1877-10-03 — Page 5

Page

· Maile.

STEAM FOR Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediterranean Ports, Southampton, and Londor, via Bombay, ALSO,

Bombay, Madras, and Caloutta.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STHAN THE

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship KHIVA Captain Lez, will leave this on THURSDAY, the 11th October, at Noon.

די

TEA and GENERAL CARGO for LONDON will be conveyed vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the direct route. Silk and valuables will be transferred to the Calcutta Steamer at Galle.

Insurances.

THE CHINA FIRE INSURANOR STA COMPANY LIMITED,DD

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Porta of

Saigon and Penang, mens L6)

Risks accepted, and Polloles of Insurance granted at the rates of Fremium current at the above mentioned Ports,

A China and Japan; and at Singapore,

NO CHARGE FOR POLICY FINA. İ

JAS, B. COUGHTRIE, Asarotary,

Hongkong, November 1, 1871.

- LANCASHIRE-INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE,)

CAFIZAL-TWO MILLIONS STARLING.

H. THE Undersigned are prepared to grant FOLIO against the Bink of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, Coals in Mataheds, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Har bour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Lite Auranoes will be re- solved, and tranmmitted to the Directors for their declion.

For further Partlonlars, apply to - -

A. LIND, Superintendent, Hongkong, September 24, 1877, odll

Occidental & Oriental Steam-posals

Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO.AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE, IN GORRBONION WITH TX

CENTRAL and

UNION PACIFIÙ AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS,”

THE 3. 8. “ÜÜEANIC” will be de- apatahed for San Francisco via Yoko- bama, on, the

at 8 p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghal

Freight will be received on Board until 4 pm. of the man m

PARCEL PACKAGES will be zocolved at the Office until 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Return Passage Tickets available for 6 months aro issued at à roduction of 20 por sant on regular ratci,

For further information as to Freight o Passage, apply to the Ageny of the Company, No. 87, Queen's Road Central

G. B. EMORY, Agent. Hongkong, October 2, 1877.

U. 8. MAIL LINE.

PAULFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Steamer CITY OF FERING will be despatched for San Francisco via Yokohama, on- the, 1877, at 120'Clock Noon, taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

If required, protection will be granted on frst claws lives up to £1000' on Bingle Lafo

For Rates of Premiumi, forms of pro-

or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents Hongkong d Cauten. Hongkong, January 4, 1867,

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Company, are prepared to grant in THE Undersigned, Agents for the above

SUZANOUS DÈ current rates.

MELCHERS à Co.,

· Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874,

CHINESE INSURANCE COMPANY. (LIMITED.)

NOTICE,

DOLICIES granted at current rates on Pooring Risks to all parts of the World. in accordance with the Company's Articles of Assoolation, Two Thirds of the Profits whether Shareholders or not, in proportion are diesributed annually to Contributors,

by each, the remaining third being carried to the nett amount of Promis contributed to Reserve Fund,

OLYPHANT & Co., General Agonii,

Hongkong, Apal. 17, 1873.

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned are prepared to grant Pollates against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premia.

* NORTON & Co.,

Agents. Hongkong, January 1, 1816,

++

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000.

Through Passenger Tickets and Billa of Lading are lasted for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San RE Undersigned, AGENTS at Hongkong Francisod, to ports in Mexico, Central and for the ahore Company, are prepared South America, and to New York and 10-grant-Folielos against FIRE, to the Eurons VIA OVERLAND RAILWAYS, extent of £10,000 on any Building, or A Steamer of the Miften Bishi 8. 8. Com-on Merchandise in the same, at the pany will leave Shanghai, via the Inland Sea usual Rates, subject to a discount of 20 Porta, about same date, and make close per cent. connection at Yokohama,

At New York, Passengers have selection of various lines of Steamers to England,

France and Germany.

Freight will be received on board until 4 p.m. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same le required.

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For security's sake, Shippers of Overland Cargo are requested to endorse on the Envelope the Marka and Nos. of Packages Flipped, to correspond with those in their Bill of Lading.

For further information as to Fassage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central

RUSSELL & Co, Agents. Hongkong, September 24, 1877.

Insurances.

SHEUNG ON FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

CAPITAL ONE MILLION DOLLARS..

De pestade

Directura.

Kwok Autong, Merchant.

PANG YIM Bierchant.

Ho Sax, of Hop Tik Chan, Merchant.

Loo YEE, of the Yoo On Hong, Merchant, LEE SING, of Lar Hing Firm, Merchant, CHEANG BING YEONG, Merchant. CHOY OHAN, Merchant.

Manager-HO AMEI,

POLIOMS against FIRE granted on Bribires and on GOODS stored therein at CURRENT RATES, subject to

Discount of 20% on the Fremin.

OFFICE, 48, Bonham Strand, Hongkong, August Sa, 1077+

GILMAN & Co.,

Agenta. Hongkong, July 6, 1875,

THE LONDON ASSURANCE.

LNCORPORATED BY ROYAL. CHARTER

His Majesty King George The First,

4. D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agents for the shove Corporation are prepared to grant Imurances as follows:--

Marine Department,” Policies at current rates payable either hore, in London or at the principal Ports of ludis, China and Australia.

Fire Department Folletas leaned for long or short periods at current sites. A discount of 20% allowed. Life Departmante Pollsten inqued for suma not exceeding *55,000 at rodne d rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 2, 1872.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY

TEE-Undersigned Agents are in rossipt of Instructions from the Board of Directors authorizing them to faite Poileles to the extent of $10,000 on any one first cinon rick, or to the extent of 215,000 on

zdjoining alak at current rated.

A Plecount of 20%, allowed..

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkoék, Jesuasy R. 1875,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

E Undersigned have been appointed Agents for the above Company Hongkong, Canton, Foochow Shanghal and: Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rated, RA HOLLIDAY, WISE & Co. Langkong, Ooteber 18, 1609,

THE CHINA MAIL.

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE widely expressed regret at the dis continuance of Noter Queries on Olina and Japan, has induced the publish, ers of this journal to issue a publication

(No. 4449.-OCTOBER 3, 1877.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late. Arrivals and Departures reported today, make

To facilitate finding the position of any vessel In the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of the similar in object and trio, but slightly Shiplug or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections.

modlied in certain detail Sectional data avand shaharl

1 From Green Island to the Gas Works!

Queries on the Far East, is issued at in- THE CHINA BEVIEWgi ön! Notes and torvála. of two months, each number con taining about 60 octavo pages, Occasionally Illustrated with lithographs, photographs woodcuta, do, should the papers published demand, and the ironlation justify, such extra matter. Bengulftresh M

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works

8, From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Vessel's Name,

Steamers

The subscription is fixed at $6.50 postage páld, per annum, payable by non-residente Amboto In Hongkong half-yearly in advance. Burmese?

The publication includes papers original Camoes and selected upon the Arts and Soleness, Douglas Ethnology, Folklore, Geography, History, geria Literature, Mythology, Manners and Cus-Fame. toms, Natural History, Religiou, &o, &c., Fayew of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Glengarn Hantern Archipelego and the Far East" Java generally. A more detailed list of subjecta Malacca upon which contributions are especially Norma inviteit is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por tuguese, are admissible Endeavours are made to present a resume in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department,

is

Rajanattlanobar Ees Gull

W. Corcs de Vries Ablal Abbot

Sailing Vessels Aborlady Alphington Alva Annie S. Hall Notes and Replies are classified toge Auguste there "Notes" (head references being Bertha given, when furnished, to previous Notes Chamron Kamrye or Queries), as are also those queries which, Charron Wattana though asking for information, furnish new Cheng Soon or unpublished detalls concerning the mat. Chill ter in hand,It is desirable to make the Chinaman Queries proper as brief and a match to Cflurnam the point sa possible.

Coroan Corinne 1876, is at hand.

The China Review for July and August, Criterion:

It says that forty-two Darra essays were sent in to compete for the best Dartmouth paper on the advantages of Christianity for Galaten. ed societies should subscribe to this scholarly fold Hunter the development of a State. All our learn-1 Geo. Creshaw and enterprising Review It is a sixty Grasmere paged, bi-monthly, repertory of what scho-Great Admiral lecture on Chinese Foetry in this volume is H. S. Sandford lars are ascertaining about China. The Gustav Adolph alone worth the price of the Review. Ad-Harbinger dress China Revere, Hongkong.-Northern Isles of the South Christian Advocate (U.S.)

Jacobine Trübner's Oriental Record contains the fol- Jalo lowing notice of the China Review"This Jubileo

the file of a publication, he fast number Kim Soon Host of which has lately reached us from Hong Large kong, where it has been set on foot as in Leon Criope Queries on China and Japan, the extinction Lord Macauley some respects a continuation of Notes and Loiterer

been much regretted in Europe as well as Mangerton of which useful serial a year or two ago Las Lucra in China. Thepresent publication, judging Marie by the number now before us, is intended to Marie Louise occupy a position, se regards China and the Melusine neighbouring countries, somewhat similar Moteor to that which has been filled in India by the Mignon Calcutta Review. The great degree of at-

Northampton tention that has been bestowed of late years Osaka upon the investigation of Chinese literature, Felho antiquitles, and social developments, to say Peravian. nothing of linguistic studies, has led to the Ficolola accumulation of Important stores of inform Prosperity stien, rendering some such channel of pub. Roderick Hay

city as is now provided extremely desir- St. Aude able; and contributions of much interest Starlight may fairly be looked for from the members Star Quean of the foreign consular services, the Chinese Sumatra Customs cons, and the missionary body, Sydenham Among whom a high degree of Chinese Therese Behn scholarship in now sealduously cultivated, Thoon Kramom and who are severally represented in the first | Titan number of the Review by papers highly Viscount Macduff creditable to their respective authors. In W. E. Gladstone a paper on Dr. Legge's She King, by the Woodvilla Rev. E. J. Eitely to which the place of honour in deservedly given, an excellent Flodden automary is presented of the chronological Garmouth Humboldt problems and arguments involved in con- nexion with this important work.. Some translations from Chinese novels and plays Amey are marked by both accuracy and freshness Yungching of style; and an account of the career of the Chiese poot-statesman of the eleventh century, Sa Tang-p'o, by Mr. E. C. Bor is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to Chins and the East, which will be a useful feature of the Feriere, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes" and "Queries" are destined to | Lai Tai find a place in Its pages also.. It is to be Mesanee hoped that this opening for contributions Moorhen on Chinese subjects may evoke a similar Mosquito degree of literary seal to that which was Victor Emanuel displayed during the lifetime of its prede- cessor in the fold, and that the China Review may receive the support necessary to insure Its continuance. The publication is intend- ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine.

THE CHINESE MAIL.

*

WHAMPOA,

5 Gasson

Section

5. From P. and O. Oo.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard, to vis 7: From Naval Yard to the Pler. 8. From Pler to East Point:

Destination,

Remarke

►

To-morrow

str. 1268 Sept. 22 Jardine, Matheson & Co. str. 95 Oct. 2Kwok Acheong

EK&W'pos Dock Co.

|

20, M. 8. N. Co. 1Jardine, Matheson & Co. 1Wm. Pasta & Co.

Brit str. 1016 Sept 19 P. 40. 9, N. €6, 4:

796 Sept. 90 Kwok Acheong

939 Bopt. 24 Yuen Fat Hong

48 Sept. 19 Insurance Company

334 June 4G. McBain

5 Vogel, Hagedorn de Co. 6 Wieler U

631 Aug 80 Brandão de Co......?

S'apore and Penang To-day

Sands Slip

7th inst

Tag Plying

To-day

'hama & Nagasaki Today it

Lokohama

Swatow Bangkok

New York

Newchwang Cape Town Elamburg

To-morrow

|Repairing

Captain.

Flag and Big,

Tons.

Date of Arrival,

Consignees or agents.

4 c Brown od Luck

Brit. str.

973 Oct. 2 A. McG, Heaton

Brit:

www

Carter

Brit

sieniemusieke

5.b Pitman

Brit,

atr. 864 Oot. 8 Douglas Laprak & Co.

Coast Porta

4. Paulsen

Get.

atr 1087 0ot.1 Slemasen & Co.

Shanghai

6 h Stopani

Brit.

Croad

Chl str.

str. 117L

920 Oct,

Shangha!

Brit, atr, 1368 Oct.

4. Weber

Dut or

886 Oct.

46 Briscoe

12 h Walker

Brit, str.

Hopkins

Brit atr

6 Roberts 8 h

Mas

Brit. str. Brit.

str.

3 cOunningham

8 Souza

Am. 3m, so. Brit. bae, Brit boe. Portsh.

590 Sept 24 Order

ab Aug

326 Sept

83 Nelson

Amer. bga

455 Sept. 25 Douglas Lapralk & Co.

4k Thomsen

Brit. Sm.io.

210 Aug. 10 Meyer & Co.

4k Ringe

Ger, bqo.

442 Sept. 25 Wieler & Co.

21 Möller

Slem, bqe

480 Sept. 4 Chinese

121 Ullrich

Slam. sh.

666 aug. 12 Chinese

2 b Obeng Sang

Slim sob,

200 April 30 Chinese

4 k Veal Post

Brit. bqe.

445 July 80 Gibb, Livingston & Co.

Callao

8 Mackenzie

Belt, bqe.

687 Sept. 21 Douglas Lapralk & Co.

8 Shrewsbury

sh. 1884 Sept. 26 Wieler & Co..

Sk Robertson

8 Lall

1 Cameron

1 Robertson

8. Chase Nicoll

8 h Vincent

17 Jaeger 8 [wing S&Freeman S&Hastings 8Thompson 4 kNeumann 19k Sleeper

3 kJohnston

8 kDennett

8 k Hohlmann

8 Moberg

8 Harris

12 Kent

8.6 Brown

2 & George.

91 Monkman 2bKladt

8 Thompson

4k Burmeister

9 k Guiboux

2 Pflieger 2. Dinkelberg

SoSoule

Brit. Amor, sch 150 Sept 25 Insurance Co. Brit. boe, 895 Sept. 10 Wieler & Co. Amor.sh. 1546 Sept. 18lemssen & Co. Brit. sh. 999 Sept. 14 Jardine, Matheson & Co. Brit, bqge: 916 Sept. 28 Order moet m Ger. b. 1298 July 20 Vogel, Hagedorn & Co. Brit. bqe, 658 July 21 Vogel, Hagedorn & Co. Arber, él, 1200 July 5Russell & Co. Brit. qe 698 July 1Vogel, Hagedorn & Co. Amer. ab 1676 Aug. 18 Russell & Co. W Ger. bqe, 272 Oct. 2Eduard Schellbass & Co. Amer. b. 1198 Ang. 12 Russell & Co. Brit

sh, 1506 July 27 Jardine, Matheson & Co, Brit. Ab 820 July 6 Arnhold, Karberg & Co. Ger. bqo. 417 Aug. 21 Slemesen & Co. Russ, s. 1865 Sept. 30 Jardine, Matheson & Co. Brit. sh. 765 July 11 Vogel, Hagodom & Co. Sia, am. sc.

20hiness

190 Sept.

768 Sept. 25 Eduard Schollhass&Co. 688 Oot. 1Gibb, Livingston & Co.

45 Aug. 13 Insurance Cos.

847 July

1 Vogel, Hagedorn & Co.

432 Sept. 4 Tack Meo

Brit. bqe Brit, bqe. Amer, sch. Brit. bga. Siam, bee. Brit. bqa 330 Sept. Ger. bqo. 466 Sept. Fch. bqe, 425 Oct. Gler, bo. 987 Sept. Ger, bqe. 598 Sept. Amer, sol. 484 Oct. Brit sh-1161 Aug.

19 Adamson, Bell & Co. 25 Wm. Pustan & Co

2Carlowits & Co.

29 Melobers & Co, 26 Meisher & Co.

2 Eduard Schellhass & Uo.

30 Gilman & Co.

Brit bas. 529 Sept. 8 Meyer & Co.

Ger, bqe, 250 Sept. 27 Arnhold, Karberg & Co,

Brit th, 1060 Sept. 6Meyer & Co.

Gez. bge, 239 Oct. 2 Sienissen & Co.

Siam, bqe 476 Sept. 25 Chinese

18 Clare

3 Lowe

4 Christiansen

2 e Berry

4k Grafe

2 Haveen

4 kNicolson

Brit. bqe.

4 kfrancois

Feb. bg.

290 Sept, 19 Rozario & Co. 286 dept. 2 Carlowitz & Co.

1 Wachtelbranner Siam, bg.

239 Sept. TTChinese

41 MacKintosh

Brit. bgo.

13 Halough

4k Miller

3 Steffers

3 kVorrath

8 dBarry

3 Wright 4k Gallichan 17hNielsen

769 Aug. 13 Eduard Behellhass & Co. Amer, sh 1080 Sept. 5 Russell & Co. Brit. sh. 1068 Jaly 11 Vogel, Hagedorn & Co. Ger. bgo. 456 Sept. 4 Siemssen & Co. Slam. bqe. 474 Sept. 26 Stoman & Co. Amer. at 1229 Aug 17 Meyer & Co. Brit, 3m.sc. 289 Aug. 28 Borneo Co., Limited Brit, bqe. 534 Oct. 2 Wm. Pustau & Co. Brit, bqe 714 Sept. 5 Meyer & Co.

830 Sept. 29 Eduard Schellbass & Co,

Fraser McPherson Stoll

Brit. bge. 337 Sept. 28 Chinese

Brit. 8m.so.

199 Sept. 26 Meyer & Co.

Ger. bige.

CANTON

Drewes Gibbon

Brit Ichi

etr atr.

814 Sept. 30Slemussen & Co.

.681-10ût, 10. M. 8. N. Co.

Halphong

San Francisco Londongman A-

New York New York

New York

Newohwang

San Francisco

Hamburg

Kloong Dock For Saleoge

Cleared

Singapore

Cleared

Guam

Cleared

Haiphong Newchwang

put back

London

London Halphong

London

Cleared

Shanghal Shanghat

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel's Name.

Anchor lag.-

ace.

Class.

Wanchal Flor

Tons. Guns H. P.

·Date of

Arrival.

Command

1800

June 9

M. Lelièvre

military hospital

2591

6 h

gunboat

460

4.

80

Sapt. 19

Needham

6 h British

- gunboat

430

4

50

Oct. 2

R. H. Paul

Commodore's flag-ship $097

14

Commodore Watson

2k Annamite gunboat

0 Britiah British

6 c British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

This paper is now fasted everyFei Wan- day. The subasription is fized at Four Ichang Dollars per annuit delivered in Hong Kin Shan kong, or Seven Dollare fly Cents in Kin Klang cluding postage to Coset porta,

Lintin Powan Sir J. Jeejeebhoy White Cloud Spark Totaal

It is the first Chinese Newspaper ever editorial department is conducted by lasted under purely native direction, The Saada Mr Chun Ayla, whose besp most fall competence have already been most fully demonstrated. The chief support of the "paper is of course derived from the native community, amongst whom algo are to be found the guarantors and securities necessary to plase it on a business and legal footing.

baaltig The projectors, baalng their extimates: upon the most reliable Information

*Blaby Moo

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.

2829838898883

-E. F. Collins

Stewart: cent Chiness Admiral C. De Langueville Salt Commission or Motelsh

A Fry

Id Ping Tye H. Wade J. Calder Besaard

Ching

STEAMERS.

Name

Tors.

Captain

Oumers

Name

Tone Guns EP

Commander

700 ¦ Martin' 457 Cary

Capt, Sands Butterfield and Swire

An-lan

22t

J. Godmil

Chen-jul-

80

9

H, O. &M. S.-boat Co.

Chen-to-

221

617 Benning, T

69

H. C. & M. B-boat Co. Kwok Acheong-

Ching on

120

Ching-po

180

B

1890 Benning, A,

E, C. & M, 8. boat Co.

184 140 Lofavotir 280 Hoyland 180 Browne

P. & O. B. N. Co. Kwok Acheong

Chan-tung Li-she Peng-obou.hal H., C. & M. 8, bost Co. Quang-on H., C. & M. 8.-bost Co,Shen-chi Kwok Acheong

150. 80

600 120 180

f 120-

60

Sui-tsing

180

Tebing-taing

180

Tsing-po

100

FOOCHOW SHIPPING IN PORT,

September 24, 1877, *** MERCHANT STEAMERO.

MERCHANT STEAMERS.

SAILING VEBETES,

Khiva

British

Capella

Swedish barque

Kiang ching

Chinese

Carlolanus

British ship

Chinese

Centurion

British ship

Kiang-platt

Chinese

Charley

British barque

Klang wae

Chinese

Duke of Abercorn

British ship

Kiang yuen

Chinese

Edward Barrow

Kineblu Maru Lee Yuen Paukong

Japanses

Koochor

Chinesa

G. T. Ray

British barque

British

Swedish barque

Salkio Marte Shanghai

Sin Nanzing Soochet Taliyew To-yue-fung

Japanera British British American Chinese

Jean Pierre

French barque

Jerusalem Lady Bowen

British barque

British barque

Longfellow

British barque

Meridian

Slamere barque

American

British barque

Tung Ting

Pelham

British barque

Yang-tab

Pym

for New York

Yungching

Santon

for London

Yongning

Chinese

Saracen

MEBOBANT BAILING VESSELS

Siam

Antioch

for Portland (Oregon)

Sir Lancelot

American barque

Supreme

Black Adder

-for London

Taitsing

Caller Qu

for New York

Vests

Woollahra

Since left port, or strived at Hongkong,

Wylo

MERCHANT

Glenbagies the various Ports in China and Japa Juan from Australia, California, Singapore, Olympla Penang, Balgon, and other places frequented by the Chinese, consider themselves Carmelita & Ide circulation of between 3,000 and 4,000 E. Mutch Justified in guaranteeing an ultimate Catherine Marden coples. The advantages offered to adver Kate Conley ticera are therefore unusually great, and Kronprindsessen the foreign community generally will find Spinaway it to their interent to avail themsolyor of them.

The field open to a paper of this descrip tlon-conducted by native efforts, but progressive and anti-nbatructive in tone

for London for London for London SAILING VESSELS,

for Newchwang for Cape Town Hritish aphoonet for Brisbane Danish bargne- for Freemantle

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, September 30, 1877. MIKROHANT STÉÄKENS

Amoy

In almost Emities, 19 on the one hand Chin-long commands Chinese belief and interest Conquest

while on the other deserves every aid Fangshun Like English journals it contains Editorials, Hasting that can be given to it by foreigners, Glenartney with Local, Shipping and Commercial

#. O. Orsted News and Advertisements.

Hochting Subscription orders for either of the Ho sboys may be sent to maint

Bwalytien GEO. MURRAY BAIN,

Ching Hall Of

British

Chinese

British

Chinese

N. York v. F'chow Abbey Cowper

Chinese

Danish

Chinese

Obluece

Ohlüsse

Chinese

French

Chinese

Hedvig

Ornate

British barque Siamese brig

British ship Siamese barque

British barque British Barque British shin

American basque

for London British shie

Printed and published by Gao, Myxxay Bam, at the Chine Mail Often, No. 2, Wyndham Birsek, Mongkong