1877-11-15 — Page 4

Poches To Let.

STOLNY

Notices of Firmsaddam

ANOTICE, CO Atas

HAVE This Daypẩmitted i'r WII

NOS. 4, and 6, PROEL TERRACE, ELON IS LEGGE ama

Apply to

STREET

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, July 30, 1877.

AN OFFICE TO LET.

Apply to

14

LANDSTEIN & Co. Hongkong, September 15, 1877.

H

TO LET.

TOUSE No. 10, Albany Road, lately occupied by the Rev. R. H. KIDD Bianee Villa,"Pok-foo-lum, Furnished. House No. 2, Seymour Terrace. Nos. 9 and 11, Queen's Road Central, with spacious Godowns attached, at present ocoupled by MossTS BUTTERFIELD & SWIRE.

DAVID SASSOON, SONS & Úc. Hongkong, October 13, 1877.

TO LET.

THE CHINA MAITH

[No. 4486. NOVEMBER 15, 1877. 01077 odw fall Sue Merchant Vessels in Hongkong Harbour, nifi olan elada any parada

Insurandes, collo TANGISZE INSURANCE ASSO CIATION

Smadavat plate planning of late Arrivals and Departures reported todaygo sordisce suggoy a vidla Betfai To facilitate finding the poultiomof any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commemoling a Green Inland. Vessels near the Hongkong shore are marked near the Kowloong shore k, and thous in the body of Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections... Section you qui esta lo sleg odd ramite livi | Bastion as Siddhabun

PERMANENT BERRY

CAPITAL Fully Palde

$20,000 30,000

SPECIAL RESERVE

jal

Total Capital and soomla

tions this data:vig.7

5,000

.725,000

I. From Green Irland to the Gas Workmogza 2. Tron Ga Waka to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4 From Harbour Master's to the Bruid O. Co.'s Office.

6. From P. and O. Go's Office to Peddar's Whart

7. From Naval Yard to the Pier, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

8. From Plax to East Point

which will henceforth be conducted under the Style of HUGHES & LEGGE

W. KERFOOT HUGHES Hongkong, November 1, 1877.

NOTICE LOk MR. CHARLES DAVID BOTTOMLEY

Mas admitted APARTNER in our Firm on the 1st July, 1977. -

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 22, 1877, -7

M

A. NOTICE. ƒR, JAMES AYTON MANN is antho.. rized to Sign our Firm by Procura. #ton,

·GEPPˆ& 06. Canton, November 1, 1877,

NOTICE.

jal

THE Business of SHARE and GENE-

F. B. FOBBEN E, Chairman's M. W. Born, Faye C. Kina, Esq. M. P. EVANS, EC. Lucas, Esq.

Mesars, Rusan & Co., Shanghai.

London Bankersð „guidan Mears. BARING BROTHERS & Co,

Agencies i HONGKONG, LONDON, SAN FRANCISCO, and the Principal Porta-in-the East.

POLIOS

OLICIES granted on Marine Risks to RBL BROKER, hitherto conducted Atlanta Juntatem non faltatasa

All parts, of the World, at current D'Aguilar Street, lately in the occups in my name, will now be carried on underBubject to a charge of 12 9:for interest |

THE Dwalling House and Offices No. 1,

tion of Messrs DOUGLAS LAPBAIK & Co.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, July 9, 1877,

Mails.

STECK

STEAM FOR

Bingapore, Penang, Point de Galle, Aden, Saez, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediterranean Ports, Southampton, and London, ALBO,

Bombay, Madras, Calcutts, and Australia.

THE PENINSULAR AND ORINITAL BENAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship ZAMBESI, Captain Bykons, will leave this on THURSDAY, the 22nd November, at Noon.

Steari Amazone. Bombay Camoes.. Cassandra Charlton Cheung Ho

"Capfàrubozk #lag and

Tons

Date of Arrival

str. 2650 Nov. 12 Messageries Maritimes str. 740 Oct 24 P.&O. 8, N, Oa

95 Oct.2 Kwok Acheong

wtx. 997 Nov. 12 Wm. Pustan & Co.

str. 767 Nov. 14 Hop Kee & Co,

648 Nov. 15 Stemssen & Co.

st, 801 Nov. 18 Donglas Lapralk & Co.

Consigness or Agents.

Destination,

Remar

Marselitos, den,

Cooktown, de

[Sands' Bli

ett.

968 Oct 81 Mar Hing

Amoy

China h Doug Bass Feintower Fatno

Kjobenb Maha Mari

A

Shanghai

To-da

Coart Parts

1816

str. 117.

H.K. &W'pos Dock Co.

Tag

str. 700 Oct.

7 Uhinese

Swatow

atr. 701 Nov.

6 Vogel, Hagedorn & Co.

Swatow

str. 994 Nov.

148lemssen & Co.

?

str.

18 Remedios & Co.

the Style of COHEN & HEATON, Mron Shareholders' Capital, Aus zHE PROFITS ALEXANDER MACGLASHAN HEATON having. This Day become a PARTNER therein.

CRAS. C. COHEN, Hongkong, November 1, 1877. -

NOTICE, HAVE This Day Established myself at this Port as a GENERAL "COM. MISSION AGENT.

OF KIS UNDERWRITING BUSINESS will be annually distributed among all Contzibu. tor of Business in proportion to the promlu pald by them slaide Thre 402 RUSSELL & O«,"

W Corest

850 Oct.

69 Nov. 8 Hernsheim & Co.

600 Oct 30 Remedios & Co

sir 2125 Nov. 16 Messageries Maritimes

662 Nov. 12 Melobers d'Co

str. 649 Nov. 14 Wm. Pustau de Co.

str. 983 Nov.

at

Kloong Dook

MAIL", 1711

2Iuen Fat Hong

48 Sept. 19 Ensurance Company

1238 Nov.

str.

8 Gibb, Livingston & Co. 1008 Nov. 17 Messageries Maritime

Fokol

jal

334 June 16 McBain E

West

No-morrow Cos'tan Dock

Bilt

Bt.

982 Nov. 10lemisen & Co.

Hongkong, October 1, 1877,

Geng 26 Threfa

Aberoat

ah

1087 Oct. 12 Adamson, Bell & Co..

aij 48 ક 19

OHINESE INSURANCE, COMPANY,

BB BARTALMITHE;}

Abiel Abb

3m 690 Sept.

24 Bussell & Co,

New York

Alphing

bqe

826 Sept.

6 Wieler & Co.

Angele

pbqs,

891 Nov.

14 Order

For Sale

Angos

Ger, bga

418 Oct

21 Carlowits & Co.

Salgon

my]

EMOTION

Augus

Foli. bqe

869 Oct.

21 Carlowitz & Co.

Honbinin

fer. Sm. c.

341 Nor.

Eduard Schellhaas & Co.

Haiphong

Broomh

Brit. sh.

1870 Oct

25 Russell de Co. ---

Brit. sh

765 Now

Jamhold, Karbery & Co.

Соби

Ger.

•bg.

215 Nov.

Arnhold, Harberg & Co,

bge

255 Nov.

7 Carlowitz & Co

ch. bge.

852 Nov. 14 Landstein & Co.

!!

Amer, ah,

J. Y. VERNON SHAW. Hongkong, November 1, 1877.

NOTICE.

ON This Date Mr EDWARD SHEFFARD and Mr M. W. GREIG, are autho- rized to Sign the name of our Firm per ELWELL at Amoy. Procuration at Fooohow, and Mr F.E

RUSSELL & Co..

China, June 1, 1877.

For Sale.

FOR SALE

SHAHEEN CANTON.

del

THE Desirable PROPERTY known a Lor No. 46, consisting of Commodious DWELLING HOUSE, OFFICES and SILK GODOWN,

For partoulare, apply to

30??

October 15, 1877.

For further Pariloulart, apply to

A. LIND, Superintendent, Hongkong, November 18, 1877.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND

G. M. SMITH, Canton,

NOW READY.

CHINESH DICTIONARY IN THE CANTONESE DIALECT. Part L, A to K, with Introduction. Royal 8vo. 202-By ERNEST JOAN BITEL, Ph.D.

A

PASSENGERS FOR THE UNITED Tübingen

STATES-AND EUROPE,

·ÍN, CONNNois

CENTRAL #indi

WITH THE

UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AID

ATLANTIO STEAMERS.

THE S. 8. "BELGIO" Wll be do THE

spatched for San Francisco is Yoko- bama, on THURSDAY, the 6th December, t3 p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Tokohama, with Stentners from Shanghal

Freight will be received on Board unti 4 p.m. of the 5th December, PARCEL PACKAGES will be received at the Office until 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required,

Return Passage Tlaketa available for 8 months are issued at, a reduction of 20 per cent, on regular zaten.

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Company, No. 87, Queen's Road Central

G. B. EMORY, Agmt. Hongkong, November 9, 1877.

des

Volume Bixth of the "CHINA REVIEW."

Now Ready.

Xo. II. Vol. VI. OF THE

00

**CHINA REVIEW' CONTAIN -

The Rhymes of the Shi-king. Brief Sketches from the Idle of K'ung-ming, (Continued from Vol, page 387). The Wild Silk-worms of the Province of

Shantung.

Notes on Chinese Grammar (Continued from

Vol F. pagi 809). Geographical Notes on the Province of

"Klangalagang panja Translations of Chiness School-books. Short Notices of New Books and Idturaty

Intelligence, A

Notes and Queries 1--

Bankruptcy in China.

The Share taken by Chinese and Ban normen Respectively in the Gov Greentment of Chinggis q Laws of Bals amongst the Chinese, Studies in WordsRoots Meaning One, The Character

Chinese Antiquity.

Shin serati Bhangti

A Chinese Primer.

A Hare Manchu Guin.

Were Yao and Shan Historical Personat Native Laterasure on Chinese Forcelain, Books Wanted, Exchanges, és.

Ching Mall Ofiles, Bengkong, October 31, 1877,

Prios: Two Dollars and & HALF.

To be had from Mesars LAKE, CRAWFORD

DOLITIKA granted, si quærent rates on Candidate.

Murlan Bliks to all parts of the World.

of AmmotNico: Two, Phinds of the Profia In accordancs with the Company's Articles Olat aliutinted Manki to Contributors, Char

Charles

whaiber Abareholders os 20%, lu

oportion Cha to the net amount of Presi by each, the remaining

O to BesarnE

Goniral

Hongkong, Apr. 17, 1878.

RUYAZ INSURANCE COMPANY, [HF] Undersigned, Agents for the above THE

appen, as en,rent rates din en yht

Company, are prepared to grank; In»

*** Agılı, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.40 sandle

NORTH BRITISH & MERCANTILE

** INSURANCE COMPANY. DAM' yataid yes wid

Incorporated by Hoyal Cherier and

· Spesial Acts of Parliummt,

ESTANLIKHED 1809,

CAPITAL $2,000,000.

&Co., Hongkong and Shanghal; and Mens for the above Company, are prepared THE Undemigned, Aenwes wi Hongkong KELLY & WALSH, Shangha

Hongkong, Febrtiary 8, 1877.

WASHING BOOKS,

(In English and Chinese,

WASHERMAN'S BOOK; for the ove of Ladies and Gentlemen, are nOW ready at this Office-Prias, $1 each.

China Max Offee, tea,

insurances.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE HONGKONG,

GENCIES AS all the Trosty Ports of

to grant Follclem against FIRE to the uxtent of £10,000 on any Ballding, or on Marshandise in the same," at the urnal Baton, subject to a discount of 20

PINANG MENGILMAN & Co., Hongkong, July 6, 1876.

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED: BY-ROYAL ÜRAUTER

His Majesty King George The Birth:

4. D. 17200 val.

MObalmer

Colom

Colorad

Odgüteti

СетевДим

Czerwell

Cuban

Doris Broder Elizabeth Nicholso Bloo

Himstone ETVĻOTI Empreză...ELŪPEROPE®; Evening Star Timnicae sac FB. Drewen diting Fabiu...................................in

eger

Galaten......tianuɔ7. h Garmonth......3k McPher Glory....3 Thomp Great Admiral

963 Oct. 24 Vogel, Hagedorn & Co, Amer, bqe, 628 OotArnhold, Karberg & Co. Brian, 1884 Sept. 25 Vogel, Hagedorn & Co. Brit sh 998 Nor. amhold, Karberg & Ca

bge, 384 Nov, 10.Chinese NTV mer. sh. 1075 Out 35 Vogel, Hagedorn & Co.

bqe, 283 Nov. 7 Eduard Schellhass & Co.

160 Sept. 25 Insurance Co..

80 Chinese

and bqe.

bge. 464 Oct. bgs. 820 Nov. 647 Nov, M. 904 Oct bg. 819 Nov. bge. 698 Oct

bge, 286 (Oct. bge. 871 Oct.

bqe 628 Nov. sh. 636 Oct bga

8 Meyer & On, 15Order A

24 Bussell & Co. 90rder My

18 Douglas Lapenik & Co.

28 Rozario di Co.

18 Borneo Company, Limited 11 Chinese

18 Kin-tye-loong

90 Vogel, Hagedorn & Co.

Meyer & Co.

481 Nov. 18 Chinese h. 1298 July {3m.86.199 Oct.

bge, 550 Nov. sh, 1076 Aug

14 Tak Mee

19 Russell & Co.

27Jardine, Matheson & Co.

Hono

New York

Marila Melbourne &Sydney

Ban Francisco Melbourne

Wanchal Pier

8Thom

Gustav & Marie4 Bühre Harbinger............... 8. Johnston Harriet N. Carleton.4 Harke

th. 354 Nov.

8 Wieler & Co,

Ab. 1606 July bae, 872 Oct

Adelaide

16 Bussell & Co.

Го-шогтой

Honolulu

Helicon

Elowes

Amer, sh 1200 Oct.

16 Melcher & Co.

Horse

Wadley

ah 1127 Nov

76. &0. 8. N. Co.

Tales of the South...ennett ... Bush. Jacatra

[P.&O. Wharf

820 July

6 Vogel, Hagedorn & Co.

New York

14 1 Dirksen GeDati bg.

810 Oct,

28lemesen & Co.

Johanne.....

4k ferskeen... Ger. bge.

528 Oct.

3Wm. Pustan & Co.

Kate Carnie

Wilson Brit. bge. Cobrin Schlerloh Gher Sm..

540 Oct.

20 Melohors & Co.

Brit bqe.

667 Oct,

21 Wieler & Co.

Bangkok

Cleared

245 Nov.

14 Eduard Schelhaus & Co.

12h Sanderen ... Slam. bgs

422 Out.

21 Tak Meo

s

Thompson ... Brit, bye.

330 Sept.

18 Adamson, Bell & Co.

Burmeister

Ger bea

465 Sept.

25 Rozario & Co,

Pierce Was Dinkelberg. 4 Hinsels

870 Oct.

16 Arahold, Karberg & Co..

Dunedin (N.2.) Cebu

849 Oct. 598 Sept.

16 Meyer & Do

20 Melchers & Co.

New York

London

Mangarton. Kenton Lucky........ Louisa

Marle ...... Melbrek******* Memnon Meteor... Mikado Oneida Papilion.........

Felho..

Phillip Fitzpatrick..... Piccoli

Presto

Princess Seraphl,

Brit, bge. Amer, h. Ger, bqe Ger. bqa. 380 Nov. [Brit ab, 2394 Oct. 1 Goula Feh, bqa, 458 Nov. Christiansen Ger. bga 250 Nov, Phelon

Amer, bqo, 682 Oct. Grafe... Ger. bga 289 Oot Laidman. Brit, bqe. 384 Nov. 2 Munchan Siam, bye 3. Richards

12 Eduard Sahellhass & Co. 20 Meyer & Co. 11 Carlowitz & Co.

14 Arabold, Karberg & Co. 18 Vogel, Hagedorn & Co.

2Sterassen & Co. 8Meyer & Co.

...............4

445 Oct.

12 Carlowite & Co.

Rhuddlan Castie

Brit. bye.

699 Oct.

20 Wm. Pustan & Co.

3 Bryant. Amer, noh.

395 Nov.

Samostasis

Slimele Crown

Sea Belle

St. Idéno Staghound Strathmore. Sumatra Sydenham..

THE Undersigned having been appointed Agents for the shorn Corporation are Pollstes into valor payable either Three Brothers prepared to grant Insurances se dolewa The Murray

Jaug Bouldering Desarinienty » BrosThomas A. Godiary

Bisks accepted, and Policies of Inanmenge | of India, China and Australian nagrada za Uzziah.

kere, in London or at the principal Portario. granted as the rates of Premium eurzent at jeg od 4 the above mentioned Ports.

A China and Japan, and at Singapore, Salgon and Penang.

NOʻOLLEGE FOR FOLIOY FINI, -

DanJán, 1, COUGHTRIE,

Suretary,

Rongkong, November 1, 1871.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

(FIRE AND LIFE)

CAPIZAL-TWO MIMONI SEHSANG.

THE Undies of ARM on

THE Undersigned asă prepared to grant -

Buildings or on Goods stored therein, as Coals in Matchede, on Good an Bosne Vessels and on Hulls of "Vennela La bour, at the Undal Terms and Conditions.

Proposal for Tato Assurances will be oelred, and transmitted to the for thels dodalon.

if required, protection will be granted drst class Zaves ap to £1000 on a Bingle Elte.

Fes Rates of Premiumi, forms of pra posla or any other information, apply të ARNHOLD, KARBERG à Oo, *Agents Hongking & Canton, Hongkong, January 4, 1867,

QUEEN FIRE INBURANCE COMPANY

397 Laplan gare Viseptint McDuff..... Policiesissued for long or short periods at

1******** discount al 22 % allowed. | Ross Boettcher...

WHAMPOS LOTLU Department, wood fu Pollalet Ligued, fox, Emma 220ś szosadlag. £6,000 (4) redused ratetomet ons site

LOA HOLLIDAY, WISH & Co, Hongkong, July 25, 1872 a ve

MANCHESTER FIRK ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER ::. Bysan aid AND LONDONjoda Su KË

Audacions .........i Chen-jul... Christoforo Colombo Curlew

Seas.*.**.**** Duraud ..... 8 ¿Fawcett

Hemsworth Slough

3-Rass

4 Miller.....

70 British K.D. CLinets A. D. ] Italian 7 h British

Fratick

6 British 8 h Britian

219 Nov,

8 Russell & Co.

Captain

530 Oct. 24 Tak Mes

8 Darlowitz & Co. 39 Meyer & Co..

Brit, 3m.so. Slam. BIL. Fch bge. 988 Nov. Brit, bqe 892 Oct. Brit bqe 500 Oct.

Amer. 8, 1090, Sept. Brit sh 1068 July

22 Douglas Lapralk & Co.

5Rumell & Üð. .......

11 Vogel, Hagedorn & Co.

Brit, ab. 903 Dot Gardins, Matheson & Co.

Amer. bqs 682 Oct. Brit bqe. 387 Oct Dút, bqe. 288 Oct.

23 Order

21 Ohiness

18 Slemssan & Co.

9 Wieler & Co.

210 Nov.

Brit. 8.so. 289 Nov. 11 Hing Sing Tys

..Gerbge. Nov. 9 Wm, Pratau & Co.

fakt-of-Waz

AİLE VASKAŤ

DOSVatte

60

Manila

London

Haiphong

M. Galache

W. Carey

Sands' Bup

Mer

war in Hongkong Harbour.

Fessel Name. Anchuri

Flag.

Olass

Ton, Guns. I. P.

Date of

Arrival

Commander.

Iron-olad (dag-ship)

gunboat.

6094 **80 2000

.... 8.

800. 20

Oct 9

F. Durrant

E. F. Collins

WATAN a

*280

For 10

E. J. Church

man-of-WAL

1046/

military hospital

2591

genbost

:400

7 Frenchi

Chinesa

gunboat

1280 10. $180

400

Nov. 18

Nov, 18

M. 81. Hilaley Brard

6 British

despatch vessel

18062

280

Oct. 80

HERCHANT STRAMONS.

"Azhlas Benarty *GlenEflas Jettalion

for Adelaide

Klang too Kiang-platt

Chinese

Carlolanus

Chinese

Dipunund

for New York

Hang-wae

Chines

fer London

Chinese

Johanns Kramer Junt

for Colonies o German schooner. for Chiefoo

Ngankin

Amérisan

Psokong

British

for London

Pag-tah Priate

Chinus

THE Undersigned have been appointed | Le Hugon Tas Agent for the above Company at Mccanee

new eraserabad Agroberts Tobing Ting Hongkong Canton, Toochow Shanghai Moorhen...... and shanków, and are prépared to grant Talisman BAL HOLLIDAY, WISH & 00, Victor Emannal

Hongkong, October 14, 1868,

SHEONG ON FIRE INSURAKON COMPANY, LIMITED.

ÖAPITAL ONN MILION DOLLARS.

Direstora KWOK ACHIONG, Merchant, PANG TIM, Merchantialer Ho Bax, of Hpp Tik Chan, Merchant, Loo Yaz, of the Lee On Hong, Merchant Lax Sing, of Lel Hing Firm, Merthanka CHEANG SING Trono, Merchant OKOY ORAN, Merchant

AMEL

POLOTES & FIRE granted on

SOOCHOW SHIPPING IN POBEREN

November 10, 1877.

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

November 6; 1677 5424an p MEBONANT STRANEËS, *Amarone skin rebel Ansierend der mir Tema #4 Fletits Castle

for New Took Footho

Glettern

EL. CL Orated s Hiroshima Mard Honaz

THE Undersigned are prepared to grazi Folletos last is to the extent of $25,000 on Buildings, of on Goods moved therein, at current local taler subject to a theral & CURRENT RATES, subject to en Discount of 20%, on the Fromía, 31

Entousy of 20% on the Frenhindang

BOLLDINGS and Con Goods stated

NORTON & Co.

Hongking, January 1, 1976,

笑

De British

Japanese wwwChinese

Commodore's flagship! 3087 14

Commodore Watson

H., G.D. Byder

SEA KOMAILING VABAHLE,

for New York

Juliane

British bergue

London ♥. F'chaw | Inheritanos British

British barque British barque British barque for London

Mount Labanon

Ble Tanisé los

for Leucom

American

Japadorn

Beltin

Brith

MERCHANT BALLING VESSELE.

Aleppo

Centurion Charley

City of Aberdeen Coldstream

Britlah bargus British bardus

Frollo

for New York.

British bargite

Chinese A

Corias

Coringa

Xiang-ching *Binds left port, of sirived at Hongkong.

Printed and published by Gino, Monnay Barr, að sko China AEGII Oden No. 1, Frad