1869-06-26 — Page 8

One by one tile

roze the

coming

earn then

th

thee,

can teach.

One bright gifts from Heaven,

theg here below them resally when givén, Ready, too, toilet them go.

28

THE CHINA MAIL.

Salmon, Pickled,

troll Vegeták Fotatoes, Macao, hu spiele dipan, sa

Californian, Sweet, Now

Yamah

Cocos kult Turqip, Salt - Carrots, Ban Spinage

Fresh,

Indian Corn,

No. 1888 JUNE 2011, 1869.

8831 0

Nächst

No. 1888.J

Intima

LIVER PILLS

140-120 A-TOCABULARY IN ENGLISH Sess 270 miles SAND CANTONESESİ KODI

and what was much worse, constant juries were hidden, and if looked indeed as Parrot rumours were brought in that two ivety if alive, 5.When all had hoc quietly a Shake, much larger serpent of this satoe bags had ranged by himself, he went out and called Fresh heen soon in the forest not far off Poor for aortant to fetch down her mistress, Snipe Fi Mrs Barclay's terrors were nos diminished who, alis the custom of the country, was by the exaggonted baies of her native ser- fleeping out that great heat of the day in vents/ till at length they rose to such a hét room, Litlikuspecting whit was da it "bocined" very "likely, she follow, she came down at once and the in- often said,

that she would die

die if a serpent stat The entered the sitting room; ME vil came near her. Her fears got to such a Barclay slipped out and fastened the door

height that at last she would not venture behind

passed Inferwards can out at

Bil-" and actually kept her room." now!

only be guessed with horror Ber frame of mind it will easily be screams of bel that her life was a misery to her were at first so shrill and lout as to quite

Serpent the serpent self, and not of much confort to her wild, drown Mr Banday's on to her that the Tearnedight husband. Ommaginare reptile was dead and that she must look one Hammer morning the latter at it quietly, and he was only first alarmed to look after the progress of someon ho railler distant clearings he was making of cries of some half-dozen female servante, me by broise of struggling, and the piersing vuurde ke vent Horseback and of course. drawn by the shrieks of their mistress, Ne carried with him the heavy, old-fashion hait entered the room by another door. landed, double barrelled market, without which, What they saw on entering was Mr. Bare Youfig Bamboo shoots, catty -90 Win that time and in those wild regions, no lay attacked by a huge anaconda, which Cabbage, Large Maono, each dedi || planter ever stirred far abroad. Both bar. Had followed up the broad track left by the Cabbage, White Cuptor, catty to-morrow Rod folk were loaded with a heavy charge of body of its slaughtered mate. The instant

altige, sufficient 'bring down

deary if their crida alarmed it, it rolled back its batean lommon, 1- one daine meur

French, - hour that fleets donlowly away or dough; or, better go to folds through the window by which it had

the charge of a

of a jaguar entered. Birs. Barclay was found inson- Lettuce,prom or a true panther Mr Barclay's survey Bible, and only slightly torn about the face, Celery, drin

By

of Parsley Chinese," the box. She was quite insensible, however, and never rallied Inspite of all restora Beana, broad, i tives, she remained in a comatose state till the succeeding day when donvulsion suc ceded convulsion till Bar death left Mr Barclay a widower, and the parent of Estill-born child. Belgravia pal tasks se

«Que by one thy gifta shall Do not fear an armed.

will fade as others rea Bhadows pasang, throngo,

Bach moments paid ja

to do, or bear

to

stop

brown, and holy took him rather late, and it was ligh it the and spartly on the bosorn by the fanga Enghiên

linger with regretting,

despond

eagerly

oken.

.one

be broken

Trosa

man has no religion it is because it

onday heat, before he returned through a short belt of forest which lay between his new clearings and his home. At that time the tropical forests are as silent and as me bionicas as if they werd dead. There, to be sure, a drowsy chirp of the great grass hoppers and now and then a humming, bird, whose gandy colours are all hidden

by the intestinely rapid motion of

as it passes from flower to dower with a drowning burz, which in and a silence is almost noise, But the great trees them. selves and their equally thick mask of tzb

onless and still as if they had been carved

in stono andati ONE

OF TWELVE HUNDRIED COMMON Wonne kast-balk at Davu

olivened from the 1914 Inchy? Sensible

頭

Nopul

AND THE

HERE to only two pon the Liver, Dandelion but if the pub effects of Mercury, they w sine than

Dr. K DANDELION and QUI

vrisk of i which without any" the bowels, purify the b atseach, and instead of aperients do, strengthen the Manufactured only by J Street, London, in boxer's #dz, 11n, and 22. And so Medicine vendors. Establi

Emay69

1

(continued)

English

Ghz Ollar Promeststation.

28 st to you

Serious

● 莊敬

Qualifications Ap Quity

Servant

奴僕

Fang:

Service

Quantity

數量

Settle m

dibu

Shake

Quick

快快 •

Shama

Sharp

Shave

Quote Quotation

Shalte

遮蔽

光

patty

100

i

Rabbit H

Shop

鋪頭

Short

Rage

30

Show

Rain (to)

落雨

Esigns

苦提子

Sick**

Filence

Kank

Fong-t'up

Cuilles, Dried,

98167: 180 -1440. Baro

希

Silk

40

30

intendent.

Garlic, ein

魯菜

mong

200

the

Gingeral,

20. Raw

生夔

Sin

罪惡

Curry Stuff,

7 Ronch

Pumpkins,

到得

Tostab

Sing

10

you sure

Large Onions, Bombay,

Read

Tunk

70

60

was crossing the

Green Onions

undle 24

about twelve o'clock,

Shalole

20 warga 20

Sit

Chan

Size

三體度

20 15 Receive

Shy

毫天

each

Bleep

each

catty 2015 Recent

Sleep (to) THE

"

following

A Countex paper responsible for the - A short time since a man

Long-

French,

Stringed,

Green Peas, jo the Shel Tomatoes,

Kusaling Green,

no one hear

womst approach the pond with a Turnips,

only in ber all the while

Sprent ends of religion to too busily be described uni: one which And then, whon 1

Tea inaumayabre the form of placitate Maranda

thir

86777

curious quist of the

pord exclaim

m

lava nous. He loves darkness rather and | Hght” and he will not lask the grace "God to sabab sod sulghten him. Tone It ia nut how my province to enter on a may be religious in any condition of He with description of a tropical forest," when at Tew fost cut being laughed at provided wo midday mad and beast; and · Peptilo seok bra that we fear Godgegd our life be allofelter from the intense heat of the sun, › izleesit. (When religion is made as science, and leave the woods in their most ailont there is nothing more intricate when it is granddur. Those who have witnessed this

duty nothing more easy!

impressive scene know that it is one which

#looridiant dependence upon God. Ha that aku sever be forgutten: One

most in paraded that true religion consists in thing connected with ather regulation of the heart, will not fear noch is the absches of any motion in the face while will

of men forsbeu

of beautiful climbing- much congern [:100%

Visitor seashed "Which Wreath chy while he, des Opital Hop the giant : Jimbaziộf nter: Some the form, that is the outward prace of these, dovered with gorgeous flowers, is bing in the order a thick as the body of a home, and so in their tough and Interwoven that it would require

t'a hurricane to remove them.

Others there are, however, which though light as thistle, down; (are covered with minute blonde some, and which away gently to and fro on the sightest breath Bir or on the mere passage of the traveller, it is the dead stiliness of these light gossamer #ebrat “hôọn which marès tre gbietness of the Beef Steak,

forest seem more impressive still for at morn and eve, and over at

20

Hades without the

Religion

not to

toni lo joyn

motion keldon ceases their".

perform

gon con and in an Him in all idela, the rest o

Bar-

that some religion is bre never to be not to be at:

lence

they take Christ had pro words and cere

arefully around Cucumbers,

were

the edgo, stoned, Cauliflower,

HONGKONG MARKET PRICES. Saturday, June 385h, 1880

At 1200 Cash per Dollar Mexican,

THESE MUSE

ST XE CONALDERED EXTENME

100190 Lichees 125 150 Plume,

Bullocks Brains,- per set 48 39 Cocoanuts,

it was through anon a scene as this that Mr Barulay rode on his return home, and it was amid such stillness that his attention was at once attracted toe large

creeper hanging from a tree in front of him, and which awid the deadly stillness around was Fest swinging quickly?” aigns in the forest

and Ms clay too old

Was once on the silert. After wailly for some uinutes till the oscillation cesed, and be Fasured by the quietness of his horse, bish would have been the first to scent, a Houle too that Ed Jaguar o & puma; he rode carefully towards to Bit in die the tree, and at a little distance uzamined everything else for but for some time in vain. At let the as the custom of the cause of the disturbance and of the

disturbance and of the danger Mutton Leg. Herve t But also became apparent ou cideo wen which we were made on a limb of the tree overlooking the path

site of the thing

Whis to love the Lord Wisk Hear kun faimid and renounce

that. He later Dr Thomas

Inspection.

وور

lay a huge black anaconda, piled in great; massed fold over fold, as it is wont, with Liver the and of its tail just curled round the Sucking Pige," limb on which its great bulk reated, and it

Receipt Sto

bunch 4035 Reckon

eatty 550 600 BeculectM

250 240 Bepentance

修整

再復:

對答

56050 Mangosteens,

170 150 Peanuts, 170 160 Tamarinde, 180 350 Almonds, 135130 Currents. 760 Raisins, 120 100 Bananas, 120 100 Peaches, 132 120 Mangoes, - 370 340 Musk Melons 370 340 Water) pent 340 320 GrapesTM 190 170 Strawberries, 170165 Nankin Pearsj 470 400 Peking Pears, 470 400, Common Fears, 300 350 Winter Pears, 230200 Ground Nuts, 220, 310 Hazelnutsy: si 380-360 | Logurts, 380 360

60 50 Dates

Figs, Dried,

each

E catty 30

Kong-wa

Ngent

(the Flower of Flowers).

JOCKEY CLUB, FR Perfumes of exquisite fragra RIMMEL'S LAVENDE From Mitcham Flowers.

RUMMEL'S TOILET VIN celebrity for its useful and

RIMMEL'S EXTRACT O GLYCERINE, the best pri RIMMEL'S GLYORRIN BOR, and other TOILET

RIMKEL'S ROSE WAT GOSTUME CRACKERS, and Parties

PERFUMED ILLUM

CARDS, ALMANACKS

BUGÈNE RIMMEL, E

Princess of Wales.

96, Strand, 128, Ragen

Hit, London; and 17, Boule Bold by all Perfumery Vend

24spr69

1w

THE PERFECTION OF E

MARAVILL

Bola FropriatorsTAY.

LONDO

THE COCOA (or Cacao)

true TAMODROMA D indigenous to South Americ favoured portion. Tay secured the exclusive supply hayo, by the skilful appli principle and elaborate mech so undeniably the perfection it has not only secured the p and cocon-drinkgen

generall hitherto not found any pre have, after one misl, adopted their constant beverage for bi "A SUCCESS UNP

- Wee following Extraor

May 14, "Various importers Bud attempted to attain a reputati Cocoai, but we doubt wheth had achieved until M dissovered the extraordinary Cocoa. Adapting their perfec to this finest of all species of hava produced an artida other Cocon in the market delicate aroma, and s-rare con elements of nutrition, disti Cocos above all others, invalide we could aut recomm or valuable beverage.

Bold in packets only by si

may be bad Taylor Brothere' Cocoa and SOLUBLE CHOCOL Steam Mill Brick 20Fob69

Best,

ficer, his led his

Egg Plant,

Water Cross,

Mushroom, Dried, Okras,

點數:

English Turnipe,

Recommend

Sinle

Hom-is

Radishes

Grepu, Sprouts,

001ty 40

3 Recompense

Spoke

F

| Mandarin Orange.

Recover Recovery

1#

Smooth

Soap

Faas-kisan

Butcher Ment

Bigha Low

CHA Car

Coolie: Oranges, Lemons,

120

Reflect

Fair-chis

Society

Pineapples, Pamolues,

each 90

Refresh

Bot

Befused

catty

195 190 Pears, Canton,

catty

अ.

60 Refe 30Regiment

HEAT

Something

Yesmas

Sorrow

Fing

臺問

Tongue,

Heart,

285 265 Pomegranate,... 240 200 Plantainsy

each 70:50 Regret --

金惜念

Sort

osity.

8050 Regular R

Son!

靈魂

Ling wen

Tail,

aach 125 120 Wompres,

·68 50 Chestouts,

5045 Rejoice

喜樂

Saund

Tripe(undressed),o.ty 60 : 50 Walnuts,

Renew

∵做新

Sout

Liver,

each

Bent

●租银

Space

Trangan

友

Pork,

PORITY

Chop,

Repair

Sau hàng

Speak

Fat for Lard, Pige Fry,

360 840

Rapent

Tsoi Arik

Spectacles

Spend

Chitlings, Feets Head,

講話 眼鏡 使費 T

260 230

Reply

Spion

35

-30

70 65

to a lett

Split

打裂

iver,

120 20 Request

求請

5-

Chop, Shoulder,-

Reute

居住。

Revist

抗拒:

Spring

春天

Chun.is

Bacon, English,

heops Head and Fest,

alrea Head, and Feet,

set

Resolve.

Sprinkle

Rest

安局!

Stairs

樓梯 Lawd'air

Fuhchau,

•Restless

Stand

企立

Kilaan!!

on

Hams, Chinese,

Result Chaminij Zras

Starving

餓死R

1)

American,

Stay

Englis Kidneys, Bullocks

Pige Sheeps,

等師

Tury-ha

Steady

穗當

60 Prunes Dried,

400 390

50 Carrambolas,

48140

40

38 Jack Fri,

46 Plume, Waters

Limes,

Revivo Fething Boward ad

Steal

Stein

把舵

Pa-to

Blo

Stick

條棍 M

Rice

Mai

硬

Nhượng

Stir

興起

Bing-ki

Ride Jes 41

Store (to)

Ring

Stringer

Straw

積貯 新客 禾稿

San-banki

Hobber

賊

Teak

Strength

磐石

Stratch

Foon shek.

插長

Strike

打

Pa

String

Fors

條繩

Thu-shing

Strip

Kan

JE

Rope

Ching

Strong

̇壯健

Chong Ha

破敗

Stady

習學

Kvin

跑走:

Subinit

Puu teis

醫服

Succoed

得成

Strednej

遂心

Sock

Shok

憂問

Saffer

抵受

Ha-chr

Sagar 糖

Sapply 供給

pach 12 9all (to)

Support

battle 399-180 Sato

扶特

Lead free, and

elevated about above the rest of its body. In SNAKE STORY It was quite prepared for action, did, hold In this position it simply this, and as it occuring on by its ball, could sonde drop its Han forty years ago, there can be great length down with resizlere force o for concealing names which were any unhappy animal, or even person, that cealed from me Mr Barclay, an might below, and when once secured gentleman who bad made & comfort in its gigantic folute, the feat was certain denico in maluting spoudlations, whether to man or goat, er deer or sheep

Gaole ymar residence to Mr. Bare however, was not

past

by the

in the Brazils. With this give it alpha chauds as tais on its

and waited quietly at a little distanco till, Slieëpu" Doarty"; uncleared land on the by some cautious malicourting, he got a f full 'Pige' foart frontier and purstied

against the Pork Sausagos, greature's Bead his clearing and farming with great success bright bine sky. Then he fired, but

Gosts Meat, and tolerable proft, And, what is more, with one charge of singe so klustered the huge certain prospect of much greater protits reptile's head that, after writhing for a

Head and to come in time. De gave himself, after a single moment it como in long heap to

dcame

Buck to Scotland, where he

married mi

the ground.

OF

Hos,

Pigeons,

It was far from dead, how Geese, mill) witl when he again rather to Bis time he durs not approuch it, is it "Teal," and plunged wildly so that for Ducks, ntation in Brasil. During his abseries, lat knocking the leaves and brauches about Turkeys,

cording to his lustruations, aueat, in all directions At last it lay stil Pheasante, Cook,

rexidence sucli na are built when he got a close shot with his second had been erected in the barrel, and this so completely shattered midry of the dearing with lofty veranda the serpent's head that itnoyer moved again,

Lee the room And Trelish Lake a cautions woodsman, however, Mr. Quail, eading straight from the apart Barclay did not fool secure all he had divid Fowls, "to the ground. Still young Mrs ed with his knife; and not, without great Capons,

with every though surrounded

dificulty, the vortebræ m the centre of the Hen Eggs, Very far from quite back. The serpent measured nearly twenty Duck Egga,

e feet in length, and was evidently, from Salt, Egg, aid tremendous its great thickness, immensely powerful

reptiles with which all The only question which remained to the Dried Ducks, razil literally abound. puccessful hunter wan, what was to be done Saipe,

awer without find-- with the curoans. Be was lot to leave it Partridges,

little del, where it was;

with as what viotorious sportsman does not Wild. Ge080,

where it was besides, be waited its alibi Rabbits,

ve all, he and, above.

to show Mra Wild Ducks, - apulalve Batolay how Bastly such raning monsters Sand Hill Birds,

without menting

crat

f the bed could be killed Not

unnaturally, then, Wandedok,

lough, though in an evil hour, de determined to

to drag it home. For this purpose he undid Sparrowe, their bis stirrup leather, and, making it fast over Rice Birds,

ring the head of the thake, led his horse along, Wild Pigeons,

whish, do it towed, the donké, lọft à'

deep

mark in the herbage, and sometime's trail | Live Fisli,

Auge

her of blood on the grass over which the carcass atch and was dragged. As he advanced, with the eld reptile trailing at his heels,

Shrimps, Oysters, into his head that now War D list arekes genio, nes it into

This was ing, oppurtunity to give Hrs Baralaya Crabs, and was in lesson that would qure her of her fears of Frans, mainross the over-serpents. He never seems to

Frogs yo

to hous

antipathlon me niles feel to of the matter takingly, or i Gaya -

with

OF TO:

Lobater

bht of a rat, a spider or a ball. Una moment an idea that her woman's nature Small Turtles, unately, Mr. Barolay lived in s

not as soon and

asily get

get over Large Turtles Country which was infeated of child

its, repugnance to these reptiles as ho in some harmless, some deally but wild, rough life had easily been enabled to Large Fresh Fish,

Small practical joke

tharmless or deadly, the únicos There is no doubt but that red dackerel Small.

kind of

Was 2000:

terror ska evinced was the

same more then a rough- a guboba, a quick and deadly his was killed in her house. At another mind and this was perhaps the only! Congor Eels, Small,

of joke the point of which he was Salt Fish, coral-snake, the most beautiful and capable of perceiving. His simple Mmall Fish, guickly deadly

God has created, was found and determined to take the serent into the Canton Salinen,

venomous plan of mischief waz

laide Fresh Sales, poh the răngh. lawn, it house, and oil. It in this sitting room Hook Finl demnify by such a term the short in buch manner that its wounded part Shark Fish, burateup herbage (which surrounded could esadly be hidden. He dragged it, the home. At another time a small aus therefore, with some trouble along the

Skate, onday about eleven, feel lung was found verands, and soon managed to coil away its Torbot, the woods near the house and killed great folds in such a manner that it ip- Gurnet,

220 200 Custard Apples,

200 Rose Apples,

Mulberrier... Sugar Cane,

catty

130 128

130 126 Guava

Buch

outty

580 450

1900 1800

Dried Appler,

1200 1100 Tapioca,

180 170 Vermicelli,

Madárovi,

catty

Miscellaneous.

200190 Chinese Vermicelli, 260 200 | Cuffy Powder, doran 120|110| Split Peus,

130 120, Rice, 145 140 Paildyj-in

Brany 20

320 310 Sagar, Clilura,

par doz

each

Pearl Barley, Sago,

Coarse Salt, Fine Salts- Pepper (whole)

(ground)

Coffice, 120 Nutmegs

Capers,

130 100 Olives,

Mustard,

160 150 Mango Chutney, 145 100 Piskles,

140120 Gram, De,

240 200 English Vinegar,

134 180 Made, p 220 200 Cinnamon,

400 290 Clovesj zi

Tainglass,

120 115 Citron,

70 60 Butter,

70

60

150 115 85 95

Cheese, English,

American, Datch. Salad Oil, #4 160 140 Contanut Oil, 140 135 Lamp Oil,***

Firewood,

220: 200

50 40 Charcoal,

6050 Te

8070

BO" 70

ISINIFL

battle 870 950 Rock" box 1100 1000

Book. Lin 900 800

catty 150 140 Room bottle 850 330 Roct Bully 80 75

30 20 picul. 1600 1400 -1900 1700

65 60.

40 60

110100 110 100 mar 2012 1

Sad

120110 Saddle. bottle 190 180 catty 300 290

Safu

* 360.045

230200 Salary

860 840

20180

pigul 6000 5200 and

battle 260 100 Batley

eatty 1300 1100 220260

*** 160 140 Bay (a) box 1900-1800) Scares

sch

150 140

600 990 Bes 4504108earch.

465 400

1400-1300

A Wantong

行船: Hangshen.

Wen-long

LEA AND F

CELEBRA

Worcestersh

DECLARED BY CO

Yo n

THE ONLY GO

3

Traph

Takashing

Chung-ki

CAUTION AGAIN

THE· suocean of this most Ind Condiment having

to apply the name of "Wer their own inferior cowpound informed that the only way fe to

As for Lea & Pz and to see that their name per, labels, slopper, and balí Some of the foreign mar plied with a spurion Worce the wrapper and labels of and Perriss kave been forged the they have farnished ine power of attorney to tak against Manufacturers and any other imitations by wh infringed.

Ask. for LEA

PERAI Name on Wrapper, Labal, H Wholesale and for Export

Worcester; Crosse and

&a; and by Grocers and Of

233069

I

Minnest

FLUID MA

The best re

ACIDITY OF THE STOM

HEARTBURN,

INDIGESTI

And the beat mijd Aperient Hons, specially adapted for Infants, and for regular use i

DINNEFOR Chemists, London, and Storekeepers through, N.B. Ask for DINNE AgentMours Watson, Llewellyn & Co., Shanghai.

Pedw69

F

s

Sura

Sho

Surprise

一驚愕

Supladon

疑心

把鋸 ̇

Swear

Faatshof

罕有

Sweep

Sweet

Swell (to)

腫起

Season

Swim

泗水

機密

Kismet

Take

Taken

Talk

Hin-ch'uut

Teach

tl 990 270 Secres

ALT 160 140180

75 Probl

490450 bell 1500-1400 Seek

Beed

catty 540 236 JE BURTON, Inspector of Markets.

睇見

去

DEL S