1869-11-04 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

--NOVEMBER 3, 1869.

BERTH.

Consignees.

9002

Page

THE

Jebusi bis eznoli

Win. Pustau & Co

Bourjau, Hubener & Co. John Burd & Co

Siemisen & Oo

Siamssen & Co

Gibb, Livingston & Co

Wm. Pasta & Oa

Wa, Puatan & Os

Bourjau, Hubener & Co

Gibb, Invingston & Co

Wm, Pantau & Cont Gilman & Co

Turner & Co

Olyphant & Co

Olyphant & Co

ROZSIRAA

Augustine Hoard & Count Augustine Heard & Co

Bussell & Conferen Rozario & Co

kagets

Gilman & Co

wha

Douglas Lapraik & Co o a

H. G. Hopsain & Co pra

8. U. Hoossin & Co

Arnhold, Karberg & Co

Win, Pustan & Co.

Carlowitz & Co

Borneo Company

HARBOUR.

Commander

3. D. Fitzroy

t

Rodney Lloyd, Lieut. Comr Attached to Melville 1.R.H., Duke of Edinburgh

R. L. Low

in ordinary,

W. B. Cushing, Lt. Comr Hospital ship

2. Pottinger, Dep, Insp. Gl Lising

liver J. Jones, Commodore

For Sale

B. Robinson

Crowdy

WATERS.

Fodwill (eruizing in Gulf of Edwards

[Tonquin Beciard

Jetée

Francis

Pointer

tewart (cruizing in Gulf of e Longueville [Tonquin)

NTON

Owners or Agents.

D. 8. N. Go

W. Dock Company's Tug

and M. Steam-boat C.pany

AM. Steam-boat Co.

&M. Steam-boat Co.

Dock Company a Tug.

and H. Steam-boat .pany

neong

leong

Hunt & Co

Hunt & Co

and M. Steam-boat C.pany

Owners,

arbour Master (Gunpowder

ater Police

F&0,8 N. Oo :

館本版

以白

子十唐項本

二個人刷

字看印承

館一個仙士此第一月般

許之如散再印價银减半

每五十個竽價一員每事

閱唐印

„elummod odi gú kiv

CHINA

varról mit síkdu i out of Lozolo odz

tant la PUBLISHEDE VERY EVENING, AND WITH WHICH I INOORI

minuit we dameAH PRIY Orie ht Dire

VOL. XXV. NO 2000

AGENTS FOR THE CHINA JI LONDON. AGAR 11) Element's Lane, Lombard Size GEORGE STREET, 30,

IZGAT * HONGKONG, THURSD

ات الهستان طلب

10 NewAdvertisements AhÁNTED by a Portingkiowy Employaient bom HErgatik Biry & Co., blyba, ay ward of this papers Altus Aule in Mercantile Ketablinkment, 19ägi 4 Old Jerry, AUSTRALIS TASMANIA, AUKAnglong Nevinsber.3) 1862

ZEALAND – GOBIJE LOGON

www and Sydney

BAN FRANCISCO - ARALIQUA

glamaliy Wanda do BANKKO

CHINA? Malou, Dzown & Co."

GRUUN Foothof bu

wiges viliothek vol

MAIL.

vildients cirîinto Mosť, a

TED THE HONGKONG EVENING MAIL, AND SHIPPING LIST.”*

4r4 NOVEMBER, 1869,

netlong

GENERAL WEEKLY SALE //.

ANE, URAWFORD & Co. will sell!

21

the Ofbooni olishs DE

New Advertisements. CANTON INSURANCE OFFIOR NU MRATING of Shareba jof, the TOTIČEï'h

heres

River Chalarteneral Do

Det the

digud

the 9th aj

BALL TOH BH THE DUELS

EDINBURGH "Am

grundvadou penzijn inde samen stlelive in vend dhe n

NOTICES

be given in honor of the

Will take place on

T

DUIK or E

водой,

By order of the Committee

124, Aitken, Bombay Pening and Flops

hina, British steamer, 2010, 1800 bozer Bill Worm Eggs and BU BAIEN SUKUL.BIA 10 con of quibusalii701

Nov. 4, for TVORBI, BIG 2

Ay Body for Cabtool thous oil beinet wenty

hmm | Passengerschhly ai

livar Me Foteligy Mitteblby and 90in

Per China Sergeant and Birs Wroe": 8 children, Siguore 0. BittofgleTM"Arsion- gint, lette10

Diyetta Velidis Haltigkni,

Pint

and warrant, Mesura Ridgway, Pastormeglo, Briançon, Berthizen Vigano, Bassani, Catenace, Sommer, Chapman, F. Abroli

Reportedl

The British-abeanier China, Captain-d:- Steward, from Yokohams, reports fine woa- ther and steady N. E consou all the pas saga to: Hoogkong mah gból beach, an

„New Advertisements

WANTED.

DECK PASSAGE to LONDON,, and much solicitude on the part of the Captain, Offoers and Chew for the three celebrated tire Borough bred Pering Bikes Cominenty called Ho-dhe-wook

Tenders stating the lowest toy. Sorbet squtto Mr. J. PORTAE, care of blessra: PUSTAO & Co. ang poffight

Shanghai, 28th October, 1869

NOTICE. HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAM-BOAT COMPANY LIMITED. mille long tinue les file, Fra

SZKAMER KINSEAU", FOR CANTON THE First Class Accommodation

Entire of the above named Steamer having beon CHARTERED for SATURDAY, the

Sud

Movember 1ANO?

BALET

TER COMING FESTIVITIES... AREE Professional Gentlemen are open 14 to jungendents for "BALTS," EVÊN- ING, 2nd DINNER PARTIES.

INSTRUMENTS MOTHRASE, VIOLIN, AND FLUTE, A 20

The Newest Dance MUSIC. For Terms & Apply to Me O. WaaxTS, 82, Hollywood Hood, náð vi Hongkong, October 18, 1880,

EXJAMES SHEPHERD,”- OCKS, BOLTS and HINGES, La Peat's Baning SADDLER DAME

Bebeth WW|18K¥u soliergo H. Walking UANES and OUDGETS. Pony HAKNESS, single and double. Driving HEINS. TURBONIANE ⠀⠀⠀

11

Nursery LAMPS.

Opler Crystal GASALIERS. UMBRELLAS si

TURPENTINE AT JA

and

OX TONGUES from Sherwood & Verez Champagne TAPS

AS ADATE

Fey making MACHINES De la Russ STATIONERY Blectro Plated CANDLESTICKNE Tod' BOUT

SMIÐLUS for Target Practione Crushed SUGAR

Mitchell's and Ferry's PENS Table OLOTHS Bath SPONGER Podlet BOOKS

BE ..

LANE CRAWFORD & Co. Hongkong, November 1, 1860, 2

nod

994, from the premison o of Mr. WH

Spuntor of Queen's Road Central, à DOG of the English Pointer Breed; the colour is dominant white with brown chest nut marks, Father weak in the hind legs, 6th instant No fuck Pastrigers and answers to the name of "Snap." On phabaser dan be received on board the recovery of same, a reward of $5.00 will fusal on that daydonda-call still be paid, an SORMIDE

By order of the Board of Directorate

AUGUSTINE HEARD & Co,

General Agents...

Hongkong, November 4, 1869.

STEAM TO SINGAPORE, GETLON, ADEN AND

THEP &0. S. N. Co. Steamship BOBINA

will leavo for: the above places, at 86.3. TO-MORROW, the 5th inat.

W. MACAULAY,

Superintendent

4, 1881

Hongkong, November

CHRISTMAS, MEATS, TLE Undoraigned boge

3105

bege to inform the Residents of Hongkong, that he supply for the Christmas Vacation Price Jolla of DEEF, VEAL and MUTTON on the most reasonable terms. CORNED BOUNDS, HUMPS, and TONGUEŠAL ways on hand, and will be sent, addressed by any of the coast steamers, freight free. Any persone requiring joints will please send their orders by first opportunity, ad- dressed to

L. HUTCHINGS,

Compradoré, SWATOW,

de26

NOW Publishing, Two PHOTOGRAPHS

PHOTOGRAPHY

Instantaneous) of the LANDING of

W

Hongkong, Uctuber 23, 1869).

* LOST.

Black Retriever DOG with a white A patch under the throat, curly hair, and answers to the name of "Lion.

Any perke taking the fame on board BMS Midge, will, if necessary, be re warded.

Hongkong, October 21, 1869,

FOR SALE.

Large and Powerful GALVANIC

A BATTERY, of 80 cells, upon the

late Professor DANIEL's plan. It will make strong electric Light, Chemicals, de, com- plate. To be seen at the Albion Hotel" Hongkong, October 29, 1880.tiny

SPANISH CONSULATE. TENDERS will be recalved at this Con

sulate for the SERVICE of the MAIL STEAMERS between SINGAPURE and MANILA

The conditions can be soon at the Office of this Consulate,breves mo Hongkong October 19, 1869.

w th

1:|:

SIGNOR R. ABECOO,

Bodys on November, 1869, 25,

JARDINE, MATHESON & Co. General Agents Canton Trance Office Hongkong, Uctober 28, 1869,

ILLUMINATION 11

purchasers. AT LAMMERT ATKINSON & CO. Hongkong, October 22, 1809

no

Just landed and for ale Small Invoice of Kerosine OIL

LAMMERT ATKINSON & 06. Hongkong, October 22, 1889, 123 (1)

FOR SALE.

Buyer or uns DIGARS and CHEKOOTS in boxes of 200 each.

Manila CIGARS, Nos. 1, 2, 3, 4, and 5. 205 YE

Havannah OIGARB, warranted renaine PYZE AL

Russian OIGARRETTAS. Meerschaum PIPES, Charcoal PIPES

KAZACHARLE & Co. Hongkong, October 18, 1868, 018

URRIS & Co. have just landed,

Contess Russell," and offer For Bale at moderato prices,

PIANO

1 Splendid Rosewood Cottage FORTE, 6 Dotave

Splendid Rosewood Cottage PIANO FORTES, 7 Octaves.

Wellington Street, opposite the

Hongkong, October 6, 1869.

106

THE HONGKONG DISPENSARY

香港大藥房一

Established, 184159

A. 8. WATSON & Co,

FAMILY & DISPENSING CHEMISTS. By appointment

TO THE GOVERNOR AND HOUSEHOLU.

+

N. B. The Hongkong Dispensary is known to Chinese Servants as the Hong kong ti-yuk-fpng"

Ex S. S. UNITED SERVICE

AND

RIVER EDEN. (2

PRINCE ALFRED'S BOUQUET, made to our special order by Atkinson. Costume CRACKERS. Rose Water CRACKERS. Shakespeare's COTTAGES. Jamploughs Pyretic SALIKE. Johnson's Boothing SYRUP Wimaloya Boothing SYRUP, Infant Feeding BUTTLES,

Hockin's, Dakin's, Watson's, and But ler a Bajuletz POWDERS, ME

House's COCỦA and MILK, EPPER COCOA Bereitzer's COCOATINA; Swiss MILK French SWEETS and BON BUNS.

Perfume Diffusing Steam ENGINES. A. 8 WATSON & Go

Hongkong Ispensary.

M

by Puble Aubtion, in their Solen s Boome, Queen's Road, on

FRIDAY,

Sans

the bib instant, at Noon

Sika spo assorted colours, & few cases of emon Vanilla, Almond and amorted flavoring Extracts

|

રામ 月十年巴已治同

INB:

Auctions.

Hand the Bun Boate WEAZEL and Majesty's Vessel RIFLEMAN BUSTARD will be sold by Auction at the Naval Fard, Hongkong, on AZMATHURSDAY,

100 cases cheap Brandy,

the 18th November, 1869, The following are the particulars Pisorted Tweeds and Travelling Bags Poighe is three maat dievner rig. ***Bifleman,” 488 Zons, 100 Horn Tumblers, assorted Earthenware, 200 Musketieratami deta

ged (standing whe rigging complete), has all her Masts and Yards, one wint of 27 vaisia midndyin Khusrautas.

Sails, two Anchors, one hundred and On account of the Estate of Raw & Co., sixty two fathoms of Chain Cable, Da Liquidation userite, Stanchions et The Boilers (2 in One Iron Safe and sundry Bedroom noore, good, but the Engines require and Dining Room Furniture, Crookery, repair. Olasa and Electro Plated Ware, Eto, Etc

TERMS OF SALE,Cash before delivery in Mexican Dollare weighed at 7.1.7. All lots with all'errors of description, at parchaser's risk on the fall of the ham Hongkong, November 3, 186905

PRICE, 624 PER

da

shipping.

STEAM TO TOKOHAMA THE &8 NCS

will leave for the above place shortly arrival of English Mail

Superintendent,” Hongkong, November 1, 1869. STEAM TO SHANGHAI (DIRECT.). THE P-40 & N. CO

will leave for the after, arrival of

100 hours

Hongkong, November 1860 AS

COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.

The Company steamer Captain CHAMPAron, will be despatched for SHANGHAI hortly after the arrival of the next French

σ BERTRAND,

Principal Agent. FOR SWATÓW, AMOY & Hongkong, November 1,

1860.

Teasel, 235 Tons, 60 Horse Power. Mail, order, The Boilers (3 in no.) are unfit: The Engines are in good working for high pressure. She has one Anchor, Chain Cable, ons Downton's Pamp; but no Maste, Yards or Saile

Exgines are in good working "Bustard," 234 Tons, 60 Horze Power, order. The Boilers (3 in no.) are con diderably worn but repairable. She has in-one Anchor, Chain Cable, Awnings, one Pownton's Pamp and Firehearth; but 40 Masts, Fards on Sails.

PUBLIC AUCTION. HE Underigned has received

étructions to sell by Public Ane on, at the Residence of W. M. DEANE Esq., Central Police Station, on ...

TUESDAY, C

November 9th, 1869, at Noon...!) The whole of the Household FURNI JURE comprising: Dining and Draw 19 Boom Chairs Couches Tables, Ride Dining Table with stand fonspare leaver, BoardWhatnots, Teapoys, Extension Paintings, Pier Glass, Books, Electro Plated and Glassware, Dinner and "Des

Bert Boty JAW NG MU

etc.

Further particulars can be obtained on application to the Undersigned.

ALED. H. PRICE, Naval Storekeeper.

NAVAL YARD, Hongkong, August 28, 1869,

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANK-

LATING CORPORATION.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, HetaOZIQE is hereby given that the Unpaid Capital of One Hundred Dollars per Share bil the 20,000 New Shares of the Corporations Stück will fall due on the dates following, viz

Bedsteads, Toilet Tables, Washstands, Lamps,

Etc., muell with pinapaleo, Bundry Winsa and Stores 71 E OF SALE Cdah beford deliver in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

J. M. ARMSTRONG, barat ductioneer.

Hongkong, November 5, 1669, no9

BOOK AUCTION,

On lat July, 1860, $25

1st July, 1870,

1st Jan, 1972,

1st Jan, 1878,

$100

THE UAV by Public, Shareholders electing to the whole

Anotion, on

J

SATURDAY.

the 13th November, 1869, at 2 o'clock P.M. at his Sales Rooms, Commercial Bauk Buildings,

An Invoice of E. LUMLEY'S BOOKS, comprising Works in, History, Poetry, Law, Surgery) Fainting, Music, Mecha- nica, Fiction, etc., etc., etc., including as Uxual many very scato and curious Works

::

Aleo,

Framed PRINTS, after Landseer, Turner, Ansdell, and others, ti

& FOOCHOW The Steamship"!

Captain ASHTON, will have above Ports.

premammen immediate despatch for the

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & C Hongkong, November 3, 1860,

FOR MANILA. The A1 Spanish barque MINERVA,"

Diaz, Master, will have immer diate dispatch for the above:

For Freight or Passage, annly to Hongkong, November 1, 1869.

REMEDIOS & Co.

FOR NEW YORK. The American shky,

ARRACAN,

H. SPENCER, Master, will load.

at Whampos for the above port, curront rates, anil bave quick dispatch. For Freight, apply to

Hongkong,

October 21, 1869.

ong, OLYPHANT & Co.

FOR SINGAPORE. The British barque

PILOT FISH;" Capt. WATSON will have immo- diste despatch,

apply to DOUGLAS LAPRATK 00.

For Freight or Passag

Hongkong, Utober 20, 1869.

FOR SAN FRANCISCO, To follow the "Jewess" The British Ship

or any portion of the above Calls by antici- pation will receive interest at the rate of until the respective dates at which the 6 per cent, per annum, payable half-yearly, Calle shall fall due, and receipts for such payments will be issued at the Head Office post. and Branches.

By Order of the Court of Directors,

VICTOR KRESSER,

Chief Manager. Hongkong, March 2, 1869.

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

COURT OF DIRECTORS,

Et Eto, Etcy Catalogues will be ready on Tuesday! the 9th instant w

Books and Prints on view from Noon; | Chairman GEO FHEARD, Esq. Mexican Dollars weighed at 7.1.1... on Friday the 12th instant,

TERMS OF SALE --Cash before delivery

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer Hongkong, November 3, 1969, no13

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned have received, In-

structions from the Horst COMPANY not previously disposed of by private (Limited) to sell by Public Auction, (if

Ex. P1 & 0. 8. §. :“SALSETTE.” ASTER Mason's APRONS, in case. Master Mason's JEWELS, in case

MOBRIS & Wellington Stretcontract); ou no5

Hongkong, October 22, 1669,

WEDNESDAY,

the 1st December next, at 3 p.m., in the Public Dining Room of the Horg

The BUILDING known as MARINE HOUSE, situated next to and Eastward of the HONGKONG HOTEL, on the North

168 GARRETT has now hot new Win tar GOODS; SILKS, SATINS, VEL VETS, VELVETERN Seal SKIN do Tartan TRIMMINGS and SASHES Gentlemen's COLLARE newest shapes. AS the hour to arounce that has will BRELLAS, Dawson's. BOOTS, Christy a

SCARVES, TIES, & Sangster side of the Queen's Road ahortly give me

HATS,

The Dimensions of the LAND on Hongkong, October 27, 1869, which the Building and Out Offices stand are:-196 Feet frontage, by 140 Feet in depth; comprising 27,440,Square Feet.

A THIRD CONCERT.

The time and place will be stated in a Hondkull. October 29, 1889-

ARH, THE DUKE OF EDINBURGH future advertisement

WW, PTLOYDA-

Hongkong, November 4, 1869 no18

NOTICE

Ex Diomed" and Overland Mail,"

09188 Hosk has received a obolge

Bike BILLIARD TABLE NEITHER the plain or the gents of

by Sherwood, Daloutta, with

Marking Board, Caer, Belts, Balls,

&o, &c, complete

LANE CRAWFORD & CO.

Hongking, November 3, 1869

●HOTOGRAPHIC VIEWS OF

P

"Pekin and its surroundings. LANE CRAWFORD & CO. Hongkong, November 3, 1869

REMOVAL

THE OFFICE of the Underigned he

the Anterican RAZE be

Responsible for any DEBTS compressed by

PAUSELI, & Co Hongkong, Datober 28, 1889.

the Urew of suid vessel.

CANTON

1920

TO BE SOLDA beautially bulli

HOUSE of Shameri

For TERMS Apply to the present occupiers, Mars Motip Co. October 28, 1869,

de2â

ben REMOVED to Quan Hoa, FRENCH AID GLOVES, Colorat and

No. 11, Corner of Ice House Bretz

BESSE Co.

Hongkong, November 3, 1899.

EX MAIL STEAMER

White..

SW, BAKER & Co. Hongkong, September 24, 1869,

HATS, TOIC HAT, and Bonnet, SAP

sortment of Ladies BONNETS and

Children's Sun HATS in all sizes,

white silk BONNETS and HOODS,

and Taffeta SASH and other Biff BONS in great variety

BRETING in all shade. Black and colored FICHUS. Blouse LACES

Muslin INSERTION and TRIMMING, French FLOWERS, OSTRICH & FAN- CY FEATHERS..

Berde WOOL WORK.

Smoking CAPS, &

The Dwelling House is most commo- Bath Rooms, contalis on the basement dious, and besides Reception, Bed and

Hoon and Treasury, also convenient Out spacious Godowns, Fire-proof, Opium offe

The Crown Rent is 8484.48 per at

num

TERMS OF SALE--One half of the pa chase, money to be paid on the fall of the hammer, and the balance, on completion

of the transfer documents, within 8 days

Deputy Chairman JULIUS BENKE, Esq. GEORGE J. HELLAND, Hon. J. B. TATLOR

A Joner, Esq. PILLIAM LEMANN J. P. DONDANSON,

Kag. D. Basson, Esq. Howart WE. Fosses, Esq. Honorable RICHARD

And,

E. R. BALLOS, Esq. Managers.

Hongkong, Shanghes,

LONDON BANKER ¡Adrak,

VICTOR KREBSKE, Esq. Chief Manager DAVID MACLVÁN, Esq. London and County

HONGKONG INTEREST ALLOWED

of 1 per oout. per annum on the daily balanos, Latinoa

N Current Deposit Accounts at the rate

On Fixed Deposita-

For months, 2 per cent. per annum.

"

预 4.per cont 19

"

"

12

5 per cents LOUAL BIT DISCOUNTED, and every description of Banking and Credits granted on approved Secrzitide, Exchange business transacted, cav

Draft, granted on London, and the Australia, Amantics, TOE KARDOK obtef Commartial places in Europe, India,

VICTOR KRESSER, is Chief Manager. Offices of the Corporation

No, 1 Queen's Road Best. Hongkong, January 1, 1809,

tf

Undersigned have removed their NOTICE OF REMOVAL

AUCTION SALES DEPARTMENT

For

LADY BOWEN," Woouceer, Master, will have quick despatch for the above

Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, October 16, 1800,

FOR SAN FRANCISCO,

The American Ship

SUMATRA Captain MULLEN, will have de spatch for the above port. For Freight or Passage, apply to

AUGUSTINE, BEARD & Co. Hongkong, October 14, 1869.

FOR NEW YORK.

The A1 Britials ahin "OLIVER OROMWELL," will load at Whampoa for the above-port

For Freight, apply to AUGUSTINE HEARD & Co.

1889. -

Hougkong, September 21,

tf

FOR FREIGHT OR CHARTER.

The 41 British Ship

"JAMEN SHEPHERD,? JEAN, Master of 849 Tour Register

For Particulars, apply to

TURNER & Co. Hongkong, October 27, 1887.

FOR FREIGHT OR CHARTER.

The A1 British barque

CHIN CHIN,

Captain L GRAND, 8,500 picnîn capacity,

Apply to

MORGAN: LAMBERT & CO. Hongkong, October 18, 1869.

Notices to Consigures. "JAMES SHEPHERD," FROM LONDON. YONBIGNERS of Cargo by the above named vessal, ara requested to send in

their Bill of Lading to the Undersigned for countersigniature and take immediate deli- very of their Goods.

Cargo impeding the discharge, will be landed and stored at Consignees risk and

TURNER & Co. Hongkong, October 23, 1889.

expense.

DUTCH BARQUE MARIA LOUISA ANTOINETTE, FROM HAMBURG,

ONBIOKES of Cargo by above-named

to the Premises lately occupied by Mersessel are requested to send in their

Lulle and Children's BOOTS & SHOES," at 7.1.7. Transfer expenses to be borne fully covered by Fire Insurance for which delivery of their Goods.

of the sale in Mexican dollars weighed RAY C Queen's Road Central. Bill of Lading to the Undersigned for Goods received for Auction Sales be countersignature, and to take immediate by the purchaser. ***

no axira éharge is meda,

HENDRIE'S PERFUMERY,

1 ho WELLINGTON STREET,

Opposite the Catholic Chapel

Hongkong, August 28, 1960,

For further partieniars, apply to

MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, November 1, 1999. del

ASTURAGE to be had on very moderate Targ

Hongkong, July 23, 1809.

LAMMERT, ATKINSON & Co,

sel will be landed and stored xi consigngen Cargo impeding the discharge of the ves

arperise.

BOURJAD, BUBENER & Co, Hongkong, August 30, 1889,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.