THE
v jwwX adů jeb viendong Ban
CHINA
which is incorporated The "Hongkons Evening Mall
VOL. XXXIII No. 4618)
AGENTS FOR THE CHINA-MAIL:
LONDON --F. ADGAR, 8; Olement a Zune,
Lombard Street GHORE TERET, 30, ya Garnhill, GORDON & Goron, Zaidgats tas Ofrone, E. V. Barnby HaṛDI & CO., "Zok 4:Old Joery, E.C. SAMUEL DRAÇOK &. 3:Co., 150 & 169, Leadenhall Street, tal PARIS AND EUROPELEON DE ROSNY,
19, Rue Manateur, Paris,, TOPS NEW YORK --ANDEEW WMV, 183, Na-
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & Boron, Hels 92; bourne and Bydney,71. Klis puldijke us SAN FRANCISCO And American Porta mali generallys-Braw & Brage, San Bran-
SINGAPORE AND STRAITS-SATIE & f) Co. Square, Singapore, C. HEINEZEN & Co Manilag a meet CHINA “Stestow, Campaint & Co. Jinhulahogy # WILSON,@ NICHOLLS & -0%,
boshow HIDE & Co – Shanghai, MA LAMINA ORAWFund & Co., and Kizsy PLOIE WALSH, AIFobokama, LANE, ORATI
FORD & Co, pleplicon
din dons a sanks, admodum
-HONGKONG & SHANGHAI BANKING
#CORPORATION, #heir felv
“PAID»UF” CAPITÁL,.....5,000,000 Dollars, BESERVE FUND............................ 650,000 Dollars,
COURT OF DIRECTORS, Chairman-H. HOFPIUS, F., Deputy Chairman-F. D. Bassoon, Eng. E.R. BELILIOS, Esq. WILHELM REINERS, W. FORBES, EKI. Esq. Hon. W. KɛswICK, ED. TOBIN, ES A MOIVER, Esquelas
HORÁRNA GRIET MANAGER
Hongkong, Thomas Jackson, Esq. MANAGER
Shanghai,.........................EWEN CAMERON, Ex Loxbor Baxang-London and County
Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Current Deposit Account at the rate 0 of 1 per cent per Antum on the daily
balance, mas att vi enibiquiti
For Fixed Depoelta
For 8 months, 2 per cent, per annum.
4 per cent,
6
12
9 5 per vent
LOCAL BILLS DISCOUNTED Credits, granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted...
Drafts, granted on London, and the chist, Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japane
T. JAOKSON,
Chief Manager.
No, 1, Queen's Bond Bast.
..::
Offices of the Corporation,
Hongkong, August 16, 1877.
A Notices of Firms.
in dubio in DéNOTICE
MAIL.
Shipping List." Published every Evening
L+=+#+++EAT-✯ HONGKONG, MONDAY, DECEMBER 17, 1877....
Intimations.
G FALCONER & 00, WATCH AND CHRONOMETER
EMANUFACTURERS,
AND
NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS JEWELLERS,
AND BOOKS,
46, Queen's Road Central Hongkong, August 20, 1877.
NOTICE
napule 17deas were ! For Sale Perth
LANE, CRAWFORD & Co.......... ́... ́
日三十月一十年丑丁、
ARE CONS
Auctions.co
PUBLIC AUCTION.
po para te ar burides simtgadus DE VALUABLE LAND AND HOUSEHO INVITE ATTENTION TO THEIR DISPLAY OF
PROPERTY, &0. CHRISTMAS PRESENTS AND DELICACIES.
DRESSING CASES. WORK BOXES.” SCRAP-BOOKS. VI
PRESENTATION INKSTANDS, fe20 FIN TOILET SETS. 2.
STATUETTES..
A. MILLAR & Co, PLUMBERS, AND GAS FITTERS, Queen's Road Rast, HONGKONG,
September 15, 18776kg THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
NOTICE.
HE Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 20th to the 31st Instant, both days inclusive,
By Order of the Board of Directors,
OLYPHANT & Co., General Agents. Hongkong, December 12, 1877. HONGKONG & CHINA GAS COM PANY, LIMITED.
THE Transfer BOOKS of this Company THE
will be CLOSED from the 14th to the 27th Instant, both days inclusive.
A NEWTON, Manager. Hongkong, December 1, 1877. de28
We
EALED TENDERS will be Received by the Undersigned until Noon on THURSDAY, the 20th Instant for the Construction of a COOK HOUSE, at the ROYAL NAVAL HOSPITAL. ***
Plans and Specification may be men on Application
JOHN BREMNER, ww
Naval Storekeeper, H. M. NAVAL YARD, Hongkong, December 15, 1877, d620
THE LAQU-TIL-KU HAIR WASH.. |
Handsomely Bound GIFT BOOKS, FRENCH DOLLS. PUZZLES.
NOAH'S ARKBlonde SOENT CABINETSA's closet BOOK SLIDES, odkazy JEWELBY BOXES AN FLOWER VASES, BAG GLOVE & HANDKERCHIEF BOXES MECHANICAL TOYS A YACHT STEAMBOATS. DOLL'S HOUSES.
ADD THE NEWEST COSAQUE CRACKERS; Trichiding.
ORIENTAL COSTUMES.
LE BAL MASQUE.
ELIXIR OF LOVE, INSA VAR.
ZOO SURPRISE CRACKERS,
POP THE QUESTION. REGALIA ODSNQUES,
FANCY BOXES OF CHOCOLATE
CHRISTMAS CAKES AND PUDDINGS.
MINCE MEAT. ELVAS PLUMS. CRYSTALLISED FRUITS. BLOOM MUSCATELS. FRENCH JAMS.
FRENCH PLUMSAVAS DRAGEES.
• CHRISTMAS BISCUITS: FIGS direct from Saya FRENCH BUTTER. RAS
A
priser méte
A FEW CASES OF THE CHOICEST SCOTCH WHISERY EVER IMPORTED.
· SAUCONE'S PURE SHERRIES, af Low Prices, PURE PORT. LIQUEURSES
CHOICE OLD RYE WHISKY, A DA Deknek má ekser) Kunt) Hongkong, December 3, 1877.
JAMES
Intimations.
IN THE GOODS OF
SMITH FERRIES,
Deceased.
TOTICE is hereby given that all Cre- Naltors and other Fersons, having any
CLAIMS or DEMANDS upon or against
ANE, CRAWFORD & Co. have Loved instructions to sell by
PRICE, $24 PER ANNUM.
shipping.
Bailing Vessels,
FOR NEW YORK
CANTATA
the 4 1 American Berque
“MOREO CASTLET AS JENETT, Manker, having the graster portion of her Cargo,
Public Auction, (unless previously disengaged, will load at this Fort es above posed of by Private Sale),con will s and have quick despatch, plo
For Freight, apply to runWN IN
POLYPHANT & Co."` Hongkong, December 1, 1877,onijal
FOR MELBOURNE & SYDNEY,
The A1-French Barque SOPRESA ANGELE
MONDAYS! the 31st. Decomber, 1877, at Noon, at their Sale Room, Praya Central,- veno-
Captain BARHETRON, will take Freight at moderate rates, and
quick despatch ET
For Freight of Passage, apply to
BOY CARLOWITZ & Co.,
Mening Agents, Hongkong, December 8, 1877.
FOR LONDON (DIRECT,)
The following PIECES or PARCELS of GROUND, with the Buildings erected thereon, eta abends, en 110; Firah-All that Piece or Parcel of GROUND ituated in Victoria, Hong have kong, and Registered in the Land Office
No. 41, abutting on the North side as the remaining portion of Inland LOT B
thereof on a Public Road, and Measuring thereon 153 feet, on the South side thereof on Section A of the aforesaid Inland Lot No. 41 and Measuring therton 75 feet and 55 feet, on the East side thereof on a Public Road, and Measuring thereon 88 feet, and on the West side thereof on a Close Registered in the Land Office as Inland Lot No. 201) and Measuring thereon 86 feet, which mald Piece or Parcel of Ground contains in the whole about 8,000 square feet, of
LAMMERT ATKINSON & CO. which the Annual Crown Rent is $73.01,
A Zee Yuhao thôin an A-together with the Mesuages or Tané. mente standing thereon, at present leased HAVE FOR SALE.
by D. RUTTUNJEE, Esq
A LARGE ASSORTMENT OF AM AMERICAN COOKING & PARLOUR STOVES,
Second All that Piece or Parcel of GROUND, situated in the Poke-fo-lum District of Hongkong, and Registered in the Land Office as FARM LOT No. 26, sbutting on the North do thereof on
TENDERS and FIRE IRONS Closes Registered in the Land Office as
the Hatate of JAMES SMILA PANDIAN late Master of the S. 8. "ZEALANDIA, who died at Sea on Board the sald Vessel, BLANKETS, WAS CARA S
Superior California LAMBSWOOL on the 8th day of February 1877, and FAIRBANKS SCALES, from 400 lb. whose Will was duly proved, and Letters 2,500:16. 56k mod
admistration, with 12 Will autor to 2,500; 16, 157 PAPESTRY CAR of whose personal Estate were duly granted PETS Tazing patterns.reddit. to Joan FAIRBAIRN of No. 27 Queen's TELVES and TAPESTRY SOFA Supreme Court of Hongkong, in its ProDOOR MATS za bit Road, in the Colony of Hongkong, by the CARPETS and RUGS in bate Jurisdiction, on the 2nd day of Sep tember 1877, are hereby required to send In writing the particulars of their Claims or Demands to the raid Jows FAIRBAIRN at his address aforesaid, 'or to the Under- signed WILLIAM HENRY BRERETON, the Solleitor of the sald JOHN FAIRBAIRN, at the Office of the sald WILLIAM HENEY
HORSE BLANKETS
Central and Pindire! CARTRIDGE CASES. of dhe Voi the pat Onn-WADS, PERCUSSION GAPS.T STATIONERY of every description,
you suM BOOKS, WORKS OF REFERENCE, CH
Farm Lots Nos. 18 and 25, and Measur ing thereon 1,200 foot, on the South side thereof on Government Ground, and Measuring thereon 600 foot, on the East
side thereof on a Water Course, and Measuring thereon 1,400 feet, and on Water Mark, and Measuring thereon the West side thereof on the Sea at high 700 feet, which mid Piece or Parcel of Ground contains in the whole 224 Acres, of which the Annual Crown Itent is $53.40
And,
All that Piece or Parcel of GROUND,
TAIS Hair Wash has been prepared by BREERTON, 29 Queen's Road, Hongkong, NOVELS. SCHOOL BOOKSANA situated in the Poke-fo-lum District of
T
on or before the 10th day of January, 1878 expiration of the last-mentioned day, the And notice in hereby given that at the
SHEET MUSIC and SONGS. Fresh APPLES, and LEMONS.
Ofice as FARM LOT NO. 30, abutting on Hongkong, and Registered in the Land
Hair Ollor Pomade without their Stickgald JOHN FAIRBAIRN will proceed to dis- SALMON BELLIES, in Kita the South side thereof on a Close Re-
us for the last 15 years. Its sale is steadily increasing in India, the Straits, and Japan. It possesses all the qualities of a news. It induces a healthy action of the tribute the Assets of the sald JAMES scalp and nondishes the air. Dandruff SMITH FERRIES amongst the parties never appears whilst it is in use. It contains entitled thereto, having regard to the none, but the best ingredients and the Claims of which the said JoN FAIRBAIEN greatest care la taken in the compounding has then had notios; and that the said When the Hair falls off aftor fever or any Joan FAIRBAIRN will not be liable for the other sickness this Wash will surely prove Assets or any part thereof, so distributed, of the greatest value. From its great to any person of whose Claim the said nourishing powers on the follicles it may in JOHN FAIRBAIRN has not had notics at the time canse Hair to return to its natural time of the distribution,
__/____/ WM. H, BRERETON, "Solicitor for the said JOHN FAIRBAIRE, KAT NI Koon J¿kakon #Moon gjal6
color; it however, does not contain a par-Dated this 3rd day of October, 1877. ticle of any dyeing ingredient. Using it constantly, will most certainly prevent the Hair falling it is cleanly in use, the smallest quantity suffieing. It has no sedi- atment therefore requires no shaking.
Prepared only by
LLEWELLYN & Co.,
Operative Chemists, Shanghal And sold by
Messrs LANE, CRAWFORD & Co.,
Agents, Hongkong, Hongkong, December 10, 1877. do19 BE THE HONGKONG HOTEL.
I
HAVE This Day Established myself this Port, under the Style or Firm, #WEST POINT IRON WORKS, ENGINEERS AND BOILERMAKERS,
WILLIAM DUNPHY & Co Late Manager of the NOVELTY IRON WORKS, algun pular Hongkong, s
WE. DUNPHY.”
Hongkong, December 10, 1877. jelo TENDERS as invited for a LEASE
NOTION.
of
the HONGKONG HOTEL, the pre- sent Five-yearly Lease expiring on the 31st August, 1878 SEALED TENDERS to be sent in on or before the 51st March,
MOR PARTNER In cur 1876, the Secretary of the HONGONG
TR CHARLES DAVID BOTTOMLEY
Firm on the 1st July, 1877, METARA DOUGLAS LAPRAIK & On...)
Hongkong, September 22, 1877.
I
- HAVE This Day Established myself At this Port as a GENERAL COM- MISSION AGENT
FAIRES, Y. VERNON SHAW.
Hongkong, November 1, 1877.
myl
DENTAL NOTICE, 11-1) ROGERS begs to say that he has RETURNED, and is now ready to receive Patlanta,
· Hongkong, November 22, 1877.
DENTAL NOTICE
gistered in the Land Office as Farm-Lot MACKEREL, TONGUES & SOUNDS. No. 29, on the East side thereof on the Family, PIG, FORK, and Prime Mess road to Aberdeen, and on the North and BEEF, in Legs 25 lb. escl ANCHOVIE ON HAMS contains in the whole 34 Acres, of which CAVIAR SARDELLES, And Spiced West sides thereof on a Water Course, which said Piece or Parcel of Ground Assorted the Annual Crown Rent is $13; together present contained in and about the houses MEAL, with a quantity of Building Materials at
„A described as “Belmont" upon the afore- and
said Lots
Outling JAMS sul HJELTAES Prime American BACON
BYE MEAL, 86,
GRAHAM” FLOUR, CO
Canned Dessert FRUITS. Compressed OORNED BEEF BEEF TONGUES, AND ESP
PICKLED SALMON, in Quantities to Buit Purchasers,
CROSSE & BLACKWELL'S OILMANS STORES, of every kint, Fresh Supplies reocived by everystomer
CLARET in Cask, (BANDO), Superior Quality.
BARULAY PERKIN'S PORTER, in Hoge beads and Kilderking.
GUINNESS'S STOUT, Bottled by E. & J. BURKE, in Plots and Quarts.
BASS' PALE ALE. Bottled by CAMERON
DR. STOUT has RETORNED, and will be and SAUNDERS, in Pints had Quarto
ready to receive Fatients on MONDAY,
the 24th Instant, until further notice, at his Rooms, Ground Floor, HOTEL DEI UNIVERS,
Office hours, 8 to 12 Noon and 2 to 4 p.
Hongkong, Beptember 22, 1877.
-
0.
Hongkong, November 23, 1877,
TERMS OF SALE. One-half of the pur chase money to be paid on the fall of the hammer, and the balance on completion of the Deed or Deed of Transfer, the expenses of which to be paid by the purchaserfi
The Property to be at purchaser's risk on the fall of the hammer.
For further Particulars, apply to
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, October 31, 1877. de30
_________Shipping.
Steamers.
*FOR SINGAPORE, BRISBANEAS TASYDNEY & MELBOURNE, ZAR
CREST QUALITY CARDIFF STEAM (Calling of the usual Coast Ports to land
COAL for Sale, ex Godown.
HOTEL COMPANY, LIMITED, who will supply AD MORANT
IT WONG BING CHEUNG & Co., any Information required, a
By Order of the Directors, * ̈* Step
Apply to LOUIS HAUSCH LD,
Suretary,
Hongkong, September 18, 1877,
A LAUDATORY NOTICE.
8p1
Have always on hand for Sale every | - description of COAL at Moderate Prices
Mr AHTON has been appointed Manager, and all Orfers addressed to him at 57, Praya, or to Mr Far Jack, st 30, Hing Lung Street; will remive immediate atten tion.de S
Chinese Passengers by the --
Woher fenelaus, Capt. R. Fo/Scale,
Hongkong, March 19, 1877,000: ma19
beg to signify our conas of gratitude DEVOE'S BRILLIANT
publicly for the great kindness with which ent
ANOTICE na vlada ste were treated on board by Captala
Business of SHARE and GENE
Scale, his Chief Officer Mr J. Ward, and
TRAL BROKER, hitherto conducted the Medical Officer of the ship, Dr. Car- RELIABLE,
Cin my name, will now be carried on under
stairs, during the voyage of the vessel from
the Style of COHEN & HEATON Mr Bingapore to Hongkong particularly Lor ALEXANDER MAOGLASHAN BEATON the good heartedness they showed in yield, haring This Day" become a PARTIR ing to our wishes in having preserved the on therein. With lead unten
CHAS, C. COHEN Hongkong, November 1, 1877,
body of an unfortunate female passenger
who happened to die on board on the
is 10th inst when the vessel war some distance from Hongkong. According to
HAVEThis Day admitted Me WILLIAM LEGGE 63 6 PALINER in my Business, which will henceforth be conducted Enter the Style of HUGHES, & LEGGE Jake Kuh. W. KBRFOOT HUGHES,
"Hongkong, November 1, 1877. jal
OIL.
ECONOMICAL,
SAFE!!
ESIRING to beneft by the world. wide reputation of our Oil, certain
g BATTLES & Co. Hongkong, December 8, 1877-2-
NOW BEADY,
CHINESE DICTIONARY IN THE S A CANTONESE DIALECT PAR L.,
A to K, with Introduction, Royal Byo,, pp. 202,-By Esskat Jons Eirna Ph.D. Tübingen, gra
Prict: Two DOLLARS AND A HALF,
To be had from Heura Laxz, ChaAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai) and Mosen
KriLY & Wales, Shangha
Hongkong February 1, 1877,
FOR SALE.
BEAN
OISTO*
made the sanitar rules of navigation, the per
body would have been thrown overboard, parties have attempted to imitate our pack- THE Desirable Porary kwown as but the reverence for the dead is so agen Suits at law have been Instituted-Lor No. 46, consleting of Commodious DWELLING HOUSE OFFICES and great with us that all the passengers on against the WAKEES AND PURCHAINES Of board, numbering 682, as well as the thre these Imitations Buyers should be careful
| SILK GODOWN. Chinese cooks on board, joined to beg the
For particulam, appl Captain and his Officers to spare that of to see that the words "DEVOES BRIL- kas unfortunate woman, and they good- LIANT" are stencilled on the cases, and the naturedly complied with our wish. We, therefore, as a mark of our sense of grat. words DEVOR MFG CO. PATENTS" ***** fade, hate presented a Complimentary are stamped on the top of the can, but NOTICES AL SA Flag to Dapt. Boule, and our stovers thanks rized to Sign our Birni by Propeta Ward and Dz. Carataira, G
THE DEVOE MANUFACTURING Co.,
GEPP & Co.
M JAMES AFTON MANN is author to onoces, potially Chief Diger J.
Castes, November 1, 2017.
TOW SHING, and the other Chinese Fassengers. Hongkong, December 14, 1677.
(571) 1721)
80 Beaver and 177 Pearl Sirveta,
NEW YORE, V, 8, be
G. M. SMITH Cantor
October 18, 1874
WASH
ready at this
ÜRITA MAIL
imamiails and Passengers.)
The Eastern and Australian Mall Steam Co.'s Steamer
“NORMANDY”
will be despatched sa above
on or about the Bist Instant material For Freight or Passage, apply to mot GIBB, LIVINGSTON & Co,
Hongkong, December 5, 1877,
***
MONTHLY LINE.
THE AUSTRALASIAN STEAM NAVI- BERENINGATION COMPANY,
For Cooktown and SYDNEY, taking Cirgo
and Passengers for all AUSTRALIAN and New ZEALAND Forte,
* The Company's Chartered Stanmen
Y
JOHN C.JAQUEs Commander, will inad for the above Forts, and be de spatshed on or about December 20th, 1877.
For Freight or Pasage, apply to
BUSSELL & Ca, Hongkong, Debomber 4, 1877.5
Balling Vessels. FOR DUNEDIN (N. ZA)- Tom The 4 1 German Barijué
MARIE
engaged, above.
Tho A 1 Brit, Clipper Bark --> “KATE VIRNIE"-30" JAMES Wilson, Master, having will have Immediate despatch as the greater part of her Cargo
A
For Freight, apply to
MEYER & Co. Hongkong, November 28, 1877.
200
FOR HAMBURG. The 1'Clipper Banque
GOLDEN RUSJETT, RICHARDSON, Master, will 7quick despatch as above, For Freight, apply to
W PUSTAU & Co, Agents. Hongkong, November 23, 1877.
FOR MANILA. The Spanish Sahooner.
UNION
MERIQAKOHAVARIA, Manter will have quick despatch as above, For Freight or FPassage, apply to
REMEDIOS & Ca Hongkong, December 3, 1877.
FOR MELBOURNE &'SYDNEY,
The Brit. 3-m. Schooner
SEA BELLE, Captain Ross, will load here for the above Ports, and will have
quick despatch.
For Freight or Passage, apply to
HOP KEE & Co. Hongkong, November 27, 1877.
FOR NEW YORK,
“SAMOS,” The 41 American Barkentine
0. H. BRYANT, Master, will load here for the above Port, and
have early despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
FOR NEW YORK The 41 American Back
Hongkong, December 4, 1877.
"TA. GODDARD,”
وأنت .
A. F. SMETH, Master, will load here for the above Fort, and
have early despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, November 20, 1877, de20
FOR SAN FRANCISCO," Taking Tea and other Cargo at through
rates and under through Bills of Lading for Chicago, New York and all Eastern Places.
The British Ship
MOILURNUM
SHREWSBURY, Master, will be despatched as above on or before
10th January proximo.
Rate of Freight to San Francisco, 82,80 per ton,
Through Rate, 82 and Eastern Rates For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, December 12, 1877,
FOR HAMBURG AND LONDON,
The 41 British Ship
"ONEIDA,”
SOLYMA, Master, having 3/4ths of her Cargo engaged, will load here as above, and will be de spatched en or about the 81st December.
For Freight, apply to the
VOGEL HAGEDORN & Co. Hongkong, November 27, 1877.
KALE
FOR NEW YORK,
The 41 American Chip "COLORADO"
Indikanait, Mastery will load here for the above Furt, and
will have quick despatok, For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN A CA Hongkong, November 8, 1877.
FOR HONOLULU,
The A1 American Ship
CHARTER OAK,”...... STAPLES, MARter, will lond here for the shore Porty and will have quick despatebi
For Freight or Passage, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, November 3, 1877.
FOR NEW YORK The 1 British Ship
ISLES OF THE SOUTH DEKNET, Master, will load hers. for the above Port, and will have
Capt." BURMEISTER, will load here for the above Port, ada háva a čiulėk despatch.
quick despatch. For Freight or Pasga Epply to * For Fright, apply ko
BOLARIO & Co- Honjskole, Kotember 14, 1877,
VOGEL HAGEDORN & 06, Hongkong, October 10, 1977,
No comments yet.
Private notes are available after approval.