1876-03-03 — Page 3

SUPPLEMENT

TO THỦ

CHIN A MAIL.

HONGKONG, FRIDAY, 3RD MARCH, 1876,

Merchant Vessels in Harbour. Exclusive of Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitato Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorngs is divided into sight Bections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong ehors are marked, A., near the Kow loong shore k., and those in tha.body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figuras denoting the sections. Bestion.

7. From Greeu Talad to the Gas Works.

3. From Gar Works to the Novelty Iron Works. 3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's.

4. From Harbour Master's to the P. & O. Co.'s Office.

VRBI'S NAME, AND

ANCHORAGE.

HONGKONG

Adria

Steamers

Ben Ledi

Bombay

Braunar Castle

CAPTAIN

8 Buchanan

4 Marshall

S e Smith

3 c Craig

gb: Clanchy

Cawdor Castle

Crocna

Danubo

Douglas

&

Fyen

1 Torm

-Java

Nazor Oxfordshire

Pawtxet

Rajah

Burnie

1 0 Gallarde

B. Walker

Scoton

18. From P. and O. Co.'s Offing to Feddar's Wharf.

From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Fier to East Point.

MAG AND TORE,

B

ÄKRIVÄLJ

DATE OF GOFRIGERES OF AGENTE.

DESTINATION.

Brit. str 731 (feb Brit. atz009 march [Brið, str] 1327 feb Brit. 1425 ifbb Brit. str 1419 feb drit. 1800. feb

[Brit, atz]-561-march

Bellair 984 marah. Dan, str 909 fib Dut

2Đ & Di B. N. Ca

Fardline, Matheson and To, ?PHP. & O. 8. B. Do

20 Adamson, Bell and Co zadamson, Beil and Co 25 Wm. Pustan and Co

2Yuen Fat Hong

Douglas Lapralk and do

and Coi 37 Eduard Ekbalkser and co

24 Kwok Ashengit

Jardine, Matheson and Co.

str888 fobvi Brit. eta 608 feb Britt 1446 toardh Amer, te 280 June Brit.tr) C53 maroh Brit

039 Feb Brit. * 714 feb Brit Oht.

18 Augustine Heard and Oo:

Talebers and Co

Switow

Saigon

Saigon

San Frandsen Bangkok

Fast Const

Pas back diseasted

Lală up- Balgon

--SEÏJardine, Matheson and Co. C'ha & Tientsin

Kwok Acheong

Swatow

Repairing

Last Const

18 Melchers and Co

bk 448 march. Fustou and Co

Order

$ Jones

Penedo

4 h Outn

8 Hanson

29 Hop Hing

Bin Naazing

52 Drage

Yoktung

Yungching

4 Qibban

str 834 junO str661 feb

[28]0, M-8, N. Co

Sailing Vesnoïn

Albatros

4 Koppelmann Gor

bk 877 feb

Alina

2 e Jessen

August Friedrich

Nicleen

Ger. Ger.

bk 420 feb

10 Blemsen and Co

Bocus

Sremmu

9h Boujeaz

Feb.

bk 678 Jan

& Timpe

Ger.

bk 880 feb

26) Wieler and Co

Carricks

harr

Contuur

8 Offersen

Charite

Hervé

Charter Oak

4

Smith

Christina A, F.

Bh Federico

Colombo

2 of Heuer

Emuna

4 Gree

Ekosernida

4 a Haveen

¡Get bk

Feige

Ferdinand

4k Helica

bk

2 Stelchers, and Co.

18 Frazar and Co

4 Noyes

7 Camell.

Franz Gurihalči Gryjo Hermann Hermann Huntoldt

Inu

Jules of the South

Jaraes Wilson James Vinicombe Kat sini ya Korcar

Lathley Kich

Lord Macduf

Louis

Lucky

Motis

Nautilaa

Nicoline

Batiuel G. Reed

Sarah Nicholson

Siaroese Crown

Sir Harry Parkes

Brit bi 916 feb ther,

b408 an Fsh. bk 25% teb

Amor, eh 968 100T Amer, sch -175 Jan Brit, k Ghér.

ses feb

16 Melchers and do 12Bxwell and Do

91 Carlowits and Oo

read

on slip Kangoon

12 Jardine, Matheson and Co

Order

Captain Sande

28 Melchers and Do

Portland

Tientada

Repairing

340.feb22 Win. Puskarand Co. 788 (teb hristiansen Dan. bk s18 in

dez,

418 feb *Hildebrandt Brit, echi 148 dec

20 Eduard Bohelihaks and Co Tientsin

4 of Roberts

7 Bumbach -4.citur

40 Bannan

-he Couteur 4 Prideaux TheMcPherson

2 elyaen

7 biurove

3 Lewis

Amer. bk 670 dea (Brit ab 1068 doc Ger bk| 925 jan Ger. jah 948 feb Ger bk240 fob Cher. bk 753 feb Britahu feb Brit. b 328.feb Brit ab 838 feb Biam, ech 180, an Dan. bka17. feb Amer. 1827 fob

73LcDonald Brit. bki 827 jan" 4.echterloh Ger. sch 245 am *b.Michaelson diam. bk

4 ciKent #h'Blocker Shahlar

a cWhite

8 helkirk

2 c saxturph

4 c Chapinza

Sir William Wallaoci

Spirit of the Age

Sumatra

Bs Benhamn

Taunton

Vistor

-Victory-

Золота

WHAMPOA

Auguste

Colville

* Johnson

4 dĺMullin

7 k{Bristow

7 Clark

Hörensen 7. Whiting. 4 cf@carlost

Amer. bk 8 Jan Brit. bk 232 feb Ger. bk 820 feb. [Amer. ah850 dec

Brit. el 038 an * Bismah 640 jan Brit. ah 815 feb Brit eh 905 foo Brit bki 847 jan Amer, ab 1078 may Brit. sh 100% feb Brit sh 488 feb Norw. bg 347 jan Brit bg 855 ich Brit bk asa feb

17 Rosario and fo

Batgon

Portland

Vogel, Hagedorn and Co San Francisco

230 diemssen and Co.

20 Melchem and Co

17 E. Echelihass and Cu

8Bisman and Co

14 P. M/8, 8; Co

19 Carlowitz and Jo

4Kball and Co

18 Wo Tye Hong

Whitenes

Macao

19 Arnhold, Karberg and Co. Bangkok

21 Vogel, Hagedorn and Co San Francisco

Se Borneo Company

Eduard Behelliass and Co Chinese

***

15 Olyphant and Co

16 Eduard Schelbase and Co

11 Amhold, Karberg and Co.

18 Vogel, Hagedorn and Go

2 Vogel, Hagedorn, and to

Tack Mee

21 Melchers and Co

7urder

26 Bozario and Oo

16 Gruent and Co

28 Captain

14 Siemssun and Co

Manila Whampoa Hamburg Pland (Oregon) London

Mel & Sydney

San Francisor

23 Eduard Behellhass and Co Testain

20Order

14 Order

Bangkok

Buck

Ger.

Haze

Wilkinson

Veeta

Dirks

-Wega

Mahl

bk 290 feb Amer, sh 684 marok. Vogel, Hagedorn and Co Ger

bkBD2 march delchers and Co Ger. bk 885 jan VD Siemisen and Co

22 Order

Tientsin

New York

Hamburg

CANTON Chinkiang

Bogg

Brit. at 798 feb

at dler.son and Co

Shanghai

VESSEL'S NAME, AXD

ANCHORAGE.

Frig.

Audacious Egeria

Flamer... Frolig Lily

Ling Feng

3.eBritish British Beitish

iron-aled gun Vessel

wis. tiaval hospital

6. British

ADD vessel

Men-of-war in Hongkong Harbour.

COMMANERA,

Colomb Castie

D,M. Inap, Gen. Morgan

C. B. Backle

TOME

K.P.

675014

724

130

462

100

6. cftritish

gunmat

820

TH

B. E. Cushrane

6 chinese

Mosquito

gunboat

6 h British

Runboat

Thistle

Victor Emmandėl

gua Tessel

Figilant

Ysadnik

derpatch vemal corvette

6c British "Ghidritish-

2 h British

6 Russiari

HONGKONG, MACAO AND CANTON

RIVER STEAMERS.

R. Pani

Francis Stirling

Commodore fariah

H.0. D. Ryde Novoellaky

CHINESE GUN VESSELS IN

CANTON WATERS, &o

Tone-Guns. Commander.

Cocker

60

404

Commodore's flagship! 3087

3260

1069

sitiv

*Yung Ching

Garman barque Chinese steainer

Name.

lons Captain.

Faine

117 Rich'dson

Fei Wan

Ishang

700 Martin

Kin Shan

Lintin

69

Kwok Acheung

Powan

Bands

50j&cott

P.&O. 8. N. Co

B. J. Jesjsebhoy 101||

Spark

140 Hoyland

White Cloud Zotani

*801-

BLATAN

180

Owners.

Nama

An-lan

7 J. Godzil

& Wan Dock Co Chen-to

481

Geo, Robertson

Kiu Klang

X, U. & M. B.-boat CofChen-juł Butterfield and Swiro Chien Wee 40 Cary;0&M 8 boat Gol Ching-thing 617 BentugT H., O. & M. 8-boat Co Chun-hai

1890 Benning H., G. & M. 5-boat Oo Peng-abro-hai

Sun-chl Kwok Acheong, Tien-po) * E, σ, & M. 8.-boot Do Wan-ngan-tsing A and M. N.-h. Oo] Wing £o (160 h.p.) Krok Acheang Yeang-po No. 19

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

Chun Sheng *Douglas

Kronprindsessen

Pallas

Feb. 26, 1878. PAR

British steamer British steamer

Danish barque

26

Wade

450

Ban

150

C. F. Deméo

Bal-king

700

Sing Sin

Palmer

South

C. De Longuevilla

800

Sun Shun Fat

-600

Lam Man Wo

700

Chong FA

British

British

British be

Chinese

Chiness

Taku

Thales

Tunsin

Yelisin Yungalag

MRKCITANT SAILING VESSELS,

Adele

American schooner

SHANGHAI SHIPPING IN HARBOUR.

Albert Victor

British barque

Feb, 24, 1876.

Alma

American barque

Alimatia

MERCHANT STEAMERS,

Aden

Chinese

Benjamin Aymer

American schooner

American barque

-Appin

British

Bonita

Britiali sohooner

Batzak

Russian

Charley

British barqar

Bellona

German

Obibli

American

*Chinia

German

Conquest

Europe Fire Queen Fung Shan

British British

American Chinese

Fusiyani

Fychow

American American

Genkai Mara

Japanese

*Goloonda

British

Haining

British

Haukow

British

EL 0. Orsted

Danish

Howsang

Chinese

Hupeh

Lombardy

British

Lord of the Isles

British

Nagelara

Japanese

Pasuting

American

Pau-tah

American

Chinese

Rositty McNei

Rowena

Titania: Tokater

Vesta Wagrien Warden Appleby W. G. Patton Zobrab

Ashuelot Curlew

Kearsarge

British barque

British brig

Dutch eahooner American barque British brig

for London British brig British barque. for New York German brig British barque French brig American barque. British schooner for New York British ship American brig German schooner British brig American schooner German barque

MEK-OF-WAR.

American corvette

British gun vessel American corvette

Peiho

French

Ping-on

British

Plymouth Rock

Ameriann

Shanghai

British

Shanse

American

Shantung

American

Sbingking

American

Lia Clocheterie

French vorvette

Stad Amsterdam

Dutch

Monocacy

Stentor

British

∙Palow

Szechuen

American

Tennessee

Thalia

Since left port, or arrived at Hongkong

Yantio

American corvette

American gunboat American corvette British corvette American gun vénial

Chingtali

Chinese barque

Eaglet

Elliotts

Geofena

James 8. Stone Janet

Leucadia Lunan Mantura

Mary Whitridge Oceanus Oso Vidal Parana