1869-06-25 — Page 6

THE CHINA MAIL.

SHIPPING IN HARBOUR

[No. 1887-JUNE 25, 1869.

VESSELS ON THE BERTH.

HONGKONG

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.

Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to-day.

ji

on Fedder's Wharf.WO., from Pedder's Wharf to Olbb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.--EC., on Fedder's

Wharf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital.—.&., on Kowloong side,

Consigness.

sh. Holliday, Wise & Co ab. Birley & Co N.Ger. str. Stemssen & Co

Dalination.

· Vessel's Name Flag & Rig

CHINA & JAPAN PORTS-

FOOCHOW Do SHANGHAI

Chusan

Brit.

Scarfell Brit. Chinat

Do.

TIENTSIN Do YOKOHAMA

Gazole ...Odense

Columbus

Do.

...Elise

...Gipsey

Brit.

St. Germaine Foh.

Do.

Samuel Buwell Amer. sh. Smith, Archer & Co

N. Ger bg. Garlowitz & Co

Dan. selt. John Burd & Co Brit sh. Arnhold, Karberg & Co N. Ger, bg. Wm. Pustau & Co Bourjau,

Hubener & Co

bk, Landstein & Co

WHAMPOA & LONDON... Deerhounid Brit. bk. Jardine, Blatheson & Co

Do. &N. YORK... Pater Rickmera N. Ger. bk. Melchers & Co.

Do. & TIENTSIN... Nananu,

Mary

Akbar

...Elcano

Hawa, sch Mulchers & Co

ab. Douglas Lapraik & Co shilman & Co

N. Ger. bk. Carlowitz & Co Brit. shi, Russell & Co

Amur. sh. A. Heard & Co

Amer, sh Russell & Co.

Dut N. Ger: hk, Russell & Co Brit

bk. Sherajce & Co

sh.belchers & Co

Norw. bk. Bourjan, Hubener & Co N. Gor, bk. Arnholt, Katberg & Co N. Ger. bk Melchiere & Co

Do

Do.

Thetis

IN. Ger. bg.

Wa, Pustau & Co

OTHER PORTS

LONDON

Belted Will

Do.

NEW YORK

D. Castle ... Upmann

Brit. Brit.

BAN

FRANCISCO

Do

"Do,

...Sarah March

Brit.

sh. A. Heard & Co

SYDNEY

....Constance

bk. Russell & Co

Fessel's Name and Where Anchored

Captain

Flag and Big

Tons.

Date of Arrizal.

Consignees or Agents,

Destination.

Intended Despatch

PORTLAND

Androna

*: BATAVIA, ko

Calabar

SAIGON

Cleopatra

Aust.

Do.

Elido

Do

Java

Brit.

WO Toppin

Spán. str. Brit str.

WO Anderson

WC Cates

STEAM

Cambodge

Cataluna S

Douglas, to Formosa

Gaunais ‹-

WO Escaelle

WEscajaditio

WO Baratel

Marques de la Victoria WO Arora

-Nada

Nautilu

Ottawa

Titana

Walrus

Yunghaian

WO Wood WOHodges WOjEdmond

WC Watson

615 Jane Brit. str. 700 June

Brit.

str. 1190 June

Feh str. 010

Span

str. 1200 Juãe Brit. str. 716 June

Amer. str. 1633 June

Brit, str. 124 June

Tabit, str. 305 January

ASP. D. 8. N CÓ 20. B. N. Co

2018 Imperiales

Consul

28onyeebhoy Visram & Co

21 Russell & Co. DLP. U. SN Ca

21 Augustine Heard & Co Amer. str. 1683 June 11 Russell & Co Russ str. 447 October 19 Landstein & Co....

1668-69.

Do

Stephanie

812 June str 1682 June

*At Whampoa,

tat Canton

23 Messageries Imperiales

8 Landstein & Co

20 Douglas Lapraik de Co

East Coast

Hast Coast

Bhang

PUBL

VOL. XXV. No.

AGENTS FOR THE CH LONDONF. AzÒAB, 11,

Lombard Street, Gro Cornhill GovRDON & ( born Hill, K.O. BATE

Old Jewry, B.C. AUSTRALIA, TASMANI ZBALANDGORDON bourns and Sy

SAN FRANCISCO NIKE

generally

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Name.

Flag.

Kig.

receiving ship 2443 14

igan boat

Bustard

British

gun buat

282 3

SAILING VESSELA

Flamer

Britial

Naval hospital 230

Aguis

Akbar

Andreas -Assotus

Calabar

W Santos

Crocker

Port Ach. Amer, sh.

Jane

7J. J. Remedios & Co

003 May

27 Augustine Heard & fo

W Peters

N. Gor. bk 938 May

18 Russell & Co.

San Fransisco Portland

Immediate

Immediate

Janus

British

igan boat

230

sch,

300 June

11 John Burd & Co

Meeunee

British

Military b'pital 2591

WO Taylor

bk.

687 June

& Co

Batavia, &o

Early

Candelaria

Spart. bk.

467. Juue

& Oo

Melville

British

Naval hospital

KGatt

K. Ger. bk.

234 June

28 Siemason & Co

Catharina

K Gram-

N. Ger, Dk.

298 June

29 E. Sohellhaas & Co

Princess Charlotte British

Chieftain

WO Blacklook

Brit. bk.

389 June

15 Carlowite & Co

Chussa ann prij

Roy

Cleopatra

Colima

Brit, Aust eh. N. Ger. bk.

819 June

800 June

226 June

Columbus

Constance

Constantia

Crimea

W Barro

Catty Sark

Drydena

K Croot

Schroot WAbane

WMeyer

WOMcMillan

Brit. sh.

744

June

Dut, bkc 350 May

Span. bg.

Siam, bk.

$74 June:

10 Holliday, Wire & Co.

9Melsbors & Co.

Karberg & Co 20 Russell & Co

184 January 30 Remedios &z Do

Brit. Bl. 478 June 13 Chiness

Foochow

Weasel

Saigon

12 Wm. Prists & Vo

Arnhold,

Unadilla

British

U. States gun boat

Yokohama Syddey

6Chinece

N. Ger. bk.

424 June

11 Gilman & Co

KVan der Tas

Commander.

60C. F. W. Johnson

Attached to Melville

40 In ordinary.

Hospital ship

R. Pottinger, Dep. Insp. GL

Oliver J. Jonse, Commodore

235 s eow. H. Richards, Et. Comir.

500

JA. R. Yates

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.

Godaill (cruizing in Galf of Edwards

Tonquin)

An-jau

Chinese

Link inven

221

Chen-to

Chimera

igun vesel

2011

Ching-tsing

Chinese

gun boat

Bessard

Okin-hai

San Francisco

Chineas

gun bost

Doine

Fei-loong

Chinese

gun boat.

Spy.

Chinese

Customa loreha

Sui-taing Tien-po

Chinese

gua boat

190

Chinesa

guin boat

Francis Pointer

Stowart (scuizing in Gulf of de Longueville Tonquin)

Arriva

Jane 26 Kibong Tung, 496, Pitinen, Foochuw, An June 25, 24 and 25, Ge LAKLIK & Co

June 28, Orissa, British Anderson, Bombay, Galle June 6, 10 and 19, Genera June 26, Nestor, British Dronning, Shanghai, June LEY & Co

June 26, Surconada, puł

Departur

June 26, Unkel Brassig, fo 26, Chin, for Shang

Passenger

ARRIVED.Per Orissa, and friend.

Par Kuang Tang, Mess cock, Haltmapsel, etna, 1 and Mrs Johnson, 3 Europ 40 Chinese deck.

Per Nestor, Mr Davids and Mr Milton for Hongk

Shipping Re

The steam-ship Kirang wat, reports: left Focols 24th, and Swatow 26th Ju moderate N.E. winda nú ther throughout the pass chow Tea Market had not Kwang Tring left.

Report of §. S. Orissa 16ft Singapore at

Edouard Marie Eleano

Elizabeth Cushing

Ellen Borique

Ernst & Maris

Falke

Fortune

Frodorle

Fromm

Gateshead Gazelle Georg Beaker Gipssy Gravina

Handy

Hermann Doctor Hongkong

Java

Jeanne Alice:

John Benka John & Pauline

Magdalene

Maitland Margaret Caurbell

Mary

Melism.

Meridian

Navarino

New York Niva

EBrown WColly WWindoor

Koyoutt WGengerich

Gottche WiLubeck

W Nicaise

Kujen

WLamb WGreen KBahuck

WOSiemsson

W Barelo

WSODEGA

Dut, bk. Juna Amersh. 1819. Juna Amer. sh. 988 May Brit sh. B.Ayres bk N. Ger. bk.

631 Dec. 490 June 305 June

N. Ger hk 280 Juno

Siam. bk, 447 June Dolg. sh. 809 January N. Ger. sch 196 June

Brit. bk.

N. Ger..bg

FOR June

506

193 June

N. Ger, bk 266 June

Brit bk. 250 June Span, bg 246 June

:"ན་

€32 Jane Siam, bk K Grave

N. Gor. ab. 589 WFrendenberg Siam. sh. 696 June

K Maobell Moutier W Reynolds WOMaderos

В Роуч W Coulson WScott

E Townsend

Wiesu Zuttertund

Paddon W Moennich Wstaurat KPohl

•Norma

Odense

K Baisen

Parajero

W King

Peter Rickmers

K Meyer

Precices Prosperity

Samuel Russel

San Lorenzo

Sarah March

Sea Flower Ecawfell Senator

Lee

Sophis Helene

Stephanie St. George St. Germaine Sword Fish

Thetis

Unkel Braesig

WFranke WSalje

WC Lucas

WLadesma

WMorton

Tue

K Petselike K Scholte W Petersen WRoller W Moller

EVeltermanus

Kschiedner.

909. June N. Ger. bk. Fehah. 1100 May Bri ak, 680 June N. Ger.

N. Ger. bk. Brit. sh.

13 Wm. Pustati & Co

Russell & Co 31 Order

200lyphant & Co 14 Siemssen & Co 14 Melchers & Co

11Wm. Pustau & Oo 10 Chinese

6Boraso Company 24 Carlowits & Co

14 Jardino, Matheson & Co

22 Carlowits & Co

Tenkain

288iemsse & Co

12 Bourjau, Hübener & Oʊ-

Yokohama

Vessel

Flag. Tons. Captain

$Remedios & Co

Manila

: ་

12 Chinese

Dragon

British

11 Siemason & Co

Famo, (110 h. power)

Do.

117 Stephenson

23 Chinese

Fire Dart

Do.

380 Carrol

Kin Shan

Do.

456 Cary

10 Arnhold, Karberg & Co

Saigon

Do.:

617

2Landstein & Co

Da,

69

24Order

Do.

16 Benning

Union

Poyang

-Do

379 Thebaud

H.,

C. and B. Steam-bust C.pany

Albert

Do,

180

Sir J. Jeejeebloy

.: Do.

101

Spark

Amer.

140 Wilson'

Thomas Hunt & Co

San Franciaco

immediate

Spee

Da,

Gravea

Thomas Hunt & Co

White Cloud

British

280

Yokohama

sut back

H., C. and M. Steam-boat 0-pany

30 Bull, Purdon & Co

10 Jardine, Matheson & Co-í

bk. 200 May

400 June

12 Siemseen & Co

23 Russell & Co

E

Chinese

798 June Brit.sch. 122. Juns

Brit.

sb. 1149 May

N. Ger: bk.

545 June Siam sch. 201 June

bk407

Jume 536 June. -93 May 832 June

Brit. hk. Buss. sah, N: Ger. bk:

Danach. 241 June

bk. 462 Tone 600 June

Brit. N. Ger. bk.

N. Ger. b.

744 June 604 June sb..

04 Jun

Amer, sh 762 Span. b. 203 June

Brit. sh.]: 524-June Brit. sh. 1075 June Brit. sh. 825 June Miami bk. 382 June

iam, bk. 388

N, Ger. bk. 830 June N. Ger. bk. 320 June- Siam. bk. 818 June Feb. bk. 830 June Siari ah. 575 May

N. Ger, bg 211 June

N. Ger. bk 278 June

21 Arnhold, Karborg & Co

23 Bourjau, Hubener & Co

14 Landstein & Co

18 Chiners.

A

Augustine Heard & Do

11 Siemssen & Co

20 John Burd & Co

11R. 8. Walker & Co

20 Melotiire di co

11 Melchers & Co.

14 Chinese-

10mith, Anchor de Co

22 Rentedios & Co

21 Augustine Heard & Co

20Borneo Company

Birley & Co

12 Chinese

140liness

10Bourjan, Bubener & Co 11 Melchers & Co 11Chinese

11 Landstein & Co 24 Chinese

16 W, Pistau & Co

23 Meloliers & Co

Name.

Flag.

Rig. Tons. Captain.

Tientain

Whampoa Wpos& N. York

Chase

Fort William John Adam

P. M. British

283 Mason

ahip

1000 Purchase

Brítick

barque

Kim Joo Hong

Shanghai

San Francisco

Foochow

Saigon

Yokokaina Bangkok

To-day

Wpoa &Tientsin To-day

WHAMPOA.

Verel's Name

Captain Flag & Rig. Tons.

Date of Arrival.

Intended

Consignees or Aginta.

Destination

Despatch

Belted Will

Chins (At Ornton)

Deerhound

Douglas Castle

มือน อน

H. Upmann

Andrew Locke Winter Carlin MoRitchie Swartze Hager

Aaltos

Brit sh. 1160 June Brit sh B12 May N. 0. str. 642 (Juñe Brit. bk. 573 June Brit ab 670 June R. Gar. bk.

Jins Haws. soh. 150 June ¡Brit,

atr.) 580 June

23 Borneo Company

25 Melchers

30 Douglas Lapraik & Co..

London

Early

19 Siemssen & Co

Shangbai

24Jardine, Matheson & Co 100ilman & Co

Loudon

London

Early

21 Carlowits & Co

& Co

New York

Early

Tiantain

14 Douglas Lapraik & Co.

Bast Court

Asiatic

Kiu Kiang

Lintia

Little Orphan

HONGKONG, MACAO AND CANTEN

RIVER STEAMERS.

Ours or Agents.

P. & U. S. N. 06

H. & W. Dock Company's Tug

H., C. and 51. Steam-boat C.pany B., C. & M. Stuam-boat Co. H., C. & M. Steam-boat Co.

Acheong

Bock Company Tug

Acheong

Acheoug

RECEIVING SHIPS & HULKS,

Owners

Harbour Master (Gunpowder

P. & O. 8. N. Co

318 Dennis Daly Water Police 288

Chinese Advertisements.

啟本

未英管 自真英

目是與

ERKENBR

SOTEKHRI

未士先地盡收

日後唐字刷印者多將紙蝸

TEKS

印先

等之如欲再印價錢减半

紙館半

竇與未士先地承受

本八月十五

【德臣公司之生意人

白告梳燕

司公險保爐布啟味亞

勞倫華常第

倫頓等支交持此聲明

司 或架巴刺爹公司取

取者今未士帥地列

每以白敬

六一字一俳士此第一月

每五十個字價半員每多

備螢者

人刷館

項本

看印承

【閱唐

駛

填風之

·爐保公司之事出保單保

華新加被加利吉打望買

常價錢其與補項可在中

巴 翰保味刺

在船輩設拳

For Sale.

The Hongkong Signals,

Also

the Principal House Flags,

belonging to and frequenting Hongkong.

Price.

PRINTED IN COLORA

The American steamer - having on June 24th at 6 from Buoy outside Ly strong E. wind and Hight pius bore North, strong! with tremendous ees, ship and taking in great quar flooding the decks fore auth

weather Mendeze bore W.N.W Blanco bore £2.5, no 1 weather; 12.50,

Chele N.N.V

at 8.15

wind

AN

cont

And but ~ Ting, shipping qua

ship was struck sounded and found she li began to work the pamp in spite of all our efforta

rapidly on us; 4.45, ti still galning, being now 61 Boor, put the ship about a kong. 6.05, signalled the bound North, June 20 passed the Ninepins; at 4 Hongkong harbour.

Entertainn

AMATEUR PERF

HE Amateurs 75th

nounce that they

in MURRAY BARRACKS,

THIS EVE

AND MON the 26th, and 28th

PROGRAM

A Comedy in ono Aj THE VILLAGE

Bonge by Mesars GRE

To conclude with the

Entitled

"JOHN WO1

PRIDEN OF ADS

Front Seata...

Second beats, Back Seats,

Doors open at 8.45.

commence at 9 o'clock.

WE

Cir. Be

Hongkong, June 28, 18

New Advertis

STEAM TO SE THE P. & 0. 00.'s S. S GANGE will have quick despatch

W.

Hongkong, June 26, 18

FOR SWATOW, AMOY

The steam-

› Captain To for the abov

DAY NEXT, the 28th In For Freight or Passage, DOUGLAS LA Hougkeng, June 26, 18