1869-07-10 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

NOTICE:

COMPAGNIE DES SERVICES MA RITIMES DES MESSAGERTES IMPERIALES.

PAQUEBOTS PUSTE FRANCAIS.

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,

ALEXANDRIA, MESSINA, A

MARSEILLES,

ALZO,

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA, TBE Company's Bleata-ship "OAM- 1 BONGE, Commandant De L'ESCAILLE, will leave this Port for the above places, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, BIKE CARGO, on THURSDAY, the July, at Noon.

and Specie. Cargo

will be

registered for London

as well

for Maneilles, and accepted in transit, through Marypiles for the principal pisces of Europe,

Cargo will be received on board until 4 F.N. of the 14th, Spegis and Parcela until

Post-Offee Notifications.

It is heroby notified for general informis tion that henceforward closed mails for the United Kindom will be made up at this Office and forwarded to London by the Un ited States Mail Poketa via San Francisco. Correspondence intended to be forwarded by this route must be addressed via San Francisco

Letters, Newspapers, Booksand Patterns, will be liable to the same rates of postage As those sent by the British Mail Packets vis Southampton viz 52

For Letters, 24 cents per half-ounce. For each Newspaper not

onuces, 4 cents, por nos exceeding

4.

THE CHINA MAIL.

Post-Office Notincations.

18-Repayment whether of an original, or renewed, or a duplicate Order, will not be made to the remitter until it has been ascertained that the advice has been can- celled at the Office on which the Order was originally drawn,

14 Payment of an Order must be ob- Mouth after that in which it was drawn ; tained before the end of the Sixth Calendar for instance, it drawn in January, payment must be obtained before the end of July, otherwise the Order will become lapeed, and a new Order (for which a second Com

Intimations.

NEW BOOK, HE Speculations of To The Old Philosopher'

LAU-THER

Translated from the Chinese

JOHN CHALMERS, A.M.

Price $1,60. A180

The Origin of the Chinese" by the same `authör: Price $

inission, to be deducted from the ancome or The London Mission House

of the Order, will be charged) will became For a packet of Books or Patterns, Scents-uary and per

ounces.

The Footage must in all cases be paid in advance; correspondence not fully prepaid will be sent via Sup

FW. MITCHELL, Postmaster General. General Post Office, Hongkong February 1, 1869.

1.It is hereby notified that under ar rangements made by the Director General of the Post Office of India which have been confirmed by His Excellency SIR RJORARD GRAVES MACDONNELL, the, fast

15.-If an Order beinok paid before the and of the Twelfth Calendar Month after that in which it was drawn, for instance, if drawn in January and not paid before the end of the following January-all claim to the Money will be forfeited, unless, under peotiliar circunstances, the Post Office of the Country, in which the Order was drawn think proper to allow it

16.After once paying a Loney Order by whomsoever presented, the paying Office will not be liable to any farther claim. If Tong payment, however, be made owing

6. F.M. of the 14th. (Parcels are not to be Steamers plying between Hongkon to negligence on the party of any Officer of

sent on board; they must be left at the Agency Office,)

For Particulars regarding Freight and Passage, apply at the Company's office, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED

O BERTRAND, Principai Agent. Hongkong, July 8, 1880. 16july

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP

COMPANY

·THEOUGH V. H. MAIL LINE TO NEW YORK,

TEAMERS of this line will be despatch-

ed as follows:

Grind

Great Republic,

July 18. August, 19,

▲ Steamer will leave Shanghai on or abunc same data, connecting at Yokohama with shovinismed «beamer.

Passengers ticketed through to California, Maxico, Central and South America, the Afknuo States, and to England or France, bots via New! York and by lines from Pa Baths and Aspinwall.

Return

tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round

Connections are misde at Paname with

tious are misde Steam Lines upon the West Coast of Con tant and Southi America, at Aspinwall with tlio "!

**Royal West India Mail Line," "West India and Pacific Steamship. Company," (Limited) and the French Transatlantio Company. And, at New York, with the various lines to Europe Tickets issted for the following Steam-slip Lines: Inman, National General Trausafiantic Co., Now York and Havre Steam-ship Co., New York and Bremen Stona-ship Co and North

German Lloyd

ani

male strangements have been made

Favorable

|

Apply at Mesars LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong October 17: 1868.

SAYLE & Co., VICTORIA EXCHANGE,

ΠΟΝΑ ΚΟΝΑ

HAVE RECEIVED EX MAIÉ STRÄMER.

Large assortment of MILLINERY,

Intimations.

SERVICE

fNo. 1900-July 10, 1869.

Intimations.

HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory. on registered Filot Boats to convey from place to place within the limits, employés bolenging to either Customs or Harbour Master's Departments, with such stores, as may be wanted for either Light-honses or Inglic ship

GENERAL REGULATIONS WITH LOUAL RULES

FOR THE

PORT OF SWATOW.

- GENERAL REGULATION 1.

2-Every Licensed Pilot Boat shall pay a fee of Twenty Taels for renewal of El. cause un the first of July each year.

9.-In case of a Pilot going off in an un- registered Boat, he will be authorized to carry the Pilot Boat Flag during the time he is on board; but no Pilot is authorised

ruize in an unregistered Boat, without special permission from the Harbour Miss

ter.

1. Bye-Laws and Local Kules. 1.-Bye-Laws and Rules necessary for the better ordering of pilotage matters at the Ports are to be drawn up by the Har- bour Master ir consultation with the Con-

4-The owner or hirer of any unregis suis and Chamber of Commerce, with whom tered Boat making use of a Pilot Flag, and also it resta in the same way to fix the numbe prosecuted before the authorities to not having a Licensed Pilot en board, shall ber of Pilots, tariff of charges, and define the limits of the Pilotago ground.

2.The number of Pilots for the Port of Swatow shall be aix

5.--The Pilotago, ground for the Port of Swatow shall be off Bill Talet to the lower limit of the anchorage banchio Point,

4.The rates of pilotage shall be as fol lows for all sized vessels between the limite

ABONNETS, and BATS, of the of the Filotage ground i fleamjes or bathing

the Post Office, the Postmaster Guneral of latest fashions, the Country or Colony in which the negli gence occurs will, if he see fit, require the Officer in fault to make good the loss, the advice has been previously received

17.-No Money Order will be paid unless

+

Straits and Calcutis will henceforward be olassed

as Indian Mail Packets and that prepayment of the Postage on ordinary Letters forwarded by them will be optional Letters, however which may be posted insufficiently paid will be charged as wholly unpaid, smagas JAD

18-Additional Rules for greater secu- 2.The rate of Postage on Letters is 8ing of the system generally will be made rity against frand, And for the better work cents for each half-ounce, or fraction of a occasion may require

19. Should it appear that Money Orders 3-Letters for registration must be pre- paid with the full amount of Postage at 8e used by merosatile on, or others, cents for each half.ounge, and 12 vents in ither in the United Kingdon for at Hong- addition for the registration fee on esche Shanghai os Yokobanis, for the Lefter, irrespective of its weight.

transmision of

half an ounce."

4.-Newspapers and Prices Current mist be prepaid at the rate of 2 denta qach,

5.-Book Packets and Paukels of Pat terza must be prepaid, at the rate of 6 cents for each four ounces.

W, MITCHELL," Postauder General,

General Post Office, Hongkong, 11th May, 1889,

13 On the 1st October next, and thence forward. Money Orders will be:inued, at Shin Office and at the Agencies, therent at Shanghai and Yokobaits on all the Money Order, Uffiggs, in the United Kingdom of (irest Britain and Ireland, for amounts not exceeding £10, at the rate of Exchange Current for Each Mail, and charged with Commission according to the following Scale, viz,

Cents

For sunt not exceeding £2, Alova £2 and not exceeding

13

12

£ 6,....24

£7,42 £10,....48

it

42

2-No Money Order to include a frea- tional part of a Penny

3-Orderą drawn in the United King deal upon Hongkong, Shanghai, and Yoko bang, will be paid at the rate of Exchange at which Money Orders are being issued at the time of their presentation.

4-Alphabetical Lists of over 3,700

Money Order Offices in the United King for through passengers and freight to Amiedum, showing the Counties in which they are situated, are bung up for public refer: from 'Swatow, Amoy and Foochow enon at this Office, and also at Shanghai Through Hills of Leiding given for Ports and Yokaliame. of Mexico and on the West Coast of Cen tral Bad Bonth Andries to as far as Valga Imao, to New York, Liverpool, Southampton and 8t Nazaire, France

Freight to United States payable in ad- vance, Mexican Dollars, or on delivery

in American Gold Coin with 8 per cent ad ditional, at shipper's option.

For further informatión, apply st the Agency of the Company, Prayn West.

* GEO, É LANE,

Hongkong, February 10, 1869.

Agent.

Post-Office Notifications.

MAILS BY THE UNITED STATES MAIL PAO-

HET "CHINA." MALLS WE

For "YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, THE UNITED STATES AND THE UNITED KINGDOM,—---

Per the United States Mail Paoket UHINA on MONDAY, the 19th Inst. at 2 F.HT "The Rates of Postage on Corsespondence forwarded by this opportunity, which must

pach case beta KONDAR

in advance, are as ful-

Yokohama, San Francisco and the

United States.

For

Suters, 8 cents per half-ounce. For each Newspaper, not scouting 4

Ounces, 2 cents,

For a Packet of Books, 6 cents per 4

Hook Packets must not

* must not exceed two fest in length or une foot in width or de the Unital Kingston, For Letters 24 cents per half-ounce, For each Newspaper not exceeding 4

ounces, 4 cunts. Tura Pauket of Buoke or Patterns, 8

cente per 4 ounces, Correspondence addressed to Yokubams, San Francisco and the United States must be supersunbed per "China," And that addressed to the United Kingdot mhet be superscribed, vies San Francisco, Correspondence addressed to the United Kingdom not fully propuid will be sent via

SAML, BARFF, Acting Postmaster Gutteral,

feuerni Port Uthse, Hongkong, July 8, 1860,

July10

6.-Applicants for Money Orders must furtish, in full, the satuame, and, at toast, the initial of one Christian Laine, both of

Post Ollice, as the case Halibo of Clone sums of money, the

ny be, will consider the propriety of in- the lower of wholly suspending for a time creasing the Cobiniinaion, and will exercise the isatie of Money Orders!

By Uonimand, santa atab a WMITCHELL, Sed de per Postmaster General General Post Officejui, fugit. » Hongkong, 22nd August, 1868.

A Choice assortment of SILK, MUS-

LIN, and GRENADINE, for Evening Wear,

vessels, $2.50 per foot English measurement. To Harbour Pilot for Borthing or Unberth ing, 50 ecula per foot English measure

ment.

GENERAL REGULATTON II. II. Pilots-Individuale Eligible. The subjects, citizens or proteges of Treaty Powers shall, equally with Natives of China, and without distinction of Lationality, be eligible for appointment when vacancies A fine assortment of new French FLOWject to the General Regulations now inued, occur, by the Board of Appointment, sub-

ERS, HEAD-DRESSES RD FEATHERS and the Bye Laws to be under thein enforced

at the several Ports respectively.

GENERAL REGULATION IN. III Board of Appointment, how to be constructed.

A large assortment of new TRIM MINGS and FRINGES in all colure.

or

whom he is amenable, or whose Flag-or

national Ensign he has the right to use.

6.A registered Filot: Buat is not per Titted to fly the Pilot Flag, save when there prentice on board, is either a Licensed Pilot or certificated Ap

GENERAL REGULATION IX. Flags to be exhibited on arrival, When nearing the anchorage the Pilot shall cause to be exhibited

A Red and White Flag (No. 3), if the vessel is from Hongkong, Japan, or any

Chineas Port.

A Blue and White Flag (No. 2), if from sny Foreign Port.

A Yellow and Blue (No. 10), if the vessel is in ballart,

A Red Swallow Tail (No. 6), if the veangl has gunpowder or other combustibles on board,

GENERAL REGULATION X Harbour Pilots: Vessela by Harbour, Berthing, bo.

1.The duties of the Harbour Pilot, where such exists, will be to take charge-of- ressels at the outer limit of the anchorage, The Board, of Appointment shall consist berth them in accordance with the orders of the Harbour Master as President, the received from the Barbour Master's De a) Senior Pilot, and two persons whose partinent, take charge of yearele shifting Damus shall be drawu by lot, by the Harberth, going in and out of dock, or to and Ladies' and Gentlemen's Kid. GLOVES, bour Master, from a list prepared and pub from a wharf or out of the anchorage, and lished by the Harbour Master in consulta to assist and report to the Harbour Master's in white and colors, all sizes.

tion with the Consuls sud Chambers of Office all matters concerning the shipping Commerce.

in Port, and the conservancy of the river- Gentlemen's Drab Shell and Felt HATS.

or harbour.

Blue and Green GOSSAMERS, &

is hereby notified that, nador the pro- the 7th May, the Postage on a Letter not Lovisions of a Treasury Warrant dated B KANCH ESTABLIREMENT, exceeding ball-an-ouace in weight posted in Hongkong, or at any of the Ports in China and Japan' addisssed to Egypt, or posted la Egypt addressed to Hongkong or any of the Ports in China and Japan, and conveyed in the Mails by British Fackes, in reduced from Twenty-four Cents to Twelve Centa

120, Frochow Road, Shanghai Hongkong, azy 3, 1869.

or Letters exceeding half-an-ounce in weight & further rate of Twelve Cents for each half ouruca is charguable,

Propayment of the Postage is compulsory

F. W. MITCHELL, Postmaster General. Ganeral Post Office, Bongkong, July 15, 1888.

formation that, the Contract between the 1. It is hereby notified for general in-

and

Paring brothers will suffics; but the

2.

alteration has

FOR SALE

GENERAL REGULATION IV. Vacansies how to be filled up. Whenever there, may be a vacancy among the Pilots, it shall be duly notified in the local prints; and eight days afterwards the Board of Appointment shall proceed to fill it up by a competitive examination.

the examination any one who, having once 2-The Board may refuse to admit to been a Licensed Pitot, has had his License withdrawn, and also any candidate who is unable to procure Consular Certificates as to Character, o

2.-In berthing vessels the Harbour Mas. ter will, far as possible, meet the wishes of Commanding Officers and Consignees; and the entrance, working or clearance of vessels taking bertis not assigned to them, shall be stopped by the Customs until the Harbour Master's orders are complied with.

-Vessels are to "inoor in accordanco with orders received from the Harbour Master, and they are not to remove from the anchorage without his permission..

4. The Harbour Pilotage Fees payable to the Harbour Master are as follows

Shifting a vessel's berth; taking a vessel

3.The examination shall be public and OFFICE,gratuitous, and the vacancies shall be given

to the most competent among the candito or from a heaving down Hulk; $10, in dates without distinction of nationality, full provided always the competency of the fire. on the list be not relative but absolute.

AT THE "CHINA MALL" THE following SETS of the "CHINA P.DNOH" cali he obtained, stitched in paper wrappers, at the rate of 25 cents

No. . Price.

Fer copy viz

4

11 sets complete from 11.

16.

4.The Consul coucerned may in person, or by doputy, be present and take part in $8.50, the examination of candidates. $2.50. "61.25 Also a few separate copies of Nos. 1, 2, 3, 7, 11, 12, 18, 18, 17, and from 19 to 24.

CA. SAINTA

27

"

SAILORS' HOME, WEST POINT.

Trustees,

Directors

-The majority of the votes of the members of the Board shall decide the admission of candidates for 'Filots' Lá- lot, but in the absence of the Consul senges, each member having one vole in the concerned the Harbour Master shall have a Casting Tutor

THE TREATY PURTS OF CHINA &JAPAN AND NOTES AND QUERIES ON CHINA AND JAPAN

EXTRACTS FROM REVIEWS.

(From the "Straits Times," July 27, 1868.)

upon the progress that Literature as repre

Some time ago we had 'occasion to remark seated by the Press had wade and was making in the East, and our attention has GENERAL REGULATION V

again been called to the subject by the re- Pilots' Licenses by whom to be issued,

ceipt of

a Hongkong publication which 1-Pilots' Licenses shall be issued by the deserves some netice and which we bave Commissioner of Customs in the shore sud nnch pleasure in introducing to the know- un behalf of the Chinese Government; Li-ledge of our readers. We allude to Notes Genres: iseled to Ilots not bring natives and Queries on thina and Japan, published of China shall subsequently be vised and China Mast nowspaper. This publication monthly by Mr.Saint, the proprietor of the registered at the Consulate concerned.

2-Every Licensed Pilot shall be given a printed copy of the General Regulations and Local Roles and shall produce the same

his License when required.

is well printed on good paper, and in size and shape is vory like its well-known mate sake or prototype at home, and is equally a mine containing very curious and neeful On the first of July each year every information regarding the language, litera- Pilot shall pay the sum of Ten Haikwanture, history manners and customs of the Teels for the renewal of his License.

as well

Steam-ship Company, for the Conveyance Mails once a Month between Ceylon and Mauritius, and between, Mauritius and Natal, living terminated, ilencs for Mauritius will be forwarded from

the correspon- Hon. W, KENWICK, Forbes, Esq. this Utice is the Mail for. Aden, from

Jons ÜENT, H.G. THOMSETT,

Bag., R.N. tor or Payee be a Per a shop, bis or the euch Mail Ruckets leaving Aden for ilon. B. GL, the Kemitter and the Fayee if the Remit whence it will be sent to ita destination by

W. MACAULAY, Esq. mary site will be stuflicient, if a firm, the Reunion and Mauritius on the 23rd of each G. J. HELLAND, Esq. D. SARSOON, ESQ. usual designation, of such firm, such as Month,

G. HEARD, Esq. Rev. W. K. BEACH, has been made in the W. LENANN, 89.

JJ. MURKAT, ‚I). nere term Mesars, Bele Messrs rates of Postage on correspondence, ad- Committee of Management. Vington, or the can i et a. Company trad-dressed to Mauritius.

Ben, W. KESWICK, Chairman, ing under a title which dues not consist of

13.

3. As the communication with Natal and W. MACAULAY, Esq. the nanics of the persons composing it, sach the Cape of Good Hoph is thus cut of the ... ANGLAND, Esq. Esq., B.F.

H. G. TROMSENT, as "Carron Co." is inadmissible.

correspondenes for those, Colonies, unions

ONATIONS of Books, Periodicals, News- papers, Clothes, &o., will be meat haukfully received.

A. OVERBURY,

Superintendent. Hongkong, October 29, 1868.

Published weekly, Subscription (Exclu- may

B.--The Remitter on stating that the Ormarked to be forwarded by Private Ship,

der is to be paid only through a Bank, to will, in future, be sent in the Mails for have the option of giving or withdrawing London at the following rates of Postage, the name of the Fayco ; in such case, the which must be paid in advanoo, viz:- Order will be crossed in the same way that

Cheques are commonly crossed when they sre, intended to be paid through a Bank.⠀⠀

When an Order is presented through A Bank, a receipt by suy person will be suf- Bcient, provided the Order be crossed with the name of the receiving Bank, and be presented by some Person known to be in the employ of such Bank..

8.--The signature of the Payes of a Mo ney Order to be affixed to the Ordes in the place provided for the purpose. If the Payed be unable to write he must sign the receipt by making his mark in the presence of a Witness, who must sign his name, with

Upon Letters seat by way

of Southampton,..... 46 cents each) oz When sent by way of g

Marseilles, 54. Newspaper vid: Southam

pteòriquzue & Newspapers via Maresil

D

+9 "3

Book Packota via South-

amptoo, 10-5,

under 4

oz 20 cents, above 4 oz, and not ex- cending 8 oz,; and 20 cents for every additional 8 oz, E.

Do

ORNERAL REGULATION VI. Apprentice Pilots; how to be taken. Pilut to take an apprentice, for whom he 1.It shall be allowable for each Licensed

shall be responsible on the application of Pilots, the Harbour Maater will supply Ap- prentices with special certificates.

When the circumstances of the Port appear to demand it, the Harbour Master

Chiness and in a lees degree of the Japanese,

I say a good deal for the extent and stability of the footing of Europeans in Chios that such a publication: as this should be established and conducted with apparently successful vigour,

The publication is altogether a very in teresting one, and wishing it every succésa we commend it to the attention and support of our readers.

sive of postage) Tik. 12 per annum; payable rice apprentices to act tempore From the "Friend of India," June 4, 1868.)

in advance..

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE,

AND LAW REPORTEK FOR THEŠUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA AND JAPAN.

and within certain limits, (as Plots; provided they have received certificates of competency from the Board of Appoint

ment.

GENERAL. REGULATION VIJ Licensed Pilots; to whom subordinateti, Unlicensed Piloting, &c. 1-Liceused Pilots they carry on their businese other singly or in Companies

They must pay: due respect to the wishra

anil instructions the Harbour Master,

We acknowledge with thanks the receipt of the numbers for the curent year of "Notes and Queries," a most deserving Anglo-Chinese monthly, edited by Mr N. B. Devuys, whose Treaty Poife of China and Japan" are so well known. From the sames attached to the "Notes" we ca that the contributors include some of the trest is not confined to China, and it will best Chinese scholars in the Esat. Its in

his address in the presence of the Officer-Book Packets vié Marseilles, 14 cents tazette iasGeveral Weekly Newspas under whose order and control, they are be of valuable assistance to all scholars, who

who pays the Under.

14:0

additional 8 ounces..

F. W. MITCHELL, Podmaster General General Post Office, Hongkong,

under & oz. 23 cents above for and not 9-Should the Payee of a Money Order exceeding 8 s.; sud 28 cans for every desire to receive payment in the Country in which the Order was issued, at some other Office than that in which the Order was ori ginally drawn, the transfer will be granted, provided the Orler be inclosed to the Postmaster of the Office in which it was drawn. In such case a now Order will be sued, the Luminission chargoable uper which will be deducted from the amount of the new Order.

10-in the event of a Money Order miscarrying or being lost, a duplicato will be granted on a written application from

ฝาด Payee, (containing the necessaFF particulars, and accompanied by an addi- tions Coumission) to the Unive where she Original Order was payable,

IL-Un the receipt of a similar applion- tion, orders will be given to stop payment of a Money Order, or to renew a lapsed Order. The additional Commission in the It is hereby notified that, under the au- last case will bo deducted from the amount thority of a Treasury Warrant dated the lat of the new Order. Lapsed Orders must be May last, Superintending, of First Class presented with the application for a new Schoolmasters in the Army will, in foture, Order,

tified to the same privileges in regard

be entitled to

-But when it is desired that way

to Lettura sent by or addressed to them onerror in the lane of the Remitter or Payee their own private affairs as are at prosent should be corrected or that the amount of in the a Money Order should be repaid to the enjoyed by Commissioned Officers in the Army; and all Army Scholmistresses will Remitter, or that a Lapsed Order should be entitled (pa Army Schoolmasters of all be renewed for payment in the Country in but the First Class now Are) to the same which the Urder was originally drawn, privileges, in regard to their Lotters, are appliation must be made to the Chief enjoyed by non-commissiotied ficers and Money Order Ottice of such Country. This ahvale Soldiers. MITORELL

application must be accompanied by an additional Commission, unless it have to Postmaster General -

ference to a Lapsed Arder, in which case the General Post Office,

Conumission will be deducted from the Hongkong, July 31, 1808.

anont of the New Order.

0th September, 1860.

IT is hereby notified for general informa

tion that henceforward the Postage obargeable on Book and Packets of Patterns addressed to the United States of America transmitted via the United Kingdom will be as follows, viz:-

ia SOUTHAMPTON. Under 4 ounce,

12 conta Above 4 ounce and not ex-

ceeding 8 ounce, Above 8 ounce and not ex-

ceeding 12 ounce

Above 12 eunice súd not ex-

ceeding 16 ounces,"

For every additional 4 oz.,

36

16 cents.

Via MARSEILLES, Uuiler 4 ounce, Above 4 ounos and not ea

ceeding 8 ounce, Abovu 8 ounce and not ok

certing 12 ounce, 48 ceeting 16 ounce, - Abere 12 onuce and not ex- For every additional 4 oz, in each case.

fd

16

of

Cars heard at the Supreme and Consules per, containing Officially Revised Reports: Courta; Felice Cases, and Proceedings in Bankruptcy Original Articles Notes. Queries on Legal points Reports of Public Meetings; News of the Week Commercial Sunrary, de, do. Advertisements

per 10 thements will be charged

tion.

as

1

cta per 10 lines, for each subsequent ther

Shanghai, January, 1867.

HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT.

HOLLOWAY'S PILLS.

the

placed, and who is invested with power to have directed their attention towards the suspend or dismiss subject to an appeal to subject of Buddhism and its literature, and Consul concerned; when the Pibt fa a generally to all who are interested in ori Foreigner, the appeal to he lodged within ental antiquities. It deserves to be better three dayer at

known in India. 3.If guilty of any misconduet for whiel

(From the "Londoni Examiner," May has becu

16, 1868.)

...

if proved to have white inflicted or concerned may be suspended or dismissed against Revenue Lava, the individual by the Harbour Master, subject to

IN P

::!..

.

of China and Japan"] is intended as a guide for travellers and residents in China

This really useful volume ["Treaty Ports

peal to his Cousul. If a Foreigner, the and Tapati, and as a book of reference for appeal to be lodged within three days. mercantile mon generally. It contains au

Any one piloting without a License, account, histori

historical and political, of all the sball

be subject to furosecution before his open ports of these countries, together with own atthorities, who will deal with the Peking, Yedo, Hongkong, and Macao. HIS Medicion is universally admitted offender in accordance with the Laws of bis to be the most efficacious remedy Country Ang Pilot lending his license to known to the world. No preparation is so another will be proceeded against and dealt suitable to the climates of India and Chies within the same way, in addition to forfeit as this fine and invigorating medicine. It ing bis License.

is particularly adapted to the constitution 4-4ny Commanding Officer employing

of European ladies, as it is never failing in an unlicensed person to pilet bis vessel its effects in all diersees peculiar to females, will be liable to be fined in the sum of One while those who are attenuated by the de- Hundred Taels by the authorities to whose bilitating effects of the above climates will Jurisdiction he is amenable find in this wonderful remedy a kind of ta laman whereby they may insure a restora tion to robust health.

HOLLOWAY'S OINTMENT. The science of Medicine has never before produced any remedy that can be compared to this wonderful Ointment, as it cares after all other means have falled, al wounds, soras, alerts, and who the most inveterate skin diseamos peculiar to the cli friend of the Soldier and Civilian, as cer- tain old sores ord be removed by it that cannot be conquered by any other treat

has been carefully compiled and edited by Mr N. B. Dennys; and the elaborate wapa and plain, with which the work shounds, considerably enhance its value.***.

No. 1

17IRE-R

Bert

Breakfast

ANCHO Table JR!

Dessert F

Dessert F

Finest Ve

Stores, just

CLARET

Hongkong

Just landed LARETS

WHITE

MADEIR CAT MUS

Hongkong

FFW.B

per bag Apply

Hongkong

FOR SALE

NGLISH

CERTI

VIOLINS FLUTES, N Pianoforte

Hongkong

R. J. TH

VIEWS OF HU

Mhe-is

10 Views

96

do.

4 Small

the Hongkong

VELLOW

Nails.

GI

Hongkong TATHAM'S

#

"

11

Hongkong,

LA UNTZ, Y

AL NAILS.

Vivian's P PLATES, 13 Apply to

Hougkong,

ELLOW N and Viri

Hongkong,

MANILA. H

Consisti

MOLA

·BA

And

Apply t

Hongkong,

HE desirab

Rund, SATH KENNE

For further

Hongkong,

For Sale from A INGLISH-

Davisson West Hartley

WELSH-B Apply to Hongkong,

PAYNE

BELAT

ESTABLISHE WHOLESAT

FOR THE KÁD Chutnies an

Finest

Bengal Club

Lucknow L

Cashmere C

;;. Pindares Ch

Cal. Skinez

35

Major Gray

Fickled Mu

"Mulligatawn Curry Paste Curry Pawd

It

??

**

Tamarind, Fi

alices in

2

Tamarind F

Mangoo Fist

Bmokos Me

100 in tin

12

Chili Vinega

Cayenne Pe

JAMS

We have thus given in outline sume of the more prominent portions of the chapter devoted to Caston, as a proimen of the whole vulavie. Other chapters tresting of Macso, Formosa, Ningpo, Shanghae, and the remainder of the treaty ports, we cat GENERAL REGULATION VIII,

only enumerate, The pages describing Peking, the capital, are so interesting, and Pilot Boats: Regulations to be oberval. contam so much that is new to Europeans 1-Pilot Boats shall be registered with readers respecting, its history, public buil their crews at the Harbour Master's Offles, where each boat will be given a certificate would fain transfer them to our columns.

and dings

general characteristics, that we and number. The words " Licensed Plict Boat shall, with the number, be legibly perial City and neigible plan of the Im

A complete and painted at the stern, and on the head of the accurate notion

neighbourhood,

gives us sz the relative position and a flag, of which the apper its divisions, streets, and places. horizontal, hait shall be yellow, and the

In the introductory chapter to the notice?

uf

Prepayment of the Postage is compulsory mates of India and China. It in the lower green, shall be flown. Such reglater- of the Treaty Ports of Japan will be found

F. W. MITCHELL, Postmaster Geieral. Gaberal Fost Office, Hongkong June 18, 1868.

ment

Hongkong, February 1, 1807.

ed Filet Boats shall deposit their national papers with their Consul or the Customs they shall be at liberty to move freely within the limits of the Port and Filotage ground, and shall be exempt from Tonnage #dues. On the requisition of the Barbour

succinct bistory of that Empire, together with remarks on its government, grography, and limits, which will be found particularly interesting as throwing a considerable light on a part of the world so long entirely, and till compratatively, unknown to Europeans,

Guava Jelly Tipparee Jen Preserved Li ¿Perved Man Pine Apple

Pr Pickled Linus Bael Preserv

Bengal Hom NB-Chum Pastes, shipped the Globe.

Pay

Have always Juperior MANIL Terma Bomitt eutta, to accomp For orders ove will be allowed

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.