No. 1053 JUNE 24, 1876,]
POSTAL RATES. [Subjoined we give the postal rates Low in force for transmission of corte- spondence to all parts of the world. Detailed rules affecting the transmis won of packets, parceis, &c., will be found annexed, together with a number of miscellaneous and useful notices.]
Hongkong Rates of Postage.
(Revised January 1st, 1876.) In the following Statements and Tables the Rates are given in sents, and are, for Lettore, per half ounce, for Books and Patterns, per four ounces, unless otherwise stated,
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c, as the case may be, bat such papers or packets of papers may be sent at Book Rate, Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted except bona fide Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, it the whole be paid at Book Rate. Prices Our- cant may be paid either as Newspapers or Books
(Br.) means By British Packet; (Fr.) by French Packet; (U. S.) by United States Packet, D. F. means Double Postage; O. P. cannot be paid; 0. 8., cannot be sout; 1,, at Letter Rate,
By British Packet.
Letters.
Registration.
Newspapers,
Books,
14 12 2
4
*Patterns.
France, (oz) 18 D.P. C.P. C.P. Algeria, Italy,.. Spain,-
Via Gibraltar,
24 None
24 Brindisi ( oz.) 18 None 0.8. 0.8. 3 Southampton,. None 8 8(2 oz.) Portugal,
Via Gibraltar, ............. 24 None 4 L
Brindial (4 oz.) 18 D.P. 0.8. 0.8. Southampton, 84 16 8. 6(2 oz) Turkey,-
British Office,... 20 23(2.02.) Austrian Office,....
4 16 12 Noua O.P. O.P... Greece (oz.),. Gibraltar,..
24 8 蠱 8 Malta,
8 8 2 *
8 12
THE CHINA MAIL.
Straits. A
drawings, printa, or maps, and any quantity To provide the greatest possible facilities forwarded by the Mail for which they are of paper, or any other substance in ordinary for posting Correspondence for Europe, posted are detained for the next despatch. to negligence on the part of any Officer of a wrong payment, however, be made owing use for writing or printing upon and theo., up to the latest moment before the Even if the letter do not contain any article the Post Office, the Postmaster General of books or other publications, prints, maps, departure of the French Packets, arrange of intrinsic value, it should, if it be very the Country or Colony in which the negli
c., may be either printed, written, en-ments have been made for receiving at the important, be registered, a graved, lithographed, or plain, or any Post Offics late letters for Singapore, Said K
gonce occurs will, if he see fit, require the mixture of these. Further, all legitimate gon and the United Kingdom only from 11.10 Correspondence for New Zealand viâ l'orres
Officer in fault to make good the loss. binding, mounting, or covering of a book, AM to 11.30 AM. Each letter must bear
17.—No Money Order will be paid unlean · c., or of a portion thereof, is allowed, a late fee of 18 cents extra postage.
the advice has been previously received. whether such binding, &c. be loose or
A considerable amount of Correspondence 18.-Additional Rules for greater neou being received directed to New Zealand viarity agains fraud, and for the better work- attached as also rollers in the case of
Torres Straits, it is notified that the New ing of the system generally will be made prints or maps, markers (whether of paper
Zealand Post Office has déclined to receive as occasion may require. or otherwise) in the case of books, pens or
Maile by that route, henge there is no al- panails in the case of pocket-books, de,
tornative but to forward such Correspondance and, in short, whatever is necessary for the
vid Galle. safe transmission of such articles, or usually appertains thereto; but the binding, rollers," be imposed. do. must not be sent as a separate packet. A similar supplementary Mall will be Circulars,.., letters which are intend-made up for Shanghai by the English and ad for transmission in identical terms to French Contract Steamers, the late letters several persons, and the whole or the being received from 10 minutes after, up greater part of which is printed, engraved, The late fee will also be 18 cents.
to half an hour after the time of closing. or lithographed,-may also be sent by book post.
But a book-packet may not contain any letter, or communication of the nature of a Patterns cannot be sent to Spain, Por-istler (whether separate or otherwise), tugal or Groedo.
unless it be a circular-letter or be wholly printed; nor any enclosure sealed or in any way closed against inspection; nor any other enclosure not allowed by Rule 3 thia rule be infringed, the entire packet is charged as a letter,
By French Packet. (Letters + oz.)
18 None 0.8.
18 D.P. C.P.
.12 D.P. 2
C.F C.P. 0.8. O,P. C.P. C.P.
France & Algeria,... 12 D.P. C.P. Italy,
18 D. P. C. P. Spain, Portugal, Turkey, Greece,
12 None C.P. Gibraltar,.
18 None 0.8. 0.8. Patterns cannot be sent to Italy, Turkey, or Greece.
W. Africa, Islands of the Atlantic,(except
St. Helena and Ascension), North Central, and South America. Falsland Islands, Lagos, Gold Coast, TOWN POSTAGE (Victoria) Letter, News. Liberia, Sierra Leone, Gambia, Capo Verd
Islands, Azores, Bermudas, paper, Book, or Pattern, 2 cents.
RATES BY PRIVATE STEAMER,To the United Kingdom, see Table given below. To all other places the Bate is, Lettera, 8. cente Newspapers and Prices Current, 2 cents; Books and Patterns, 6 cents, which must be prepaid, except when the address is to India.
Correspondence to India by Private Ship cannot be prepaid, by Indian Mail prepay ment is optional.
Asia, O. 8. Packet, Australia, ds, **E. Ajrica, St. Helena, Ascension, Malta,
LETTERS-Ports of China and Japan, Macao, United States (U. S.), Bangkok, Manila, Singapore, Penang, India, Ceylon,
Aden, Malta, 8 cents.
Except India, Ceylon, and Ader, by French Packet, 12 cents.
Batavia, 12 Saigon and Pondicherry, (Fr.) 12; New Caledonia, (Fr.) 18, † oz.
Zanzibar, Natal, Cape, St. Helena, As. cension, 20; Mauritius, 22.
* 24.
Alexandria and Suez, (Br.) 13, (Fr.) 12, '
03.
Australia, New Zealand, Tasmania, Fiji,
REGISTRATION, 8 cents, except Straita, Batavia, India, Aden, Suez (Br.), Zanzibar, &o., Australia, &c., 32; Saigon, Pondi cherry, Alexandria (Fr.) and Suez (Fr.), double postage. There is no Registration: to Bangkok, New Caledonia, or Zanzibar.
NEWSPAPERS (To all the above places) 2.
cents.
BookS AND PATIÉENE, 6 cents, except Malta, W. Africa, St. Helena, Ascension, 8. Books to New Caledonia, Letter Rate; Patterns cannot be sent by French Packet to Pondicherry, New Caledonia, Alexandria, or Suez, and cannot be paid to Saigon.
Australia, New Zealand, Tasmania, Fiji, 1 oz, 2 cents; 8 oz., 4 cents; Every 4 oz, The United Kingdom.
Books & Patterns,
Every 4 02.
B vente.
Superscription.
1 oz. 2 oz.
8
14
4 8
! 12
8. Francisco (U.S.) 24 4 2
4
8
By Priv. Steamer 12 2
Brindisi (Br.)....28 44 Marseilles (Fr.)...30 South'mpton (Br.) 24 4)
via Brindisi 24 6 4 6
Li
Registration Fee, & cents.
12
PARSEL POST.-There is a common be- lief in the existence of a Parcel Post by which such articles as Fans, Curios, Bilk Dresses, Soarves, Jowellery, Artificial Teeth, &c, can be forwarded at low rates. It cannot be too distinctly stated that such things can only be sent as Letters, and the
Letters, Registration, Newspapers,
16
Via Brindisi Via 5- or Jarseilles, thamplin,
40 34
10
-B>
6 12
Books and Patterns, 18 United States (via Furope), Onuary and Madeira Islands, Canada, Vancouver's Ja land, Prince Edward's Island, New Brun- swlok, Newfoundland, and Nova Scotia,
Letters,
34 28
Registration, Newspapers,
18
16
6
18
12
Books and Patterns, W. Indies, Brasil, Buenos Ayres, Costa Rica, Guadeloupe, Guatemala, Grey Town, Monte Videos New Granada, Panama, Hagti, Honduras, La Guayra, Mexico, Paraguay, Porto Rica, Surinam, Uruguay,
and Venezuela.
00:00 10
Letters, Newspapers,
a ་
40
8
6
Books and Fatterns, Registration, None
18
13
except to Brazil and
British West Indies,
16
16
Bolivia, Chili, Ecuador, and Peru.
Letters,"
#4
08
Nowspapers,
8
*
14
Books and Patterns, Registration,
20
Море
Any publication Fulfilling the conditions hereafter named can pasa as a newspaper.
The conditions are as follows
1st. The publication must consist wholly or in great part of political or other powe or of articles relating thereto, or to other current topica, with or without advertise ments.
intervals of not more than 31 days, and 2nd. It must be published in numbers at must be printed on & sheet or sheets un- stitched.
3rd. The full title and date of publication must be printed at the top of the first page, and the whole or part of the title and the date of publication at the top of every subsequent page; and this regulation applies to Tables of Contents and Indices.
If
A book-packet may be posted either without a cover (in which case it must not be fastened, whether by means of gum, wafer, sealing waz, postage stamp, or otherwise), or in a cover entirely open at both ends, so as to admit of the contents being easily withdrawn for examination otherwise it is treated as a letter, For the greater security of the contents, however, it may be tied at the ends with string Postmasters being authorised to out the string in such cases, although if they do so they must again tie up the packet
No book-packet may be above 5 lbs in weight, nor above 24 inches in length, 12 inches in width, or 12 inches in depth, unless it be sent to or from one of the Government offices,
When, owing to a great and unusual influx of letters, books, do, the transmis sion or delivery of the letters would be delayed if the whole mail were dealt with without distinction, book-packets may be kept back till the next despatch or delivery.
The limit of size for a book-packet addressed to any place abroad is 24 inches in length and 12 inches in width or depth.
Exceptions No packet for Algeria, Azores, Capo de Verd Islands, Franc Madeira, or Portugal, or for Egypt, Syria, must be above 18 inches in length, width, or Turkey, when out by French Packet, or depth.
AS REGARDS PATTERNS.
They must not be of intrinsic value. This rule excludes all articles of a maleable nature, and indeed whatever may have a value of its own, apart from its mere use as a pattern; and the quantity of any material sent ostensibly as a pattern must not be so great that it can fairly be cu sidered as having on this ground an intrin- aic value.
Pattern and Sample Post to colonies and foreign countries is restricted to bond file trade patterns or samples of merchandise. Gooda sent for sale, or in execution of an
order (bowever small the quantity may be), or any articles sent by one private indivi- dual to another, which are not actual patterns or samples, are not admissible.
Patterns or samples, when practicable, must be sent in covers open at the ends, and in such a manner as to be easy of examination. But samples of seeds, drugs, and such like articles, which cannot be sent only,-may be posted enclosed in boxes, or in covers of this kind,but such articlos bags of linen, of other material, fastened in auch a manner that they may be readily opened; or, in the case of seeds, So, for the United States of America, Holland, and its possessions, Belgium, Denmark, Greece, Portugal and its possessions, and Switzerland, in bags entirely closed, pro- vided such closed bags are transparent, so as to enable the Officers of the Post Office readily to satisfy themselves as to the nature of the contents.
There must be no writing or printing
The above arrangement is intended to meet occasional emergencies, and not for the regular posting of extensive correspon dence. Should it be found, therefore, that large and unmanageable numbers of letters are habitually thrown upon the Department at the last moment, a heavier late foe will
Persons who are anxious to avail them- selves of the Torres Straita Steamers to communicate with New Zealand, should address their letters, do, to the care of an Agent at Sydney.
LETTERS, ADDRESSED LONDON ONLY.Many persons are in the habit of addressing Letters &c., for well-known. American Stamps at this Office, for the but this practice not unfrequently occasiona Arrangements have been made to sell Firms and Individuals to London only; convenience of those who may wish to post delay in such Letters dro., reaching their by the Pacific Route to Canada, the West rightful owners. In all cases, however Indies, and other places named below. well the Firm or Individual for whom a For the present no large quantities of letter le intended may be known, it is most these Stamps can be supplied, nor is it essential to ensure ita correct and prompt be kept in hand. undertaken that every denomination can delivery, that the Street in which they r
sido and the number of the house; should form a part of the address,
The charge for Registry is 8 cents in Hongkong Stamps, and 10 cents in US, Stamps to those places only the names of which are printed in Italics. To all the other places named correspondence cannot be Registered through, but only to Ban Francisco (8 cents)
The following are the charges on corre spondence thus sent m...
Per half ounce. Us. Hongkang
Stampr Stamps
dents
Canada, British Columbia, New
Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward's Island, Vancouver's Island, Baha- mas, Nassau, New Provide Aspinwall, Bermuda, Bogota, Carthagena, Costa Rica, Caba, Curaçao, Fiji, Green land, Jamaica, Now Gra nada, Nicaragua, Panantaj West Indies, Hawaii, Newfoundland, Guatemala, Mexico, Salvador,
Venezuela, Belize, Greytown, Quiana, Bon
duras, Martinique, Santa Martha, Turk's Island, Brazil, .............................. Belwin, Ecuador, Chill, Poru, 8 Argentine Confederation, Bus-
- costo.
8
&
10
8
13
&
17
23
10
Dos Apr., Paraguay, Uru” guaykenrodilý 8: Newspapers (not over 4 oz) 2 Books, do, per 4.02gr -6. Any articles found enclosed in News papers or Book Fackets (as silk scarves, jewellery, do.) will be detained
Miscellaneous Notices.
The Post Office is not, by law, responsible for any loss or inconvenience which may arise from the non-delivery, mir-sending, or mis-delivery of any letter, book, or other postal packet (even if the packet be re- gistered); nor is the Post Office responsible during its transmission. for any injury which a packet may sustala
Money Order Begulations. 1-Money Orders will be issued at this Office and at the Agencies thereof at Shanghai and Yokohama on all the Money Order Offices in the United Kingdom of Great Britain and Ireland, for amounts not exceeding £10, at the rate of Exchange Current for Each Mail, and charged with Commission according to the following Soale, Fiz:-
"}
Cents.
For autis not exceeding $2,............18 Above £2 and not exceeding £5,....36
T 2
£10.....72 -No Money Order to include a trac. sional part of a Penny.
3.-Orders drawn in the United King dom upon Hongkong, Shanghai, and Yoko hase, will be paid at the rate of Exchange ruling on the day of arrival of the advices of such orders.
4.Alphabetical Lists of over 3,700 Money Order Offices in the United King- dom, shewing the Counties in which they are situated, are hung up for publia rofer. ence at this Office, and also at Shanghai
and YokohamS.
5.Applicants for Money Orders must furnish, in full, the surname, and, at least, the initial of one Christian name, both of the Remitter and the Payee; if the Fomit- ter or Payes be a Peer or a Bishop, hia or dinary title will be sutkicient, if a firm, the usual designation of such firm, such as Baring, Brothers will suffice; but the more term Mesara., such as Mesura. Ri -vington, or the name of a Company trad- ing under a title which does not consist of
as Carron Co. is inadmissible. the names of the persons composing it, auch
are used by mercantile men, or others, 19.--Should it appear that Money Orders either in the United Kingdom or at Hong- kong, Shanghai or Yokohams, for the transmission of large sums of money, the British or Colonial Post Office, as the case may be, will consider the propriety of ins creasing the Commission, and will exercise the power of wholly suspending for a time the issue of Money Orders.
POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Correspondence,
June 28, 1876. Lete. Papa.
Ah How
1
1
I
1
Abiti Afon Albert, Mre Andrews, C. A. 5 Andrews, C. S. 1 Aruto, Joseph Bernel, MddleĮ
Frangi Brennan, W. H. I Bryner, Jules Batters, John Capilliers, Roa. 1 Choong A Hieng 1 Carozzi, Felice ! Chox Klug Ga. 1 Cineetta, Antonio 1 Cracker, Thos. 8 Dai Loin Eades, Harry Elliott. Ezra T, 1 Fianagan, John 1
Fll Hoy, Moner. 1 Fisher, Miss
Fanny
1
1.
Fook You, Miss” -1 - Getchell, Wm. Gree Long Halliday, W.-J. 1 Harvey, A. S. Baswell, G. G. 1 Jamieson, H. Jasas, Carolina)
da
Johannsen, M. Johnson, M. Kaiser, N. Jones, Dr. Q.M. 1
Kierulf, P.
Kong Yuen Long I Lee Hee (Pali
sade China) Leong Sing Lo Yun-ting compradore Lopez, Emilia Louis, Mrs.
Lets. Pups. Mardfoldt, Mr 11
9 Mayer, A. E. Miller, Wm.
4 Morlan, M.
Morris, E.
1
Morris, J. Nelson, Jeremiah 1- Nouvels,
Dominique
Ohlech, T. Osborne, B. Oebouzir, T Pedro de Faulo Petersen, J. Folli, Sigra
Eloiss
1
Poo Chun Powell, David Ramband,Montr.2 Rodrigues, Leocadia Rowland, Samuel1; Sá, H. Roque do 1 Samuelson,
Koch Lewe
Schmid, A. E. regd. Belavo, D. Simmonds,
Charley Spence, W. D. Thompson, J. F. 1
Thomson, David
I
Travera, Mia
Vernon, H,
1
(Opera Coy.)
+1
1
Vicary, Capt.2
Wade, H. T.
Wagtorn, G.
Wee Hum Bang Wiard, Norman
Willis, W.
Wing Zhe Wolton, Joseph
Wootten, Henry Yoon Tong Hook I
1
1
A
www.cc.com
For Merchant Ships.
Abbey Cowper 1 Lavinar
Adela
Antipodes Citat & Antipodes
Bedfordshire Beemah
Barwick, s.s.
Birker Blair
der is to be paid only through a Bank, to 6.The Remitter on stating that the Or have the option of giving or withdrawing the name of the Payee; in such case, the Order will be crossed in the same way that Cheques are commonly crossed when they packets which are likely to anffer from a Bank, & receipt by any person will be auf-
are intended to be paid through a Bank. To guard against such injury all postal |
7.When an Order is prosented through stamping or from great pressure should be ficient, provided the Order be crossed with placed in strong devers; and even with this the name of the receiving Bank, and be Chinaman precaution no fragile article should be seat
.*.
k
Marina
2
24 Norham Castle 1
"Northampton
3 Ocean Chief
Lets. Papa.
Leto. Paps.
1
• Leonore 1 Lug
T
2
3
1
brek
regst
2
1
Moes Glen Mystery
2
Athol
Nightingale
Calabar, 8.8. Carmarthenshite 1 Carricks
1
1 Novelty
Charlotte Andrew2
Oregon
1
Otago
2
1
Onearl
8 1
8
i
1 regd.
2 Ronex
1 regà,
2
Rookwood
2
B
Salerne
1
... Sarah Nicholson
Scotia
1.
2
1
Ofurum
Corce
Emmeline
through the Post. It should be remembered presented by some Person known to be in that every packet has to be handled several the employ of auch Bank. times; that it is exposed to considerable ney Order to be affixed to the Order in the
8. The signature of the Payee of a Mo-Ella Beatrice 1 pressure and friction in the mail bag.; and place provided for the purpose. If the ovaria that, whenever the bag bas in the course of Payes be unable to write he must sign the Flying Eagle of the railway apparatus, the risk of injury of a Witness, who must sign his name, with Georginea its transmission to be transferred by means receipt by making his mark in the presence Frederic Tudor 1 is much increased.
Flodden
Haze
No information can be given respecting his address in the presence of the Officer Gi letters which pass through a Post Office who pays the Order. except to the persons to whom they are desire to receive payment in the Country in Jas. Vinicombe 1 9. Should the Payee of a Money Order Isles of the South 1 addressed; and in no other way is official information of a private character allowed which the Order was issued, at some other John C. Mouro to be made public. à Postmaster may ginally drawn, the transfer will be granted,
Office than that in which the Order was ori John Nicholson 1 however, give an address if he has no reason
Juan F. Pearson 3 to believe that the person whose address it provided the Order be inclosed to the is would disapprove of his doing so.
Postmaster of the Office in which it was drawn In such case a new Order will be Postmasters are not allowed to return any issued, the Commission chargeable upon or to any one else, or to delay forwarding the new Order. it to its destination according to the address, even though a request to such effect be
written thereon.
10-In the event of a Money Order
miscarrying or being lost, a duplicate will the Payee, (containing the necessary he granted on a written application from particulars, and accompanied by an addi. tional Commission) to the Office where the Original Order was payable.
Star Queen
Seline Weilet 1
Sir Harry Parkes 1 Sir Wm. Wallace 4:
1 Thetis
Tybumia
2
William Manson 1
For H. M. Ships.
5
8 2
Lets. PAP.
2
Mosquito
Bete. Paps. 3 (1rg.)
Hornet
1
V. Emanuel
4th. A supplement must consist wholly or in great part of matter like that of a newspaper, or of advertisements, printed on a sheet or sheets, or a piece or pieces of paper, unstitched; or wholly or in part of upon or in any packet except the add letter or other packet to the writer or sender, which will be deducted from the amount of "Fly engravings, prints, or lithographs illustra of the person for whom it is intended, the engraving, pain in the newspaper. The address of the sender, a trade mark or supplement must in every case be published number, and the price of the articles. with the newspaper, and must have the Samples of intrinsic value must not be title and date of publication of the newspaper gent to any foreign country except United printed at the top of every page; or, if it States; and in the case of France samples consists of engravings, prints, or lithographs, of eider down, raw or thread slik, woollen at the top of every sheet or side.
or goats hair thread, vanilla, saffron, under this rule if they weigh more than carmine, or fsinglase, are considered to fall three ounces; and up to this weight raw and spun silk, as well as coloured and twisted silk, may be sent to Germany. -
The rule which forbids the transmission through the Post of any article likely to injure the contents of the Mail Bags cr
A packet containing two or more news papers is not chargeable with a higher rate of postage than would be chargeable on book packet of the same weight."
A newspaper posted unpaid, or a packet: newspapers posted either unpaid or Insuficiently paid, is treated as an unpaid
of
Postmasters are not bound to give change, nor are they anthorised to demand change; and when money is paid at a Fost Office, whether as change or otherwise, no question as to its right amount, goodness, or weight from the counter, can be entertained after it has been removed
letters or other packets for the public, but Postmasters are not hound to weigh any they may do so if their duty be not thereby impeded;
very cheapest rate is 12 cents per half or insufficiently paid book packet of the Boxes, or the person of any Officer of the and from the East and West Indies, and
ounce by Frivate Steamer,
All auch packages should be Registered (B cents).
exme weight.
The pontage must be prepaid either by an adhesive stamp, or by the use of a stamped
wrapper.
sent to its destination.
If the Parcel be heavy it can be cont through one of the Farcel Expresses con the post a second time for the original No newspaper can now be sent through ducted by Messrs Lane, Crawford, or Mr W. H. Notley, which, for anything over a postage. For each transmission a fresh lain and China, fruit, vegetables, bunches public are therefore recommended, in all honey Order Oos of such Country. This or 5 ounces, will be found cheaper than postage is required. the Post.
IL-On the receipt of a similar applies- tion, orders will be given to stop payment Order. The additional Commission in the of a Money Order, or to renew a lapsed last onas will be deducted from the amount of the new Order. Lapsed Orders must be presented with the application for a new The practice of sealing letters passing to | Order.
12-But when it is desired that any Post Office is, of course, applicable to the other countries with hot climates, with war error in the name of the Remitter or Payee Fattern Post; and a packet containing any (except such as is specially prepared), is should be corrected or that the amount of thing of the kind will be stopped, and not attended with much inconvenience, and a boney Order should be repaid to the Articles such as frequently with serious injury, not only to Remitter, or that a Lapsed Order should the following hays been occasionally posted the letters so sealed but to the other letters be renewed for payment in the Country In unit for the Post, vis: Metal boxes, porce adhesion of the letters to each other. The application must be made to the Chief as Patters, and have been detained as in the mail, from the melting of the war and which the Order was originally drawn,
of flowers, cuttings of plants, spurs, knives, such cases, to use either wafers or gum, and application must be accompanied by an Every newspaper must be posted either scissors, needles, pins, pieces of machinery to advise their correspondents in the couin additional Commission, unless it have re- without a cover (in which case it must not sharp pointed instruments, samples of tries referred to, to do the same.
ference to a Lapsed Order, in which case the be fastened, whether by means of gum, metals, samples of ore, samples in glass
Commission will be deducted from the wafer, sealing wax, rostage stamp, or bottles, pieces of glass, selde of various
The registration of a packet makes its amount of the New Order. otherwise) or in a cover entirely open at kinds, ourry combs, copper and steel en-
transmission much more secure, inasmuch 19-Rapayment whether of an original, both cads, so as to admit of easy removal graving plates, and confectionery, of all as, under ordinary circumstances, regis or renewed, or a duplicate Order, will not for examination. If this rule be infringed kinds.
tered packet can be traced through its whole be made to the remitter until it has been the newspaper is treated as a letter.
Such Articles as salasore, kuives, rators, course; and thus the loss of a registered sacertained that the advice has been can. Every newspaper must be so folded, as forks, steel pens, nails, keys, watch mashi: packet is a very rare occurrence, Neverthecelled at the Office on which the Order was to admit of the title baing readily in-
nory, metal tubing pieces of metal or less large sums of money or other articles originally drawn. ore, provided that they be packed and of great value should not be rent through spected.
guarded in so sectire a roanner as to afford the post, even if the packet be registered as A newspaper or packet of newspapers complete protection to the contents of the the machinery of the Department is not which contains any enclosure except up-mail bags and to the Officers of the Post stranged with a view to such transmission Belgium, ....... Letters 18 22 18 Oplements Is charged as a letter, unless the Office, while at the same time they may be By law, the Post Office is not responsible
AO.P.
enclosure be such as might be sent at the easily examined, may be sent as samples to book rate of postage, and the entire packet the following countries, but to these alone be sufficiently prepaid as a book packet, in vis, the Acores, Belgium, Cape de Verd which case it is allowed to pass.
Islands, Denmark, Egypt, Germany, Hol land, Madaits, Moldavia, Norway, Portu: gal, Sweden, Switzerland, Turkey, United States, Wallachia, and the British Colonies; and not sven to these places, vit France, Indigo cannot be sent to any place abroad.
Continent, dio., of Europe.;
Austria,........
Germany,.....
Bolland, Nw.prs.
(Br.) viz Brindisi,
(Br.)
við Trieste
(Tr.) vid Marsailles.
Bungaring,... Buk) 10 10 CP.
Luxemburg Ptn Switzerland,.)
A newspaper which has any letter, or any Denmark, Letters 18 34 18 oz. communication of the nature of a letter, Faros Io
written in it or upon its cover, is charged Heligoland,....Nw.pr
C.P.
at an unpaid of insufficiently paid letter. Iceland.......... Roumania, A... | Bka.
No packet of newspapers may be above 10 14 C.P.8 lbs. in weight, nor above two feet in Servia,...) Pt.
length, one foot in width, nor one in depth. Norway, Npr 4
Letters 18 26 181oz.
6 O.P. Sweden** ? Bko."
10 § 14 0.P.
Regis Pta
R30182LLISON To all the sborS
14-Fayment of an Order must be ob tained before the end of the Sixth Calendar Month after that in which it was drawn ; for instance, if drawn in January, payment must be obtained before the end of July, otherwise the Order will become lapsed, and a new Order (for which a second Com mission, to be deducted from the amount of the Order, will be charged) will become necessary.
for the safe delivery of registered packets though any officer who may neglest his duty on this point will be called to strict Account Sent in unregistered letters, valu able articles are exposed to risk, and offer a temptation which ought not to be orested 18-If an Order be not paid before the and the Department cannot in any way end of the Twelfth Calendar Month after undertake the safe conveyance of such that in which it was drown--for instance, packets. All inland or colonial letters, if drawn in January and not paid before
A packet of patterns or samples sent to therefore, which contain coin, and all the end of the following, January-all claim the Acores, Caps de Vard Islands, France, inland letters which contain tratahes, or to the Money will be forfeited, unless, Madeira, Portugal, or by French packet, jewellery, even though they be posted under peculiar circumstances, the Post
A book-packet may contain any number to Turkey, Syria, or Egypt, must not without registration, are trusted as register. Ofice of the Country in which the Orger of separate books or other publications exceed 18 inches in length, width, or ad, and charged on delivery with dotble was drawn.think proper to allow it. (inalading printed or lithographed letters), depth is packet to say other place abroad registration fes of eightpence in addition to
16. After obce paying a Money Order 12 12 D.P.photographs (when not on glass or in cases must not exceed 24 inches in length or 22 the ordinary postage and any such lettere by homsoever presented, the paying Offlo
pertaining glass or any like substance), | Inches in width or depth.
which cannot be registered in time to be will not be liable to any further claim. It
Books, etc, without Covers.
Arithmetic Book Superseded. Australasian Sketcher.
Berhinsche Zeitung. Boletim do Governo. British Mercantile Gazette.
Bulletin Mansuel de la Bociété d'Ac
climatation.
Chemnitzer Tageblatt (Several) China Express. “
China Prospectus, Scottish Imperial In.
Barance Coy.
Christian Intelligencer.
Dagstelegrafen. Daily Post. Daily Telegraph.
Deutsch Landes Beitung. Deatschs Roman-Zeitung.
Engineer,
Engineering.
Evans Song & Co. Price Current. Germania,
Greenock Advertiser. Horfens Avis (several). illustraret Tidende..
Indian and Colonial Government Gazette. Kladderadatach.
Königlich Privelegirte,
Krieger Zeitung.
L'Explorateur.
L'Iliustration, Lincoln Gatetta. Lloyd's Frites Currant. Mardower,
Metropolitan Tabernacle Palpit. Moniteur Belge.
Mrs. Brown at the Skating Rink, Otago Witnes Overland Mail. Pall Mall Budget. Peterhead Sentinel. Pocket Books. Polytechnisches Journal, Punch's AbaRSO Review and Reformer, Revue des Denk Mohdes. Bevus Universella. Bouth Pacido Times.
Theological Manuscripts Trantenauer Woohanblatt,
Unsere Zeit.
Waltham Abbey and Cheshuni Weekly
Telegraph. Wesley's Byman
Page
Page
I
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
widely-expressed regret at the dis-
Queries on
China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue a publication
• similar in object and style, but slightly modified in certain details.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
-Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into aight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shorek, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked 2., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1. From Green Island to the Gsä Works,
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Barbour Master's to the P. and O Co.'s Offico,
Vessel's Name.
THE OKINA REVIEW, or Notes and Queries of the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally Illustrated with lithographs, photographs, woodents, dc., should the papers published Adris demand, and the circulation justify, such Belgio
Benledi
extra matter,
The subscription is fixed at $6.50 postage | Calabar paid, per annum, payable by non-residents Carisbrooke In Hongkong half-yearly in advance.
Cheops
The publication includes papers original Crocus and selected upon the Arts and Sciences, Daus Ethnology, Folklore, Geography, History, Fuyor Litorature, Mythology, Manners and Cus-Fren toms, Natural History, Religion, ko,, &o., | Glamis Castle. of China, Japan, Mongolia, Tibot, the Java Eastern Archipelego and the "Far East' Madagascar generally. A more detailed list of subjects upon which contributious are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German,spanish, Italian or For tuguese, are admissible. Endeavours are made to present a resumé in sach Pawiuxet number of the contents of the most recent Pernambuco works bearing on Chinese matters. Great Tanais attention is also paid to the Review Thales. department.
Thingvalla Notes and Replies are classified toge-Yottung ther as "Notes" (head references being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which, though asking for information, furnish new or unpublished details concerning the mat- tor in hand. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible.
Sailing Vessels Alexander McNeil Alphington Alva American Lloyds Anna Bella Anna Dorothea
Anna Hanswedell
Annte Fish Bonito
Catherine Marden Colestial Queen Charlie Palmer Cheng Soon
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn- ed pooieties should subscribe to this scholarly and enterprising Reviews. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho- lare are ascertaining about China. The Christian lecture on Chinese Poetry in this volume is Christina A, P. alone worth the price of the Keview. Ad-Cingales dress China Review, Hongkong,--Northern Comet Christian Advocate (U.S.)
Commissary
"Trubner's Orientul Record contains the fol- Corinne lowing notice of the China Review This Cotherstone.
is the title of a publication, the first number Deutschland of which has lately, resched us from Hong. Dors
|
4 oDryden
4 h Cread
Pattice Cunningham
4 & Souza 3 h Park
4 Stephen
8k Sohutt 4kSobröder
4 Thomsen
1oMarden LoWatt
4k Anton
Bray
Section.
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pior.
8. From Piar to East Point.
Ounsignees, or Agents,
Destination.
Remarks,
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, June 24, 1876. At 1080 Cash per Dollas Mexican,
[No. 4063.-JUNE 24, 1876.
Maize (green corn) Okroes, Onions, Bombay.
Car
12 10 catty 50 40 70 60
1103. Highess, Locat Cash, Cash,
Greon
1)
Bacon, English,
Butcher Meat.
Ib.
Papaya, Purslane,
"
17
"
Foochow,
450 400 180 170
Parsley, Chinoso,
意要
English,
bunoh
catty
"3
真苗
catty
Beef, sirloin and prime cut, oy. 160, 160 Beef Corned,
150 140
150 140
Potatoes, Macao,
Sweet,
Pumpkins,
Radishes, Punti.
19
Hoart,
Soup,
Steak,
781 June 10 Gibb, Livingston & Co 2852 June 160, & 0. 8. S. Co.
999 June 3 Jardine, Matheson & Co. 872 June 19 Chinese
960 June 24 Soon Cheong & Co. 983 May 18 Adamson, Bell & Oo.. 1298 June 10 Jardine, Matheson & Co.
859 June 4 Gilman & Co.
Y'hams & S. F'aisoo) Singapore & London 27th, 4 p.m.
S'apore and Pobang To-morrow S'apore and Penang
Bullocks' Brains,
Tongue, fresh, each 275 250
corned,,
862 June 93 Douglas Lapraik & Co. 606 Juas 22 Kwok Achoong 1119 Jane 15e, & O. 8. N, Co. 763 June Landstein & Co. Span, str107 May 7 Remedios & Co. Amer. str. 280 June 18 Ang. Heard & Co. Brit. atr. 643 June. 10 Melchers & Co.
str. 1726 June 19 Messageries Maritimes str. 820 June 3Douglas Lapraik & Co. str. 1677 June 18 Wm. Pustati & Co. str $24 June 9Kwok Achoong
་་
Amer. sh. 1090 June 19 Memagerles Maritime Brit. be. 328 June 19 Arnhold, Karborg & Oộ,
831 June 2 Brandao & Co.
Port. sh.
810 May 21 Vogel, Hagedorn & Co. 334 June 14 Borneo Uo.
Bangkok
Saigon Yokohama
up Laid up- 26th inst.
Maila
K'loong Doek
Repairing
+1
English
Piga' Chitlings,
› Heart,
» Kidneys,
Bucking Pigs,
Duck
כון
,ཝཱ
(long crooked)
reddish crooked
Turnips, Salt, Vegetable MarroW,
Water Lily Roots,
Water Cress,
Yams,
catty
91
"
"?
banch
Apples, Dried
Australian, 110 100 Almonds, (Bombay),
Bananas, fragrant Punti, catty
Common
lb.
260 200 Musk Melons, large, 110 100 # amall, **
Olives, green, Foodho Oranges, Coolle
,,new Cochin China,,,
170 160 Peaches, green,
20 16
* 1922 8 8 8 & * * * * 2 9 8 8 8 8 8 8 2
30
30
10
10
-
16-
20
15
TABABAR | 28 28 288 | 88 89ŠIA
20
26 20
20
100
60
30
30- 20
-40
40
20
30 30
400-850
· *
19998888889
400
00
80
60 40
00
200 150
110
60
Captain.
Flag and Kig.
跆
10
Tons
Date of Arrival
90 80
Steamers
150,140
*8 k Breuze
4k Motoaffe
4 h Buchanan
Brit. atr. Brit. Brit.
str.
per sot 69 50
Scallions,
Shaloti,
str.
6 Batchison
Brit. str.
Squash, Bottle
320 300
5k Lloyd
Brit. str.
35
12
8 b Joy
Brit, str. [Brit, str.
Head, Heart,
16.
Hairy,
60
.
1
sach
*130 110
4 of Thomson
Brit, str. Ohi,
"
str.
908 June 280. M. S. N. Co.
2. oTorm
Dan.
str
909 June 12 Kin-tye-loong
Shanghal Singapore
To-day To-day
11.
Fact,
50
19
"
Kidneys,
71
50 ·40
»
bitter
4
Dlokie
¡Brit.
str.
1639 May 19 Adamson, Bell & Co.
Sesamum,
Gollards
Dat
str.
886 June 9 Eduard Sohelihans & Co.
Ab'deen Dook
Tail,
100 9
-42
4 Timm
Ger.
str.
884 June 23 Siemssen & Co.
1)
Liver,
80 catty
Taro (U Tau)
60
Mikado
8. Moore
Brit.
str. 3030 May 26 Gilman & Va
Namoa
5hWestoby
Norna Orissa
12 h Walker
8k Reeves
Pardo
14 Power
Brit.
Brit. Brit Brit. str. Atr.
str, str.
Coast Ports
[27th, noon
12
Trips (undressed), catty 50
40 |
Tomatoes,
Swatow
fo-morrow
Calves' Head and Feet, set
600 500
Hams, American,
1b.
350
Salgon,
28th, noon
Chinese,.
#
200 160
Pasig
Lopez
400 860
Water Caltrop",
4k
o Hyde
Matton Chop,
170 160
4 Reynier
... Coloni
4k Matirier
2 h
Foh. Brit. Dan, Brit
"
·Leg.
170 180
Shoulder,
130 120
Aleurites,
39
Livery
Datty
120 110
60 10
> catty Fruits.
catty 100 80
"
500
400
19
Amer. bgo.
San Francisco
To-day
17
Feet, Fry,
21
180
110. 100
"
00 40
Brit. bge.
JA
Head,
"
100 90
40
Ger. bge.
Gur.3m.8o.
8 Hiffies
4 Wesenberg
British Crown' Caldew Carl
7 b Andrew
Brit, bge,
830 June 9 Wm. Pustau & Co. 382 June 16 Eduard Schellhass & Co. Amer. sh. 1496 April 28 Russell & Co, Ger. boe. 897 (June 21 Siemsson & Co.
448 April 27 Meyer & Co.
J
80
. each
60 50
Cocoannta
enab
50 40
San Francisco
13
80
70.
Currants,
bottle
12
Liver,
Ib,
110 100
London
To-day
Pork, Chop,
catty
180 180
9 kWalter
Brit, bqo. Gor.
bg.
Brit. 3m.so.
482 June 5 Arnbold, Karberg & Co. 215 June 18 Arnhold, Karborg & Co. 287 June 19 E. Klor
London
Corned,
180 120
#
Leg,
T}
Brit, eh
845 June 6 Borneo Company
Manila
1 Mackintosh
Brit bqe.
587 June 228ing Yuen
#
2 b Cheng Bang
Siam, sob.
200 April 80 Chinese
Fat or Lard, Sheeps' Head, and Feet, not
180 180
110 100
Dater, Fige, Dried, Ground Nuts,
•
bottle
200 160 600 400
"
600,400
•
Catty
100
60
·
Idobees, Dried,
260 200
830. 310
8 Stohr
Ger. bqe.
281 June 7 Eduard Schellhass & Co.
11
Green,
80 80
T
Heart,
.:ench
60
80
8 cFederico
Amor, sob.
175 (Jan. 8 Order
Lemons,
160 100
Brit. bqe
839 June 18 Chinese
Kidneys,
80 70
Loong Ngan, Dried,
Amer. ab, 1157 April 28 Russell & Co.
San Francisco
1000 1850
13
8 b Hunter
Brit,
ab
900 April 23 Vogol, Hagedorn & Co.
London
Tosi,
B Garman
Brit, bqe.
898 June 16 Wieler & Co,
catty
140 120
Bo Laurenaon
Brit, bqe,
878 Jane 19 Order
Poultry,
8 Tilmann
Ger. bqe.
269 May 18 Arnhold, Karberg & Co.
Flaiphong
Mangosteens, Mangoes, Manila, - each
"Canton green, satty
Dach
20
15
80 80
1. (Lazarrongo
Span, bg.
822 (May 18H, Kiar
Repairing -
Capone,
catty
.
8 MoMichen
Brit, bas. 846 June 24 Chineso
Ducks,
•
catty
8 dGran
Ger. bqe.
340 May
21 Wm. Pastau & Co.
Macassar
Egge, Hen
doz.
100
►
8 Knowies
Brit. bqe. 762 May
81 Melchers & Co,
Manila
To-day
100
2k Sandberg...
kGrieff
Schweer
Norw, bqe,
290 May
28 Vogel, Hagedorn & Co.
Manila
·
Ger. bqe,
"
Bri. Bin. so.
382 June 16 Melehera & Co.
Balt Fowls,
150
JF
4k Mulder
Dut. sch,
480 June 19 Eduard Schellhasa & Co.
catty
8 Weller
Ger, bqo.
2h Freudenberg
Siam, sh
993 June 18 Siemssen & Co. 886 June 4 Mow Wah
Gleone,
"
Partridges,
4k Stoll
ják Boott
Б
4k Bannan
Ger. boe
963 Jane 13 Siemssen & Co.
Bratow
To-day
4 Mau
Amer, sch
8 Gutamuthe
14 Gadd
Ger. bqe. Brit.
sh
8
Rouille
40 May 270. P. Holcomb 887 June 19 Wm. Pastan & Co. 795 June 19 Melebars & Co. Brit. bqe. 275 May 12 Carlowitz & Co. Foh. bqe, 237 June
Foochow
each Pheasants, Canton, live, pair Pigeons,
each Turkeys, Cook, catty Hen,
110 100 200 270
$2
+
$
Eagle beaked. Sweet Hami Pears, Chaloo, 140 130 Pears, (Namtow), 550 500 Plus-apples, Panti 400 350 Plantains, common
*1
180
200 160
#
70
"}
each.
60
!ostty
40 30
7Order
Fish
" fragrant
Bombay Ducks
4Slemssen & Co.
Codfish,
2 dRowald
1 Finlayson
4k Griffitha
bg. 228 June 15 Jardine, Matheson & Co. Brit bge.
318 June - 17 Russell & Co.
Newohwang
per hundred 200 160 eatty 100 8J
Plums,
To-day
Crabs,
New York
Cattle Fish,
J
8 Hall
Tientain
To-day
...Blocker
Fooobow
To-day
Dace,
4 Fierce
Hels,
100
4 oGuqual
Fresh Fish, Large
100 60
80 70 120 110
60
120 100
dark-red, black,
40
JI
yellow,
40
past. grean,
30
26
J
Primrose apples,.,
60
Prunes, Dried,
800
250
S k Jagoret
Small
100
80
160 150
Balsina, Muscatel,
1100
780
$1
·200
160
110 100
Tamarindo,
60
Бо
Walnuts,
110
70
60
100
Water Chesnuta,
60
60
ezioked
box
joaity catty
$1.00
120 120
Water Melons,
130 120
Miscellaneous.
70
60
Allspice,
bottle.
280 200
Bran, ........
110 100
ploul
1800-1500.
90
-80
Butter,
1h,
700 600
"
Melbourne &Sydney Honolulu
Parrot Fish, Parola,
80
ΤΟ
Candled Orange Peel,
bottle
780 700
110 100
Lemon **
11
750 700
Prawns,
160
Capers,
220 180
"
Charonal
Ray,
100 80
ploul
1200 1100
Cheese, American,
Ib.
400 ►
Rosch,
180
"
"
100 80
English,
450
*
190 120
32
Dutob,
1100
*
Cinnamon,
Saltwater, Pickled,
120 110
. catty
250 200
19
Oltron,
tir
"
160 150
800
Cloves,
270 250
catty
120 100
⚫ bottle
200 150
Ib
$50.920
bottle
500 250
pioni
550 500
catty
30
ploul 2750 2500
pkgs.
750
Formosa Gesien Hammonia Hongkong Humboldt Hylton Castle Ing
kong, where it has been set on foct as in, M. Young home respecta a continuation of Noter and Emma Queries on China and Japan, the extinction | Evelyn of which useful serial a year or two ago has Fasan been much regretted in Europe as well as Fetisch in China. The present publication, judging by the number now before us, is intended to Occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The grist degree of at- tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, Josquina y Aana. antiquities, and social developments, to say Johann Carl fothing of linguistic studies, has led to the Kaisow accumulation of important stores of inform- Kate Tatham ation, rendering sons such channel of pub Kermalo licity as is now provided extremely desir Manila II. able; and contributions of much interest Martha Brokelmann may fairly be looked for from the members Memento of the foreign consular services, the Chinese Miss Kilmansegg Customs corps, and the missionary hody, Montego among whom a high degree of Chinese Mount Lebanon scholarship is now assiduously cultivated, Nautilus and who are severally represented in the first Nearcho humber of the Review by papers highly Nestor creditable to their respective authors. In Notre D. Auxiliatrloo A paper on Dr. Legge's She King, by the Onward Rev. E. 1. Eitel, to which the place of Peiho honour is deservedly given, an excellent Phillip Fite Patrick Bummary is presented of the chronological Rebecca problems and arguments involved in con- Rob Roy nexion with this important work, Some San Lorenzo translations from Chinese novels and plays Scotland- Are marked by both accuracy and freshness Sophie of style and an account of the career of Syringa the Chinese poet-statesman of the eleventh Ta Lee century, Su Tung-p'o, by Mr. E, C, Bowra, Teresa Isot only historically valuable, but is also Thoon Kramom distinguished by its literary grace. Beside Victory notices of new books relating to China and Villa de Ravadavia the East, which will be a useful feature of Vindex the Review, if carried out with punctuality Willard Mudgett and detail, we are glad to notion that William Turner "Notes" and "Queries" are destined to Zoroya find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions Charité on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prede- cessor in the field, and that the China Review may receive the support pecessary to inaure ita continuance. The publication is intend- Chinklang ed to appear overy two months, and will Ningpo 1orm a substantial ootavo magazine.
THE CHINESE MAIL,
WHAMPOA
Chas. C. Leary Kronprindsessen Marie Alfred
Testa
Mackersey
4k Günner
8 Kluth
12 bStimnon
18 Christiansen
3 c Phelan
...Bundgaard
8 Brown 2k Pico
441 Juns 4 Eduard Schellhose de Co.
Ger., bgo. 830. Juos 2 Eduard Schellhass & Co. Brit, bqe 647 June 17 Order*
Ger. boe, 815 June 17siemsson & Co.
Ger, bie, 486 June
Brit, bqe, 464 June 5 Arnhold, Karberg & Co. Brit,
Brit.8m.ac. 680 June 20 Rozario & Co.
Brit, bqe. 242 May 27 Eduard Schellhass & Co. Amer. sh. 1987 June 5 Messageries Maritimes Foh.
sh. 789 June 18 Melchers & Co, Feb. be. 582 June 18. Degenser
Brit, bqe.
Ger. bqe.
Amer, bqe.
504 June 5 Rozario & Co.
250 June 22 Arnhold, Karberg & Co. 682 June 17 P. M. 8, 8. Co. Ger. bqe, 408 May 23 Wm. Postau & Co. Brit. bg. 290 June 16 Order
Amer. sth.
Span, bg.
do Holoomb 8 Jorien 4k Partridge
8 Hoffmann
2 c Cebada 2 b Vorrath 4k Whiting
4 Camus
4 Parkhouse
3 Dickey
8 Vandervord
3 Scarlett
220 May 14 Remedios & Co.
78 May 27 Captain
Brit... tqe 477 June 5 Olyphant de Co. 243 Juno 19) tiemsses & Co, 842. June 10)8iemasan & Co.
Brit. aoh. Ger. bqe. Span. bye. 261 June 19|Siemsson & Co. Siam. bge. 474 June 188iemssen & Co. Brit. bg 255 May 22 Landstein & Co. Span.. bg. 281 June 7 Brandao & Co, Brit. bqe.
290 May 8 Bussell & Co.
Amer, bye.
Brit, bqs.
Brit. bqe
876 May 16 Wing Wo Yuen 481 June 17 Carlowitz & Co.
888 May 13 Gilman & Co.
M
Foh. bqe. 255 June 20 Carlowitz & Co.
Amor, bye,
644 June 28 Vogel, Hagedorn & Co. Dan. bae. 844 June 28 Eduard Sobellhan & Co. Foh. bqe. 809 June 22 Landstein & Co.
Flervs Stephen
Bamin
Leclero
Dirka
Gor. bye, 802 (June
Melchers & Op..
CANTON
Hogg
Brit.
str.
780 June 22 Siemssen & Co.
Caes
Brit.
str.
781 June 19Slamssen & Co.
day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- Long, or Seven Dullars Fifty Gents in Flamer
Fly cluding postage to Coast ports.
London Obefoo
Cos'tan Dock
Manila
New York
Mautla
Tientsin New York
Tientaln
Shanghai Shangbai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
6 h❘ British
6 e American
8k
British
6k British
6 | British
5
│K. Dk. GarmKE
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
Jane 17, 1870.
It the first Chinese Newspaper ever Bornet Issued under purely native direction. The Kearsarge editorial department is conducted by Kestrel Mr Chun Ayin, whous experience and Mseanes Competence have already been most fully Mosquito demonstrated. The chief support of the Victor Emangel paper is of course derived from the native Vineta community, amongst whom also are to be found the guarantors and socurities becessary to place it on a business and
Archleet legal footing.
Almatia The profestors, bacing their estimates
Braemar Castle. apon the most reliable information from
Brigetta the various Porta in China and Japan, Candle from Australia, California, Singapore, H. C. Mutoh Penang, Saigon, and other placesfrequented by the Obinete, couider themselves Europe
Flying Clond atified in guaranteeing an ultimats
Galatke biroulation of butween 3,000 and 4,000
Glenfallosh
•
for London
for Tientain
for London
gua. vessel
gno vessel
Dorvette
gun veisel
*
2.
120 June 120 May 16 300 April 20 100
June 1
| SHANGHAI SHIPPING IN HARBOUR,
•
Commander.
Froga, Garoupa, Herrings, small
Labros,
Lobsters,
Live Fish,
Mango Fish, Mullet,
Book Fish, Salmon, Canton,
13
73
D. M. Intp, Gen. Morgan
John Bruca
Balt Fish, Shrimps,
Skate,
Snake Fish,
Snapper,
Soles, Fresh
Tench,
Turtler, Smail
Vegetables.
Aspalagur, Bamboo Shonts,
Capt. Basker
1
19
Brassica,
This paper i
flow
lesuad every
Vessel's Name,
Flag.
Class.
Tons.
funs. H. P.
Date of Arrival.
404.
7. h British
aur. naval hospital
144AD
41460
6 h British
464°
4
461
Hippisley
638
F. V, MONair
402
O, B. Theobald
military hospital gunboat
2591
420
60
June 11
R. H. 'Paul
British
Commodore'n dag ship)”· 3087-
Corvetta
1800
19
20**** 400
May 81
Commodore Watson Count Monts
Beans, sprout,
June 19, 1876.
MERCHANT SALKING VERSELA. Adelina Marianne Annie Braginton
#REUMANT STEAMEES, V
Ariel
*Anadyr
French
Atalanta
Garman
for Londen
Battak
Russian
British schoo
Chinklang
British
for Shanghai
Deucalion
for London
British barque
Flattingo
for London
for Lidon and B'burg | Flintshire
British
for London
Fusiyama
American
Danish barque
H. B. M. gunboat
Gobhai Matu Genos
Japanes
British
Ellen Brotes Gleatd --Bermanü
Birödhills Mat!!
Japanese
Jamda
for Tientsia
for London-
Honan Kard
Nanking
Asn'erican
Jubo
fos London, do.
Lady Elisabeth
American
Lily
M. Ar Diton
Peking
Mald of Judah
British barque British barque derman barque
British brig German barque British barque Spanish sohoonet British ship Britiak bargus
„Ureba,
"
#
Rod, Outenimbers,
ម
Maria
*Swito#
Mary Blait
British barque
them
་
opies. The advantaged offered to advers Korsor Ears are therefore unusually great, and the foreign community generally will find apwing
Lochiel ~it to their interest to avail themselves of Lulu
MasGrego The field open to a paper of this deacrip May Hof-conducted by native efforts, but.
Montgomeryshire progressive and anti-obstructive in tone-- Nadesha In almost limitless. It on the cae hand Race commends Chinese belief and interest
Naples While on the other deserves every atd
Prince Arthur that can be given to it by foreigners.
Queensland Like English journale it containn Editoriale, barda With Local, Shipping, and Commercial
Statesitat News and Advertisements.
Thermopyla Subscription orgory for either of the
Tokstea Vancouver- Viking
Above may be xôní so
GEO, MURRAY BAIS,
Dau Mai C
for Colonies
for Colonies.
for Wellington, NB Elangie
for London
for Tientsin
for Hongkong
for London
for Colonie Mor Melbourne
British staxiner for London
for Lo: dots for Shanghai
for London for London
Brealiuen Stephard
Taku Thibet Tansit
Từng Tiên
Tobela
Aineflosu
British.
Amèritan British
American
tiiiiiilt
British
British
British
Chines
Chiness
fines lait patty of arrived at Houstong
Black Adder
Cater
Coldstream Cottdof Diamatit Duart Bay Milen
Gerinen barque British barque British barque for London for New York British barque Gartian brig German barque British ship Britisk barque
long+ French,
Beet root,
Cabbage, Shanghai,
Carrots, fresh
Minatitle
Rachel Rifleman
Flite
Bode
St. Josepå
Bb. Thomas
Undine Windbere
German ba que
British brig British barque British barque
Spanish barque Britsk schooling French barque Beradish bartus for London for Lænden
"
31
Salt
Ooooaant Oll,
BO 70 Coffee,
80 To
120 110
110. 100
140 180
Curry Powder, Firewood, Flotir,
Gram,
820 800 Isinglass,
80 Plokles,
4
. each
120 110
1988 19 19 189
18888 1 8 8 8 8 8 8 7 2 8 2 3
* @@
§**:
60-
40 30
40
30.25
vatty 100 90
.bottle
bottle
250 900
200 150
tia 450 400 ostlyTM 60 .`catty 14 14
Lamp Oli, Macaroni, Mace,
box
1000 800
datty
800 760
50
19
BO
Mango Chutney, Mustard, Nutmeg,
.bottle
700 500
180 160
. each
10
80 80
Oliven,
200 200
20
Paddy,
είσαι
1800 1800
cach
20
10
160
80
Pearl Barley,
, bottle
$40 200
Turnip, (Bob) Comicon,
20 15
Popper (whole)
cafty
270 220
catty...
20
15
H (ground)
100
do
Ries,
ontty
40 20
#
40
BO Sago
bottle
920 200
110 100
Balad Oll,
860 180
40
Bo Salt, Joare
10
00
50
Pine
18 Split Pena
60
10:
80-
Bugar, Chias,
100 70
25
Jo Tapioca,
do 50
TOM
bottle eatty
800-270
750 300
Vermicelli, Chinese
70
80
15
100
80
64
English
J0.
bor 1000 / 900
Vinsgai, Englah
80
20
Lettuce, English
head
10
Chinese
**
Batty
40
30
Mint
burch
·1310)·
+
Celery, Chinese, Chilies, Dried,
Curry Stus, English, Egg Plant, Garlic, (bulb) dried, (Hinger. (young)
};
(old) Goard, anate
Munksgau, deled,
bottls 200 160:
“Gronas OBLET, „Inspector of Markets;
Printed and published by Guo, Mukaa?
BA,
the Chine Mali Oftes, Na,
*Fadham Street, Honghong
Tage
Tage o
No comments yet.
Private notes are available after approval.