THE CHINA MAIL.
1
[No. 1921-AUGUST 4, 1869.
VESSELS ON THE BERTH.
JAGODA KITARANI TU HAITITIane
A0000 ABRIVA AM
SHIPPING IN HARBOUR
abloŭ adonat
HONGKONG. the stage (1
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.
Biola Bada 10 monde (od
Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to-day,
10. on Fedder's Wharf-WO, from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf, W., Westward of Gibb's Wharf-EC., on Fedder's fat do the tapedine Wharf to the Military Hospital. -,, Eastward of the Hospital, on Kowloong side.
Men Vessel's Name and Where
Anchored.
Captain.
·Flag and Rig
Tons,
Date of Arrival
12 as do sarsaed STEAMERU. ***
malenangan mode Norman
Consignees or Agents.
1868-69 22
Recojadilla Span at 737 April Feh. str. 1600 July Britz str. 1505 July Brit, str. 760 July Brit. str 405 Acgust Brit str 930 July Russ. str. 024 July Brit str. 1217 August
WC Macnamara WC Alikon
andieni mi? Se playboy by
Formosa
Kwang Tung
WC Anderson WC Pitman
20 S.
Shaftesbury
Thomas WCBoamer
phe
Suwonada de
WClark
V Res
Manterola
La pr
Amer. str. 1802 July
Tabit. str. 806 January
manesque
TIENTSIN
Consignees.
Feital's Name. Flag & Rig.
UHINA & JAPAN PORT
NINGPO
Canton* Odenso George Avery Brit
N. Ger. bk, Siemissen & Co Dan.
sch. John Burd & Co
bk. Carlowits & Co
[Maitland*
Brit
sh. Jardine, Matheson & Co
Soawtel
Brit
sh. Birley & Co
Brit
sh. Gilman & Co
N: Ger, bk, Wm. Purian & Co
YOKOHAMA
OTHER PORTS-
LONDON
Do.
Do
EUROPE
Do.
NEW YORK
Do
SAN FRANCISCO
anmail
Falket
Unkel BrassigTMN. Ger, bk, hétchers & Co
Brit. bk, Thomas Howard.
Seamle Enrique
Game Cook
Nightingale
North Star
Amer, bk. Olyplant & Co Amer. sh. Olyphant J Co Amer. sh. Russell & Co Brit
Heard & Co
MELBOURNE & SYDNEY M, of Argyle- Brit HONOLULU
Destination:
Intended Despatch
SAIGON
Do... CALLAO
Bombay, &c
6th:9.m
East Coast Foo
East Coast
8 Landstein & Commit 21 Mossageries Imperiales 27 P. & S. N. Co 24P. & 0 S, N, Co
2Douglas Lapraik & 22P. & 0. 8. Ñ. Co Landstein & Co. 3P.&0.5 N. CA & Mar
Augustine Heard & Co Augustine Heard & Co
Spenst 1500 AngustSpanish Consul 447. Outober 19 Landstein & Co
Busstr.
*At Whampoa
ah, Rozario & Co
Carl Ludwig Dan. bg Bourjan, Hübner & Co H, Doctor N. Ger. b. Stomasen & Co Verangruzans Fch......... bk. Frederic Degentor Landwursten N. Ger, bk, Siessen & Co
At Canton,
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR,
VOL
XXV
AGENTS FOR LONDON PLEA
Lombard Stre Cornhill Go bork Hill Br 4 Old Foury 1
AUSTRALIAT
ZRALAND bourne and Sy SAND FRANCISC generally:
CHINA LÍờn
GIERS & Co. Co. Shangha
#Big::
SAILING. VIJIKIS
VS-Adlərin
تواري
AVOD
British
gün boat
1-4674
Commander.
Fitzroy
Alaveca
WSohmidt WYzuviela
N. Ger, ah.
687 July
Amiral Protet.
Amoy
„Antifer
OBH Asia
Bengtzofress
Blue Jacket
bejak DMWI Bunker Hill
suden kulea Carmarthenshire
WGrant W WILL WGuenend
||Kirk KAndrew,
Brit hk
616 July
Stem Bo
bg.
265, July
Brilliant en
Burlington
KUfford WOEldred WLusby W Schroder
WODwving
Wishollsize
brit bk 266
Amer el Bab
198 July
Brit, bk 1876 July Amer, bk 524 July
Span., sh
501 July
bk. 426 July
Brit. bk, 549 July
Brit-ab, 1160 July
SE. Schellhass & Co 14 Remedios & Co
23 Wm. Pustan & Co
Chinese
27 Order
22 R. Habibbhoy 30 Borneo Company
28 Jardine, Matheson & Co
Bouncer
British
gan boat
Bastard
British
gun bost
Famer
British
Naval hospital
230
...
Hornet
British
gan boat
Janus
British
boat
230
12th Archer & Co.
diam, bg. 359 July
10 John Burd & Co 110binere
Tientsin
Today
Mesanes
British
Military 'pital 2591
17 Tudor Company
Molgille
British
180 July
12 Chinese
Naval hospital
Carl Ladwig GAY
K Carlson
Dac bg.
338 July
5 Bourjsu, Hubener & Co.
Honolulu
British
WiDavis
Brit sh.
811 July
4Gibb, Livingston & Co
Outilla
Waterson FMcClellan
Beth
790 July
20 Augustine Heard & Co
Starling
British
gun boat
Brit:bk,
611 July
To-day
19" Chattanooga
W Freeman
Amer. b.
525 July
20
Wewezer
462 July
W Wilising
Brik bk.
473 July
Wease!
British
. States gun boat"
gun boat
600
295 S 60W. H. Richards, Lt. Comer,
Competitor
Beh.
900 July
Wabano
pan. g.
184 January
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS,
Dut . 582 July
280 360 Rodney Lloyd, Lieut. Comr
232 3600. F. W. Johnson
receiving ship 2448 14
Attached to Molville:
D. G. Davidson
40 In ordinary.
484 386
Hospital ship
R. Pottinger, Dep. Insp. G
Oliver J. Jones, Commodore
Crowdy, Lient. Comr.
A. R. Yates
An-an
Chinese
gun vesel
221
Chen-to
Chineso
gun-vessel
2217
Edwards'
Godsil (oruizing in Gulf of [Toaquin)
Ohing-taing
Chinese
gon boat
Bessand
Chin-hai
Chinese
gun boat
Detné
Fei-loong
Chinese
gan boat
Francis
Spy
Chinese
Customs lorcha
Pointer
Sui-tsing
Chinesa
gun boat
180
Tien-po
Chinese
gun bost
Stewart (eruizing in Gulf of de Lozguoville [Tonquin)
AM
man, zoochów, Amo Aug 1 and
Gen
Ang & RiemaT. 8, W. Reed, Labya
23173eb
Aug. Bra, for
Shaftesbury bay, the 5. Vensis, for 5) Lorske for
George doer Clydevale, to Vanguard, i
Passe
R. Lent Rody
Richmon
1st Captain Carghi Buropeso and 100 0;
Shipping
The ateam-ship Az Foushow July 31, at lowing vessels in Deray, U. S. puntos Eagle, Clara and. +M Foochow July 28, at ed modératé fine weather to Amoy at 3.30p.m.; H.M. port Experienced mogining wild bhawend
Sat
an
OX
vieta pik
ANUNTAARHY Chow Sya
LAW Mathew
Shell ja putkan, gust i JAM
Constantia ba
DEN Unrnells Hendrika WOVan Duim
Depískri
Denmark T
The band Dr Petermann
Edward P. Houverie
Est
Esmeralda
Flying Fish
„ATURE 301 Frederic HVI
REIMOJON Game Cock A
George Avery Grisners
Hermann Doctor
Hop Seng
Aduna
Lazzia
Lorelei
Maria Rosario Marie Gabriello Marquis of Argyle Mathilde
Meteor
Nightingale
Niva
Norseman
Northfest North Star
W Prowse...
EFriedericks
WTilly
WWodds
lah abk 586
Siam. bk.
N. Ger. bk.
Brit
Brit b
Koppelmann N. der bl. 400 Jaly,
W Deahresen ̈¬
WNicaise
ESherburna WOOhriaty
W Stockman
·KGIAVO
WBron
Stara bk. 905
Matheson & Co.
Augustine Heard & Oo
13 Chinese
29 Augustine Heard & Co
70 Carlowitz & Co
30 Remedios & Co
17 Bourgau, Hubener & Co
10 Landstein & Cold a
12 Chinese
27 Siomssan & De
11 Jardine, Matheson & Co
30 Russell & Co
TI Chinese
Habener & Co
Belg. ab 809 January-6Borneo Company
Amer, ab. 1110 July
Br
b. 407 July
Brit. bk. 466 July
N. Ger. ah 588 June
Siam. bl.
344 July
Ksar
Dut bk.
300 July
W Morrison
Brit bk.
301 July
KLverten
N. Ger. bk.
295 July
Longmuir
Bot bg
170 July
N. Ger,
30 July
903 July
KQtzeń WJangermani WLiborio
Blanchard AK MoKeon WC Fokke
WPetterson
WSparrow WSourat WHansen
Oates
WC Jeffers
Princess Saraphi
W Backmann. WBalje WOsborn WHoffmann
gosine sun Prosperity
rospero
Queen of England
Ráger Clyde
Rodrigo Robilla Bome
Sorthis Sebastian Back Senator
WE PAY Sophie Amaka
Success Sumatra
Telegraph
Teresa
Tucowah
Vanguard Veragruzana
Villa de Rivadavia Villa de St. Servan
Waverley
WCCrawford WPerallo W Dougal W Moses WiLawson K Sanstedt WThule
E Stoop WNohman
EMattlin
W Bontfall
WBosiaho
E Hunter: W Desplaz WCastillo EDibost
WO Forayth
N. Ger. bk.
70lyplant & Go
Carlowitz & Co.
20 Gibb, Livingston & Co
18iemssen & Co
27 Chinese
24Siemssen & Co 24Order
20 Arnhold, Karberg & Co 23Order
31Arnhold, Karberg & Co 21Bourjan, Hubanan & Co
"HONGKONG, MACAO AND CANYL NË
RIVER STEAMERS.
Verrel,
Fing Tons. Captain.
Dragon
British
Fame, (110 b.power)
Do.
117 Stephen
Fire Dart
Do.
580
Kin Shan
Do
456 Cary
Kiu Kiang
Bo...
617 Thebaud
Lintin
Do.
69
Malo, & Sydney Immediate
Little Orphan
Do,
46 Benuing
Poyang
Do.
370
Prince Albert;
Bo 180
Sir J. Jeejeebhoy
San Francisco
Early
Spark
9 Augustine Hard & Co
Apeo
White Cloud
Do. Amer.
Do. British
101 140 Wilson Gravce 280 Carrol
San Francisce: Early
Remedios & Co 22Siemsien & Co, 4Bozario & Co 26Wm. Puštau & Odp
22 Chinese
Span. bk. 204 August 102 kk 254 July Belt Bhi Bid Jely Dot. bg. 338 July Siam by 895 July Amar Ali 722 Joly Bus seb .93 May Siam, zb. 711 July19 Chitose Brit.sh.
July
30 Gilinan & Co Britah. 818 July Augustine Heard & Ou
Siam, bk, Siam,
454 Juno 604 June Bisbg102 August
6 Russell & Co
30 Chinese
14 Chinese 2Chinese
Bizni ah. 540 July 21 Chinese
Brit. bk 498 July
Soal bg 187 July Brit. Sh. 2050 July Amar. bk. 704 July Brit ab. 686 July N. Ger, bh. 823. July: Siam bk. 882 June Dut, bk. 294 July Siam. bk. 393 July Amer h. 1000 July Siam bk. 302 July Ital, nigh. 1004 July Salvsh 898 July
Brit. bk. 666 July Feh bk. 234 July Span bg. 261 July Foh, b 284 July: Balt.bg 215 July
22 Gilman & Co
14 Remedios & Co
11 Gibb, Livingston & Co.
Captain
20 Order
10 Melchers & Co 13 Chinese
24 Sismaseh & Co
23 Chm680
#Augustine Heard & Co
29 Chinese 26 Remedios &
18 Jardine, Matheson & Op
Jardines Matheson & Co
24 Frederic Degenaer i
Saigon
Remedion & Co
Mauila
20Douglas Lapraik & Co
Gibb, Livingston & Co
besyy
Intended
Owners or Agents.
P. & U. 8. N, Co
H. & W. Deck Company's Tug
H., C. and M. Steam-boat C.pany
, U. & M. Steam-boat Cu.
C.M. Steam-boat Co.
Acheong
Union Dock ompany Tug,
H., C. and M. Steam-bone C.pany
Q. Acheong
Q. Acheong
Thomas Hunt & Co.
Thorts Hit & Co
B., C. and N. Steam-hoat C.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS.
U-Name;
Flag.
Rig. Tons. Captain.
Owners.
Chase
P. M.
288 Mason
Harbour Master (Gunpowder
Fort William
British skip
1000 Purchase
John Adam
British
barque
Kim Joo Hong
318 Dennis Daly 288
P.&O. 5. N. Oo
Water Police
Chinese Advertisements.
啟館本
未英管載自真英德啟
白告梳燕
十八理目是與八臣者司公險保布殷味亞 先月故均日未月公
地十特勤所士
五子未有先五之 眼 號週士各地號生帥
LIKE
知先支承已意
六每以白殷
一五维等者 三如字十唐項本
Despatch 歇字一歡一個人刷館
刷 再仙字看印
Immediate Early
或癸倫華常第爐司
癸亥年八月十六日
成架巴刺爹公司啟
· ·倫頓等支交持此聲明
其駛
壞風 利補船事 此吉項火出亞巴 打 可輪保味刺 望在船皐敬 買中照保布公
旗横往卽
印先印士價閱唐*請楊治 者地價此跟如字各月到怳
多印缺第半有另行十本貴花 將字減一員賜具門九行客
紙館半月每顧一票目面附早 幅啟船多者新告啟講
朱士榮滑公
可有英國夾板
二枝半桅尖頭
風船一隻名
Printed and published by CHARLES A. SAINZ, Proprietor, at the China Mail
OBee, No. 7, Wyndham Street, Hongkong
at Hongkong Aug. 4,
Entertal
***AMÄTEUR PE THE Amateurs 761 beg to announce
permission to
GARRISON THEATRE, EVENING, 5th Aug the whole of the So de, recently destroyed renovated under the a Sergh GE MEWNU they trust that on the be supported by the P
PROGRA Druns in Tw
THE GIPSY Follow Comic Songs,... taara The whule to d The Laughable Farce
THE AREA
PRICES OF A Front Seate Second Beata,....... Back Seata,pes
By kind permission
and Officers Tüth Regin be in attendance. METS LANE, CHAWFO KONG HOTEL, also Major W. ROBINBON,
at the doors of Theat performances.
WH
Have Act. Sere
Hongkong, July 30,
New Advert
FOR SA
(Under power containe
EL thore valuable
Deed
A Hongkong, abutti
in the South, and partl
the North, formarly o Smith, Kennedy & Co., supation of Messrs. B Premises are built 101, and are held unde Crown for 99
years, s
rent of 280 per annum. spacious and airy, and t se an area of 14,400 ag Those vainable Prec Ako,
aboye on its Western bou the occupation of the built on Inland Lot No mises are likewise belu Lease for 999 years, st tenkal £4 10% per and contains an area el 1,700 The above valuable Pr by Public Auction in B
early day (of which due no
contrariqualy dispos
. For further particulare Masas, HAITH, AR HENRY C. CALD
Hongkung, Sr
SAICONDAM QILA
elleneskaita en bas parkāte dabar
at med
- Versal's Name;
Canton China (At Canton) Dunnail
Enrique
Falke
Hilds
204 19 STablárdonnais deadly From Landworten.
Maitland
Parajero
Scawfel Верой, уд
ge Unkel Brassig
WHAMPOA.
for Captain
Flage Big Tour.
Date of Arrival
Consigness or Agents,
Destination,
Ningbo Shanghai
London Now York Europe
Immediate
Farip
bw Gatty
Winter Thompson Ozoutt
I Gotlabe.
Baker Coulson King
A Thompson *Rateen
Schiedner daliton
N. Grib64 July N.Gler. str. 648 August Brit sb. 771 July Jamar, bik, 490 July
Awed. bk."
118lém & COV 18iemsson & Co 14filman & Co 110lypliant & Co
Wm. Pustan & Co
July 100 July
$10
July
July!
N. Ger. bk. 280 July
B si 798
Brit bk. 462. July Brit, sh. Brit
825 July
b466 July
N. Ger, bk, 278 June Brit, str. 880 Jung
30 Bourjon, Hubener & Co
14 Messageries Imperiales
81 diemsson & Co
Jardine, Matheson & Co
11B. 8. Walker & Co 16 Birley & Com
26 Thomas flowerd
27 Melchers & Co
14 Douglas Lapreik & Co
Callagh
London
BuBuon Ayres
London
Еигоре
Europe
No comments yet.
Private notes are available after approval.