1869-05-26 — Page 6

Toums:

SHIPPING IN HARBOUR

10/TOTIT JOHNIY

Feta an

* HONGKONG, mod bles

WOTAN 30 1999

♣ JAPAN PO

SHANGHATS

*KYOKDE?

nees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections o= 106

If sal pred or basolo ed 19140- ANGEL OKTOns in the following list went in this

Truly I ZOITLUSED TE3435..

The hope or e la - મધુસ

BURS 163 16

[No. 1861,—MAY 26, 1869.

ON THE BIRTH.

Consignees

Fab,

str. Dougins Laprik & Co. bg. Hogg & Co. ate Messagerzsa Inperiales Britor P&6,8 N. (a . per/dum Brit be 0. 0. Cohen & 064

Russstr. Landsten & Dod

You Gorah Carlowits & Co

Doy dákna Pja Pork usha Tandstein & Getiredlje! $152 playwift. Johann Smidi N: Gar, bl. Bourjan, Habener & Qq317ya bug.

vong and Fes

Felma ul.Gec.biz . Bohellhar & Co AW Storeng Ameri zbili A, Head

LONDON

2

pet Ur Exclusive of Arrivals Departures and Clearances reported to day NEW YORK

1955 iluu stratigra a pSAN FRANCISCO, camp, National Reglemenzah Al Heard & cós manté les gen art W.D., frats Pedder's What to Gibb Wart. Westward of Gibb's Wharf. E., on Fedder com a no Douging dead by J. In Dimmock Brittan Russell & Co Wharf to the Military gayatel. –Fly Eastward of the Hospital.-K., on Kompong aide. - ButOS, DIE

Captam kdy and

Yone!

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination

“bdr studar asinų per HKLBOURNE & SYDNEY Salaia

PORTLAND

Tojo yus Andreas Despatch BIGONI

Maria Miles meg a las vino vo Bamerildi

Heard

Britsib Rosand adorn

N. Ger. bki Russell & Co Nefer bl Bourjau, Hübener & Co Gardbl. Bourgay, Hubener & Go

CONDO ARMANIA SONpandonald Chasing it - Span; (bg. Bemedios & Co JUL SU

U verdescodrigo y Span. bg. Wahee & Conduits tom & Co sit vuilo a Veliu ved mij in WE DO NOT bayje est plain buitenka

mám đị

any de

Go

the adult

AUSTRA

BANDO

generally:

DISC

OHIN

8401 May

16 Gilh, Livingston & Co

906 May

20 Messageries Imperialos

1508 May

19P 20

Fabul$il 240 May 95 214 Heard.

PAT LANE JA JUas adi mult in venereo un luultavarroddi letoties te kopijan vigyd ei Ta

You opt of blana shu PDMEN,OF WAR IN HONGKONG HARBOUR..

| Cam May Rijad e

Commander.

360 Rodney Lloyd, Lieut. Comr

gor

600 F. W. Johnson" "Bella)

Roca

Attached to Melville

26 Memberies Imperiales

WO Bernard

1796 May

10P, &0. 8. N. Co-

Shanghains. tt To-day

12001 May

108panish Consul

WEdmond

April

WCHUHE

740 Maya

13 P. & § N. Co

Mbangories Imperiales

હું

Shanghai

WOAitken

Rumm str.1024May

11 Landstein & Co

KHI 08 MAT DE DOD Sassoon Sang a God

24P. SEN. Co

“Amoghi, Mala za

Fatud eat of lidah

testaus

Bastard

Ciro

British

gan boat

pazitish **

Spanish

klamer

British

WBadhin

WOAshion |

Table 806 January 21A Heard & Co It

ha

Brik, quale, 680 May

19 Douglas Laprak Bu Bhr. 447 October 10 Landatein & Co.

Janus ir

Lucifer

British

gon boat

40 In ordinary.

French

Sloop

Cowtow, is set to resande de British

unday mo kao mis viini Juhistu, et vana

Murgia pamukh, S. Melviligrante British

makanan jauno at aley,

Pihow Charlotte British

Military b'pital 2601 Naval hospital receiving ship 04484 240014

Oliver J. Jones, Commodore

Racchia..........

(t

Julblet, Comr

Hospital ship

R, Pottinger, Dep. Insp. GL

Hoof Tous voulsaving mom strappathar.

13 Russell & Co-

23 Captain

19Order

23 Order

18 Douglas Laptáik & Co 1

Farate life reserachsandanir baby

poharoda Chan-to hot of despaiChing-taing

Chibi para Bebdoung

Chinesegon vessel

2217

Godaili

Chinesagan vessel,"

22117

Edwards

Chinese

gun bost

Besaard

20hinese

gun boat

Chinese

gun bout

16 2446

Deine

Francis

Chinese

Quators' lorcha

Pointer

Chiness

gun boat

180 B

Stewart

gun boat

de Longueville

Protot

Brit 685 May 17 Turner C KPocke

Baly. 7 A 1450 Japary 16 Captain Orant dla Britdible,866 May dort 10 01170) Petors, Gerbk. 368 May 57512) May

WO Bar

W Locksmith

Gray

raw Peterson

Bulk Schroots

Carl Bitters Wichani

WO MeRitchie

W8ohet W Windsor WBehm

Wola

w!

motion datdan tanda at Fees Principessa Olotilde - Italian frigate 2400/14

21 Wm. Fustan & Co

Britar. 1812 May British; -947

May Ni Gor, by 916-

26 #rálőld, 1 May N Geo by gab May 26 Bourjau, Habener & Out

Dati, 550 May

bio-981 Mar

Portal 2-675- May Brite by May

Noor 800 May Brush 1681 Dec, NI Ger bk 1909 May Bahn bg 167 May

Woonboog Medier 1262 May

20 Jardins, Matheson & Up

, Karberg & Co

25 Sienissen & Co 14 Tandstein & Go

16 Landstein & Co 14 Gilman & Co

ėžysnė bautosdība yt370 30%. CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON. WATERS.

Yokohama HONGKONG, MACAO AND CANTON Yokohama

6 Russell & Co San Francisc

20 Olyphant & Co.) 2331elchers & C

Coppin

NE S

15 Bourjeu, Anboner & Co

பேன்

Martha Newchwang

May 27, Gurelle

Newghting MAN

Da

May 27- Shaftesbur

S1, Yaso, for

Shippin

The North Germa skin Koob, fron Ne

and var

comb Ni Ez, galės.

The American

Binghal vis Ningy weather and calina. the latter

Pert bad s

20th int off And ships Windhoven bon

New Adve

COMPAGNIE DE RITIMES DES

IMPE

The C

Capti

despat

TO-MORROW, the

Plag. Tons. Captain, vn tenore or Agenta,

40 Benning

Saigon

Dragon se tu gai

British

Tante, (110 h power)

Do.

117 Stephenson

Fire Dart

Do

380 Carrol

Ki Shap

1 To

456 Caty

11 Tudge Company

16 1000

WINicine

Bulg809 January

6 Borriso Company as a m 25 Stemsson

017

Orphan

"Do."

48 March Span.bg. 245

Foh.

1100 May "Ger. big 400 May

1047 March Brit

Do.

11 Remedios & Cons

379 Thebaud

Mauilab yan

Albert

Do.

180

Bosman & Co

Da

101

Amer,

20 Bourjau, Hubener & Cu

23 Russell de Co

Yokohama San Francisco

Early White Cloud-

140 Wilson Do

Graves British .280

Anderson

Collin

May

6-October 10 Order

24 Gilman & Co.

Luis Canevaro

sond

Nicholson

Üür bk 288' April

8b1140 May hc04 May

6A. Hearl & Cò 20 Bourse, Hubener & Co 19 E. Schelllises & Co

Francisco Barly

Nome,

23 Captain

Jer, b. 380 May

20 dicken & Co

aj Moonlights chupan.

647 May

JAZURAVO

1005 Feb

May

May

18 Remedion Co j

241 May

19 Chinose

49X1613) 198, VA) 69211100 March 20W Pustan & Co

20 Jardine, Matheson & Co

bar

john and et

14. Heard & Co. San Francisco, Immediate 9A Heard &Co

tilis

Fort William

P&O 8. N. Co

H. & W. Dook Company'a Tug

I, C. and M Steamboat Cpany H, O&M. Steam-bost Co.. H., C. & M. Steam-boat Co. Achaong

Union Book Company s Tng.

H., C. and M, Steam-boat C.pany

Acheong

Q. Achisong

Thomas Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

H., O. and M. Sigam-boat C.pany

Jon RECEIVING SHIPS & HULKS.

Tops. Captain

Qunera.

985 Mason on Harbour Master (Gunpowde

British- nhịp 140 Purchase. . P. Gi i. B. Đả British-baiquo. 318 Dennis Daly Water Police

Juliu Adam Kim Joo Bong,,d

met a

Cat and shiv National Kagle

સા

We Writer n the wudense the WC Bai

19 27 2720 pilger p

albums Providenta Ly

Queenland

ost it to landag vor Sophie Amalia-

047 May 7 Carlowits & OptoYokohamaavare for de 504 April 3 Remedios & Cours

be;}, sadhiman is delete all

May

15 May 6/16 Waben & Goldring af

102 May 18 Remedius & Coll

1628 May2 Russell & Co. interess

BE 204 MAY

10 Siemen & Co

Chinese Advertisements.

280 May

20lyplant

381 May

7 Rozario &Co

Hongkong, May 27

E "MARY NICH

VICTOR" and DASS in hids., bas

Baler TABLE Reading LAMPS. Charles Diskona ICE PLATES.

BACCO.

Waterproof OVER

BOUTS. Air QUSHIONS, ming BELTS UNDERSHIRTS,

MEERSCHAUM

BARS

TUSEL

Christy's Summer and Walk 16-leet Billiard

Room, with Stan MANTEL PIECES LANE, O Hongkong, May 25

CONSIGNEES of named Vessel ar their Bills of Lading for countersignature, diato delivery of their PP. DERO Hongkong, May

BETH OUR LIFE Brit. Regim Lieutenants Ja

LANE, O

Hongkong, May 24,

NOTI

Undersigned

Patrone, that bia

Closed on the luk of J

白告梳燕

未英管收自實蔡盛廠公Q保爐布取味亞 千人理目是與八臣者或癸伯華常第爐司模 (ap) elisid and a note beo AKHIRI A4

十持緊所士半同末四年等加爆等公本未 亥頓新價壹保在者 有先王之

其駛司港士 月交加壤曩之辦或

THE

「船事理架

tale »Villa de Rivadavia (2.YO

nut lu petanige a da. Yanbellia'y 6-Hermanos :)

244 11

મારો

Melb. Sydney 281, April 11Remedios & Coffee Lár of Manila bg: 189 Mayur 148. G. Bogg & Ogino deu Takag

May 16 Ohinese Leipcha

1聲打可輪保味

中嚴保布公

学看印承架四公附帆友

MPO ATOZA MOLIUK

Intended

25 Commgness orūdgendus eft: Destination): !

1先甲士價閱問,路片可貸

Heard & Co sur May 4 New York

Early

者地價此跟如字各滑初面撒

Schellbars à Do London

Remedfor & DEP

多印第半有另行時四龍船横隻三好

半疑一負期具門公

半淨 顧

Photographs, coUBSQUE

the New Katablishme

Wradhanr and W

ATHIE Tailor

Falling

ti Ordinary business W

ing the month of June

tablishment

*** Bongkung, May 24,

EB. HA (LATE PATEBRON House and Bhi Copper Smithy Zin

10, Queen's E Hongkong, May 21,

TO LE With possession from HE MATSHED NO

the occupat

For particular apply

Queen'

Hongkong, May 22,