1869-09-04 — Page 4

Notices to Consignees,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

ONSIGNEES of Optim aud Bindrice per 8.8. HINDOSTAN, are hereby in- formed that the same will be landed, and stored in our Godowns at ship's expense birt shipperk and delivery may be bad at any lime prior to the 12th Instant, after which date Godown rent will be charged."

DAVID SASSUÓN SONS & Co.

Hongkong, September 8, 18691

NOTICE.

ARMINA THE ollowing cassa have bean lauded and stored at the risk and expense of the Ghaiguses, who are requested to take Immediate delivery,

1869,

[ɛe 4* Cambodge” 27 February, GFO 15985, vase Chemicals, day ca

Dobra 28th July, 1869.

JO 450 7 care Effects.

Er “Hooply," $3rd-August, 1809,

1 case Bedding.

CMT

VE3

VIAC

1-case Baggage..

1 Portmanteau. WBC BERTRAND Principis Agent.

Hongkong, August 28, 1869.

Aoilees of Firms.

NOTICE...

HE interest and responsibility of the late Mr HENRY DAVIES MARGERSON is our Firm caused on the 30th June laat and Mr Muk Lusty MURRAY was admitted a partner therein on 1st day

MOLAN MARGESSUN & CO. Hongkong, Angust 2, 1880 10

NOTICE

|B, Frizz Rary, has been duly author. ised to sign our Firm per Procuration from this date.

cator.BLACKHEAD &

Hongkong, June 16, 1868, NE

in bailandia "NOTICE. · · ·

HAVE this day establislied myself as a PUBLIC ACCOUNTANT, AVERAGE AD- JUSTÈR and GBNERAL COMMISSION AGENT,

10. LANGDON. DAVIES, Hongkong, July 1, 1868,

W

NOTICE.

17E-have: authorized Mr CLAUS BUNDE

to sign our Firm from this date,

DREYER & Co, Hongkong, January 1, 1868.

AUR JOSANG FENOTICE.

HE Business of KINNEAR & Co., Foc- elow wall bo carried on from and after this date uider the style and firm of

KINNEAR, LAKKEN & Co.

the partners therein being, Mr WILLIAM BALFOUR KINNEAR and Mr Thomas LAN CASTER LARKEN

WILLIAM BALFOUR KINNEAR Focohow, M May 1, 1809-

NOTICE

AR LEONHARD STAEL has been admitted Partner in our Firm from this date, DELA DA HESSE & Co.

Hongkong, July 1, 1869oot1

HONGKONG LOTEL.

TROM this date the Management of the Songkong Hotel is placed in charge

munications should be addressed. ⠀

W

For Sale.

JUST LANDED. 17ATSON'S: Mixed JUJUBESA MAR

Magnum Bonum JUJUBES, gyzy Glycerine JUJUBESA Pink and Pie JUJUBES, BARLEY SUGAR, LEMON DROPS, BURNT ALMUNDS, FRUIT LOZEN. GES

Black Ourrant LOZENGES, Watson's HEARTBURN, PAREGORIO, MORPHIA &IPECAO, CHLORODYNE,

THE CHINA MAIL.

New Advertisements.

UNDER THE PATRONAGE OF HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR AND

LADY MACDONNELL

HT. W. P. FLOYD ......⠀⠀ EGS to announce that he has Re-opened Bthin NEUTUGRAPH GALLERY 26

IPECACUANHA, BISMUTH, CHLOR- ATE OF PTASH TOLU, and SANTO en of Wynuliam and Wellington Streets, where he solicits the inspection of NINE LOZENGES

his collection, rengen

Bragg's Charcoal B18CUITS,

Soweitzer's COCOATINA Epps'sCOÛOA. Fine Lew Engleh HONEY.

de2

A 8 WATSON & Colj Enigkong Tapensary.

R. GLASSE begs to call attention to a

imported articles, vis sund die pan t

UAZOGENES and SELTZOGENES, Indie Rubber SPONGIS, elastic STOCK INGS and Knee CATS, Champagne TAPS for Invalids and Travellers, Bathing CAPS and Sponge BAGS, Nursing, AFRONS and Feading BOTTLES, Kimmel's and Bully's Toilet VINEGAR, Spring Top Union Stelling. BOTTLES, Flesh GLOVES of every description, Boudavit's and Moraon'e PEPSINE, Chlorodyns LOZENGES, Sul- phuric and other AUIDS, NITRATE OF SILVER CHLORIDE OF LIME, Bur- Disinfecting FLUID, Lime J010E,

Mfour out of alarge number of recently

THE VICTORIA DISPENSARY, Hongkong, August 27, 1869.

た

BB10

FOR SALÁ Just received, ex Mail Steamer. DILLIARD OLUTHS of the best quality.:

STAG HOTEL. Hongkong, August 13, 1869.

BILLI

tf

- FOR SALE. Ex Neville, Chetan sny other late arrivals. | TIVE TONS Hubbock's White ZINC,

5 do. best Eugliab do. do. 24 do. Hubbuck's White LEAD.

5-do. best knglish do do.

2 do. Bubbuck's Black PAINT. do. do, Red LEAD. Hubbuck's Dry Yellow GOHRE.

Do Falent DRYERS in 28 lbs. fu 7 lbs, and 1 lb,

100 druma Hubbuck's Bojied Paint OIL.

28. do. do Raw do,

170 gross assorted Brass (Patent Taper Pomated) SCREWS.

Folding Meat SAFES, assorted Sizes. 100 casus idam CHEESE

Galvanized and Iren SPIKES from 4 in. to 8 in.

INDIA HUBBER from 3 to

All kinds of Dose LOCKS, Brass Mortis

LOCKS and FURNITURE."

Glass, Paper and Einery CLOTH.", Best Holland GIN in small and large bottlea.

L. FRICKEL & Co. Hongkong, August 20, 1869.

}

20sen

FOR SALE Ex "Sumuel Russell," DORDEN'S Condensed MILK (Fresh)

Scotch SALMON, Findön HADDOCKS

Life aize Photographie Portraits in Water Colors or Oil.

Hongkong, August 7, 1869.

CONSULAR NOTIFICATION. HE Undersigned, in piranstice of the

instructions of His Excellency Her Britannic Majesty's Minister at Peking on Monday, the 14th June, 1869, took over charge of British interests at the i'orts of Taowanfu and Takow, and entered on his duties as Acting Consul.

WH. M. COOPER: BRITISH CONSULATE, Taewanfu, June 15, 1800

DR. VARNUM D. COLLINS, #OLDING & Diploma from the Philadel-i

Hhis Dental College, resumes the praction of his professional Hongkong. Office and Residence, 59, Handhan Street; bat patienta visited at their homes' if de- sired. All diseases of the teeth treated, and artificial work inserted on gold, silver, vulcanite and Allen's continuous gun, v

Hongkong, June 14, 1869.

NOTICE.

ti.

IN THE ESTATE OF DOUGLAS LAPRAIK, Deceased, ROBATE of the last Will and Testa- ment of DOUGLAS LAPRAIK, formerly of Hongkong and lately of Acton, deceased, having been granted to the Undersigned, one of the Executors in the said Will named, All persons Indebted to the said Estate are hereby required to pay the smount of their debts forthwith. Persons having Claims against the Estate are hereby re- quired to send in particulars of their Ulaims to the Undersigned, at the Office of Mesars DOUGLAS LAPRAIN & Co., or to HENRY U. OALDWELL, Esquire, Solicitor, on or before the 31st day of January 1870, after which date un Claims will be received or sumitted.

Dated Hongkong, 9th day of July, 1868,-

RIE BAKER, Executor. jan91

NOTICE.

Laud and Store GOUDS on the Pre

BE Undersigned are now prepared to

mises lately occupied by theus as a Store, THŪS, DUNT & Col Hongkong, August 10, 1869.

LONDON AND CHINA EXPRESS

EXTRA.

New Advertisements” VICTORIA REGATTA CLUB,

Committee

The Hon. J. B. TAYLOR, Chairman.

R. F. HAWKE, Esq.

W. H. FOSTER, EMI

T. G. LINSTEAD, Esq.

JOEN FAIRRAIER, Esq.

E. L. WOODIN, Esq, WILLIAM LECQE, Eng., Hon. Secretary,

PROGRAMME OF THE 16TH ANNUAL MEETING, 1869.

FIRST DAY, WEDNESDAY, 24TH NOVEMBER, 1869. FIRST RACK-1 F.M. For Single Fair Scoiling Boats. Distance 1 mile. Prize $60.00. To be competed for by men who have never won a sculling race in China or Elsewhere. Entrance fee $0.00

New Advertisements.

SAIL MAKING!! 117ILLIAM DOLAN having returned to

W. Hongkong, hea resumed his business of SAIL MAKING in all its branches, at his old place in Duddell Street, and solicits the patronages of the Public Among a NE

He has on hand a fine assortment of & and 1 ounce RAVEN'S DUCK suitable for Boat Sails or Awnings. ** Hongkong, April 29, 1889.

1948 SEPTEMBER 4, 1869.

LATEST SHIPPING.

ABRIVALS.

barque, 280, Harb

Sept, & Jeung, N. G. mans, Chefoo 80th July, Bears-MELTERS & Co.

Sept 91, Martha, N: G. brig, 218, Koch -~ Newchwang, July 17, Beang-Mar & Co. v

་ ་ ་ CLEARED.

Crimea, for Bangkok. Sea Hipple, for Tientsin, Iphigenia, for Whampoa

CARGOES.

Per China cleared for Coast. Ports

172 bales Betelets.

NAGASAKI PATENT SLIP, THIS SLIP is now available for docking Ships of 1. 200 Tons or under, and all work connected therewith, as also in the SHIPWRIGHTS, JOINERS, BOAT (From the Canton Custotus Daily Beturris) BUILDERS, SPAR-MAKERS, and gene al departments is under experienced Eu ropean Superintendence, The SLIP has been most substantially construated, in a perfectly land-looked and secure position, and has been pronounced by competent au thority as equal to any existing works of the same kind.

SECOND RACE -1,80 P, M. For Besta pulled

by Non-Commissioned Officers and men of any Regiment or Corps in Gar. Omp Dollar per ton, and all labour; mato Charge, for three days use of the Slip, rison. Distance mile. Prizes latrial, &c, supplied on moderste terms. For Boat, $20; 2nd, $10. Time for Dars farther information, apply to. Hutrauce fee $1.00. Officers may offi ciate as coxswaina if necessary. THIRD RACE.-2.30 P.M. For Four-Qured Canton Cutters Distance 1 mile and- a-half. Prize the Chairman's Cap, value $50, Entrance fee, $10.00.

FOURTH RACE-3 r.a. For Mon-of-war Gigs. Distance 1 mile, Priess: 1st Bont, $20; 2nd,, $10.00. Time for Qars. Entries received by RF. Hawke, Baq, butil noon on Monday 22nd November. Entrance fee, $3.00. FIFT RACE-8.30 p. For Pair Ours and 3 Pair Soulling Boats. Distance 1 mile. Prize, the "American Cup.”. Value Entrance fee, $5.00 SIXTH RACE-4 P.M. For House Boate pulled by Chinamen. Distance 1 mile. Prizes: 1st Boat, $15.00; 2nd, $5.00. Entrance fee, $1.00, SEVENTH RACE-4.30 PM For Four

Qared Canton Cutters. Distance mile.. Prize, "Ladies' Parse," presented by the Ladies of Hongkong! Winners of Chairman's Cup excluded. Entrance fae, $10.00.

GLOVER & Co.,

155 packages Yellow and White Lead. 400 cases Lichees.

540 cases Lungana.

60

packages Medicine.

80 bales Orange Peel. 6988 Lage Sugar

100 tuba Sugar Candy,

80 bales Sapanwood

58 casa Silk Ribbons

670 packages Sundries.

Imported per the same from Coart

Porta

90 tube Preserved Hgga.

Managers. my21-70

114 bales Hemp.

-190 bundles Mata.

Nagasaki, Japan,

SAYLE & Co.,

VICTORIA EXCHANGE, HONG KONG

HAVE RECEIVED EX MAIL STEAMER,

Large assortment of MILLINERY,

BONNETS, and HATS, of the

latest fashions.

A Choice assortment of SILK, MUS. LIN, and GRENADINE, for Eventing

EIGHTH RACE-6 P.M. For Canoes. Dis

tance mile 1st Prize $60.00 2nd Wear. $20.00; 3rd $10.00. No fouling al- lowed...

SAILING RADE.For all Open Boats, Chinese -excepted. First Boat, $25.00; second," $10.00. Course to be specified here after. Entrance, $2. HARBOUR YACHT Rsos. For all Yachte. Particulars of courte, do, to be named hereafter.

A fine assortment of new French FLOW ERS, HEAD-DRESSES and FEATHERS:

A large assortment of new TRIM- MINGS and FRINGES in all colors,

47 packages Medicine.

45 bales Flowers.

87 bales Nankeen.

30

Vermicelli.

$266 bage Wheat.

51 packages Sundries.

Fer Hackmatas, aleared for Tintain

220 cases Yellow and White Lead

1288 bags Sugar......

280 cases Tobacco.

28 cases Indigo.

43 packages Sundries.

Per Chattanooga cleared for New York:-

206 bales Fine Silk

500chesta Ponchong Tea,

60 cases Cussia,

1020 pagkages Fire Crackers.

542) roll Mattings.

39 rolls Mats.

10 packages Sundries,

Imported per Attrick front Newchwang

6558 pioula Peas.

POST-OFFICE NOTIFICATIONS. MAILS WILL CLOSE

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW-

Per AZOF" on Tuesday, the th

instant, at 11.30 A.M.

1 It is hereby notified for general ir- formation that, the Contract between the Government of Mauritius and the Union. Steam-ship Company, for the Conveyance of. Mails once a Month between Ceylon and Ladies and Gentlemen's Kid GLOVES, Natal, having terminated, the correspon

Mauritius, and between Mauritius and ́

SECOND DAY, -THURSDAY, 257H NOVEMBER, 1869, FIRST BAOR-1 For Men-of-war Cut-in white and colors, all sizes.

tera, Distance 1 mile. First Bost, $20.00; 2nd, $10.00. Entrance foe, $1.00. Entries received by R. F Hawke, Esq., until noon on Monday,

the 22nd Nov,

SECOND RACE-1.30 P... For Single Pair foulling Boats. Distance 1 mile. Prizo, -Entranco. Foe, $5.00.

of Mr Grokéz K. Porrs, to whom all con- and LOBSTERS, in 1 lb Tins. Also & press, $6 per annum; To Non-Subscribers, THIRD RACE.-2.30 P.M. For Four Oared!

YEE-WO & Co.

Hongkong Hotel, April 1, 1860

For Sale.

FOR SALE. Ex Chefoh, British Empire, Invinuible RT, And Uthers

AT MODERATE PRICES. NEW INVOICES OF CHAMPAGNES, sto, etc., etc.. LEIDSIECK & Co.'s Dry MONOPOLE, in guarts and pints, first clani Dry Whe

Perrier, Jonat & Co.'s Pule CREAM. ING, in quarts; and, pints, first class Dry

choice variety of SOUPS in 1 16. Tine,

Apply to

J. F. ROSE, Wellington Street. Hongkong, August 24, 1869.

FOR SALE, (Under power contained in the Mortgage Deed ALL those valuable Promises situate in Hongkong, abutting on Queen's Road in the South, and partly on the Frage ou the North, formerly occupied by Messrs, Smith, Kennedy & and now in the oc- cupation of Messrs. L. Schellaen & Co Tit Preinises are built on Marine Lof No. 101, and are hekil under Lease from the Crowu for 909 years, subject to a Crown out of £30 per annum The Premises are spacious and ury, and the ground compri-

an area of 14,400 square feet.

PUBLISHED at Galle and containing all the last TELEGRAMS, is delivered with the

CHINA EXPRESS. TERMA-To Subscribers to China Ex

$12 Single Copies, 20 cante.

MORRIS & Co., News Agends. Hongkong, August 19, 1869...

HONGKONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.

TH

tf

HE Market Circulars, prepared by the CHANDER, will in future be issued

late on the afternoon of the day preceding the departures of the fortnightly P. & O Mail Steamers. Subscribers are requested to send for their copies between the langus of 4 P.M. sud midnight.

JW WOOD, Secretary.

Wine.

De St. Marceaux & Co. CARTE

Alev, BLANCHE SEC, in quarte and pints, first

Those valuable Prensics adjoining the olass Dry Wine

above on its Western boundary, formerly.in Kuinard Fero & Fil's Carte BLANCHE, of the vinto Bank, and in quarta and pints,

built on Inland Lot No. 614. These Pre-to EUGENE QUIQUOT; in quarts, pints mises are likewise held under a Crown and half-pinta,

Lewag for. 909 years, subject to a Crown

it

%

VIN DAY MOUSSEUX, in quarts and ADOLP COLLINS, in piñta. White & Co.'s Pale Dry SHERRY, white REAL Gordon's

Pala Dry SHERRY, white seal (very dry).

Duff Gordon's Pala Dry SHERRY, yellow seal.

Dry SHERRY,

Duff

Ted Baron's P

BARS & Co, in wood and bottle. ***BARCLAY ISEKINS & Co., in hogshands.

Guiness extra DUBLIN STOUT," by E."&T; Burke, in quarts and pints.

GINGER BRANDY, GINGER WINE, ORANGE

BITTERS

Kinshan's LZ WHISKEY, iu gissa. Old Scotels Inlay WHISKEY, in glass. Heunesay BRANDY

Swaine & Boord's ULD TOM. TRUFFLES, ite

and tins. TRUFFLED FATES, în and tins.

GELATINE LUAT SUGAR, onneaux FRUITS, in Juice and -ir. Teysonneaux

Brendy, free W

Teyssouneaux JAMS and JELLIES, Crosse & Blackwell's OILMAN STOKES, comprising every requisite for Familles and

„Compton's HAMS, CHEESE, and Break- fast BACON, intins,

Preserved MEATS, in 115, Alb, 416. 6lb,

tiny.

SOUPS, FISH, GAME and VEGET, ABLES, of every description.

Yellow Split PEAS, Regulation LIME JUICE

E BLACKLEAD, PLUMBAGO,

FUMICE-STONE, siới sức.

LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, August 30, 1560.

FOR SALE.

70 loss-Consigamenta.

tf.

BOUND BREAKFAST and DIN-

́ ́NER CLARETS

St. Emilien.

Haute Do.u

Fontetanet

Chatan Lakose

at $3.00 per dozen.

at $4.00

at $4.50

at $5.00.

LAMMERT, ATKINSON "Hongkong, July 10, 1869,

Olab Ühambers, Bangkong, July 20, 1860).

NOTICE OF REMOVAL. THE Undersigned have removed their the Premises lately occupied by Messrs AUCTION SALES DEPARTMENT. Rar & Co., Queen's Road Central.

Goods réceived for Auction Sales will be

Terms

STORAGE to be had on very moderate

rent of £24 105 per annum, and the Lot fully covered by Fire Insurance, for which contains an area of 6,750 are test no extra charge is made by Public Auction in Hongkong on some The above valuable operty will be sold

early day (of which due uotice will be given), an eas previously disposed of by privato. contract,

For further particulare, apply to

MEBsts, SMITH, AKCHER & Co.,

O

HENRY C. CALDWELL, Esq., HENRY C. CALD

Solicitor.

Hongkong, 3rd Auguet, 1869,

FOR SALE.

Barrels Best

600 PORTLAND CEMENT.

FREDERIC DEGENAER. Hoogkong, August 12, 1869.

Be12

FAWCETT & Co. are how landing, ex Dumail, and other late arrivals Hogalienda BASS'S ALE.

Barrels do;

Kilderkins do."

Bass's ALE, in piuts and quarts, Guinness's S100', in ditto. Pale SHERRY; Old PORT. CHAMPAGNE, in pinta and quarts. Sparkling and Still HOCK,

York HAMS and Cheddar CHEESE. American BUTTER.

Aho, Galvanized Iron WIRE ROPE, from 1 L to 4 is,

Galvanized Iron JIB HANKS, from 2 in. to 31 [u

PAINTS and OILS CANVAS and TWINK.

Preserved MEATS, SOUPS, and FISH OILM HAN'S STORES. Fairbank's SUALES, 2,000 and 2,500 Iba Enfell Converted Breechloader RIFLES with Ammunition complete.

Anst

Ex Carmarthenshire, Hennessy's BRANDY, in cases. Hongkong, June 12, 1860,

LAMMERT, ATKINSON & Co.. Hongkong, July 28, 1860,

OCCIDENTAL HOTEL,

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

THE Occidental Hotel having been re-

cently improved and refurnished, is f now in complete order in all its appoint. ments.

Travellers will find the Accommodations of this well known Hotel equal to those of the best Hotels of the Eastern States and Europe.

Hongkong, April 13, 1860.

NOTICE. #

"STAG HOTEL."

oc18

B18 Establishment having been entirely Refurnished sud much improved, Vultors will now find it Replete with all the Comforts of any Hotel in the Calentíal Empire,

WINES & SPIRITS, Being all imported by the Proprietor, are all of the best quality.

The Billiard Room contains two of HARRIS's Patent Ima TABLES

IVE CHRAM DRINKS-ICE CREAM DRINKS of all descriptions from 11.x. till 9

J. B. WATSON, Proprietor Hongkong, August 13, 1860.

tf

dence for Mauritius will be forwarded from this Office in the Mail for Aden, from whence it will be sent to its destination by the French Mail Packets leaving Aden for Gentlemen's Drab Shell and Felt HATS Rounion and Mauritius on the 23rd of each

Month.

2. No alteration has been made in the. rates of Postage on correspondence ad dressed to Mauritius.

Ge

Bloo and Green GOSSAMERS, &c.

·Canton Cutters, Distance 14 milę, BRANO Prize, the Jinkee Cup." Value, $150.00. Presented by a Subscriber. Entrance fee, $10.00 -

FOURTH LACH-3P.M. For all Boats inan- ned by Europeans, Distance 1 mile,

•First Boat, $20,00; 2nd, $10.00, Time for Uars, Entries received by the Secretary until noon on Monday, 22nd Nay, Entrance fee, $1.00.

FIFTH RACE3.30 PM. For Boats pulled by Non-Commissioned Ufficors or Men of any Corps in Garrison. Distance 1 mile. Time for date. Prizes: 1st Bout, $30; 2nd, $5. Winners of No. 2. First day, excluded. Entrance fue, $1.

SIXTH RACE.4 P.M. For. Four-Qarad Canton Cotters. Distance 1 mila Prize Entrance fee, $10. For mon who have never pulled in a win- ning boat at any previous regatta SEVENTH FACE.-4.30 PM. Canoe Baram

*ble. Bumping allowed. Distance of "a mile. Entrance fee, $2.1st Prize

$30.00; 2nd $16; 3rd $6.00. SANO RACE for Schooners and Cutters Full particulars of Prize, Coutée, &c., will be duly announced.

boate.

ESTABLISHMENT,

20, Poochow Road, Shanghai Hongkong, February 3, 1869.

NEW BOOK,

HE Speculations of

The Old Philosopher'

LAY-TAZE."

Translated from the Chinese

JOHN CHALMERS, A. M.

Price $1.50...

ALSO, "

*The Origin of the Chinese" by the same author Frice $1,/?

Apply at Mesars LANE CRAWFORD & Co. or The Londou Mission House. Hongkong, October 17, 1868.

FOR SALE

AT THE "CHINA MAIL" OFFICE.

TBE following' SETS of the "CHINA

PUNOH" can be obtained, stitched in paper wrappers, at the rate of 25 cents Fer copy viz

No.

Frice

Ty

$9.50. $2.60. $2.26.

The above programme is subject to any phauges the Committee may see necessary to mako. Weights, Colours, and names of each Crew for presentation prizes for Rowing. must be stated on entering t

11 seta complete from 11. All entries (not otherwise specified) must be made to the Hon. Secretary on or before the 15th November, 1869. The races will commence each day at 1 F., and Tifin will take place on board the Flag Ship each day after the Second Race

WILLIAM LEGGE, Hon. Set, V. R, 0, Hongkong, August 24, 1860..

THE LONDON & CHINA EXPRESS. TS published in London, for the P. & 0.

French Mails, aid contains Summary of Home, Parliamentary, and

Foreign News,

Special Correspondents Letters from

Germany, Holland, de.

Loading Articles on the principal inte-

rests of China. Digest of Liome Upinions on China Sub-

jeots,

List of Passengers by the current and

Bucceeding Mails.

Naval and Military News, Births, Marriages, and Deaths, Commercial, Banking, Share Lista, No. Market Reports, Shipping News, Freights, Exchanges, &c. from London and the Continent, New York, do Statistics of Imports and Exports.

Supplement. Stateinent of each Ship's Cargo for Chaia and Japan, and by the P. and O, Mails.

BOUSSORIPTION-$12 per Annum With HOTEL DE FRANCE Front Supplement, $14.50 Single Copies,

CANTON, Service comfortable, priz modérés.

20 Mai, 1860,

50 cento

MORRIS & Co., Agents, Queen's Road. Hongkong, March 19, 1800,

4

4

12

135

ول

J1

- 15. 16. Also a few separate copies of Nos.1, 2, 3, 7, 11, 12, 18, 16, 17, and from 19 to 24.

C. A. SAINT.

Publmued weekly--Subsription (Exoln- sive of postage) Tis, 12 per annum; payable in advance.

SUPREME COURT

AND CONSULAR GAZETTE,

AND

LAW BEFOKTER FOR THE SUPEÈKME ÅND

PROVINCIAL COURTS OF CHINA, J

AND JAPAN.

9. As the communication with Natal and the Cape of Good Hope is thus cut off the correspondence for those Colonies, unles marked to be forwarded by Private Ship, will, in future, be sent in the Mails for London at the following rates of Postage, which must be paid in advance, via:--- Upon Letters sent by way

46 sente each oz. of Southampton, When Bent by way of

Marseilles,.........

Newspaper vis Southam- Newape

54

vià Marseil

Book Packets TIA South-

ampton,...10

under 4

uz, 20 couts, above 4 oz, and net ék- ceeding 8 oz.; and 20 cents for every additional 8 oz.

Book Packets via Marseille, 14 caule under 4 ö; 28 cents shore for and not exceeding 8 az; and 33 cents for every additional 8 ounces

F. W. MITCHELL, ' Postmaster General." General Post Office, Hongkong,

9th September, 1868.-

UNDER DESFATOE.

For Swatow, Amoy and Foochow --Per Azof, on Tuesday, the 7th instant, at noon.

QUOTATIONS

RowaKONG, 4th September, 1869. OPIUM-Patna, New, $672)

Old,

Benares, Now, Malwa,

COTTON-BOMBAY,

· 419

Persian,

CALOUTTA,

Exchange. Bank, 6 months' sight,. Orodite, 6

560

5621

No 194

RELIGIOUS ST. JOHN'S

IN

o'dlook-Canon Canon Beach

nataly

S

UNION CHUR Morris Morni ing, 6.30 r..

ROMAN CATHO ton Street Ve Ap. In the mo 6.30, Sermon Borglignolia MEs with Herm Best Mass. In chism in Portu nese; at 5.80, 6. Benediction,

ST. FRANOTH Gardons In th Sermon in Chin 5. Catechism is diction.

ROMAN CATH Point In the In the evening. Benediction.

Se. STEPHEN' vice in Chines Rev. Lo Sam -The same.

BERLIN FOUN the German lan en every Sunda the Chapel of th West Point

SAILOR'S Hu 6 P.M.Canon.

alternately..

N

NOTES

CHIN (For

IS I

“China Maze”

Hongkong,

THE C

"HONGKONG, 8!

THE DUKE

WHILE We ful

earlier protest a

appeared some i

of the Japan 21

a want of self-re

led its conducto

treme, until its

rated into rud

The gushing: lo those who indu pelled to accept irritating enou should be drawn laughing-stocks

who are made so own. The expe

of Edinburgh ba

opportunity for

ties in Japan to 1 neither case do

ably on the gene residents there. ply define to ti their visitor, an regards the moth

deduce the nece banifestation D

avoid the absurd

have so promilet

It is perhaps fo that of all the

err

it is least liable t stupid toadyism, festations of ultr

The Duke of two capacities; son of the Queen that of Captain o former character whatever to do racteristics,) a for and proper as a attachment to t have simply to ceremonies, aildre unusual to them and naturally fu

the Dakb, so that cessary inflictions

the other hand it

580, nom.

17 22

a good deal of fuss

4/04 મંગ

the conditions us high position; aL Her Majesty and doing so without

In the purely off there are in fact

On Calcutta, 3 days' sight, Ra.

927 Bombay, 8 days' sight, Ra. Shanghae, 3 days sight, Bank, Tis. 70 Bar Silver, 17 dwts. B.,

Ваг

Bycee

Mexicans,

tazette is a General Weekly Newsp Gold Leaf, per, containing Officially Revised Reports Gold Bar, 88 touch, of Cases beard at the Supreme and Consular English Bevereigns, Courts, Police Casas, and Proceedings in Australian Sovereigns, Bankruptcy Original Articles; Notes and Discount,

Queries on Legal points; Reports of Public Gas Company Shares, Moetings News of the Week, Commercial & W poa Dook, Old, Summary, do, do, 1

ai 7

.... 400 a 400

23.30

22 90 a 23.20

4.57

...4.57

810

18 p..a dia

H. & Bank Shares, Old, 80 % pm. ex dir.

Do

do. "Now,

Advertisements will be charged Tis. 17 per 10 lines, for the first insortion, and 50 "Union Dock ota per 10 lines, for each subsequent inser- tion.

Shanghai, January, 1867.

NOTICE.

DOCUMENTS Translated, at resermable rates, from English, French, Spanish, Hess, of Fon or it ang into Chi-

or from Chinese into English, -Ad- dress,...

The "China Mail!! Office,

2, Wyndham Street, Rongkong

Temperature.

.45 h.

Hoxoxone, 4th September, 1869. (Takemat Messrs Falconer & Co.'s Premiats

Quem'e Road)" · THERMOMETER -81.M., Dry;

Do,

Do.

Wet, 4P.M., Day

Wat. Belf-registered Maximum,

Do.

Min. over night, BAKONSTER, 9AM., PM+7

80

$0.968

· 80:920

on both sides. the Duke of cour where public mat attention. Many made that on his lis he at times she of costly preparati by refusing at the

the centre-piece doubtless very B

built an altar and And that it mus

Unconsumed. Bu which thus comple

the conduct of the extenuation of t -plained of. If the he immediately b agaping silent er

he entered a shop h Little boys follo streets, and men w

better crowded bit regard for his con