6
THE CHINA MAIL.”
SHIPPING IN HARBOUR
2000 WILL
alvotifie „aficril, mir eine ve
HONGKONG.
WOTWO TROT
[No. 1886.-June 24, 1860.
VESSELS ON THE BERTH.
Fuel's Name Flag & Kig. Consignees.
Destination
CHINA & JAPAN PORTS-
FOOCHOW
Chasan SCRwfall
Chinat
SILANGHAI
Dost
| TIENTSIN::: Do, YOKOHAMA
e dui vor vi Do.
c3 boy fang af l Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of sund bild litais pink that milk milk, trans
Jupitery dogs and
madde errors in the following list, solo, half
under delak
Hade bins 124 (di Lou Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to day.
Yogule, panda, ta on Pedder's Wharf.-W., from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf-W., Westward of Gibb's Wharf.- EC., on' Pedder's Panipaikat area tofredag Wharf to the Military Hospital. E Eastward of the Hospital-K., on Kowloong side
Vessel's Name und where so here
Captain, Anchored.
Flug and
Tonic j
Date of
Arind Consignees or Agents.
Destination
Intended is Despatch
7
Britt-812 Jane Brit. str. 700
chatz 1688 June Span. str. 797
Jus April
Cata
**WO Emall
edure quUanges
Aung Shiney!
M&Carlin
Edman-zaren MujjWO Hocking
debts, Wo Johnson wirdt
W Encajadillo
WC Hyde - Z #
WO Noor
20P. & 0. $. H. Có
IF P. 0.8. N. Do
26 Messagorica Imperiales
Brit. str.: 1480 June andstein &i padedamas
&O. B. N. Co
Laprak & Co.!.!
WC Toppizi Brit str. 615 June Imperiales
WOAntterson
jus all wo Cases
Labourdonnais wa WCBapatel
A SEAT To Marques dels Victoria WC Ators
Fabritiustr. 900, Jana Britigatr 700
Jate
Aries 740 June
&O.S. N. Co
Heard & Co
Britt. 119016 P. & 0. 8. N. Co
Pobst 910 May
Amerkir 1033 Jane Brit, ostr; 1274 June
20 Messageries Imperiales.
21 Spanish Consul
Sohyeelboy Visrama & Co
21 Russell & Co 21P. & O. S. N. Co
tologado ad allor Appetonpostente. WORinstinFch str. 47401June 20Remodialopeciale.
done in PharWO Barredos pani str. 200
200, June
Pablo all dan Bawoords
islatia eluewer are Walrus
-bit of
Amer.
20 Augustine Heard & Co at 1802 June Watanabil. 85 January 21 Augustine Heard & Co WOWateon Amerist 1658 June 11 Russell & Co
Kniv Rusa str. 447 October 19 Landstein & Co
Nada Nautilus Ottawa
erosa usulitana
A
WO Wood
WC Hodges
WC Edmond
Spins 1200: June Britev str. 716 June
& Co
verbal Devel
Brit sh. Holliday, Wiso & Co.
Brit:
sh. Birley & Co
N.Ger, str. Siemisen & Co
Samuel Russell Amst. sh. Smith, Archer & Go
N. Ger. bg. Carlowitz & Co Dan. ch. John Burd & Co
Gazelle
Brith
Arnhold,
Odense
Columbus
Karberg & Co
Blise
Gipssy
Brit bk.
Bourjau,
Aubener & Co
n de Go
N. Ger. bg. Wm. Pustau & Co
Doi
...St. Germaine Foh bk Landstein & WRAMPOA & LONDON... Deerhound Brit.
bk. Jarding, Matheson & Co
Do. & N. YORK... Peter Rickmers N. Gar, bl, Melchers & Co & TIENTSIN... Nunann Hawa. ach, Melchera & Co.
N. Ger by Wm. Pasta & Co
OTHER PORTS-
LONDON ri
Do.
NEW YORK SAN FRANCISCO
Do
? Da SYDNRY
PORTLAND BATAVIA, to
SAIGON
Swatow do
To-day noon
Do
Do.
Bombay, c.
Yokohama East Coast Manila
Do
To-day Fam
Today noon
To-day 2p.m.
Thotie
Belted Will
D. Castle* ...H. Upmann
Mary
Akbar Elcano
Sarah March Constance Andreas Calabar
Cleopatra
JAVA
shanió
ab. Douglas Lapraik & Co. ah. Gilman Co
Brit N. Ger. bk. Carlowits & Co
sh Russell & Co - zde:: Brit
sb. A. Heard & Co
Amer.
Amer. ah. Russell & Co
ah. A. Board & Brit,
& Co Dut. bk. Rosell & Co Nor, ba. Russell & Co. Brit. bk. Sherajee & Co Austs. Melubers & Co
Norw, bk. Bourjau, Hubener & Co
N; Gor, bk. Arnhold, Karberg & Co N. Ger, bk. Malchers & Co
At Canton.
1-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR,
Flag
Hig...
H
300
Commander.
Hallowea
230 360 Rodney Lloyd, Lieut. Comr,
232 9 600, F. W. Johnson
Hospital ship
R. Pottinger, Dep. Jusp. GL
Oliver J. Jones, Commodore
Shanghai Manila Shanghai
To-day noon
To-day on m. To-day 4p.
Argus,
Bouncer:
British
British
Bustard
steam sloop
gan boat
800 boat
quiquida usli palazza BATLING VEBSR
pertoniko duda puno pili pi
Flamer
British Naval hospital
230
Attached to Melville
Agnia Vilambad 20W Bautos
Porty seba
Crockery
estler Andreas
WPetors
Klopsen
jamuli or buijjaa b Calabar ble zipškar
June, Remedios & Coasi Amerah 205 Day N. Cer. bk 988. May Danach 500 June
Britbk.697 June
27 Augustine Heard & Co. San Francisco 13 Russell & Co.
Immediate
Janus
British
gun boat
230
40 In ordinary...
Portland
Immediate
Мевалее
British
Military h'pital 2691
11 John Burd & Co
11 Sherajes & Co.
Batavia, do
Melville
British
Remedios & Co
23 Slemusen & Co
s
Princess Charlotte British
N. Ger bl.
238 June
238. Schellhass & Com
WC Blacklock
Britbk
10 Carlowitz & Co
Weasel
Brit. 1a
819 June
10 Holliday Wise & Jo
Aget ab... 890 Tune
Foochow : Saigon
Unadilla
British
U. States, gua boat
Naval hospital receiving ship 2448 14
guz boat,
295
60
5005
Richards, Lieut. Conr.
A. R. Yatos
225
June
12 Wys. Pusian & Co
K Crest
K Sebrood
(në Ola i dialing
Constantis
sug
:
Crimea
W Bato
Brit. pl.
Catty
Bark
WMeyer
Siam. bk. 1474
An-lan Chen-to
Chineseguo vessel 231
Godzill
Ckiuese
gun yessol
2211
Edwards
424 June
Ching-taing
Chinese
gua bost
Bessard
Chin-bai
Chinese
gun boat
Deivis
Edouard Marie ***Eleano
K Van der Tas
,
18Won. Pnstall . Có
Fei-loong
Chinoso. gun bout
Franois
E Brown
Amer.sh.
1312 June
Russell & Co
San Francisco
Karly
Spy
Chinese.
Pustau & Co.
Yokohama
Today
Jmi-taing
Chinese
Custonia' lorcha
un boat
Pointer
180 5
Stewart
Tien-po
Chinese
gun boat
de Longueville
¿W Colly
W Windsor
20 Olyphant & Go
Hagberg
Bourjau, Hubener & Co
Saigon
To-day
14siomssen & Co
WGenuerich
14Melobers & Co
11Wm. Pustau & Co
10 Chinese
neo Company
If y se deg? vs Candelaria / 467. June
febbraio cup Cantonese unijeja. musbrass, no to at Oatherine
Makhadi v spod Chieftain: die
Obusan
wully as 16 Columbus
fay Bonim pod Constance B
Gatt Krato
Boy WDEnscoyish
W Buhriend
Ger, bl.
N. Ger, bl. Brit Dubbk.
234 June
330 June
744 June
330 May
Melohuts & Co
7 Arnhold, Karberg & Co
WAbanoga Spape bg. 184 JanuaRussell & Cp..
478 June
30Remedios de Co
18Chinee
Chinese
11imon & Co
Yokohama Sydney
OK Drydens
ઇડર |
Falke
Tortone Frederi
Gateshead
Gazelle
Olay
Gravina
Handy
Hermann Doctor
WOMeMiBan, Gar. bk.
N. Ger, bg. jager. o. Brits. Norw. bk
Korantt.Ayres Uk
204 June 688. May 631, Dec. 218 June
31 Order
WLamb
W Green
WBaralo
400 June
N. Ger. bk,
365 June
N. Ger. bk.. Siam
692 June
pan bg. 246 Jane
3 Remedios & Co
Siam. bk. IN. Ger, sh
12 Chineze
580. June
bk
ah. 1100 May
Elizabeth Cushing Ellen
bar hun alana del Buriqué
No ting lakes, hal
Ellide Erbst & Marie
Teaune Alico
Jolin & Pauline
Magdalene
Maitland
Margaret Campbell.
Mary
Meridian
Minerv
New York
W Gottebo
VLubeok Nionize
Наплечі K Grave KMacbell EMoutier WCMaderos
K Poyseu W Coulson Scott
E Townsand
Disa
W Zutterland
BPaddon Wafoennich
W Steurat
KPohl
280 Juze bk. 447 June Bolgah. 803 January
Brit. bk..605. Jane N. Ger. bg. 198 June Brit bk. 259 June
N
Foh
N. Ger. Dk N. Gen. bk. Brit. sh.. Brit
Brit Siam: ach
Britbk
290 May
Rus ob93: May
Borneo
14Jardine, Matheson & Co
· 22 Carlowitz & Co ·
12 Bourjau, Hubener & Oo
Navarino
Norma
.:
309 June
11 Siemesen & Co
10 Arnhold, Karberg & Co
2Laudstein & Co
Tientsin
Yokohama
Marila
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS,
HONGKONG, MACAO AND CANTON
8172 STEAMERS,
Owners or Agenta,
P.&O. B. N. Co
& W. Dock Company's Tug
I, C. and M. Steam-boat C.pany.
B.,
C. & M. Steam-boat Co.
C. & &M. Steam-bout Co.
Vessel
Flag.. Tons. Captain.
Dragon
Faine, (110 hipower)
Fire Dart
British Do. Do,
117 Stephenson
380 Carrol
Kin Shan
Do.
456 Chry
Kiu Kiang
Do.
817
RO
Lintin
Do
69
Little Orphan
Do.
46 Bonning
30 Bull, Purdon & Co
Payang
Do
379 Theband
Prince Albert
Do,
180
Q. Acheong
400 June
123iemsson & Co
Sir J. Jeojoebloy
Do.
.101
Q. Achoong
798 Jime
10 Jardine, Matheson & Co
Spark
Amer, 140 Wilson
12#. June
21 Ambold, Karberg & Ço
1140 May
23 Russell &
San Francisco
Inrociate
fo-day
Spon
White Clou
Do, British 280
Graves
294 June7 Chinese
275 June
407 June
11Remedios & Co
Augustine Heard & Co
14 Landstein & Co
Britbk.
536 June
If Ubinesė
N. Ger. bk.
KBagor
Hawa. sch
392 June
11 Siemsson & Co
150 June
10 Melchers & Co
વધુ વાં Dan. Beh
sch, 241 June
20 John Burd & Co
Brik
bk. 462 Jone
WKing
KMeyer WFranke W Salje
HI A
Nuuanu
Udenso
Parojero Peter Rickmera Preciosa Prosperity
Sacapel Russell
San Lorenzo Barah March Sea Flower Scafell Senator Sing Lee Sophie Yelene
Stephanie
St. George St. Germaine Sword Fish
Unkel Braesig
KBaisen
WC Lucas:
WiLedesma WMorton EThomas WThompson
N. Garb 600 June N. Gez, bk.744 June
Siam.eb. 604 June
Amor, sh 752 June Spat
203-June Brit.sh. 524 June Brit. sh. 1078-June Brit. sb. 885 June WWShule
Siam, bl. 383 June WRandell. vidiam. bk. 386
6 June Petaclike for pk 220 Jane K KobalteN, Gerbk. 920 June Siam, te bl..::818 June de Fóberjbk|| 330 June
Siam,?
Veltermanus N. Ger, bg. 241 June
Kschieduon..."
WiMoiler
11E S. Walker & Co
11 Melchers & Co 20 Melchers & Co 14 Chinees
103mith, Archer & Co 22 Remedios & Co 21Augustine Heard & Co 20 Borneo Company
Birley & Co
12 Chinesa
10 Bourjan, Hühner & Co
Jer
Thetis
WPaternen
WBullier
Dock trompany a Tug,
H., O. audi M. Stewm-boat C.pany
Thomas Hunt & Co
Thomas Hunt & Co
:
H., C. and . Steam-boat C.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS,
ahip 1000 Purchase
·Croners.
Harbour Muster (Gunpowder P. & O. 8. N. Co
Wipes &Tientsin To-day
Tigatelu
Nome.
Flog.
Big Tons, Captain,
Whampos Wpos& N.York
Chaga
P. M.
389 MAMOD
Fort William John Adam
British
Britieb barque
318 Dennis Daly Water Pulice.
Kim Joo Hong
Shanghai
San Francisco
Foochow
14 Chinese
11Melchers & Co
Saigon
11 Chiness.
11 Landstein & Co
Yokobaus
570 May
34 Chinezo
16 Wm. Pustan & Co
"pos Tientsin
N. Gerbk 278 June
23 Melchers & Co
Chinese Advertisements.
啟館本 白告梳燕
數自育英
什麼除保爐布啟味亞
啟 英八月十五號
未士先地蕊的
EBKENBR
自是日所 BOTEKARZ
德臣公司之生意於 英八月十五 就已經 與未士先地承受 口所有各支收
啟者今未土師地列
·司 或架巴刺爹公司融 癸亥年八月十六日
項 又唐 如字土
瞼,倫等支持此聲明
華常第
價壹保
告 華新加波加利吉打望買
常價錢其填補項可在中
啟 爐保公司之事出保單保
第壹等駛風船火輪船照
買中
亞巴:
【味刺
【布公
WEAMPOA.
For Sale.
取字欲一個人刷館
Vessel's Name:
Captain
Flag & Rig. Tons:
Date of
Arrival.
Consignees or Agents
Destination.
Intended Despatch.
仙字看印承
The Hongkong Signals,
印先印士價閱
Also
Andrew Locke
Brit. h. 1150 June. Brit
ah. 812 May
Amatic Belted Will Chins (At Canton) Deerhound
Douglas Cartle H. Upmann
Yesko
Winter Carlin McRitchie Swarise Ashton
N. G. tr. 642 Jque Brit bk 573 June Brit ab 870 Jade N. Ger. bk. Jane Brit,
str. 580 June
23 Bernen Company 30,Douglas Lapraik & Co
19 Siemazen & Co
24Jardine, Matheson & Co
10 Gilman & Co
London Shanghai London
Landon New York
者地價此跟如
將字减一員
21 Carlowits & Go
職館半月每
14 Douglas Lapraik & Co
Fast Coast
幅联船
取者本館承「洛行門亲告
白等項刷印唐字刀具一纸
the Principal House Flags,
belonging to and frequenting Hongkong.
Price
PRINTED IN COLORS,
PU
VOL. XXV. N
AGENTS FOR THI LONDON -F. ALGA
Lombard Strest. Corn Gorno bors Hill, 'E.C.
4 Old Jewry, E.O
AUSTRALIA, TASM ZEALAND — Go Hourne and Sydrass
FRANCISCOS generally: Wa
GILBS & Co. “F Ca. Shanghai, Manila, C. ESU
Arriv
Jane 25, China, st
Depart
June 25, Thetis, for W
25, Stord Fish, f
Entertain
AMATEUR PER
THE
I'HE Amateurs 7
announce that the
in MURRAY BARRAOKS,
THIS EV "SATURDAY AN
the 25th, 26th, and
PROGRAM Comedy in one THE VILLAG
Bongs by Mesers Gr
To conclude with the
Entitle 4JOHN WO
PRIOES, OF AD Front Seats,... Second Neste,.. Back Bestsy
Doors open at 8.45. "commence as 9 o'clock.
Chr. Se Hongkong, June 2k,
New Advertis
FOR SAI DEAL Genuine Old I 1810 and 1847, in 1 bottled by D. A. SOARES Bengal Cashmere, La and Bombay CHUTNIE.
Apply to
1
Hongkong, June 20, 18
FOR SHANG
The Ameri
Capt. WA patoled fo
on SUNDAY, the 27th I For Freight or Passage R
Hongkong, June 26, 18
CONSULAT DE F HONGKON
COLONIE DE S
DIRECTION. DE L'I
AVIS.
mercredi, 1er septou heures du soir, il s Tea bureaux de la Directio l'adjudication, sur soum de la ferme d'opium de francaise.
du
Durée de l'enterprise, d
1er janvier 1870.
Le cabier des charges
Chancellerie du Consulat,
Hongkong, 24 Juin, 186
Le Consul de F
H. I
iju!
Few Sets of goo
NESS, both sing?
assorted sizes.
LANE, CRAWE
Hongkong, June 25,
TO LET AHOUSE in El very nicely Fl
Apply to LANE, CRAWF Hongkong, June 22
BUGGY, with resi Le Apron, sad sets of F nes, by STARRY of Notting A handsoma BROUGHA &Co., Paris,
LANE, CRAW Hongkong, June 21, 1860
PEARCE AND (Late of Greville's Telegra 30 WILLIAM STRAST, M TELEGRAPHIC, REPOR GENERAL AGE.
AGENOLES IN ALL THE At Galle, London, New
No comments yet.
Private notes are available after approval.