THE CHINA MAIL.
SHIPPING IN HARBOUR
ZHONGKONG.
時
475
No. 1885-Mar 31, 1860,
ESSELS ON THE BERTE.
*** Frand's Nome: Flag of Zag. 20 Consignoss
A CHINA & JAPAN PORTS
YOKOHAMAA NA Bilger
ANOTHER PORTAPON
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.
ING GUL Bxclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to-day.
LONDON NEW YORK
Kuşu. Ukimedia capitulois male
on Pedder ▲ Wharf - WO” from Peidar's Wharf to Gibb's Wharf. — W-' Westward of Gibb's Wharf. —BC., on Fedder's
Team Wharf to the Military Hospital. ~ E., Eastward of the Hospital. X., on Kowloong side.
esel Nord and. Where
Magand
Captain
Date of 50
Jons:
Conely
per day as Lake
N. Geri ah. Cherlowits & Co
Dous Maria Pia Port th/Landstein & Co Johann Smidt N. Ger, bk Bourjau, Bubener & Co.
[[sign
IN« Ger, bk. E. Schell
Schellba& Oo
AW. Stevens Amer, bl. As Heard & CaRDAN YE National Barla Amer. sh. A. Heard & Co
Russell & Co
J. Dimmock Brik
Malay
Eduard
Arah A Heard & Co
N. Ger, bk Rössell & Co
Mary bend Britsh. Russell & Co PADA Punta
MELBOURNE & SYDNEY Onion
PORTLAND.
E SINGAPOREZZA,
SAIGON
M
Miles Kameralday
Brik
bk. Rosario & Co
N. Ger hk. Russell & Co
N. Gen
F. Dagenter
r
Ger, hs. Bopra, Habener & Co
N. Ger, bk. Bourjan, Hubener & Co
Albert Viator Brit sh. Turner & Co Blue?
Span. bg. Remedios de Co
Span. bg. Wahoo & Co
Destination.
Intended Despatch
MANILA
D
Gravina
Podrigo
Formosa
Carin
Brit
merah. Tudor Company
sh Jardine, Matheson & Co
TAI Canton,
-1908-69.
Britsto 700
20P &Q, S. N..
Swatów do
Britt 840 Ma
Oo
May
& Co
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
ries Imperiales
May
panish Corsal
Name:
Bir Birtle Fren
Sunda
Brit
384 May 1017 May Joha sir, 1700) May
Tabitat. 805 January
20 D. Garston Bons & Co
24 P&O. 8. N, Co
27 Messageries Imperialen 21 A. Heard & Co. Niver, vår. | 077 (May 28 At Heard & Co Russ; str. 447 October 19 Landstein & Co
Bustard
itish
British
Circe
Spanish
gun boat gan boat
steamer
2303 60 Rodney Lloyd, Idaut, Conır.
ધો
232 9 60C. F. W. Johnson
800 2
Roos
¡British
Naval hospital 330
Attached to Melville
British
guo beat
230
40 In ordinary.
#localfod ar Lucifer
Frenali
Bloop
Julbiet, Comr.
Medusa
N. German steam corvette 855.13
La di Mesanee
British
Military h'pital 2691
Hospital ship
Crocker 4 Amer. sh905 May 27A, Heard & Od
Melville
British
Naval hospitsi.
R. Pottinger, Dep. Insp. GL
17 Turner & Ou
Balgon
Charlotte British
frant
Pasta & Co
18 06:
Portland
Order
receiving ship 2443 14
Principessa. Clotilde Italian frigate ⠀ ⠀⠀ 240014
Unadilla
U. States gun bost
500 4
Oliver J. Jones, Commodors
Recchia
A R. Yutes
27 Borneo Company
Darl Kitter Chin Obitu Cintre
Doza María Pia
Douglas Castle
N. Ger bg 230 May Bri 349 May Port, b858 May Dat Dubin 560 May
***184. Jandary
MAY
679 May
20 Jardine, Matheson & Co 26 Arahold, Barberg & Co 20 Bourjan, Habener & Co 28 Order 10 Rozario & Co 26 Stemagen & Co 50 Remedios & Co 14 Fandstein & Co
Mazila
OBINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS,
Ab-Jan
Chinese gun vessel
221
Godeill
Chen-to
Ching-tsing Chin-hal
Chiiess Chinese
gan vessel
321
Edwards
gun boat
Bessard
Chinose
gun bost
Deine
Fot-loong
Chinese
gun boat
Franoia
Spy
Chinese
Customs loreha
Pointer
16 Landatem & Co 24 Gilman & 06-
800 MAY
Sustaing Tien-po
Chinesa
gun'boat
180) B
Stewart
Chinese
guin boat
de Longueville
San Francisco
Tæt
Go
The NGO bargi
fod koports Gree On 26th May; inilat Bay apokel the Brit Hougkong bound
મ
uten barque
New ch
gund
how..
Singapore Saigon
HONGKONG, MACAO AND CANTON
BIVER STEAMERS.
117 Stephenson
380 Carrol
456 Cary
Oumiera or Agents.
P. & O S. N. Ca.
& W. Dock Company's Tag
C. and M. Steam-boat C.pany H., O. & M. Steam-boat Co. H.-C. & M. Steamboat Co. Acheong
Union Dook Companys
Tug
H., C. and I. Steam-boat pay
cheong
Q. Achsong
Thomas Hont & Go
Thomas Hunt & Do
H, O. and M. Steam-bost O.pany
Soues?
AVO MoRitoli
Brit. b. 831 Dec.
bg 104-May
Windsor
Behm Wardle and Brit Handelmann
Mar Bra mas de ateco
W Vorrat We Cobb
WNIonise
Chedens
107 May
09 May
Siam bk 338 May Amersh1969 May Bulg sh 803 January NF Ger by 1496 Máy ter
May
Roswell & Co
20 Olyphant & Co
26 Feurian Bubener & Co.
Dagonaert gikk. 28 Order
30 Bourjan, Hubener & Co
20 Chinese
11 Tudor Company
Borneo Company 26 Siomssen & Co m
Fessel-
Flag
Pens. Captain,
Dragon
British
$ Carlowitz & Co.
Fame, (110 b. power) Fire Dart
Do..
Do..
W Barelo⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Span bg. 246 March
11 Remedios & Co
Manila
Kin Shan
Do,
Kin
Kiang
617 12
W Swartze
NGK May
26 Carlowits & Co
Läntin
Do.
+69
Tattle Orphan
Da
40 Benning
E Montier
Foh.sh. 1100 May
Bosman & Coat
id
Hagematin
John
mmock
W Wanghell
N, Gor. bk. 400 May Brit, ab 1047 March
20 Bourjau, Hubener & Co 25 Russell & Oỗ
Yokobaras
Poyang.
-Do.
870 Theband
Prince Albert
Do.
-180
San Francisco
Sir J. Jeejeebhoy
Do
101
Spark
WO Anderson
Brit
gb. 795
May
& Co
Spee
White Cloud
Amar,
Do British
140 Wilson
280
Graves
bevaro
WC Collinson
WMoro
Clough
- Britbk 288 October 30 Order
Salv lt. 1100 March 20 Wm. Pustan & Co
Amer sh 814 May
6A, Heard & Co
Maria Miles SWO Und
N. Ger. bl. 208 April
A Sorensen
N. Ger hk 399 May
20 Bourje, Hubener & Co 19
San Francisco Early Balgon
Shellhaes & Co
19 itika le
***W Kochen
N Ger, bk. 210
Townsend
1140 MAY
San Francisco
on Freebudy
30 Jardins,
Matheson & Co
Nome
Flag
Big Tone Captain.
Owners
Moonlight
N Ger. b 880 May SIRI
B47 busy
Bangkok
To-day
Chase
PM
Furson
Amer
14. Heard & Co
May
9 A Heard & Co
Fable
May
18 Remedios & Ca
San Francisco: Cagayan
Fort William
British
ship
288 Малоп 1000 Purchase
Harbour Master (Gunpowder
P.&O. 8. N. 06
John Adam
British barque
To-day
Kim Joo Hong
318 Dennis Daly 238
Water Police
Oden
Dan
241 May
13 John Burd & C%
N. Go
wor
647, May tall-7 Carlowits de Oo dil 564 April
Tokohatus
8 Remedios & Co
Queensland inspiQueen of the Udean
Rodrigo
Corkery Parello
Brit. bk. Brits
414 May
Rusell & Con
Bangkok
870 May - 26 Jardine, Matheson & Co
Santa Ana -137Carito
Molls
Union
LiveSpand bk 187 May
Span. bk 402 May Sam, sh 575 May Brit, bl. 361 May
Spanbk
548 May
15 W the ở CẢM CỦA MỘ
Manila
15 Remedios & Co 24 Chinese
7 Rozario & Co 10 Chinese
Malb. & Sydney
Belted Willey Chine (as Canton)
amor Dicot
Falously Hambrü
Keyna
WHAMPO.
Date of
| Captain. - Flag di Big, Tona:
Ingraham
Amer
- Consigness or. Agenie,
6. Heard & Combyers
bk26680 Douglas Lapreik & Co
Brit ah819
Britstokk 4051198 N. Ger. bl. 280 MAY NG, ch. 18 May:
200 All
20Thomas Howard An 116. Schellbana & Co 20 F-Boballham & Co
21 Remedios & Cond
RECEIVING SHIPS & HULKS,
Chinese Advertisements.
啟館本白告梳燕
未 英镑徽自曾英德廠司公險保爐布敬味亞 士八理目是與八臣者
先月故均日未月公牛或癸倫華常第爐司檳 地 十特黼所士十可未架或賴新價壹保在者 益五子未有先五之士巴 静加鎖等公本未 破就避士各地说生師刺八支彼其融司港士
·新先支承已意地爹月变加填風之辦或 地收受解於列公卄持利補船事理架 用六此吉項火出亞巴 歌日聲打可輸保味刺
李六每以白段
Destination
Despatch
New York:
Shanghai
London
Barly
Barly
一五備等者 字十唐項本 取字歡一個人刷館 刷 再仙字看印承 印先印士價閱唐日| 看地價此假如字各 多印眼第半有另行
明望在船三級考
買中服保市
For Sale.
The Hongkong Signals,
Alo
the Principal House Flags,
belonging to and frequenting Hongkong, PRINTED IN COLasa,
Price,
[otel d'Earop.
Rongkong, June 1
FOR Apply fo
DRAUGHT ALE
Juue
ROBERT S Hongkong
UNION INSURA:
NU
CHARE No, 119 h hands of the Di
ed TENDERS for p received until the
By order of th
RO
Hongkong, June 1
NOZ HE, Undersigned poule Uus the THE 15TH INSTANT.
on sans in immedia
Hongkong, June!
WAN
AN intelligent, of European, able China Mugozi business. A Inowledge of the absolute necessity su either with Printing baanadvantage, references, will be ra who can produce the dovete himself query
l
to the busine Apply by letter
tor of the China &
Wharf, Hongkong
Hongkong, May 31,
NAGASAKI E THIS SLIP is DOW
Ships of 1,200,0 work onnected the the SHIPWRIGHTS BUILDERS, SPAR ral departments is un ropean Superintenden been mort anbstantia
perfectly land-locked
squal to an Kind
Charge, for three-d Und Dolle per ton, a tiny do supplied on further information, a
Saraaki, Japan,
QUE LIFE
DL Lieutenants Ju
BM. 9th Regime PLANE, OF Hongkong, May 2
BIO
BIN-CHANDERE
No comments yet.
Private notes are available after approval.