1869-05-17 — Page 6

SHIPPING IN HARBOUR

CHINA MALL

17.18

Conngness.

HONGKONG

Consignees of Vessels, will greatly oblige by forwarding corrections of error in the following list.

SHA TIENTSIN NAGASAKI

009 OKOHAMA

Exclusive of Art

lepartures and Clearances reported to-day.

Whart, 1/08

Wharlito Gibb's Wharf.

Wharf to the Military

Westward of Gibb's Wharf ---KC,, on Pedder's

Restward of the Hospital --K., on Kowloong side,

YOK AMA & B FCI WON

My New York

BAN TRÁNUIBOO

MELBOURNE & STD)

&0&N Co Douglas Leprail & Co

*Pakkan & Go

sman & Co

Kütberg d. Go

0 Cohen & Co Amhold, Karberg & Co. Carlowits & Co

P. M. 8. 8. 0

62. Bourjan, Hubener bk. E. Schelhass & Co bka. Heard & Co

Co

Smith, Archer & Co

& Uo Heard & Go Bussell & Co

d!

Date of

Consignées or Agents,

Destination.

Intended Despatch

SYDNEY

& Co

PORTLAND

CALCU

BAN

TRIYA

str. 1419, May.

@Gibb,

Calcutta, &n 20th, 2 p.m.

MAN

bk Rotarid & Co

antheon là c Ger, bg. Bourja, Hubener & Co Ger, be Bourja, Haboner & Co

by Rotondok đã bỏ

April

8Landstem & Co

↑ Whampoat

840. Kay

18 Gibb, Livingston & Co

Brite Fate

748 MS

9.Jardino, Matheson & Co

Caloutta, &o.

Brit. For

815 May

May

12 Douglas Laprask & Co

13P 60 8. N. Cody

PEON. Co

Fast Coast

MEN OF WAR IN HONGKONG HARBOUR.:

Nome,

Big

Commander.

Repablid W CATAL

WOMacaire

3881 May

1991 April

de la Victori

360 May

Brit. tr. 3780 MAY Span str. 1200 MAY Brit 1889 May

TOP+M 8 8 00 de lente

28essageries Imperiales

2Gibb, Livingston & Co

10P &0. S. N

X'ma &r 8. F'cinco 19th, 3 p.m.

Saigon, Snes, &c. 20th, moon Tokobama

aylight

Bounder

Bustard

gun boat

108panish Consul

Flamer

British

13 Birley & Co

Shanghai

To-day

Janus

British

1930 MAY

¿Dosar Queeni

Shaftesbury

878 MBy

HP CO & Nin Barnhold, Karberg

Basi Const Nagasaki

18th, noon 18th, 4 pm.

Meedhos

British

Mervile

બે ય

British

Naya) hospitals

Rurs, str. 694 May 11 Landstefü & Co

Tahit, rate. © 805 January 21 A., Heard & Co

Rus str. 17 October 18 Landstein & Ca

Tokohama

Princess Charlotte British receiving thir Principesse Clotilde Italianfrigat

Slaney

British

240014

Bacchia

boat

801

Elwyn

330 Rodney Lloyd, Lieut. Comr.

992 860 Tolinaon

Attached to Melville

40 Leicester G. Kappal -

Hospital ship

Geo. B. Hill, Staff Surgeon p

Oliver 1. Jones, Commodore

Atrevida

Victor

Ger bk.

Salv.

991 MAT 8Smith, Arober & Co 084 April 25 Carlowitz & Co 100 Th, 670 April 142 Borneo Company th. 1450 January 16 Captain

N. Ger. k

8 May

18 Wm

19 Order

bk.

7 March

26 Rozario & Co

15 Bosman & Co

All 904 Jrch

Now York

Yokohams

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS

Sydney

Tramediste

An-lan Chen-to Ching-taing Chin-hai Fel-loong Spy

Chinese Chinese

gun vassel

221

¡Godeill

gua vessel

Edwards

Ühinese Chiness

gun boat

Besaard

gon boat

Deine

Chinese In boats!

Franois

Chinese

Custome" lordha,

Pointer

Tientsin

Melbourne and Sydner London

Sui-tring

Chinese

gün boat

380

Stewart

Chinese

gun bout

de Longueville

amont

Munro

rajda

May

1262 May

Hrit ̈ ̈ bk. 452 May |

bg.

18 Bosario & Co

4Bourjan, Hubener & Op 164 Tannery 30 Remedios & Oo 901 May *** 14 Landstein & Co

b772 May

Arnhold,

N. Ger by 80 May 406 May

A Aarberg & Log

tussell & Co.

161 HawaAD!

12 Wm. Pustan & Co

20 ol phant ở Co.

15 Bourjan, Habener & Co

11Tados. Company

January 6Borneo Company

San Francisco Early

Tientsin

Vemel

Flag.

Tons. •Captain.

Dragon

British

Fame, (110

Fire Dart'

Do. "Do.

117 Steplauson

380 Carrol

Barelo

Jeanne Alice

onelp flambro

246 March 11 Remedios & Co

Slemsson & Co a 1100 Máy . 2 Boman a co

Manils

Foochow

Kin Shan

456 Benning

Kit Kiang

Do

617

Läntin

Do.

·B9

Lättle Orphan

Do.

46 Benning

John L.. Dimmock

Brit

માં તારા ફ

b. 1047 March 23 Russell & Co

San Francisco

Early

Puyang

Do.

879 Cary

May

Frince Albert

180

Bir J. Jeojeobhoy

Amer

101

October 101Order Cada

Spark

Ger, bk,

Luisa Canevarsto

2. Bourau, Hubenork Ch

March 20)Wm. Pustan & Coupo

Bangkok

Bpoo

White Clodd

Do Do Britin's

140 Wilson

280

Мат May

8 Stemssen & Co

208 April 25 Bourjan, Hubene

64. Heard & Co

Hubener & Co

Ban-rancisco Early Salgun

National Regio

1095 Feb.

16. Heard & Co

San Francisco

Immediate

03 May 208-Dec

bk. 950 May

14 L. Schelihase & Co

giải Hend 4 Co

18 Eemedios & Co

Nome

Blag

Big Tour Captain.

Dionera

Baiser WWhyte

Brit

N. Ger, sh. 647

13 Chinese

Rozario & Co

Portland

Chaco

PM.

289 azon

Fort William

British ship

1000 Punchard

Harbour Master (Gunpowder F.&.O. 8.N."Co

Urniston

Brit bk. Salvh

May 846 May 5644 pril

Carlowitz & Co

Yokohama

John Adam

British barque

18 Order

Kim Joo Hong

316 Dennis Daly Water Pulloe 988

9 Remedios & Co

Brit bl

Russell & Co

MAY

Wahee

Brit

ingon

Sophie Amelia

Uniqu

Frabyn

Birkinshaw

424 March Span bk 102, May"

MAY Brit. bk 220 April

Romarin & Co

To Beuredios & Co.

10 Siemssen & Co 20 Arnold, Karberg & Co

Captain

Yokohama

Vampyr

Ville de Rivadavia

William Fruing

Gar. sol. 241 May

bg. 261 April Brit. bg. 189 May

Brit ah. 702 April

13 Order

Yokohama

11 Remedios & Co

12A. G. Hogg & Co

29 Arnhold, Karbe

berg & Co

Captain,

Flag & Rig, Tons.

Stever

WHAMPOA.

Date of Arrival.

-Consigne

A. Head & Co

Mangerine Hpperiales

115 Schollbo

21 Remedio &,0%

18 Wm, Purina & Co

Destination. Intended

Despatch

New York

London

Early

Early

Chinese Advertisements.

啟館本 白告梳燕

未英管教自寶英雄歌司公除保爐布啟味亞 士 八理目是與八臣者或癸倫華常第爐同糍 先月故均日未月公.

架亥新登保在者

· 五子未有先五之士刺八支被其駛司港士 等加银等公本未 就退土各地说生師爹月交加填風之辦成 公开持利補船事理架 例大此吉項火出亞巴 散日聲打可給保味麵 台中明望在船算敢善 買中服保市公

艾唐

取字

‧先支承包 地收受餐

等之如

白带

:十唐絹本

雪印承榮四之

印先印士價𨳊唐山路 月 司貨 者地價此錢如半各滑初面料 多印跟第半有另行時四議

ILMAD

啟者有好實的聲

免因三枝梅夾

TUESDAY, the 281)

Hongkong, May 2

TWO DWELLING btaining six, the being required for i Tenders will be recei MONDAY NEXT, willing to let Suitable The Houses mu Pen drained

with Waterherberg

The Bent at per Quire

perylos bai

of Lear required

application at this

Controller's Office, Co

· Hongkong, May 19

SELLING OFBİL or

HS Undermigned Juorspanel of 3 their PRICE until the 31 Store will, pontiacla maining Goods sold the loza Juan NE

Hongkong, May 17,

HONGKONG, MACAO AND CANTON

{RIVER,STRAWERS.

Owners or Agents,

POS N. Co

H. & W. Dock Company's Tug

H., O. and M Steam-bost C.pany

H., C. & M. Steam-boat.Co

O. & M. Steso-boat Co.

Union Dook (mpany Tug.

H., C. and M. Steam-boat Č.pany

Acheong

Q. Aghoong

Thomas Hunt & Co

Thomas Hoot & Co

H., C. and M. Steam-boat pany

RECEIVING SHIPS & HULKS.

The mod admired

arist:

To bo

TIMEA

br

oquolude with LMMY W The Band of the during the Evening priate Musto, inolad Fantasia An E

winde indh des som Airs of the day,

Book to hold Bingle Ticket, Tickets to be had FORD & Co., (where

may be seen) the HOTEL EUROPE, and Officers, Mest Batragke

Doors open at 8. to commietite predike

to via

B Hongkong, May 1

New Adre

„OTEL I

H¢

Service comfort 1590 Mal, 1869,

STEAM TO BEP. &0. B.:A MA

will leave for the ab