THE
H
+
CHINA
Established February, 1848.
MAIL.
With which is incorporated The “Hongkong Evening Mail and Shipping List." Published every Evening.
Vor. XXXII, No. 4005. 凯九十月四年六十七百八一英
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON :-F, Aimar, 8, Clement's Lane,
Lombard Street. GEORGE STREET, 30, Cornhill, Gondor & Gorch, 121, Hol born Hill, B.C. BATES, HENDY & CO. 4, Old Jetry, B.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 164, Zeadenhall Street. NEW YORK:-ANDREW WIND, 133, Nar-
vau Street,
tion.
Notices of Firms.
NOTICE.
Have this day authorized Mr J. Y. V. SHAW to sign my name per procura-
A. MOG. HEATON, Hongkong, January 1, 1876.
NOTICE Undersigned have entered into Co- partnership from the First day of January, 1876, in the Business of Ship brokers at this Port, under the style of MORRIS & RAY,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWJIH
ZHALAND :-Gondon & Goron, Mei- bourne and Sydney,・・・ SAN FRANCISCO and American Ports
generally:-BRAN & BLACK, San Fran
..
DIEGO... UHINA:-Bouton, QUILCH & CAMPBELL. Amoy, GILES & Co. Focchow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and Kanný & Co. Manika, Q. BRINBLEN & Co. Macao, La A. DA
Banks,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
INCORPORATED BY NATIONAL DEGREES OF 7TH AND 8TH MAROH, 1848,
--α V L
ST IMPERIAL DEOREE) OF 25TH JULY, 1854, AND 81ST DECEMBER, 1866,
Recognised by the
INTRENATIONAL CONVENTION OF
SÜTH APRIL, 1863,
Francs
Sterling,
A. G. MORRIS. EG. RAY.
Bank Buildings, Hongkong, February 3, 1876.
WE
NOTION.
TTE kave Established branches of our Firm at Haiphong and Hanoi. Mr E. CONSTANTIN is authorised to sign by procuration in Tonquin,
LANDSTEIN & Co. Hongkong, December 31, 1875,-
NOTICE.
HE Undersigned has been appointed TSURVEYOR to LLOYDS REGISTER
at this Port.
1, Club Chambers,
R, HOAIRNS,
Hongkong, April 20, 1876,
THE GREAT NORTHERN TELE. GRAPH COMPANY.
BEG to notify that I have been appointed FAID-UP CAPITAL,... 80,000,000 3,200,000 I ACTING SUPERINTENDENT for RESERVE FUND............20,000,000 800,000 wae above Company's Station at this Port
CARL CHR. BOJESEN, Hongkong, April 6, 1876.
HEAD OFFICE-14, Rus Bergère, Paris, LONDON AGENCY.-144, Leadenhall St.,
E.U.
AGENCIES. — At Nantes, Lyons, Mar- Bombay, Calcutta,
from this date,
NOTICE.
my6
HAVE this day Established myself se
a the Forts of Takow and Taiwanfoo.
HONGKONG, SATURDAY, APRIL 29, 1876.
for sale.
FOR SALE.
In One Lot, or in Lats to suit Purchasers. THE BUILDINGS, MACHINERY and LAND belonging to the BIEN HOA SUGAR FACTORY (Cochin China), con- stating of:
intimations.
COSMOPOLITAN DOCKS,
HE DOOKS being now completed, are THE
capable of DooKING any size VESSELS frequenting this Port, and executing any REFATES required.
A large quantity of SPADE, LUMANE, FIVE SUGAR MILLS, with accessories | IRON; COPPER, YELLOW MErat, &o, dd, complete, Sheet-iron Troughs, Copper always kept in Stock at cheap rates. Boilers, Vacuum Pans, Five Turbines Length of Dock,
Breadth do., with Independent Engines, Concretors,
Depth of Water, Springs, 24 da, da, de
do, Neap,.. 21 The following Rates will be charged until further notice
Machines for Adjusting and Fitting, Turning Lathe Boring Machine, &c., &o, &o.
One-Gas Machine. One Steam-Crane.
Spare Materials, Iron and Copper Pipes of various dimensions, &o., &ei
One Tug Boat, 50 x.2., 70 Tons, in good order.
One Steam Launch. Fifteen large native Cargo Boats, in good order.
The Land and Buildings of the Estate, situated on the River,
The Estate of Lacan Bienhoa Province, comprising an area of about 300 Hectare, mostly cultivated,
Apply to
THE BANQUE DE L'INDO. OHINE, SAIGON. April 26, 1876.
my25
NOTICE,“ APPLES OFF THE İCE,
Just Landed and For Sale. THOICE AMERICAN BALDWIN csired packed in Ice, ex Ship "Comet."
TUDOR COMPANY,
J. F. HORGAN, Agent. Hongkong, April 27, 1876.
seilles, Brussels Réunion,) Hong- GENERAL COMMISSION AGENT APPLES, in Good Condition, re- kong, Shanghai and Yokohama. LONDON BANKERS. - Bank of England,
Union Bank of London,
ON
HONGKONG AGENCY, INTEREST ALLOWED
N Current Deposit Account at the rate of 2 per cont. por anum on the monthly mlalte balances, and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained
at the offices.
CHR. DE GUIGNÉ, Manager.
Osoos in Hongkong: Bank Buildings,
Queen's Road,
Hongkong, May 14, 1875.
HONGKONG & SHANGHAI BANK-
T
ING CORPORATION,
PAID-UP CAPITAL...5,000,000 Dollars. 100,000 Dollars,
RESERVE, FUND...
COURT OF DIRECTORS. Chairman-E. R. BELIGIOS, Esq. Deputy Chairman-AD ANDRÉ, Esq,
J. F. CORDES, EsqS.W.POMEROY, Esq. B, Hoppius, Esq. F. D. SASSOON, Esq. A. MOITER, Esq.
OHIEF MANAGER.
Hongkong, James Grzio, Esq. Manager.
Shanghai, EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKER-London and County
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED
N Current Deposit Accounts at the rate
balance.
On Fixed Deposits:
For 3 months, 2 par cent. per sunum.
#
8
19
é per cent,
"
"
5 per cent. “ "
LODAL BILLS DISCOUNTED, Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and the shlef Dommercial places in Europe, India. Australia, America, China aed Japan.
JAMES GREIG,
Chief Manager.
Öfides of the Corporation,
No, 1, Queen's Road Bast. Hongkong, February 17, 1876.-
FOR SALE.
E Undermentioned valuable LAND and BUILDINGS. on Inland Lot
No. 7, situated at 46 and 48, Queen's Road, the Property of the late Mr G. B. FALCONER
The TWO BLOCKS of BUILDINGS occupying the finest position, are of the most commodious description, with TBEA- SURY and ample GoDowse; the Ground Floors are of Granite, the Buildings are known to be the most handsome and sub stantially built Premises in the Colony sandra All in perfect condition and good
gder, &c.
Applications for Purchase, or further. information, to be made to
JOHN NOBLE,
48, Queen's Road- Hon Acer, March 30, 1876,
P. F. DA BILVA. Formosa, April 1, 1876.
NOTIFICATION.
myl
BISCUIT FLOUR..
TT is herewith notified that a CUSTOM Honge has been Established at HUI-HOW(), the Treaty Port of KIUNGOHOW (M), and has been A OHILDREN.
Opened for transaction of Business under this day's data.
H. O. BROWN, Commissioner of Customs.
Kiungchow Customs,
Hoi-how, April 1, 1876.
For Sale.
my8
SAYLE & Co. have opened
their first delivery of New Goods for the coming Season, to which they invite special atten- tion.
Ladies and Children's Ready- made Costumes in a variety of Styles.
Morning Wrappers in Embroid- ered Linen, Printed, Cambric, White Brilliante and Muslin, French Toilet Jackets, Richly Embroidered Cambric
Skirts.
A Large Assortment of Dress Materials in all the newest designs.
myt
N Éxoellant FOOD for INFANTS and
MANUFACTURED SOLELY BY
do.
455 Fest.
92
21
"
"1
Recoppering, including Dockage, Shor ing, Labor, Feit, Pitob, Tar and” Óskum, 80 cents per Sheet,
Painting Iron Steamers, including Dook- age, 2 Coats Paint and 1. Coat Tallow, 95 oents per Ton Gross Register.
Painting Iron Steamers, including Dock- age, 1 Coat Paint and 1 Cost Tallow, 80 cents per ton Gross Register.
For further particulars, apply to
W. B. SPRATT & Co., 9, Praya Fast. Hongkong, April 20, 1870.-
THE MEDICAL HALL, $7, Quem's Bood, Hongkong. ESTABLISHED 1853.
ap28
TH. KOFFER, Proprietor. Hongkong, April 28, 1876. -
THE GREAT NORTHERN TELE GRAFH COMPANY.
URING my absence from Hongkong
D the MANAGEMENT of the above:
日六初月四年子丙
Shipping.
Steamers.
FOR COOKTOWN, BRISBANE AND
SYDNEY,
(Taking throw, Cargo for MELBOURNE.)
PRICE $24 PER ANNUM.
Shipping. Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO,
The A1 British Clipper Ship
**SYDENHAM,”
FRANK BRISTOW, Master, will load for the above Pork and
The Eastern and Australi
Mail Steam Co.'s Steamet will have quick despatch,
"SINGAPORE,"
For Freight, apply to
Captain J. H. PEAKE, will be despatched as above on MONDÁY, the 8th May, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
QIBB, LIVINGSTON & 06, Hongkong, April 28, 1876.
STEAM TO YOKOHAMA. (Taking Cargo at through rates to
my8
HIOGO & NAGASAKI)
The F, & O. 8. N. Co.'s S. 8. "MALAOGA"
will leave for the above place shortly after the arrival of the Lombardy with the next English Mail
A. Malki
Superintendenti
Hongkong, April 27, 1876.
STEAM TO SHANGHAI,
The P. & O, S, N. Co.'s 8. B. "LOMBARDY"
will leave for the above place about 24 hours after her arri
A. MOIVER,
Superintendent. Hongkong, April 27, 1876,
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.
The Company's Steamship
TİBRE," Captain DE GIRARD, will be despatched for YOKOHAMA
val with the next English Mail.
www
by Mr G. G. BuzSEN, who has been Mail, Uompany's Station will be TAKEN OVER shortly after the arrival of the next French
appointed AcrING SUPERINTENDENT.
A. SUENSON,
Superintendent.
Hongkong, April 6, 1876.
NOTICE TO CREDITORS,
шув
"OTICE is hereby given, that all URE-
NDITORS and other Persons having
any CLAIMS ar DEMANDS upon or
THE HONGKONG & CHINA BAKERY against the Estate of JOHN WOTHER-
Co., LIMITED.
In Tins Containing 6 lbs. Hongkong, April 8, 1876.
UC "DE MONTEBELLO CARTE
DBLANCHE CHAMPAGNE,
Quarts, $15 per cane (1 doron.) Pints, $16 1)
5 per cent discount on 25 cases.
Bourbon WHISKEY.
$12 per case (1 dozen.) FOR SALE BY
HEARD & Co. Hongkong, June 22, 1875,
the
Auctions.
G. DE CHAMPEAUX, Acting Agent.
· Hongkong, April 27, 1876.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
The Company's Steamship.
***AFA," - Captain FLEURIAIS, will be despstoked for SHANGHAI
SPOON, late of Bangkok, in the Kingdom of Siam, who died on the 6th day of July, 1871, and whose Will was duly proved in shortly after her arrival from Europe.
my8 the Probate Jurisdiction of the Supreme) Court of Hongkong by WizzAM- ĤEMRY BRERETON, of 29, Queen's Road, Hong- kong, Solicitor, to whom Letter of Admini- stration with the Will annexed wers daly granted by the said Court on the 10th day of March, 1876, are hereby required to SEND in writing the PARTICULARS of their Claims or Demands to the mid Wu- | LIAM HENRY BRBRETON, on or before the lat day of July next; and notice is hereby also given, that at the expiration of the last mentioned day the said WIAM HENEY BRERETON will proceed to distribute the Assets of the bald JOHN WOTHERSPOON amongst the parties entitled thereto, having regard to the Clains of which he has then had notice; and that the said WILLIAM HENRY BRERATON will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to any person of whose Claims he has noti had notice at the time of the distribution, Dated this 29th day of March, 1876.
W. H. BRERETON, 29, Queen's Road, Hongkong,
Bolicitor
PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received instruo tions to sell by Public Anotion,
TH
од
MONDAY NEXT, the 1st May, 1876, at Noon,-- At the Godowns of Messrs BUTTERFIELD
& SWIBE.
(For account of the concerned.)
French Millinery of the latest 25 chests Persian OPIUM, malved ex
fashions.
Boys' Holland Suits & Pinafores. Ladies' Underclothing.⠀ Ladies' and Children's Boots and
Shoes.
Δίκο,
A fresh supply of the "Little Wanzer Sewing Machines.
Agents for Hongkong. SAVIE & Co.,
VICTORIA EXCHANGE, Queen's Road & Stanley Street.
JUST REOLIVED,
Ex 5. 8. "NAPLES,”
GIFT BOOKS,
A Large Assortment of New Books. NOVELS WORKS OF REFERENCE,
SCHOOL BODES, LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, April 22, 1876.
JUST RECEIVED,
my
Et S. 5. "PIRING & “NAPLES.” TRIME Quality Busks DANISH PBUTTER in tins of 1-lb., 2-lbs, and
4-lbs. each,
BASS ALE, October brew), in bulk abde, and kilderkins.
LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, April 22, 1874.° груд
8. 8. "Orsates," (All more or less damaget by sex water.) TERMS OF SALE,—Caab before delivery in Mexican Dollars weighed at 7. 1, 7. All Lots, with all faults and errors of description at purchaser's risk on the fall of the hammer,
W, KERFOOT HUGHES,
Auctioneer... Hongkong, April 28, 1874.
PUBLIC AUCTION.
myl
By Order of the Mortgages, under Bill of Sale.
ANE, CRAWFORD & Co. have received instructions from the Mortgagee to sell, on
MONDAY,
the 8th May, 1876, at Noon,- The Whole of the Stock-in-trade, Shop Fittings, Machinery, Carpenter's, E gineers, and Blacksmith's Tools, House hold Furniture, do, do of or belonging to B. R. STANFORD, Ship wright, do, on the Premises at Spring Gardens
Further particulars will be shortly announced,
TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars, weighed at 7.1.7. All lots, with all faults and errors of description, at Purchasers' risk on the fall of the hammer.
Hongkong, April 24, 1870,
myll]
NOW READY.
FENG SHUI; or, Tax RUDIKETTS or NATURAL BOIZKOR IN CHINA. By Dr. E. J. EITEL One Volume, 8vo. Price, $1.50.
POPULAR RELIGION, in three Lectures, BUDDHISM, Irs Hierony, TazosÝ AND By Dr. E. J. ETEL Second Edition. One Volume, 8vo. Price, $1.50,
Orders will he received by Messen Laße, Crawford & Co.
Hongkong, July 31, 1878.
shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY, TAIWANFOO
AND TAMSUL
The Steamship
"HAILOONG," Captain ABBOTT, will be de spatched for the above Porta
on SUNDAY, the 80th Inst., at Daylight.
For Freight or Fassage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
ap80 Hongkong, April 27, 1876.
COBAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON PLA SUEZ CANAL. The Company's Blesinship
"AGAMBUNON":
will be despatched on or about the 5th Prezimo. For Freight or Pausage, npply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
djent, my8||| Hongkong, April 24, 1876.
G. DE CHAMPEAUX, Acting Agent. Hongkong, April 27, 1876.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.
·PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
The Company's Steamship
VOLGA,"
Captain NOMDEDEU, which left YOKOHAMA on the 19th Instant, for this Port, will take Cargo here for Marseilles, dro
For Fraight, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Acting Agent.
Hongkong, April 21, 1876.
Sailing Vessels.
FOR MELBOURNE & SYDNEY.
Tho a 1 British Barque **MARQUIS OF ARGYLE," Captain McKxON, will have immediate dispatch for the
above Porta,
For Freight or Passage, apply to
ROZARIO & Co. Hongkong, April 21, 1976.
NOTICE.
The Undermentioned Vesels baving the greater portion of their Cargo and Passengers engaged, will have immediate dispatch for the following Porta.
FOR HONOLULU, S. I, AND SAN FRANCISCO.
The American Bark
**ALDEN BESSE," Captain ALLEN NOTES.
For Freight or Passage, apply to Hongkong, March 23, 1876.
KOZARIO & Co
FOR SAN FRANCISCO,
The 4.1 British Ship
"MARGARITE," JAMES OWEN, Master, will load for the above Port, and will
bave quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & 00. Hongkong, March 27, 1876.
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 American Bark
"JONATHAN CHABE" CURTIS, Master, will load for the above fort, and will have
quick despateb.
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, March 27, 1876,
E
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, March 4, 1876, 450
FOR NEW YORK,
The A1 American Ship
"OHARTER OAK,”
>Smith, Master, will load here and at Whampoa, and will hare quick despatch as above,
For Freight, apply to
VOGEL HAGKDORN & Co. Hongkong, March 27, 1876,
FOR LONDON. The A1 British Ship
“CHANNEL QUEEN"
►N/LEUFESTEY, Master, having the greater part of her Cargo engaged, will have quick despatch sa above,
For reight, apply to
MEYER, ALABOR & Co.
Hongkong, April 6, 1876,
Notices to Uonsignees, 8. 8. GLENLYON, FROM LONDON AND SINGAPORE.
Tabore Steamer having arrived, Congress of Ungu by hans are here by informed that their Goods are being landed at their risk by the Undersigned and stored at their Godowns, whence sad!! or from the Wharf or Boats delivery may be obtained. ...'
Optional Cargo will be sent on to Shanghai unless notice to the contrary in given before 5 p.m. To-day.
Cargo remaining undelivered after the 30th Instant will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & O.,
Agents 8. 1S. Gleniyon. Hongkong, April 25, 1876.
CASTLE LINE OF STEAMERS, FLEURS CASTLE,
030
FROM LONDON AND SINGAPORE
THIS
THIS Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed, at their rink, into the Godowns of Mr. A. MoG, Heaton, whence delivery may be obtained.
Consignees wishing to receive their Goode on the Wharf aro at liberty to do so...
Optional Cargo will be forwarded on, unless notice to the contrary, be given before 2 p.m. To-day.
No Claims will be admitted after the Gouds have left the Godowns, and all Goods remaining after the 6th Proximo will be aubject to reaE,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co,
Agents, Flougkong, April 28, 1876.
my6 OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
ONSIGNEES per Company's steamer Glaucus are hereby notified that the Cargo is being discharged into craft & landed at the Godowns of the Undersigned, in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after the 29th April, 1876.
Goods undelivered after 6th May, 1876, will be subject to Rent,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 27, 1876..
my! COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTICE.
YONSIGNEES per Company's Steamer that the Cargo will be discharged into Bosta Tibre from Calcutta are hereby notified and landed at the Company's Godowns. In both cases it will lie at the Consignee's rink, The Cargo will be ready for delivery shortly after her arrival.,
The above Steamer left Singapore en Saturday, 1st April, for this port
GE CHAMPEAUX, Acting Agent Hongkong, April 5, 1876... "YONSIGNEES" of Cargo per German Back IPHIGENIA, BLAZER, Master, from Hamburg, are requested to take Inimediate delivery of their Goods froms alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consignees flak and expense, men me
Bond before countersignature of the Blin Consignees will have to sign an Average of Lading.
WH. PUSTAU & Co.
Agents
Hongkong, April 24, 1876.
Not Responsible for Debts.
Neither the Captain, the Agents, nor ▼ Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crows of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour
BERIHOTEN, German barque, Captain By Bojo-Molchers & 99;
No comments yet.
Private notes are available after approval.