1877-11-20 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

STOVEEE! *

FOB:'4, and 5, FEOHILI TERRACE, ELGIN

N

THANE, ORAWFORD & Co... Hongkong, July 30,μ1877, 38 40,

A

N OFFICE TO LET

Apply to Lampade LANDSTEIN & Oo, Hongkong, September 15, 1877.

TO LET

THE CHINA MAIL,

her

James Intimations.un des

midy and nearancetta

YANGTEZE INSURANCE A860-

IN THE GOODS OF JAMES SHITH FERRIES,

Deceased

+

CAPITAL-Fully Pald-di

Total Capital, and, scon

motions this date..

Dinstars

O. LOOKS, Eag KREEK, Baq

Messrs. Buscais de Co., Shanghai. osm London Bankers so gorgha Mesarz, Baring Brothers & Ca

HONGKONG, LONDON, SAN FRANCISCO, and

Daha Agongide i

the Principai Ports in the East,

NOTICE is hereby given that all Cro. | Permanent Barnafilt N

ditors and other Persons, baving any OLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of JAMES SMITH FERRIES, Iata Master of the B. 8. "ZEALANDIA who died at Sea on Board the said Vessel, on the 8th day of February 1877, and whose Will was duly proved, and Letter. B. FoREs, Esq., Chairman, of Administration, with the Will annered M. W. Born, Esque of whose personal Estate ware duly granted, TOUSE No. 10, Albany Road, Istaly Road, in the Colony of Hongkong, by the to John FamBAIRN, of No. 27 Queen's occupied by the Rev. R. H. Kron.

Supreme Court of Hongkong, In Its Pro- Bisnes Ville," Pok-foo-Inim, Furnishek. bate Jurisdiction, on the 22nd day of Hep House No. 2, Seymour Terrades atember 1877, are hereby, required to send Now 9 and 11, Queen's Road Central, in writing the particulars of their Claims with spacious Godowns attached, at present be Demands to the sald Jou FAIRBAIAN socupied by Masura BUTTERFIELD &SWIRE. at his address aforesaid, or to the Under DAVID SASSOON, SONS & Co. aigned WILLIAM HEMBY BARRETON, the Hongkong, October, 13, 1877.

Sollaltor of the sald Jony FAIRWAIRE, BE the Office of the sald WILLIAM- HEWRY BBELETON, 20 Queen's Road, Hongkong, on or before the 15th day of January, 1878 And notice is hereby given that at the expiration of the last-mentioned day, the Bald JOEN FAIREATES will proceed to din tribute this Assets of the sald JAMES SMEDE FERRIES amongst the parties entitled thereto, having regard to the Claims of which the said Jour FAIRBAIRE har then had notice; and that the said JOHN FAIRBAIRN will not be able for the Amata or any part thereof, so distributed, to say person of whose Olálm the said JOHN FAIRBAIE has not had notios at the Hms of the distilbution.

I

TO LET. BE Dwelling and Offices No. 1,

Amila Stroot, lately in the occupa Kon of Messrs Douglas Laznaix & Co.

Apply to

HANN DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, July 9, 1877,-/

Mails.

STEAM TOR

Singapore, Penang, Point de Galle,

Aden, Bner, Malta, Brindisi,

Dated this 3rd day of October, 1877.

WM. HL BRERETON, Solicitor for the said Jour FAIRBAIEN.

falé

IN THE GOODS OF PROSPER EDOUARD HENRI

DERODE. Desaru

Ancona, Venice, Mediterranean NOTICE is hereby gtein that all CRE.

Ports, Southampton,

and London, ALSO,

Bombay, Madras, Calcutta, and Australia.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STAM NAVIGATION COMPART's Steam-salp ZAMBEST, Captain Brizons will leave this on THURSDAY, the 22nd November,

For further Partieniais, apply to GOOD TO DEJA, LIND, Superintendent, Hongkong, November 18, 1877.

U. 8. MAIL LINK

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

no29

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYE, AND TOUCHING AF YOKOHAMA, AND SAN FRANCISOR,

THE U. & Mall Steamer OHINA will be despatched for Ban Francisco, via Yokohama, on FRIDAY, the 23rd Instant, 1877, at 12 o'Clock Soon, taking Fmengem, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

DITORS other Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Extate of PROSPER EDOUARD HENRI DERODE, Iate of Lille, France, who died at Cannes, France, on the 10th day of December, 1889, and Letters of Ad- ministration of whose personai estało were duly granted to ANDA DAMMANN, of Canton in the Empire of China, Merchant, by the Supreme Court of Hongkong in Ita Probate Jurisdiction on the 26th day of October, 1877, are hereby required to send in writing the partlonlars of their CLAIMS of DEMANDS to the said Andes Dam. MANN at his address aforesaid or to the Undersigned WILLIAM HENEY BEERETOR, the Solicitor of the said "ANDER DAMMANN at the Office of the mid Wrzam Hanar BREBETON, 29, Queen's Road, Hongkong, on or before the 1st day of February, 1878.

And notice is hereby given that at the ex- piration of the last-mentioned day the sald ANDRE DAMMANN will prossed to distribute the assets of the ssid PROSPER EDOU. ARD HENRI DERODE amongst the parties entitled, haring regard to the olalim of which the said ANDEZ Dammann hab then had notlost and that the said ANDER DAMMANN will not be Hable for the assets, or any part thereof, so distributed to any person of whose dial the sald - ANDRE

DAN HR by foot had notice at the time of the distribution.

Dated this list day of October, 1877.

W. H. BRERETON, de2 Solicitor of the said Andre Dummana

Through Bill of Lading lasted for tran- sportation to Yokohama and other Japan K Forts, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States vis Over- land Ballways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamern.

Through Passage Tlokets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantis Hines of Steamers.

A REDUCTION OF TWENTY PER DENT on régular rates is granted to OFFICERS OF THE ARMY AND NAVY, AND MEMBERS or THE CIVIL AND CONSULAR SERVICES COMMIS. BION.

Freight will be rsosfved on board until

4 p.m., 22nd Instant. Parool Packages will be reosived at the oflee until 5 p.in. mame day all Parcel Packages should be marked to addanm ka full ; valus of same le required.

A

Conntar Involes to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Curtóma at San Francisco,

For further Information, as to Famage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 3, Prága Central,

toal

RUSSELL & Co, Agenta. Hengkong, November 18, 1877.

Oseidental & Oriental Steam- Bhip Company,

FARING THROUGE CARGO AND PASSENGERS - FOR THE UNITED

AUSTAZES AND EUROPE,

IN GOMRBAGIAN (WITE" TRS

121

UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

ATLANTIC KERAMIES,

AND

FEB 6, 6, 438ZGIOP will be di

syutched for Ban Francino via Tokat Inoa, en THURSDAY, the 8th December, 36 8 pm, taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Counsetion is made at Yokohama, with Etamam from Shanghai, an

Fright will be prodived on Board uniti 4 pm of the Bih December. PAROEL PACKAGES Will be reestred at the Office weill à p, is' mins dag i all Faresi Pažkegia

, should be marked so addrem in foli j ́válas

́at masa le required.

*

WONG HING CHEUNG & Co., COAL MERCHANTI, ATM PARA Have always on hand for Sale every description of COAL, at Moderate Prices.

Mr ARTON has been appointed Manager, and all Orders addressed to him at 67, Praya, or to Mr FAT JACK, st 30, Hing Lang Street, will receive immediate aften- tion

Hongkong, March 19, 1877.

Insurances,

mo19

THE OHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMUN 1964 yntan

HEAD OFFICE HONGKONG.

HÀ DẦUN SO9 din bevisna dona

GENCIES at all, the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore,

Salgon and Pending 1702 301 9677

Blaks accepted and Policies of Insurance granted as the cases of Premium current at the aber mentioned Porta

HO CHARON FOR FOLIOT SENA,

JAS, B. COUGHTRIE,

Hongkong, November 1, 1871,

LANCASHIRE INJURINUN

Jorow

(FIRE AND LIFE)

[No. 4490-NOVEMBER 20, 1877.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

51 Exclusive of lato, Arrivals and Departures reportid to-day-

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing Green Island, Vesasla near the Hongkong, shore sio marked (A)iness the Kowloong share, and those in the Shipping or midway between each shore are marked e., in conjunction with the figuren demoldug the sections. Bestion

1. From Green Ind to the Gat Works,

2. From Gs Works to the Novelty Iron Works,

8. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master a to the P. and O. CoOffice

Feuer Name

Bombay dálí Camoen.

Cassandra Ch

Captain

Briscoe

niger

Charlton immosa Johnson vi Cheang Hook Kian...... Scott Conquest China Berry

Hamlin Danube8 Olanchy Fame 6 Stopant Mactan - 6 Erquiaga..

4 Fimm

PLACES granted on Marlie Bisks to Madagascar rates only a merui aga Namoa

well parts of the Worldy at current Mariveles aumivaon Subject to a charge of 12% for Interest Noras on Shareholders Capita), ALL THE PROFITS Pacific.. OF THE UNDERWRITING, BUSIKSA wil be Panayy anually databuted among all Contribu- Pearl tors of Businem in proportion to the Penedo Premium paid by them.

Kod 3 RUSSELL & Co.,

Hongkong, October 1, 1877, las

Fernam Prism

Bea Gull

Sunda....

Tatwall... Thibet..

Zamberl

CHINESE INSURANCE COMPANT, W. Cores de Vries

* Gailing Ya

Abercarne

Ablal Abbot...

Alphington.indi

Angele

MALA HISAll part of the World. Blanca Pertion .....

*Tale Company Articles Bonita...............i

Two Thirds of the Prout Broomhall...

Annually to Contulbutors, C. E. Bishop. whether Bharsholders or not, in proportion | Candidate

of Premia contributed Garli

OLYPHANT

General Agents,

Hongkong, Apr. 17, 1873. --

ROYAL INSURANCE COMPANY." MET Undersigned, Agaste for the shore Company prepared to grant Is- THIRRSON Aå murzonk

Modelowi by MELORERS ♣ Ookj

Agenda, Royal Inmiranes Orgy Hongkong, October 27, 1876.

Be

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANOR COMPANY, ME

Incorporated by Royal Charter and Spesial Acts of Parliament,

Established 1809,

CAPITAL $2,000,000.

Underigned Asses at Hongkong for the above Company, are prepared

Charles Mourean. Charter Oak

Ollargum

Clara

Colorado

Coqusite:

Walker

4 Reterver 2.h Grogensche a Munk

Cain Hyde Butler

Roberta

Reeves

ah Torbook

Holland

Az 1 Symons an

From P and 0. Co. ■ Ofies to Faddar'a Wharf.

| 36. From Pęddar," Wharf to the Naval Yard,

8. From Pler to Bart Painh

Date of

no ABGE 7197 FAI

· Cantigness or Agents,

95 046

Kwok Acheong E EW 937 Now 12 m Paitat & Co. Britt. 787 Nov 14 Hop Kee,& Oo, Are Brit. str. 968 Do 81 Man Hingis Me Amer, str. 8895 Nov. 16PM 8. 8. Co. BHA

316 Nov 18 Kwong Lee Fun & Co. Brit, etc.**790 No. 16 Tuert Fat Hong Brit, 417 & W'pon Dock Co.

8.971 Nov. 1831 V. Bha

1036 Nov 19 Stemgen dr Comm 359 13 Rentedios & Go 862% Nor.

T

17 Douglas Lapralk & Co.

Cres, Ca

str.

str.

606 Not. 16 Kwok Atheòng (1213 69 Nov. 8 Hernstiel & Co. BE2 800 CE 30 Radio

Co

kiz.: 706 137, 19 Man Hing cha *14882- Nor? 12 Melodiers à 05. Brit. str. 649 Nov 14 Wm Pustan & Co. Belt. at 1862 Nov. 20 Butterfeld & Bwire Brit.st. 8 Sept. 19 Insurance Company Belt stź 1029 Nov. 30P. &OEN. OG Britt. 408 Nov. 28 Douglas Laprak & Co.

1672 Nov. 18P & OB. N. OM

384 June 13, MoBain Av 1840 Nov, 19 P. &O. 8, N. 06.

................ Brit. - str.

Brit. Brit. tr.

ah

1087 (Ost. 12 Adamson, Bell & Co

1907 Sept;"' 14 Russell A Co 328 Sept. 6 Wfaler & Co. 291 Nov, 14 Osilovit & bơ. 869:10ot 31 Carlowin & Co 886 Nov, 16 Thow Howard & Co. 841 Nov. 7 Ednard Schelbels & Co. 1879 Oct. 26 Ramall & 05. be 900 Nov,

Chare

Bim. de Conningham 199 bos Barbazron Fohbge Bernard ....... Fob bob. Tancrede... Itali Ege. 41 Stehr Cher, 3m, ad 1-8 e Bate verissen Belt," The

4k Warahen

8. Davisonra.

87 Quatresou

44 F Thomsen... Ger- bg.

215

bqe. 869

bge 628

Karbers of Oo.

15 Vogel

Staples Mublur Shrewsbury (Chalmers

Сотравень Cresswell

White Cubs ......... Stabell Dorie Brodersen Nielsen.... Elisabeth Nicholson...g curlerson....

Permian

288 Oct. 28 Rozario & Co.

Evening Star Auburn Balf bqe 971 Oct 19 Borneo Company, Limited Emprezadaß

Destination,

Saigon

Cooktown; dro.

Chazin de fi. F'olson Con tan Hothor & HafTROT Bangkok

ERALNADUKTERESTİNAên/ Lug Ply

Bwalow & Shinn.

[Coast Ports

Swatow

South Paalia

Swatow and

London, Sco

Yokohama Tameni, dra Shangha

Barope, dio

New York

dayllikt

Melbourne & Sydney

Kiloons Dook.

Ingraham

Lauridsen

bae 350 bro. 647

Now

Faith s Firth of

F.-E. Drewen, d. 4k Vorsatz Fabiun....

* Geri

bge.

bae. 623

8 Stolze

Day

bge.

mpson state

MAPI

bus. 828" Nov. 190 3m, ab. ·: 282. Nov. 19 Melcher & Co. Bm4c109 Oct. 6 Meyer & Co

bue. 872 Nov 16 Landstein & Co.. Slam, bga, 650 Nov. 14 Tak Més

boo 408 Nov. 19 Naval Yard

Melbourne

Haiphong

Honolulu

E.&O. Whart

New York

Formosa...

Gazmonth Glenisla

Glory

Golden Rus

Great AndKRAI

Gustav Mari

Harriet N. Carle Helicon

Howes

Isles of the South.

Dennett

Dirksen ****

Horsas

Jacetra Jacobine........................... to grant Polides, against FIRE to the Johanne ............ extent of £10,000 on any Building, Kate Carnie on Merchandise in the same, at the Louisa mdual Bates, rubjani so a diasount of 20

GILMAN & Co.,

Agents

- pár senk.

Hongkong, July 6, 1876,

THE LONDON ASSURANCE.

Incorporated By Royal ChaZIER A. GM..

His Majesty King George The Hirsh, Elvileg 20 de Du 1780,

THE Undoraigned having been appointed-

The Agents for the shore Corporation are

prepared to grant Insurances as follows:-

Lapua Marine Deparimorsko (snü Foilcles at surrent rates payable either here, in London = or ak the prinsipal Porta. of laila, China and Australia..

nola une med katronika Ȓ CAPITAL, Two MILLIONS SENELING.

Proiteimatja d Undersigned nas prppired to emat: Alu. Fotidirks against the Rink of BARK ON Buildings or on Goede stared herein; dimin Comisia Matcheda dai Goods in hou Vessels and on Hulls of Venuela la Bas bour, at the fatal Tame and Conditlemis

Propomte for Life Amturssons will: D#di solved, and -kusnamitted to the Directors for thein dvelstomoil da herman

If requited, protbolles will be greatəd on- frst class Låver up to £1000 on a Single Life,

Tor Balón of Promienie, “forts of pio. posals on any other information, apply to

ATAENHOLD, BARBERS & Da,

Hongkong, Jansand, 18679 and agil

#QUEEN-FIRE INSURANCE

LABACOMPANYU AA JAI

T. wry stent

1113. Undersigned are prepared to gřátt

A Seduction is made on Return Frags,000 on Billage, or on Goode steaed

further information as to Freight Thomsin, et sternal fryal mihan rungot ki

qe Phone Apply to the Agener, at the Discound of 20% on the Framing

Dompany, No. 17, Queen's Road Central,

Bongbong, Kayomber 8, 1877, des Bongkang, JaMANY 14 1874

Del Fire Department, Polletes famed for long or short periods at current rates. A discount of 20 %, allowed.

den guide yo

Life Department, and d Polletos Lamed for eman not exceeding £5,000 at redused rates. Sproul ABOLLIDAY, WISH & Co.

Hongkong, July 23, 1879,

MANCHESTER FIRE ASHURANCE HOMEANT OF MANCHESTERY al 16 00D TONDOMPET

Lucky

Mangerton Marlegis Memnon

Bohlmann

18 Melchers & Co.

31, 352 Nov. 8 Wieler & Co bqo, 872 Oct 16 Russell & Co. |sh| 1200 [0ặt,

sh. 1127 Nov. Brit. sh. 820 July

Brit

75 CO. 9, N. 0.

Vogel, Hagedorn & Co. 28 Slemisen & Co.. 417 Nov. 208lemsson & Co.

bg. 810 Oct. Ger. bge,

Heraksen Ger. bge. 528 005 8 Wm. Prstan de Co,.

Wilson

8k Schierloh 2hSandersen.....

boa

8.10 bge

8 Thompson .............. Belk, bqe,

4 & Burmeister...... Ger. boe, 8 Wass

Amar. sh. Bingoh

Ger, bqe Belt

649 Oct, 20 Melohors & Co.

245 Nov. 14 Eduard Schellhas de Oo,

422 Oct 21 Tak Mes

880 Sept. 19 Adamson, Bell & Co. 465 Sept. 25 Rozario & Co. 849 Oct. 16 Meyer & Co. 330 Nov. 12 Melchers & Co.. Blz. 2904 Oct, 20 Meyer & Co. i

458 Nov. 11 Carlowitz & Co.. 250 Nov. 14 Arnhold, Karberg & Co.

19 Vögel, Hagedorn di Co

Bienissen & Co.

Papillon........... 4 Goula....... Fch. bao.

Phillip Fitzpatrick... Plociol

Princess Serapht ..... Risuddlan Castle BAION********* Sea Balle N St. Idengrant Strathmore... Sumatra Sydenham...

For.... Ambr, sch; 395. Nor. 8Russell & Co.

Brif.8m.zo. 219 Nov. 9 Captain

Dunedin (N.Z.)

London

Mikado........................

Oneida opameiste

Clyma

Pello *****

Christiansen ... Ger, bige Phelon ...... Amer. bgs.

582 Oct.

Grafe... Ger, bge,

239 Oct.

• Munoban ........... Slara, bge. Richards... Brit, bge.

445 Oct.

12 Carlowitz & Co.

599 Oct.

20 Wm. Puslan & Co..

4 Durand

Hemsworth

Miller

Clough.

Fab, bge, 398 Nov. 8 Carlowitz & Co. - Brit. bga. 500 Oct. 22 Douglas Lapraiz & Co. Amer. ah. 1000 Sept. 6 Russell & Co. Belt ab. 1063 July 11 Vogel, Hagedorn & Co. Amer, bye. 682 Oct. 25 Order

Jallao

London

Wright

B67 Oct. 21 Chinese Belt sob. 219 Nor, Wieler & Co. Belt. 3m.so.⠀⠀⠀| 289 Nav, 11 Hing Sing Tye

Balphong

Cahultze.

... Nov. 8 Win. Portau & Co.

Croad Chi st 920 Nov.-160. M. 8, N. Oo,

Shanghai

roma odda

Three Brothers Uzzah. Viscount Moduff,

WEA Boss Boettaker

CANTON

·Fuyswit,fiuuiñaul

Men-of-war in Hongkong Harbour,

$2093

Comm

Ganda Ellp

Team!'s Name.

Assim Flag.

Date

Clain,

Zons, || Guns, HIP.

-Audi-lous wo Beitinh

Christoforo Colombo

AD. ItaHats Curlewation

tron-blad (Bag-ship)

·800)

Qot B

manvel-war de

2300

"7. 4 Brush British British

2774

Now 10

sterin loop

796

mán-of-war-

1246

military hospital

-7801

revenue grufest

600

O

Commodore's Lagship 8087 despatok vessel:

280

Oot 80

E. C. D. Ryder

Undersigned have been appolated Berla ProAgents for the above Cơm praty at 77 Hongkong,s/Canton, "Foosilaw; Shanghat Le Bugon i 6 e French and Hankow, and are prepared to graat Turufátions at allérant LASER.

HOLLIDAY, WISE & Oo, Hongkong, Offober 14, 1868,

BHEOKS ON FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

ÜÄPITAL ONE MILLION DOLLåse.

Directore Kwok Acusong, Merchant. FANG TIN, Marcbant, Ho SAM, of Hop Yik Chan, Merchalte Lop Yas, of the Tas On Hong, Marakki, LME BING, of Lal Hing Firm, Meža ORSANS SING TROND, Mushant UNDY OHAN, Merakani.

Mandger HO, AMEL

Mosanée

eki Belilah Peng-chou-hat won 6 @ Okinase Viator Emanual................ § c British Vigilantusüben. 6. ↑ 1 Belkish

| ALLIES Benarty

Glenniss

TOOCHOW SHIPPING IN PORT

Kovember 10, 1877,00

for Adelaide for New York For London..!! for Colonies... -Glettad schooner

Pot Chefoo

Jerfalick Johanna Kiumef Jaino

for London

SHIPPING IN BHANGHAI KARI

· November 18 1877.

gun vesel

H. O. Orted

Hopan Healytion

"NOT. NO

F.Darrant Canevaro E. Church A. L. Douglas

John Bruce

M Galaobe

Caminadore Watton

Coriolantini 297 British shfry perce

Dipterand vete.Bektiada bazenim za Ethiopian

Juliana's J

British abip

Gurimat berode

Briting barquin

Grastonus mokoCKET

Mount Lebanon de British Solonter::

Danish

|Haining

Hankow (Muse)

British

British hargua

·British

Golden State

Chinese

Halloween

for Londoner

Chinasa

Hawkesbury

Klang-shing

Hermang

Klang pion

Chinese

Inheritanon

Klang was

Les Yuen

Chinese

American

Pwukong

British

Tayne-fung

Britis

Sir Lancelot

British barque

Tokio Maru

HKKONANT SIILÍNU VRAELA

MEMORANT FRAMER RAGAZ

Anboto

British

Amoy

British

Anadyr

French

Batra

RUSHAN

City of Limerick

Britink

British

Flours Castle

for New York

Aleppo Andoch Avone

Birchtale

for New York

Black Prince Centurion

Uczen

Corina

Dragon

Fungshua

otiores Again FIRE, Denied en

Belading, and a Goons Hotes, Gleniyon Kistein A QURBELTS BATES, enbject iGwar

DISCOVAS of 20 % on the Fremde,

OFFICE, 46, Bonhams Stränd

Mengerig, August 28, 1977-

* Singh left pork, or arrived at Hongkong)

American barita

British barque

Bridah bacque

British ship

or London

British barcus

British borgus

sad pubilaked by dke: SUBBAT BAIN, 19 the China Mati Dilen,

Atalanta

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.