THE CHINA MAIL.
SHIPPING IN HARBOUR
[No. 1897-July 7, 1860.
VESSELS ON THE BERTH.
HE
HONGKONG
I agre
Somany | 1888-69.
Britt. 700 JJuly" Built 1603 June Span wt3 April
mér str. 3853 July
H8VK <LU
to antileucina s
dùng vùng..
Jöbling Canderson WOButchison WC Aitken WOSoames
Clark
WO Cervantes
"Brit. hér. 13.52 367
Amer str. 1658
Brit at, 1126
Bift dur 784, July
Brit. str. 1119 26P. & O, S. N, Co
Bomeo Com
London Bombay, &
by line fall to Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of
errors in the following list.
bil în lado pił SET front b
DO TE T
at cp
stad in d t p Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported today, hoeirad von st kodi oriek jhacë nat ondern beton Pedder's Wharton WC, from Fedder's Wharf to Gibb's Wharf. }', en Besandriti plicata Wait to the Military Hospital, Eastward of the Hospital.-K., on Kewloong side.
Westward of Gibb's Wharf.-C., on Pedder's
Bay and Date of Arrival
Ihre guld order to Fuel Name and Where
E barolynchored
Captain.
Consignees of Agents
Do MINGPO TIENTSIN
YOKOH
put, Dog
OTHER PORTS-
LONDON
Destination.
Intended
Deerhound
Maitland
NEW SAN FRANC
Brit. sh. Holliday, Wise & Co Brit sb:(Birley & Co
Destination.
Peel's Name Flag & Rig:|-
OBINA S JAPANÚ
FOOCHOW
Chusan
Scawfall
Norma
Odense*.
Thetis
Nuuanu
Colima
N. Ger. bk. Siemen & Co. Dansol John Burd & Co. ¡N: Gar. bWm, Pustan & Co
Hawar sch Malebers & Co
Ni Ger. bk. Wm. Pustan & Co
Land, Braun N. Ger. bk. Bourjau, Hubener & Co
Magdalene N. Ger Bk. Sigmasen & Co
Sophie Helene N. Gar. bk. Bourjan, Hubener & Co
Belted WillBrith Douglas Lapraik & Co ...D. Castle British Gilinan & co
Brit bk Jardine, Matheson & Britah: Jardine, Matheson de Ce PRickmer N Ger, bk Melithers & Co
VOL
MAGEN
LONDO
Mary #Abar
Brit.
ah Russell & Co
Amer.
hAs Heard Co
Low
Cory
str. 700 June
6P, &0. B. N. Co 30 P. & O. 8, N. Co 8 Lendstein & Co. 6PM. 8, 9. Co
40. Ni Co
BRU495 June Lepraik & Co
Bussell &
East Coert Fast Coast
8th 9.ain..
Laredo vs Tomorrow Today 2p.m.
Swalow &c. Bombay, &c.
Sarah March
SYDNEY
Constance
BATAVIA,
Calabar
SAIGON 0 445
Cleopatia
Amer. ah Russell & Co
Brit, sh & Heard & Co
Dut bk Russell & Co Brit,
bk. Sherajee & Co Aush Melakers & Co
born
400
AUSTR
ZEA
Dog:
Stephanie
N. Gér, ok; Melobers & Co.
bour
15 20
SAN FR
"gene
MUN KALIW hampaa...........
+At Canton
Frat
Consignees
8Wm. Pustau & Co
Russ at 624 July
Handstein & Coμc-45:
DA
CHINA:
Man
Britt 1217
Whity
6P.&0. 8. N. Co
Talitat
Sanat
Fall
Red Rose str.
Amerir, 1802 June 28 Augustine Heard & Co 805 January 21 Augustine Heard & Co
Spanish Consul
447 October 19 Landstein & Co
Now Dook
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
Name
Rig.
WTama
Bk. 996 Jupe
Commialider.
July 7,
010, Rape
BEATEN
July 7,
20 Chinese
Akbar
905 May
27 Augustine Heard & Co
San Francisco
Sherburn OLYPHAN
W Baker
630 July
4P. M. S. S. Co
KJepsen
WPlattnier
bk
*298
We Taylor
697
and Cry Carmarthenshire
K Gram
bk 288, June
sh: 819 June
Perisuoled un
b. 890 June
KCarlton WDavis
Eloy
27 Chinese
June-11 Sherajss & Co 407 June
June
3 July
sh. 811 July
7 Bemedios & Co
23 Signssen & Co..
Order
4Gibb, Livingston & Co
800 June
11 John Burd & Co
Bustard a
Flamer
British
British
gun bost
282 3 800. F. W. Johnson
Naval hospital 230
Attached to Melville
Early
938, Gard pere, Jun
Opiam,
Saltpetre
·Janus
British
gun bost
230
40In ordinary.
Meernes
British
23 (Schellhaes & Co
Melville
British
10 Holliday, Wise & Co
spnsradio w m
Ch 007 July
Melchers & Co
1Chinese
Foochow Saigon
է::
Princess Charlotte British
WO MOMIA
As a Fromm
Gatesbyad
George Avery
Georg Booker
Pediatra adubh an à Gouverneur Nagigias
dhë surroila in Hermann Doctor
daily Aphtonde
Попови
brad by Hade in soon be
Jeapre Alieni when a shelter/John & Pauline
W Barelo
KGravo
Tutult of begin
Toodall. Set ip Dunmai
Eurique, Braat & Marie
Frederio, Troy
WO Thompson
KVan der Tas B Brown
Windsor Orentt
N. Get bk 424 June Brit.
sh77 June
Dat. bk June mer. h 1812 June Brit. sh. 631 Dec. Bros bk 430 June N.C Ger, br.
385 June June
803 January
13 Wm. Pustan & Co
7 Russell & Com
20 Olyphant & Co. 14 Siemsten & Co 14 Melchers & Co
Borneo Company
bk
850 May
25 Russell & Co
Sydney
mmediate
bg
184 January
80 Remedios & Co
478 June
13 Chinese
Weasel
Unadilla
British
U. States gun bost
Military h'pital 2591 Naval hospital receiving shir 2448 14
gun bost
Hospital ship
R. Pottinger, Dep. Insp. Gl.. Oliver J. Jones, Commodore
July 8.1
295 3 60W, H. Richards, Lt. Comr, 600 6 A. R. Yates
11 Gilman & Co
29 ilman & Co
gay mokytové ja
plaat Is
aldi
1100 May N. Ger. bk.
290 MAY Brit. bk 286 Juno N. Ger. 280 July Brit bg. 161 July Siam, bk, 424 June
Magdalene si
Add
Margaret Campbell
Marquis of Argele
Mary D
send
Ger. bk. 400 un Ger. k 382, July
192 June 615 July Britsh. 1140 May Ger bk. 545. June
bk 407 June
Nive North, Bla
Occan
ab. 722 July
93 May; Bli 818 July
552 July
2Landstein & Co -30 Bull, Purdon & Co.
28 Chinese
6 Melchers & Co Siemsson & Co
3Orders 13 Siemen & Co
21 Arnhold, Karberg & Co
4 Carlowitz & Co 29 Russell & Co
23 Bourjan, Hubsner & Co
Landstein & Codu Augustine Heard & Co. 9Augustine Heart & Co 6Order :-
4Thomas Howard
Yokohama
San Francisco Yokohama
Manila
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.
¡Macao
San Francisco
Early
Whampoa
Anjan Chien-to
Chindso
gua vessel
2217
VGennerich
Ühing-taing Chin-hai
Chineso Chinidae
guti vezal
221
Godell (cruizing in Gulf of Edwarda
[Tonquin)
ARRIVE? Grahanı B servant,
bengers and
gan boat
Besaard
Chinese
sinh hoạt
Deine
SI
Nicaise Quedina
Belg
Foi-leong
Chinese
gun host
Francis
N. Ger. bk.
496 July
Siemsson & Co
Spy
Chinese
Customs' lorcha
Pointer
N.Goz. sch.
196 June
24Carlowita & Co
Foochow
Sui-tsing
Chinese
gun boat
180
Stewart (cruizing in Gulf of
The Bri Capt. Gar
Tiba-
Chinese
gua boat
de Longueville
[Tonquin)
pore, repor
Lamb
Brit
bk.
605 June
14 Jardine, Matheson & Co
clonly wea
WC Christy
Drit
bk,
407 July
Order
Kebuck
Mellema
N. Ger. bk
266 Jane
23 Siemsson & Co
light winds stasm-ship
Dat
sch.
212 July
Расад
240 June
Remedios & 06
Manila
HONGKONG, MACAO AND CANTON
580 June
11 Siemsson & Co
WFrende
KHit
Siam, ch. 686 Juno
Ger, sch
275 Juze
24 Chinese
27 Malchers & Co
P
BIVER STEAMERS.
Vessel,
Flag Tuns Captain
Owners or Agents..
Dragon
British
P. &0. 8. N. Co
Fame (110 b.power)
Do,
117 Stephenson
H. & W. Dock Company's Tug
Fire Dart
Du.
380
Kin Shan
Do.
456 Cary
Kin Kiang
Do
617 Theband
Lantin
Do..
69
Little Orphan
Do.
Do
Immediate
Prince Albert
Do
379 180
fout back.
Sir J, Jesjesbhoy
Da. 101
Spark
Spe
Anier. Bo
140 Wilson
White Cloud
British
280-Carrer
46 Beuning
Graves
H., C. and M. Stern-boat O.pany
H. O. &M. Steam-boat Co. JH, C. & M. Steam-boat Co."
Union D
H., C.
Dock ('ompany a Tug,
M.
and Q. Acheong
Acheorg
Steph-boat 6.pany
Thomas Hunt & Co
Thomas Hunt & Co
O. and M. Steam-boat Cpany:
The Ame
York, repo
гера winds; cro in long.
24
Cape of Go
41 S.; mad ́rived' st An on Mtk Ju and-light Hongkong, hours out
New
FOR SING
ou or about
ach.
Brit.
Brit
(89) dan de Parejero
2 Yart jaunus 2. Pripčesa Bersphi
Jivered «dood
Suivant pen
My
Red Riding Hood
462 June
Preciose
Prosperity
bk. 744 June
Siam, b: 454, Je
30 Chinese
Saljé
sh. 604 June
66 720. July
11R 8 Walker & Co 20Melchers & Co
14 Chinese
3Jardine, Matheson & Çö
RECEIVING SHIPS & HULKS.
Whampoo
RİVEN I
None.
Mag.
Rig Tone, Captain.
Oriners.
Resolation
Robert Fletcher
Siam Brit
ab. 816 June bk. 639 July
20 Chinese
Ohare
2 Messageries Imperialen
Fort Willism
John Adam
P.M. British ship 1000 Purchase Britiah barque
283 Mason
Harbour Master (Gunpowder P.&O. S. N. Co
A
San Lorenzo
Врать. by.
203 June
22 Remedios & Có
Kim Joo Hong
318 Dennis Daly Water Police 238
20
[BW #Beac・
Gim dingink on Bea Flower
red out
Senatori Shooting Start ∙King Tee unlar Sophie Helene
Stephanie HELG Sumatra
dal, da Tay Watt zullendeu Thorkild
Lodi Marko tabiiykij Vangused
suste dos gYoung Greek
Y
Sarah Marsh,
Scafell
WMorton KBertho
hompson
524 June
Fob. Brit. ab
bk. 486 July
Be Heard & Co.
San Francisco
Early
825 June
Ratser
7 Birley Brit at 1076 June 20 Bornso Company Thomas Howard Sjam. bk. 382 June 12 Uhinese
466 July.
Siam. sh. 592
June Chinese
Siam, bk. 386 June 14 Chinese
Ger. bk. 380 June 10 Bourjan, Hubener & Co
Ger. bk 820 Juna 11 Melchors & Co
sh, 1000, JulyRussell & Co
604 June
29 Chinese
164 June
28 Arnhold, Karberg & Co
Foochow
856 July
424 July
2 Jardine, Matheson & Co 14Yuan Fat Hong
For pass
Hongkon
THE Und Agente Grant'à
V
Beg to state Hatched one Shanghai.
in Loudon
left Shangh saved by pe
Hongkong PEA
(Late of G
39 WILE TELEGRAF
GE
AGENCIE
Chinese Advertisements.
啟館本白告梳燕
未英管数自真英德敬 十八理目是與八臣者
団公險保爐布啟味亞 先月敌均未月公今或癸 地十特端所士十司未架 百五子未有无五之士巴年等加鍊等公本未 歌就避士各地说生的刺八支波其駛司港士
華常第爐司兹 新價壹保在者
知先支承已意地爹月交加填風之辦或 地收受經於列公升持利補船事理架 司六此吉項火出萱巴 啟日聲打可輪保味刺
六每以白 殷 廣後
五備帶者 父唐如字十唐項本 啟字欲一個人刷館 刷,再仙字看印承 印先印士餐閱唐 者地價此級如字各 2001
將字減一員鵰具門 紙始半月每顯一票 幅戰
明望在船單取
買中照保布公
For Sale
The Hongkong Signals,
Also
belonging to and frequenting Hongkong, the Principal House Flags,
Price
PRINTED IN COLORS.”“
At Gall
UNION DI
HARE N
badde
Sealed Tende
be, received
By order o
Hongkong
HONGKO CON
KOFI
* HE BECO
will bed HONGKONG PORATION Or Receipts for: granted,
Interest at
be charged af
N.
B. Tu
CALL, as we
will be excha
the Company
kło received
which will be JARD Hongkong
જૈન યુવા વ
WHAMPOA.
Vank Náms
Captain.
Blag & Rig. Tons Date of Arrival
Intended
Consigness or Agents, ri
Destination.
Despatch
Asiatis Belted Will Cambodge Colims Standing my M
Deerhound amfed Vacatiouglas Castle
Falko
Andrew Locke Escaelle Buhrfeind Carlin
MeRitchie
donnai dcast Braun
Rapatal
Harton
Norus
Neuan
Hager
Peter Rickmers Thetis
Unkel Braenig
Jesso
Moyer.
Valtermanns Schiedner Aalton
Brit. ah. 1150 June Britah 812 May: Fastr 1682 June N. Ger. bk. 226 July Brit bk. 878 June Brit, ab 679 Jupe N
Gar. bk. 280 July Feb. str.
910 June IN. Ger. bk. 218 July
30 Douglas Laprak & Co London
Tjentaln 100ilman & Co. London London
7 Bourjau, Hubener & Co
N, Ger. bk. 803 Jurjan Hubener & Co"," Brit.sh.
798 July
N. Gar, hk 232 June Bawa seb 150 Juna
N. Ger.. bk. 600 July
N. Ger. by 241 June N. Ger, bk. 78 June Brit, str. 580 June
26 Melchers & Co
26 Win. Pustan & Co.
3 Melchors & Co
27 Melchers & Co
1. Douglas April a lo
23 Borneo Company
Immediate
#B
30 Menageries Imperialen
7Wm. Pretan & Co
24Jardine, Matheson & Co
Early
Early
:9 Win. Pictat di Có t
28 Mesageries Imperiales
Tiantain
Matheson & Co
London
30 Siemsson & Co
Ningpo
Tientain
New York
Tiontain
Bait Const
No comments yet.
Private notes are available after approval.