LAUR OLAK
Page
THE CHINA MAIL
SHIPPING IN HARBOUR
HONGKONG,
AURA YOKOHAMA
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of
la crill ulte haara Is
Zhou, serrors in the following list...
Do
Exclusive of Arrivals
lepartures and Clearances reported to day.
od Pedder » Wharf —WO., from Pedder, Wharf to Gibb's Wharf - Wy Westward of Gibb's Wharf.--KC., on Fedder's
Wharf to the Military Hospital. Eastword of the Hospital.-X, on Kowloong side.
here
at Captain
Date of
Consimess or Agenta.
Arrival
Destination.
Intended Dispatch.
No. 1859 MAY 24, 18697
CHINA
BAST COAST
Do SHANGHAI
OTHER PORTS
LONDON
New York
SAN FRANCISCO -
Trays Do
SAIGON
MANILA
Name Flag Rigg
Consignacs.
ake. Douglas Lapraik & Co
etr Messageries Imperiales Britt P & 0.8. N. Co rdum Bat, bg, 0, 0, Cohen & Co bury Rae ste. Landstein & Co N. Gur, ah. Catlowitz & Do
iston ulemperies Impériales
Scheithas & Co Heard &
Co Board & Co
Nation Eagle Amer. J.La Dimmock Brith. Russell & Co
Malay Safe Amer. aha, Heard & Co
MELBOURNE & SYDNEY SALAAMS Brite kk Rosario & C Co
N. Gen. bk Bourjau, Habenor & Co
Eduard N. Ger. E
Russell
Maria Milos
Span,
Rodrigo
Gravina
bg. Remedios & Co Span. bg. Wahoo & Co
tat Canton
1808
*
Fung Chney
WG Hoorn
WMC
WO Pitmani WURspate!
Spankin731 April Bat - 12, 140 May For 1000MAY
1506 May વહેવા મ Britz Teky 700 Map, Amer, str.40 May Briti ste 490 May Fobs str. 910 May
15 Gibb, Idvinget
20 Mesageries Imperiales. 18P08, Co
+ 18 P 40. 8. N. 06
214 Heard & Co
22 Douglas Laprak & Co
Messageries Imp
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
D'amo
Flag
Commander
Fast Coast
To-day 8p.m.
Bouncer British gun
Bustard
British
gun bost
Flamarie Piezol British
Naval hospital
Jahuk Juna British
gun boat
290 860 Rodney Lloyd, Lieut. Com.
232 8 800, F. W. Johnson
230
Attached to Mulville
930
40 In ordinary."
TeShanghai
25th, noon
French
Stoog
Julblet, Comr
Zictoria WC Antra
WEd
Spah (kr. 1709 May
anth Coraill
British
↑ Brit. » sata. 1974 lápril
Canon 1740, May,
8 408 N U
Shatte
WC Aitken.
17 Mésanger for Imperialos: +
11 Landstein &- Colí
British
Princess Charlotte British -
Thompson
சங்
|Tahit,|| str. |1-808- January
WOAshton British 580 May: 19 Douglas Lapralk & Co
ROM str. 447 Odtober 19 Landstein & Co
20 D. Sassoon Bons & Co 21 A: Heard & Co.
Funding Principessa Clotilde :)
Military b'pital 2691
Naval bospital
receiving ship 2449|14||
Irigste 2400 14
Hospital ship
R. Pottinger, Dep. Insp. Gl
Oliver J. Jones, Commodore
Raochia
the wild CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS,
ZTÍV Pass
Miokarzy Middl Furopean doak MAG
HONGKONG, MACAO AND CANTON
RIVHE STEAMERS.
Owns or Agents.
P. & U. S, N, Col·
H. & W Dock Company's Tug
H., C. and M. Steam-beat C.pany E., C. & M. Steam-bost Co... HC. & M. Steam-boat Co.. Acheeng
mr via Lawli AA, E Vidal EPITH
Albert Victor
America
AWNO ZASE
Amiral Proter 2007
An
Andron
SANTAROZ
Converter Belted Will?
with
ur gazowa 1
Die belanbao
suncion YAKE BOWO
Carin Chillingham
WLacke
Gray
Darso
WFaracho
Contactin
Couder
WALDO
Osmont
Dona Maria Fis
Eduard
Pameralda
Falcon
Formosa
Frederic
gne Alice Johann Smidt?
John L. Dimmock
Leen Ba
cioqqne bagnolin, Marie Miles
Ger. bk,891 May Beibah 685 May Salych. 1450 January Berb bk 306 May ON. Ger, Uk. 358 May Span bk. 270 Feb Feb
Brit sh Brit bk
812 May
047 May
452 May Port b 353 May Span, bg 184 January Frit bS01 May
Part, sh
673 May
N.Gec. bk 800 May ch Lagretzenron N. Ger, bk. 849 May...“ Windsor
Britsb-681 Dec. Kappelmann N. Ger, bk.400 May
Vorratha 1252 May
Nicaide
get bang Pan-lan at
Chinese
gun vessel·
Chen to ELAS
Ohinese
gun-vessel
201 221
Godzill
Edwards
Ching-tring
Chinese
gum boat Peter
Bossard
Ohin hai
8 Smith, Archer & Co
gan boat
Daine
17 Tarver & Cut DI 10 Captain
Today
Fet-loong
gun boat
Francis
But woleme Spyty
Customs Joroha
Pointer
Sui-taing
Поп-ро
Chimese
gun boat
180
Stewart
Chinese
gun boat
de-Longueville
21 Wm Pustau & Cos 13 Wm. Pustau & Co 18 Order
18 Douglas Leyusik d
20 Jarding, Matheson & Co
Bonrjau, Hubener & Co
To-day
19 Rozario & Co
30 Пemedios & Co
14 Landstein & Co
16 Landstein & Co
Russell & Co
15 Win, Pustau & Co 200typhant & Coun
15 Bourjan, Hubener & Co 11:
20 Chinese
bl 198 May
11 Tadeo Company ge Belgrsh 803 January Borneo Company sidy e
Barelo Spår, og 240 March
W Wanchel
Colllmonn
the
rensen
Olough
{ By :
Mario: Mary Nicholson
eqinoy mia sheds Moonlighted
Freebody
2017 129 2 National Eagle
to et
Nuevo Constant
198 MUSTE SALE Odense und um we
lis Tile sine Pont Alli
Fehah 2100 May N. Gez bk400 May Brit, ab 1047 March
Britbk
Vessel
Flag:
Tons Captain
San Francisco Early
Today
Dragon......
Fame (110 h.power)
British Do.
117 Stephenson
Fire Dart
Do.
380 Carrol
Kin Shan
Do,
456 Cary
Kin Kiang
Do
617
Läntin
Do
69
11 Remedios & Commu
Little Orphan
40 Beaning
Maurla
Porang
Do
979 Thebäud
Prince Albert
Do.
180
2 Bogman & Co
Sir J. Jesjeebho
Do.
101
20 Bourjou, Hubener & Co 23 Bussell & Co
Spark
Amor.
San Francisco
Early
Spea
White Cloud
Do. British 280
140 Wilson Graves
San Francisco
Early
bk 286 Outober 10 Order **
Salesh. 1100 March 20 Wm Pustau & Co
Amerah. 812 May N.Der bk248 April (Ni Ger. bk 889 May British 604 May Ner, hk 850 blay Bismah. 0.647 May
Fabie
Amer sh 1008 Feb Bus Buss, sch.93 May pan by 203 May
N Ger, sh 647 May
Salah
bk 1846 May
604 April
MU
bk. - 414 May:-
1187
Heart & Co
25 Bourjan, Hubener & Co - 18 E. Schelthess &
20 Jardine, Matheson & Co
Siemsson & Co
17080741-03 18—
JA, Heard & Co
A. Heard & Co
18 Remedied & Co 81771307
13/Chinese
Name
Flag.
Rig. Tore. Oxplain,
San Frateleco,
Chase
283 Mason
Fort William
ship
1000 Purchase
John Adam
barque
Kim Joo Hong
Catlowitz & Co Yokohama 18 Order
dil vstal del Providenga
કિમાં વીમા
7103 Rodrigo
goopsBanta Ana Y
Sophie Amalis
Bt
Gavito iki pan, bk102 May
Amer 1828 May Dat bk 2144 May Britbk 280 May
terbrook Probyn 32
Grive 117 925 April Brit
EUheralter Brits!
501 May
g2013 April
Remedios & Co
Russell & Con
16 Wahee & Co Manis
115 Remedios & Coati
Russell & Co
108inson & Co
21 Olyphant & Co ̧!
20 Arnhold, Barberg & Co Yokohama.
70aptain
T1Remedios & Cond
*159) May 19 A. G. Hogg & Co. (IT Con
182 April 23 Arnhold, Karberg & Co
78 Hermance AML open b 548 May 160hinese
eator Dixon
inst
To-day
To-day
Union Dock Company & Tug.
and M. Steam-boat U.pany
Q. Acheang
Acheong
Thomas Hunt
Co
Thomas Hunt & Øò,
H., C. and M. Steam-boat C.pany
RECEIVING SHIPS, & HULKS.
Owners.
Harbour Master (Gunpowder
P. &O, S. N. Co
918 Dennis Daly Water Police 288
Chinese Advertisements.
啟館本
白告梳燕
拉夫英簪救自寶英德啟司公險保爐布啟味亞 士八理目是與八臣者或癸倫華常第爐司類 先月故均日未月公全架亥朝新價壹保在巷 ......地 特鼬所士十间未已年等加翻等公本未 裔 五子未有先五之士刺八支波其駛可灌士 破就週士各地就生脚爹月交加填属之辦或 知先支承已意地公升持利補船事理架 地收受秘於列司六此吉嗩火出亞巴 歌日聲打可輪保味刺 明望在船單取参 買中服保布会
HAMPOA!
Flag & Big Tonsa
Date of Arrival
Intended
Consignees or agen
Destination
Despatch.
F28 May Mday
New York
May
11 Schella & Co
London
Early
Order
A: Heard & C
20Thomas Howard
AK. Scheliham &
31 Bemedios & Co
刷
以白敬
五備要者
實
横 往
再仙学看印承架四
錢如字名滑
( 如字十唐項本
敏字歡一個人刷館
印先印士價閱唐:路月司
多日 第半有另行時四議船横隻 將字减
一具具門公
紙館半月每期一票可
湄歌船多者告敬
面
IZUEKEME
附貨搭船請到本
嚴者有好騙的時
耳曼崮三枝桅夾
早枝联
日桅的
Sonnen, from Chin ber and ight 6,25,
river.
the steamer the steam-ak
The British ship:2
on from London,
in Obanuel which.
Equator on 10th Passed the meridian Hope on 4th Aprï Christmas Island 4ajerón Zih 3
on 24th May. 90
will leave for the a TO-KORROW, the
of as the time previo
Hengkong, May 2
FOR SWATOWA
The d
Capt. for t
THURSDAY, the 2 *y For Freight or Pa GAL DOUGLA Hongkong, May 2
FOR SU -The Firat
Capt. EL
patch for Fright or Pa
FRED Hongkong, May 2
OUR LIE
LANE
Hongkong, May
HE Vaderngued
Patróna, that
Closed on the 1st of Photograpba, gond
and Well
businers
Ing the month of Ju
tebilahmount o
Hongkong, May
(TATE PATKES
Pils House and
Copper Smith,
∙∙16, Queen' Hongkong, May 2
NAGASAKI
HIS SLIP is now g) Shipu pt.1; 200- Work connected t the BB1PWRIGHT BUILDERS, SPAE Popeum Auperintend heen moet anbatant perfectly land-locke and has been proROU thartsy as equal to the same kind.
gre for three Cad Dollar per ton,
supplied öz
- ་ ་ཀིར་ས་ ་
furibele information,
No comments yet.
Private notes are available after approval.