssa & Co. 3 Arnhold, Karberg & Co. 23 Arnhold, Karberg & Co. 120arlowitz & Co.

13 Carlowitz & Oo,

20 Arnhold, Karberg & Co. 80 Wieler & Co. 20 Tak Mos

BW, Pustau & Üo,

Wanchal Pier

316 Jan

466 Des

28. Klær & Co.

472 Dec,

22 Chinese

14 Tak Mos

858 Dec.

22 Meyer & Co.

Thompson. Amer. sh. 4k Volquardson...Ger, bge.

1876 Aug.

19 Russell & Co,

Manila

879 Dec.

17 Wieler & Oo,

Treat ...... Amer. bqe. 673 Jat.

15 Meyer & Co.

6Wm. Pustau de Co.

Kate Waters st 4 Giese one Brit, bge.

Marlon 347936 May

..............................8 Cave ... Brit. bqe 379 Nor. Jessie Jamieson....... 8 West

7 Moberg ................. Bass. b. 1965 Dec. Jullu A. Brown.........Niokerson .....Am. 3m. 1o. Brit. bge.

Jurgen mu

4 Wind........... Ger, bqe Kalaja

3 Roos ... Russ, bqe

Marie Charlotte.... „Ao Mehonan....... Fch, bqe, Marie Louise..... sk Guilbaux· ...........

Fch bqe. Jk Howes

Am.SH. HO. 14k Plumley.... Brit. 30.so. May Queen....4 o Prior

Brit. bqo. Mignon

24 Chinese

17 Eduard Schellhaas & Co.

20 Landsteln & Co.

804 Deo.

31 Douglas Lapralk & Co.

54% Deo.

18 Butterfield & Swire

268 Deo.

15 lemasen & Oc.

Hamburg

690 Jan.

12 Order

E80 Deo.

3 Bozario & Co.

380 Jan.

Carlowitz & Co.

425 Nov.

25 Carlowitz & Co.

266 Dea,

23 Vogel, Hagedorn & Co.

New York

237 Jan.

14 Olyphant & Co..

+191964

472 Deo,

3 Arnhold, Karberg & Co.

London

2 Soale.............................. ám. 3m, so.

484 {Dec.

Captala

§4 o Ravnkilde ...... Brit, .sch.

74 Jan.

14Order:

670 Jan,

Teak Mes

020 Dea.

29 Melchers & Co.

Manila

711 Jan.

8Chinese

327 Jan.

Wieler & Co.

London & Hamburg

& Co.

Diamond Inland

Cleared

27 Wm. Pustan & Co.

...Amer. Ch. 1056 Jan. 16 Captain

4 b Bryant... Amer, sch.

236 Nov,

8 Russell & Co.

New York

15k Parazolo.... Foh. bqe.

768 Dea

5 Landstein & Co.

623 Nov.

22 Carlowitz & Oo.

San Francisco

28 Carlowits & Co.

Montlara Morning Star

Niagara e Norsomseen

12 h Michaelson ...Stam, bqe. 4bWleobbusen Ger. bge. 11 Tarok ............... Siam. ch. Northern Star ...... Wortley.......! Brit. bqe.

Oneida ...................... Papa hous

er

Photon

Quickstep s

R. C. RickmORE...

Rosa Boettchor) Samar Sames

Sophie D.

St. Adzezzo ...................

2 Clyma......... Brit b. 2394 Oot.

Blaje...

14 Lubr

Soheel

eBarnaby ......

Stolt

2 bante

Ger. bqe. 992 Jan. Chez. bg. 278 Deo, Brls bqe

576 Jan, ámer, bye.) 823 Jan, ¡Ger #h. 1157 Deo, Stam, bqe. 429 Jan.

8 Sohalts Cher. be. 899 Deo. |9c|Millor....

4 Loroy ... Foh, bqe. St. Anne........ 8 Francols. Fah.bg 2986 Nov. St. Ideo

Durand

Feb. bye. 988 Jan. Sally inse

1.9 o Bara mu.......... F'ch. - bqë, 387 Jan. Sumatra hitiya 3 Clough

20 Vogel, Hagedorn & Co. 18temasen & Co.

17 Eduard Schellhass "Wieler & Co...

4 Captain 28Wm. Pustau & Co.

Tek-mee Hop-ked

4Oarlowitz & Co. 4Carlowils de Co.

Amer. 1090 Sept. 6 Russell & Co. Kaemeen ***

Ger bg. 256 Jan. 11 Melebars & Co, Tay Watt ........................... 2 Williams......... Slam. bge.. 654 Dec, 27 Chinete.

Tartar

Tutulla.......

Loser....Ger sch.

Vega... 8 Nordtvedt ... Norw, bqe. 688 Jan.

Velocity.....

3 Martin ... Belt by 600 Jan 8 Dirks Ger. bgo 102 Dec.

Brit.8m.80.280 Nov. Brit bqe 684 Dep Brit. bye 919 Jan,

Vesta ALONDE Viscount McDuff 4k Wright W. E. Gladstone 5 Gellichan Warrior ind

Baumana

WHAMFOA

Amboto idi Autipodes Charles Moureau ......... Christing ...........................

mot uppsto G. H. Wuppaus Kronprladressen ]..... CANTON

Lee Yuen Yangtane

station.

6W, Pasta & Co. 12 Wm. Fustau de Co. 22 Melchers & Co. 11 Borneo Co., Limited 20 Wm. Pustan & Co.

Wieler & Oo, Y.

Brown Stad

Brit str. 879 Jan, 13 Meyer & Co. Wreth Brit. bge 602 Dec. 26 Arnhold, Karberg & Co. Quatresotis. Foh bqe. 863 Jan. 13 Landstein & Oo, Wildfang. Ger. bqe 641 Jan. 18 Uhinsse Schwear Ger. Sm, so. 289 Jan. 14 Melobers & Co, Diedrichsen... Ger, sh. 538- Dao 27 Carlowitz & Co. Hansen Dan. bye 848 Dec. 24 Eduard Schellhass & Co.

Đời lan, 190. 34 Đi Đi Co Schultes Beit. 788 Jan. 13 Slemanen & Co.

Triesta Qalahon

Frieste

Shanghai

Man-of-war in Hongkong Harbour.

Atalantă ummum á 。 French Audscious .......................................... 6. a British Cho nhung do

Cuzler ...............

Caillet

Commander.

F. Durrant

Pixela Name,

Anchor Flag,

Пеня

Tons. Guna, H. P.

Date of Arrival

6. h Chinese 6 h British

fron-oled Iron-clad (fag ship) gunboat

B389

6034

800

13 450

Jan, & 14 800 Dea. 10 Jan. 10

gun Vestel

774.

180 Deo. 11:

8h British

gun Teckel

464

100

Nov. 10

gün vessel

464*

150

Dea, 19

774 8

160

Dea, 2

1248

Jan.

2591

surveying vessel

BIT

160 Dec. 8

B. Napier

gun Vessel

408

2

00 Nov. 10

Commodore's flagship}|| 8187

Commodore WaSHOT

despatch venal i

856

50

Growler J.........!

* 6 British Lapwing immundi. K.D. British La Hugone French Undersigned have been appointed Magan & Bridal Hongkong, Cantos, Foochow Shanghal Swinger b. Boleh Agents for tab above Company at Nassau omaan ℗ h. British

and Hankow, and Kre prepared to grant | Vlator Emanuel. 60 British Insurances at sunnafit rates,

Vigiläpt............uunn 6 h British

HOLLIDAY, WISE & CO.

Bonghong, Ontyber 16, 1868,

gün Tessel

mati-of-war

military hospital

Leo Tacks Ming E. J. Church... M. MoNalle C. E.D. Willoos W. G. Spott M. Galache

O. P. Tador

LA-Com. Annesley

Fristed and published by Guo, Murray Bain, at the China Mail Office, No. 2, Wrožkam Street, Hongkong,