1869-09-20 — Page 1

JOM MIHOL

ful halatory boy192919

mio stuzz pasy

1001

SU ATTA

Page

THE

pann í fond apple des mus. seo play both torso?

210 39 4200

CHINA

pus tox PUBLISHED

AGENTS FOR THE CHINA MAID

LONDON ALGAR, Ikp Gamings Lášenje

Lambard Street. Gepron Freres) 30}}| Cornhill GUBDON & Coton, 12, HbICH born Hui, EC. Baggs diamonds 4 Oldiery, E... AUSTRÁLIA, TANMANIA, AND

NEW

ALAND GOZDON & Goron, MS

2 CHA JATH

- SAN FRANCISCO and American Porta BAUER, Van

OHIN

od panid & иor

If of it:

1 of

MOOR 038

MEET QUIM UK Y2 0108 раду

版本鹹承助各行類廣告

MOMI

A

Toulous!

filul bus geftul astalarda

MAIL.

o

bu dima atadau buvo ZANAI TIET

2018 YUX

1916 added

ZORLA TANTS La de piede og badeg

I to spores avivá Z JAJKZA NI ART YO AKILLAQONT EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST. P of dis qurish

101 Fore

MAPATARATA HONGKONG MONDAY, 20TH SEPTEMBER 1869

New Advertisements, saKIS ESIGNORƑRAFFAELE ABECOD, I THE GREAT TEKOE, VOCALIST AND ROTO DeĜsu inform the Ladies and Gentler HARRIST,

men of Hongkong, that he will give

5th Presioista lasipale On a date hereafter to be advertised. Hongkong, September 20, 1864 ANGİ

FRENCH DISPENSARY PHE Interest and. Respopability

konjou, BB9TY SAYARI Intano Britta raa-adnutted a Partver & Coje skroploW, THOMPSON,

EINSZEN & O6. „I

Zoti.

Crizal komeigit-ilo&

gepk: 19, Behman, Brit ship, 636, Broad, Swato, Sept. 18, Gever-Under

Hana 10, Poalle, Sissione barque, 874 Nested, Bangkok, Sept. 1. General -051 sept die Hermann Dictory N. Guship,

|

therem on the Titumirangin

Chemists and Druggiets.

28, 78613/e25

Hong is to gojimonia

bu bein NOTICE I

Heraference to falta, obore the wat antigas hegefoonotify that the Business, 41, the FRENCIK DISPENSARY. will be odustan henceforward in his gym, piumrzbapát diin zilupe

Chemist and Druggist.

There Bilgo Sept 12 General Hongkong! Hipptember 18, 1869 26

Sept. Her French skin 75HFRENURI DISPENSARY Nouille Amor Fanh,

4. Raph 12, Bellast LAND STEIN & CO.

13,718, Monsady British bargung 850, by, Pening Ang 37, Gehör 401-

Sept 190 Meminger, Amer, ship, 1027, General-Order. Hill Singh

H

texmerp:1809;

16, Genstalen Ar

200

watow Bep

800-1000

New Advertisements, v

Fertil hos Lond

auctions

FOR SALE onderged as received in

Impire, Invinced

structione to sell by Public Auction,

FRIDAY, &

the 2418 September 1860 at 10 o'clock

BEEBICK PRICE, $24 PER ANNUM.

Auctions@zINA 1ZZ

NEW INVOICES OF CHAMPAGNES,

COD MONOPOLE 4. the store of her DE SILVERER Majesty Veel RIFLEMAN Dry Co. Prays, their entire 81OOK-IN- and the Qua Bosta WEAZEL and TRADE, comprising & la vineup 2. RUSEABD will be sold by Anction at AMI Olman's Stores, Hardware, Fairbank's the Naval Yard, Hongkong, on Dry Sulics Cahras, Rope Sheet Cupper, THURSDAY BUILT

Baler and Stem Plates Vdlow Motion a su mumi kufaoll

Bittor Adjur! sietendum PowerShe

Shipping #ALERSHI STEAM TO SHANGHAI he HEP. & OSN CA 880 baz bahqal ADEN acylated de will leave for the abovelydnab, 24 hours aftes the arrival of the English Mail, tneļu here on 23rd Inst.

ELEW, MACAULAY, DAL Superintendendoli

It

Hongkong, September 17, 1860. 623

TEAM

OBAMANDIRMOJA A

the arrival of the English, Mail, doucherus mast schooner rig, on 23rd Inst, it felt ve

hay

suit of

Also, and enged, (standing Office Furniture, ofron Bafes, lystore all her, Migyts Fixtures, one-House Beat, with Awning Sauls, two Anchors, one hundred and Artz and Dazs, etc, completejoza sixty-two fathoms (of thain Cable, Ra

TERMS OF SALE-Cash before delivery vite, Stanchion etea The Boilers (2. MeDolls led at 7ik7.0) are good; but thei-Engines require

JM ARMSTRONG, A Laki na 19 kart ng repair, oldanity degut Wenzel 235 Tons," CU Horns Power Hongkong September 14 1369, 8e24

The Engines are in

fouds

BY White

SHERRY,

SHERRY,

HMHE Undersigned has received insurer-The Ballers: 18 in 10), ara, uchif PWS? DIY SHERRY, tions from the Mortgage to sell by Chain Cable, one Downton Pump hot for high pressun Sherbag one Anchor, esimal? eyel Tublic Audio Ina (unut oda sunts ood and bottle! 9/1

MONDAY,

-

Maate Yards of Calgonian mazgibay The "lines" are in good working Bustard,134 Tone, 60 Horse Potter.

siderably worn but repairable. She bas one Anchor, Ghsip Cuble, Awnings, one Downton's Pump and Fireheart; that

o Masta, Yards or Sails.

Further, paitoulkrs can be attained

to the Undersigned.

about Berkaniġi£17853, of to self! 2101 QUEEN ROAD No. BARCHAT PREKING & Co, in Högdhendis. li BRITTO

Giness attre DUBLIN STOUT by the 27th day or September 1899 at CHEMIST 2AND" DRUGGISTE

Bulte Squired knd pints, avoid Nibh, on the Premises, under the powers | order. The Boilers (3 in 39), as cOTH of 24-Jears standing 34 FORT PAGINGER BRANDY, GING RAVINE, of sale contained in the Dead,g, Mort EDICINE THESTS REVITT ORANGE BITTERS (0,03

the norteal fotice and at Wes!!

Kinaban's SUL WHISKEY, in:

INLAND, LOT NO.560, 561 and 662 WHISKEY in gl.2

with the Outs HOUSES therton EDED TOMO ato in Bonham Strand exotly opposite fir TRUFFLES, indole and facing the NoaTries Polls Sus -Pant CELATINES LOAF SUGAR For further particulare, apply to the

Toyssonucaux FRUITS, and Undersigned Brandy.

TERMS OF SALE-One hall of the pur- Taygegunea JAMS ROJ JELLIES, Cole & HILOTOTEMAN STORES e money to be paid on the fall of the * Stufe tapisite for Familan hamner, and the balance on completion otsid, et of the deeds of transfer. Alexprises of COBBERY HAMS CHEESE, und Breskilde begeld by the purchasey that BACON BAT.

Glb. chaser from the fall of the fummer.

M ARMSTRONG, -

Auctioneer.

Die digital 16] · TRUFFLED PATES, jhyand Pting Hiton Sawo 797 € 100 gaborers to application ALED, E. PRICE!!

Departures 76bcharg

Coast, os fog

For Now

ming Benorts

RY of

JUA

unibssors que inte

Preserved MEATS in 116i 297 Pronetey f heat the risk of the pur-f

tins

wold her wh SOUPS, FISH, GAME and VEGET ABLES, of every description! villino

Yellow Split FEAS Regulation LIME JUICE BYACKLEAD PLUMBAGO,

PULUCE STONE, te eter) S

ICY LAMMERTATKINSON & Co. ** Hongkong, Angustvo, fecodi of E

SLUT = MIN(FRANZ ENGEL PARA WEçg to nouy the Dömininity of Dong- Long that hedhasbstablished himself this Com-reader of the PIANO, BARMONIUM, thehu VIOLIN ALL WIND INSTRU TRAH DAYS MIENTRơi mini

MENEE har been for many years WTON,Banister in the Austrian Sergice, and in Well qualified as a Teacher and Performer.

LUMENTY TUNED AND REPAIRsy işti! Az Parties desiring to lesen terms will please additis, to care of Moders caur Co, Gontuakers, Queen's Road Central

ongkong September & 1800/11 Bog

Manager.

You from East Conal, reporta fine weather; [qu2 3 0 20 ml A Balda Obcenter ogbing): futő) Fedehow, Longkong, Seztember 9

1000 *Prof. Odkan film toniego, and let godt 413 16 204-14

Cadinot organoli zizu V 50# 21 || NEITHER Captain HARTMANN or the bitat huge 57m Eddy (1

Undersigned will be Rennsible for way Debte sontracted by the Crew of the the American steamer

bravon North German Earque Vensy4-1209

CLAUSPOT DONES MATHS The fine

Weather

moderate

Danson vs Beachip-stainen on

or Cork Faibly and

ou Cupei ulgifs

-MELOUERS ds Dow

Hongkong, September Amert jak su sony

of EITHER the Captain on Agents of the b British Burghe KILL SKNEY" will be RESPONSIBLE, for any Debts contracted by the Urew of the said Vessel.

'BIRLEY & Co.

ad toowpai The British barque Dong apy, from Poulins, Loperty line Vitijeral

"Hongkong??ru

300 разваре

61

*** The North G, bárque Nicoline, Captain Ahlmánt, from San Francisco, reports, fine -weather all the peepage to hunskene odeya out, and denies paid blues or

***** New Advertisements o

* MALUABLE B001

THE HOLY CATHOLIC BIBLE BANSLATED from the TV

befû Explanatory: Nutes, Anno Latioils Befomoc, and Historien »Chronological Indexi from the fast, London

d

Doble Editiometra Band, bound in full pute mih, making the host Beautiful and scou-

Catholic Bible The the World

41 wadon 20 per couture lo plastu

SHAKSPEARE'S COMPLETE WORKS uBisi Playa Posma, and, life, with, His. ©tories of Playa (and Notes Explanatory,

embellished with 99625

traits

***"""HOGARTH'S WORKS COMPLETE.

A Go Now: Storekeeper. NAVAL YARD, z dothed, tra Hongkong, Angust 28, 1869† 2018 (

QZUOTALHUBänks* JJK HUG HONGKONG SHANGHAI BANKING CORPORATION.

"!

NOTIOR TO, SHAREHOLDERS, Gr

DIVIDEND declared, for the half

Hongkong, September 14, 1869, we27a nited 20th June last at the tute,

WOHTOK.

HOMEMADE HOUSEHOLD. VHS FURNITURE Anderpigned, will sell by Public AQUEONdat the Residence, T. Trainer, Boq, No.114 Elgin Terrace, on GZUM me ynodust polo guoli v

TUESDAY,

the 28th September 1869, at Noon, — NITURE, comprising

The whole ofthe Household, FUR JASSE

A handsome Bedroom Suit Leather Covered Chairs Rep Covered Couches,. Marble Top Tables and Teapoys, Oil Paintings and Engravings, Pier Glass, Side Board, Whatnots, Black Walnut DingTable, Dinner Silver, Electro Plate and Glassware, Lamps --Carpets,

HONGKONG GENERAL CHAMBER AMPER OF COMMERCE)

Market Carullare prepared by the CHAMBER will in future bo issued

Late on the aftercer of the lay preceding

Etc.,

Etc.

TERMS OF SALE Cach, before delivers in Mexican dollars weighed at 3.17 dual redond J. M. ARMSTRONG, daily goinductioneers Hongkong September 15, 1869. Tre98 prodaja To book sus dino yšl

this departures of the fortnightig: OHOUT TOT Mail SteamersBubscribers are requested red for their coples between the tours

4. and midnight

Hongkong! August 30,77869г besiple give donuté z worth fot

DR. YARNOM DCOLLINS LTPLDING A

phia Dental Unless on the car a Diploma from the Philadel

practice of his

profession at Hongkong, Ulines and Regence,: "DU,⠀ Wyndham Strzal bnt patients, visited at their homes if do All dispuses of the teeth treated, des inserted on gold, silver, Vulcanto and Allen's Continuous gun, to

Hongkong, June 14, 1860.

LONDON INN AND

Corner of Aberdeen Street and Queen's Road. BILLLARD ROOM

VISITORS will ment with every comfort in the above establishment, it having been thoroughly renovated

OFFICERS OF SHIPS ADDUMMODATED ON THE HDHT REASONABLE TERAIŃ,

Hot and Cold Baths at git Hours."

New Plates 100 in all presenting over An inspection of the premises is respectfully 2,500 different characters, elegantly bound

alt and

lalona or two-volui, jog

THE POETICAL WORK

one

WORKS OF LORD BYRON & Paulanate) Nola lana d' Infe of the

PRESED BY TROMAs Moura, con

Blustrated with fine stol extravings, em "kradingther principe). Female Characters, Landscapes, and hiliste je5881.N Jo quarto, quique Peknoqzs bas

Te Coples can be acph at Hongkong Hotel, round No 2ytollastle or oli

Hongkong, September 90) 1889 (tore24 NewBubunt of Zinga Joul MESSENGER FROM SINGAPORE. ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to end in their Bills of Lading to the Undersigned for

countersignature and Loake inmediate

delivery of their Gonds."

Cargo impeding the du charge of the ver

le Hill be landed and stored at Consigneee'

hand experwer of behatojne.

vaus OLYFRANT & Co.

- Hongkong, September 20, 2840153

requestedik A

W. SNELLING,

Hoogkong, September

Sised t

w

thaiong giao tom, Secretarys

WWOOD,

but

Club Chambers, Hongkong, July 20, 1869901 diodr this 4.1 m jak dus juic

TRAP Lender tis

ILLUMINATIONE TRANSPARENCIES, TRIUMPHAL ARA, LABORES,

And other DECORATIONSHI For the approaching vixit of ha HIS ROV HIGHNESS THE DUKE OF EDINBURCH.

Undeyngeal' is jów prepared fecuts chers for the above. informatien in effence thereto, can obtained from R 108.

WILSON & SALWAY

JOHN B. HOLLAND, Beryll and and dateng Attast de

Hongkong, July 5, 18001112

PUBLIC AUCTION. I Rosi UAZ MEVLİDA ELEGANT ENGLISH AND CANTON! MADE FURNITURE, CHOICE

VINES F

ANE, ORAWFORD & Co. will all by Public Auction, at the residence

B

of Twelvo per cent per Annum, say $7150 ber paid-up Share of $125, and $1.50 per Share on which $20 have been platitia anyable on and it bet THURSDAY the 19th Jastuk 2 the Officer of the Corestations where Shareholders

and happy By order of the Court of Directors,

VICTOR KRESSER, MAYba All Chief lfalveger, i

August 16

HONGKONG & SHANGHAI BANK- INO CORPORATION,

Hongkong 191869

A NOTICE 20 SHAREHOLDARY,

O is Capital of Ond-rundred Dollare pr

given that the Unpai is hereby Share wither 20,000 Shares of the Corporation's stock will fall due on the dates following vi

1st Jan 1879 YAGMOR

Shareholdere electing to pay the whole

W. MACAULAT,

theperintendent Hongkong, September 12, 1868,

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW.

17041 The steam-ship

DOUGLAS”.

Captara Toppik, above Porta a lo salut.

"Immediate despatch a for="the"]

For Freight or Fassage, apply fo Hongkong, September, 16, 1860-

DOUGLAS LAPRAIK, & Co.

FOR FREIGHT OR CHARTER,

The 4 1 Drited ship fudgili

"ROXBURGH VASTLE," 1002 Tous Register Ca DIKEDADE

Pod tal

Avant APPLY to..

JARDINE, MATHESON & CE East Point September 17, 1860.*..

FOR NEW YORK,

The American ship

BANGUÓP HÓPE,”

D. E. Moose Masters will load at this and; Whamp for the above pott st current rates and have quick deepatol.

For Freight, apply to

OLYPHANT & CO..........

Hongkong, September 14, 1869.

Apply to

EIGHT OF CHARTER The 41 British bargus CAMELBANDAS PREHN, Master of 400 tons i Register.

LAS LAPBAIK & Co.

FOR FREIGHT OR CHARTER.

MTCLYMENE" - MORGAR, Master, of 45 tons

DOUGLAS APRAIK & Co. Long, September 13, 1869,

FOR NAGASAKI,

DIRE

Haping of Cargo engaged.

The first class British chovner "CITY OF NIAGARA, will load, with quick despatol."

For Freight, apply to MORGAN LAMBERT & CEF Hongkong, September 13, 1800]

FOR FREIGHT, OR CHARTERU The 4-1 British Brig

THOMAS EDWARDS," Captain A. "PETTIE, 165 Tons. Register.

ROBT. §' 'WALKER & Co.

TOR SAN FRANCISCO S70

The Anterica bary

CALVESTON

of any portion of the above Calls by antici: 1.1.1998K988, September 11, 1860. ........... pation will receive interest at the rate of ty

payable light-yearly. 15 per cent, per-alime pa But the respieltive dates at which the

·Calla miall fall Quejo and receipta Cobrauklj payments will be issued at the Head Office and Brapebey Mahal quali

Court of Director VICTOR KURSIER Chief Manager. "

. o 1

Hongkong, March 2, 1869 11 HONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION, SUBSUBBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

of G. ANDERSON Edbany, on PM FRIDAY sio? [*, the 1st October, at Noon The whole of the Household, FURNI TURE, comprising: a handsome Draw ing Room Suite in Walnut, Green Rep!!! covered Couches and Chaiva, Carved Marble Top Tables, a pair of handsome Chimnest Class, Qeler's Chandeliera Chirag 2 AT Esq. bend Bracket Lamps, Morocco covered Deputy Chairman JULIT MENAR, Esq. Chaim and Conches, Card Tabige, En-ORGE J. HALLAND, HOD. J. 1. TAILOR.

As A Juost, "Bagef

Count of DIREEVORSALARIE

Painting by Chinnery, Carpeta handig Aqua F some Brass Bedstead, Wardrobes, Toilet W. Fornes, Esq. Honorable. RICHARD Tables and Classes, Washstands, Musical S/D SAMOON, Esq., ROWETT. Box with spare barrels, Dining Table, Carved Side Board and Whatnots, land-p

gravings and Chromolithography, ILLIAM LBMANK J. P. DUNGANBON, I

·LL persons Indebted to Thova JAMES 20me Dinner and Dessert Services, Elec A Recond, into Moulder in Her Majestrd Plated Candelabra, a set of Silver ty's Naval Dock Yard are requested to pay Table Warn

the Amount forthwith. Persone having

qu26 Claims against him are required to send isemi-grand PIANO by Broadwood, particulars of this claims on ir before the average instrument and perfectly 30th day of Splenor, 1869, after which acclimatisede di un t

"Dioned" and "Dretland Mail":

MISS ROSE has received's choice as.date ng plaïms will be reocived or admitted.

D. ILLINGWORTH, sortment of Ladier BONNETS and HATS, Talle HAT and Benet LAPES West Point Foundry Infants' white silk BONNETSU HOODS,

A few dozen very choice Port, Claret and Madeira.

£80,

And,

ER. BELLIGK, Eg.

Hongzóng,

Managers

VICTOR KRESSER, Esq. Comics Only Manager.

Shanghe, DAVID MAGTIAN, Esq. LONDON BARS.-London and County Bank Man woll Win! HONGKONG. INTEREST ALLOWED Current Deposit Accounts at the rate

Ar Arab Popy (quje ty gide, and life our presinbim on the dalls

Children's Spa HATS by all sideque of a Hongkong, August 81, 1869, tiep carried a lady.)

Sotin and Taffeta 948 asther Rey de gant tu BONE

in great variety BELTING to all

level di

Black and blingid FICHUSET

Blbuds LACES all dayliner

Muslin INSERTION kad TRIMMING. French FLOWERS, OSTRICH & FAN. CY FEATHERS.

Berlin WOOL WORKA SME

CAPE, Ladies' and

HENDRIE'S PERFUMERY,

do ktora brs NOTICE,

PANODENT CO. ESTATE

A

THIRD DIVIDEND

coutum upon the amount of all Claims admitted by the Trusices will be

A Manila Pony (goes well in Jamess) A North China Pony (well brokeh to Buddle) at had an are

An English made Dog Cart new, with leather Hondhat

A Basket Carriage Hall Sate of Harned th

paid ou the 20th Bertember next. The Etc. Eter

Smblingildren's BOOTS & SHOES. Wes, with a stored by the Allota with all faults and errors of de

WELLINGTON STREET,

Un application at the Office of the Trus TERMS OF SALE --Cash before delivery

17, Fedder'

Creditom fill be in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Inquished Trustees which will be payable at the scription at purchaser's risk on the I

fall

Opposits the Catholic Chapel "Hagar 26, 1800,

of the Hongkong and Shanghal Banking Corporation

of the hammer,

D

Hongkong, August 7j. 1888, 14/1 net

|

Hongkong, September 13, 1989. Joe

balance; iti hub fleuri vint Dn. Fixed Deposita el adhe For 9 months 2 per cent, per annum. VET MA per cent 21 - 17:

12 17 LOCAL BILJA

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted, bet,

Drift, granted on; London, and the thief Coinmercial places in Europe, India, Australia, America, China and

Japan VICTOR KREB9ER, Matthief Manager, Offices of the Corporationjez elot lig

HIM TO JANo, Ey Quam's Road East. Hongkong, January 1, 1869,

BRIARD, Master, will follow the Neith Star for the above port, haye Despazo

BMA AURIT

"For Freight app!

AQGUSTINE HEARD &Co.

September 3, 1869.

pela

kong,

FOR MANILA.

The Spanish

YAAURIETÀ, Magter, will love

dispatel

quick

for the above

For Freight and Passage, 'apply'

*

REMEDIOS & -Hongkong, September 2

21880

FOR NEW YORK:

The American ahip

ROME

411at Ventas, will have doapdich from Whampoa for the above port, and has hom

for a limited amount of freight at £117.6

per top of 40 foot.

For Freight, apply točka vendos

AUGUSTINE BEARD &Co. Hongkong, August 21, 1889. -

engaged, and have

Bill

e21

FOR NEW YORKER

The North Germs Ватопе

DOCTOR PETERMANN," FREDERICKS, Master, haying the greater portion of her pergo will lond here and at Whampoa, immediate despatch for the above

Freight,

SOLYPHANT &İNƏ,

+ August 18 1889

DUTCH BARQUE MARIA LOUISA ANTOINETTE, YROM HAMBURG.

ONSIGNEES of Cargo by above-named Vossel are requested to send in their of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the ves. İ sal will be landed and stored at consigneen expert

BOURJAU, BUBENER Hongkong, August 30, 1869,