1869-09-29 — Page 7

Page

- ks 111 ko ging job's p }} spni al

of

Aku deky pre

WinCaptath 3 Flag & Rig Tons

conftrital, rim Coprigness or Agents,

waits Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to day till a WCCB 1003 Boph Ondas Padders, Wharfar from Fedder's Wharf to Gibby Wharf-W, Westward of tilbys wingu inn Peddergrad Titel toimulguro coiliar tu tay Tahiti 200 anary Augustine Heard & Cor

Wharf to the Military Hospital, Eastward of the Hospitalon Kowboag aides to avansol y Baker beinsqWGP

1943 19 vidia to kristana eta Lage 2 more dawn Eastley (5 5 Brisachiro 1186 Septfon 21P205 N. Co Popeyame and Wh

20 Bigley & Co mad United Services Padres Bronghan) (and Brit, str. 650

22 Wm Pustan & Cogs siders Worowell? isuäm 1000 Sen

WC Ashton

Augustine Heard & Co Brits 580 congruita 1918 20-N

8 Douglas Laprak & Co

DUR CHINA MAIL”

SHIPPING IN HARBOUR AnolDubat

HONGEON G.

dagi zaraus 20 mg Vessels Noms and Where

Tato Anatored,

TEUOD AHAHADA ITTUNAO ILIUZK00 CHA

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

may then girl to told our deerrore in the following list.

Andy WC Johnson, Cairo

AWO Stead

Tapetrics 1 mart WC Macaire WC Pitman WODavis

[No. 1969-SEPTEMBER 20, 1869 -

HONGKONG” Continued.

Flag and Bia

Ton

Date of

Arrival, Consignees or Agente.

Brit str. 700 Sept 20P, ₫ 0, 8, N. Cô ' Brit str. 816 Sept28P & 0.8 N Coast Coast

20. & N. Co

she NC Dundas Woh 1190 S4R95

ild to read Malock warm a to WDBemirdim.vi

Brik: 18 Miesengerics Impariales

atz 1991

Deeply

Douglas Lapraik & Co

&OB, N. Co &0.8, N. Co Co

Destination,

Intended Despatch.

Swatow, dia 30th, 1 p.z.

द

Swatow, G

Ось, поод

Madras

VOL. XXV

•INTAUSGE

Shat

Shang Hast Coast

त

AGENTS FOR T LONDON —F AL Lombard Street Chi

GOR на, В. С.

•1-2018 Jerry, E. AUSTRALIA, TA ZEALAND — Fastbourne and Syd

SAN FRANCISCO

SAILING JIMÉN

So to fol600 solum gif - 2.

Abhimana araz gelžbama už klikom tbk|B361 Sept And to reli&W Chybleablespan.bg 207 Sept Ango

Annie Rickond 100 Kibb Annie Bow

Molo Ambella ogrodius W Roper k

Ads (0) Athena gelgud August

b. 61280p,

Brit, bk 094 Sept Briton 250, Sept.

Kirks is * Brit obli Pearce Britbk WHalmagtigil Stam

Broad

We kidred

noon at Waterkon

dack and 45

achati

Britibki Gon

Vested wit

Ghér-bk

Uhampionsall bil,

Charlot of Fame

TE

Kadrons Emurs

Charles Lesky

Olymingof dive

Castle @dcoll on astral 1

Cathering Gram

41184pt

412 Sept

July

17 Chinesal

1 Remedion & Co

PR Derode: Frures 18 Bisley & Co !!

Gibb Livingston & Co Bassoon Sous & Co.

25 Siemsmen & Co

RtHabibbhoy T

6. Сінава sil 1

Galman & Co. 126mith, Archer & Ob

14133 August 1Borneo Company.

200 wan

a ravišníkom? IT

Ningpo

S'poreal bay Iramadiste Yokohama

pt to niger

bool & reus1, 0):1610020 yutošā ‚a ži lot of molestar totiba Trobro | 24

duen af aros) batohohad tweet Tatto More A

Hutch

yu dadi buricul van 4 hoda. Jaş-y jayad to resting? od bolygen phi në hor Adlerijoms that Schmidt, fiber Albion, at finde goudé Apenra

tapat begal, A. Catalana villurging saw Dr. Petermann) de temaga

Hartbees

erasa A T

1401733% arenit in

satul motila mbani Ningbo re good cl.

Sept

188 E Burrows & Sona

Sept

12 Bourjad, Hubäher & Cg 18 Bourjan, Hubener & Co

10 Chitlere viú bes":"

Sept 74-Bent

Brit. bk.1480 Sept IN, Gor, bl. 32 Sept Britsh. 1689 Sept.

26 R. Schellasia & Co

26 Gibb, Livingston & Co

Jardine Matheson & Co

Coldinghammer. 80. 645 Rept12Captain

British746 Bept Eriti Ah: 1072 Söpt isert 24W Appleby Brit, bku 250 Sept: Constantia dood oo Wabane of pan by 184 January Corsa soul Bang Amer, bb. 604 Sept Counte

Basdell WO Fenfold fer- Gemolonality

British 904 Sept Siam,bk405 Sept

9Douglas Lapraik & Co 240ilman in Cơ to plac 19 Arahold Karberg & Co 30 Rebiedios & Ge

20 Ww Fustan & Co

27 Holliday, Wise & do 26 Chiese

Ariste Span. bk. 885.dept 2 Renske) :

Depwarkatyclf mq.2W Prów Dona Maria Piada K Souza e Drydensing). Jeigu@W MoMillan

Marquard

Bickmers

Slam bk. 328 July Portab. 871 Sept. Brit. b 414 Sept.

12 Chinese

& Co

17 Landstein & Co

199 SeptDouglas Lapraik & Co

JAB 107

aterson;

Tag

heals a Tinta

Rig Tonk,

Lista jitu berper

nba gamConsigness or Agente

Destination.

Intended Despatch

GoTsh8871 Sept 33 Wen Pustau & Co

Gerbk

452 Sept.

364

28 Wa Pustan & Co 306 Séptem Pulau & Co Brit bk.

Sept.

25 Ordi Span Lake 13 Sept 116 Landstein & Co Bets sh10700 August 187 Girby Lavingston & Co

Gen 742 Septartib-Olyphant & Co Brits coals 1663 Septe in 25 Rozario & Co

748 Septet

Scriber. Gor: bl

Bourjan, Hubener & Co N. Ger, Holliday, Wine & Co

#528ßiemison & Co.

Brik

N, Ger. bk.

1 grederick

uberland

Lo

Iphigenia

Peters

+

200 Sept

Manile

Boldan

Spa 2

Ocean Brides

Thelland

Brit. b. 393 Sept.

Patinum

Maroon

Span str. 1200, Sept.

- she tho

Phase of solve all ball beste maridi Canton.

Bande quimento! WH

Bangkok Batavia

My

་f

Nder. bg.

610 Sept.

Feb.str. 780 August

50 Ti que sig

Tienen & Cor

18 Wm. Pustan & Co 20 Landstem & Co

SChinese

24 Spanish Consul

112 Momagories Imperiales lige berovat

hebestes dad MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR,

hauri Commander,

politane at

467 4 1200 D. Fitzroydonata 1286-9-60 Rodney Lloyd, Lieut. Comr

230

1000

230

attohed to Melville

R L. Low

40 In ordinary:

Hospital ship

du Names and

Flázionale Rig.

Avon

12 Gilman & Co.

Bangkok"

Bouncer

British

British

Hochranter

Blam b

300 Sept

38 Ch

Babbs

Gar. b

Bus Seps

Meloner & Co

Nagasaki

Flamer

gun beat

gun bost

Naval hospital

Tomlinson

Brit

TR.

698 ident

Jardine Matheson & Co

U. States team, loop

11 1997 Chip

Gardague

7 Kaingdice is Co

Hunter

23 Chinese

Janu

Britiali

Sua boat

K Neven

31 Gibb, Livingston & Co

Mesanee

WC Harley

ah,

*Molville

w

Brit Amer

W Nicaine

8 Arnhold, Karberg & Do 1124 August 16 Russell & Co 809 January Borneo Company

British

Nagasaki Manila

2 41 To-day

WODriad

Maumee (USA) Princess Charlotte British

San Francisco Parly

Riflernon

373171 on WSicmssen

Starling

Britial

British

Bombay New York

Unadilla

Wansel

gun boat. U. States gun boat

Britaly

gun boat

234 3 600. Crowdy, Lieut. Comm. 600 5 A. R. Yates 230 S 60 In ordinary

Apple in

Brening, tak je

Fleur et Maurice

Fracking

Frederis

Georg

Gipsey

Baroslo

17Landstein & Co

20Order

Garibaldjus 21 W

Glenlara FW Edward Good Hope, nt, go. W Moore

Hannah Nicholson W Harvey Henrily ofing LWNouillot

Doctor W Greve Hermann Hirondelle

WO Bell gloidy, alboidu gün kal s to zrkME Impero de sark Dadley Libella, Radley sio booE MeRead

Amer. 622 Angust17 Augustine Heard & Co Amerb 670 August 22 Arnhold; Karberg & Co

25 Schellhars & O

Ger Bob335 Sept. Brit. bk 250 Sept Brit. sh. 784 Sept Amex ab. 1177 Sept. Span bg 3 240 Sept Britbk 251 Sept. Ger, sh, 689 Sept. Ich h767, Sept. Brit bk724 Sept Brit. bk. 370 Sept Brit bk 619 Sept

16 Boniau, Huboner & Co-

17 Seurjeebhoy Visito

Olyphant Co

20 Remedios de Od

3 John Burd & O 19Landstein & Co. 19emsson & Co. 25 Carlowitz & Co 26 Captain

8 Jardine, Matheson & Co

Inde Af Francali Sinelair nugust 27 Carloy

kidang Nieuwe ( K Makhterof Dan bk.500 Sap

Brit. bk 307 Sept Arvo K Harte-ha Britzigbgl-gone

Rates for

Pak Wan

W Barroni Brit

33 Brown at Brits

Laborio KKook JUWENI W Dias

W Bertin WCjAhlmann

K Potl Kager

Feb.

KBez

Shiel

WGardner

Military h'pital 2301 NAVAL hospital

R. Pottinger, Dep. Insp. Gl gun boat 590 D W. B. Cushing, Lt. Comr receiving ship 244314 Olivér J. Jones, Commodoro surveying abip 486-3-100 In ordinary.

OBINESE GUN VESSELS IN CANTON WATERS,

Chinena

ydney Immediate

Chinese

gun vesel

Ching taing

Chinese

gon boat

2917 9217 Foto 4

Chinese

gun boat

Bei-loong

Chinese

gun boat

Chinese

Customs lorebs

Sui-teing!

gan boat

45

180 5

mose gun bosL

T

Nagasakis via via Tipo,

'Bord & Co

280 87

mas Howard

Melchors & Co

360 Sept. 661, August

-

2Arnhold, Karberg & Co

Bozariu & Coll

Nagasaki Count andil Molb. & Sydney Marty cool! Bangkok ALDOR

298 Sept,

Wid: Fustau de Co

19 Arohold, Karberg & Co

617 Thebaud

Godsill (eruising in Gulf of Edwards [Tonquin) Bonsard # Demétri Francis *Pointer

Stawart (oruizing in Galf of de Longueville (Touquin)

·Owners or Agenta.

PS. N Co HW. Dock Company's Tug HC. and M. Steam-boat U.pany H., C. & M. Steam-boat Co. H.,

& M. Steam-boat Co.

Dook Company s Tug.

H., C. and M. Steam-boat C.pany

Franciado

CHINA

Donden

Immediate

New York

London

London

PRICE REDUCED

from $8 to $5. min

having purchased the remaining copies of (O. A. Sarkar (late A. Shortreda ở Đại the undermentioned work, has reduced the from 8 to 15. price at which it was originally published,

THE TREATY PORTS

China and Japan,

A COMPLETE GUIDE TO THE OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES TOUSTEES WITH PIS KING, YEDO, HONGKONG AND MACAO FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, AND RESIDENTS IN GENERAL.

8vo. pp. 618 With 29 MAPS and PLANË, by

WM. F. MAYERS, FR. 6,8., H. V. C. §,

·N, B. DENNYS, LATE H. M. O, S., AND CHAS, KING, LAUT. R. M. A.

LONDON N. TRUBER & Co. HONGKONG C. A. SAINT (late A.. Shortride & Co.)

Price, $0, leather half bound, The scope of this work includes detailed. descriptions of important Sarra and Mowe MENTS notes on the CLIMATE, and general and METEOROLOGY of each Port and its ToroGRAPHY, FAUNA, FLORA, GROLOGY neighbourhood, with HISTORICAL NOISE and

mizinte details respecting, the rise dur progress and social characteristics of several foreign settlements. To these par ticulars are added sumuiaries and statistics of the Tens of each open Port, compiled from the most recent official returns, accom- panied by descriptive details of the varied branches into which foreign commerce is divided, together with statements respect ing COINAGE, CURRENO, and EXORANGE LANES OF STRAM COMMUNICATION, DISTANCES and rates of PASSAGE Money. Hints, and recommendations to travellers, giving full particulars of Ourrir and mode of proceed ing to the less frequented settlements are also included, combined, with notes, DOMESTIC MARKETS and MODs or

&

In addition to furnishing similar partion Lare the Section, devoted to Hongkong contains an historical skstels forming shronological index of attention between of the chief events which have compied

public

EVENTS

the

incliding. )

the GOVERNMENT SERVICE, passing of important ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTURE OF EMINENT TS; a record of the most notable ROBBERIES, MUROZES, FRAUDS, FIBES and Criminal TRIALS. ADDRENGES and PRESENTATIONS, & Bes

The appendix contains full tables of the P. & 0, and MESSAGERITS Companies' lines H., C. and M. Steam-boat C.pany of the PACIFIC MAIL Company's and ALTRER

RIVER STEAKERS.

Vesel

MagTons. Captains

Singapore h buat of the Australia and in the Dragon fufers

zan gå hemskipnes of Fame, (110 b.power)

pic

bod British

Do.

117 Stop

Juan

Fire Dart fe in and

Do,

380

Kin

Shan

Do

b: 456 Cary

Kit

Kiang

De

Wpoa & Ningpof

Do

60

Kittle

6 Orphan W / me vuDoji»

48 Benning

- Do'

370

Albert 1.

Do

180

Q. Achsong

Sir J. Jesjeebhoy Spark

Do

101

Q. Adhnong

2332430 DADRA

White Cloud,

Amor, 140 Wilson

Do British

Thomas Hunt & Co

Graves

Thomas Hunt & Co"

280 Carrol

Augustine Heard & Co

Bangkok

New York

Bondo

Saigon

Name

Rig.

Tont Captain

P.M.

Singapore

283 Mason

Early

Fort William

British

New Yor

1000 Purchase

John Adam

British barque

Add to Kim Joo Hong

16 Chinese

FREE 27 Russell & Co

toll

RECEIVING SHIPS & HULKS.

size out is

Consterdine Brit. sh

Kalithadd 10. Je paŘKoha. Ger. bk.

Kum-Soon-Woot

A Borneo Company.

N. Ger

b. 621, Sept. 7 Wm Puakia'đó Coynem, și od malerfung basen din,

Shain log. 320 August 23 Chineseos of mus kada shiftung zou je dažu no

Laughing Water Shaw

Kotzen Kingermann

Shoosmith Mann Hopice Antoinette K Muysson

yakit

Odense 19763K Bayden Oliver Cromwell W Hawood Oscar Vidal

Thompson,

Brit.bk432 August 23 Birleyi& Co. Job Bangkokmi nelán fia popla Slam lég 220 Angust Chinese donu bus ta hay moving was abzons

Order,!.

Brit; bg 231 desila

Seph

Brit bg. 161 Sept

N. Ger. b 880 Sept. N. Ger bk 302 Sept. Britbk. 470 Sept. Dist Bk. Serangut Span. bk. 264 August N. Cer. by.

215 Amer ab. 1027 Sept. Span. bk

3 Siemssen & Coat

Karberg & Co.

14 Arnhold, E

26 Hourlan, Hubener & Co

25 Botheo Company

30 Bourjan, Bubener & Co

Remedios & Co

Melchers & Co 100lyphant & Co 278 August 17 Remedios & Co Bli 718 August 22 Kwok Acheong bk 432 Sept

28 Chinese

N. Ger, bk. 319 Sept. Gerbk869 Sept vida flaws, sch; 180 Sept

Britch. 112 Sept. Dan ch 240 Sept TORN. Ger. b. 252 Sept.

26 Siemen & Co

19 Melchers & Co.

17 John Burd & Co

25 Siemazen & Co

795 August 20 Gibb, Livingston & Co

19Order

Augustine Heard & Co 8Niemisen & Co

20Douglas Lapraik & Co

22 Gilman & Col

Brit BE, 897 Sept,... Amor, sh 1156 Sept, 640 Sept. Brit. Sigm.sh, 004 Jun Brit. bk 498 July Amey 704 Sept. Augustine Heard & Co

1002 Sept. 12 Jardine, Matheson & Co Brit Fetah 1042 August 31 Frederis Degenser... Spao bg 270 August 30 Remedios & O Dut, ba884 August 23 Steinsson & Co Beadrift for Watainen Brit. bk 357 Bept. 3 Borneo Beaman's Bride (WAndreasin" diam. bk. 287 August

Company Begiator urlé 16 smetary W Thuler o

"EDinsdale Monnier Lorenabatur WLedesma, Bobgonderlooi Leeuwen

Sherpartonagen

25 Chinese adul

Shirley in „Diana 382 June Oline

WiFerguson

Britbk. 387 Sept. 27 Order Amerish 1048 Sept. Blame Crowne WiLouis Slam ah. 600 Sept. Ropble stand 71sas Kohlen. Ger, bg 221 Sept. Success or W Nohusn

Samplarer ce has allin six Amer, the 2000 July

Sultan difende WO Moss

Brit

BE Ballona Biltala 1004 July Oaltermasun Ger. bg 241 Sept: omas Edwardianty: E Pattie fits Brit bg

aisley IKMoller, Dat) bk. 731 Sept Uncowrah

Balya898;

Ville de GrenstleKamique!

Western Chlat

Whirlwindinghe sigh

Win, Stewart lyd,

Wm. Pustall & Co

25 Bourjau, Hubener & Co

Mekan dan HONGKONG, MAÇÃO AND CANTON",

2481 met

Pelham

Pilger

Pilot Prosper in River Clyde

Rome fonti Roxburgh Osetia

Saint-Aubiu -

WOWatson a

Wade

WCCrawford

Was

Z

Sept

Chinese p

Iminediate

Droners.

Harbour Master (Gunpowder. P 08N, Co ship

318 Dennis Daly Water Police

- Chinese Advertisements.

Bourjan, Hubener & Co Nagmaak!Today

Augustive Heard & CoAPELTERE

To relig

白告梳燕

啟館本

或英倫華常 樂亥鹼新

保在者又唐

20Jardine, Matheson & Co.

R9 Waller & Co

Yokohama

-18 Jardine, Matheson & el min shi

Landstein & Co

b. 868 Sept.

E98 Sept

23 Order (

Manila &York

BOLTS L

LINK" of steamers Polymetrical tables of DISTANCES between Europe and China and the Chins ports. It also include a CATALOGUE of over 440 works published in the English language upon Chins snd Japan, while a copious INDEX at the end of the work affords a ready means of refer ence to

the roader.

work contains the fal

The foregoing oral hitherto

Jowing Main and ungnblished ––– Hongkong (Island) Hongkong (City of Vistoria), Canton,

acao, waton, Amoy, Foochon, (Island of), Taiwan and Tamany, Fort Zelandia, Ningpo ang pettlement Shanghai (general map), British Shanghai, Krukiang, Tientain to Tang

Chow, long Chow to Paking, Pekina

Takoo forts (Chinese) Japanese Islands, Nagasaki Nagasaki, (harbour and neigh bourhood,) Yokohama Fokohams and Kanagawa, Yedo bay, Hakodadi, an engras ring of the Coins of Japan, and a chart shewing the Ocean steam route of the world

December 27, 1867.

Notes and Quer 之個五佛 者 三七如子七唐項本

CHINA AND JAPAN.

COMMUNICATION

* ^** Q * *=*^** A MONTHLY MEDIUM OF INTER- 刺八支波其後可港士、刷再仙字看印承 爹月麥加填風之辦或

「公开神利福船事理架

印先印士價閱唐

者地價此,

CHER

輪保味刺

Professional and Literary Hell,

Missionaries and Residents in the East generally.

EDITED BY N. B. Dina,

Frice, $5 per Annum

BOLO

peme ho Harp accom

SOLO Concartina. SONG* The Queen's HARP SOLO-"D Waltzes"...........

VIOLIN Bir on the Tras”, SONG "Let us Spes Matwe find FINAVE Bolba

Chortis--"' God · 3 the Queen!

Rokets; $2}

Doors pan at 8.300 Chaifs may be order Tickets to be ob Lane Crawford plan of the Théât Hongkong, Septemli

New Adver

consequence of

MALA

for Shauglist, is PUS on SATURDAY, the

Hongkong, Septemb

consequence of ti the the departare

A AZO for Swatow, Amoy and PUNED until 1 p. 109 And proximo.

Hongkong, Septemb

No

fudith Immediat TO LE

10. 4 Pechill Terrace,

Apply to PORTLANE; CR Hongkong, Septembe

CHE DEJUST RECEIVED PRE DIEKOT FROM TIRENOK BUTTZ My Sedagh, $14 per dos

GRUTERE CHEE sti 50 cents per 1b.

VERMICELLI, Do. D ITALIAN PASTE, to

per use, 20 S&LAÐQLL, 1 dózer c FRENCH VINEG B jmun senol 1 dožen site

Hongkong, Septembe