THE CHINA MAIL.
SHIPPING IN HARBOUR
[No. 1848-May 11, 1889. A
VESSELS ON THE BERTH.
Contignoni.
HONGKONG.
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of
errors in the following list.
Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to day.
on Pedder's Wharf, WC, trom Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.EC., on Fedder's
Wharf to the Military Hospital.-H., Eastward of the Hospital, on Kowloong side.
Destination
Fessel's Name Flag & Rig.
CHINA & JAPAN PORTS
SHANGHAI
SHANGHAI, a NAGASAKI
Ocean Queen Brit N. Desper 'dum Brit
OTHER PORTS
Nigapatam Brit Venus
air. Douglas Lapraik & Co Amer. str. A, Heard & Co...
str. Landstein & Co
Shaftesbury Ruse, Bertha
Brit.
Travancore Brit.
sir, Douglas Lapraik & Co str. Arnhold, Karburg & Co bg0. C. Cotten & Co
str. F. &0. S. N. Co
YOKOHAMA & SFCISCO Great Republic Amer, str. R. M. 8. S.. Co
BOMBAY, &c. (Mail)
“LONDON (AN
New York
SAN FRANCISCO
Do
Do
Do.
Chillingham Brib
bk. Bourjau, Hubener & Co Stevens Amor, bk. A. Heard & Co National Eagle Amerah. A. Heard & Co „J. Iz Dimmock Brit. ah. Russell & Co
Parkee
Malay Eduard
ALBOURNE & SYDNEY Chelsea
Do. SYDNEY MANILA
Amer, he Bosman ♣ Co
Amer. ab. A. Heard & Co N. Ger. bk. Russell & Co
bk. Rozario & Co
Brit sh. Rozario & Co-
Salacia
Brit
Atrevida
Brit
Gravina
bk. Rosario & Co
Span. bg. Remedios & Co
+ At Canton
VOL XXV.
AGENTS FOR T LONDON F. ÁT Lombard Birsd
born Hill, EC. 40ld Jalory, E ALIA TA
AND
Vessels Na
Where
Captain
Flag and
Tops
Date of Asrical
Consignees or agents.
Destination
Intended Despatch,
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
1808-09.
Name.
Flag.
Big.
Commander,
Arrastoon Apar
WO Smidt
AZO S
WO Johnson
Brit Btr. 1419 May Brit
str. 700 May
6Gibb, Livingston & Co
1P.&Q 8 N, Co
Bertha
Cateltins
WCDLooney
WEscajadil
Brit.
str. 285 May
4 Douglas Laprak & Có
Fast Coast Shanghai, o
13th, noon
Bouncer
British
igan bost
str.
737 April
8 Landstain & Co
Bustard
British
gun boat
290 3
232 3
60 Rodney Lloyd, Lieut. Come.
60 Johnson
EHutchison
WMcCaslin
Kwang Teng. Arapatan
Ocean Queen
Ottawa
WCavatly WOMacaire WO Lemon WC Pitman WOHamlin WOMacnamara WC Tamper
WEdmond W8amlin
Clan Alpine
Fung Shuey Ganges
Great Republio Itaperatrice
Japan
WO Cates
Amer, str. 948 May Brit str. 1200 May. Amer. str. 9981
atr. 746 May
SJardine, Matheson & Co
Flamer
British
Naval hospital 230
7. Heard & Co.
Janes
British
gup boat
167
4P.&O. S. N. Co
9PM. S. A Co
Mecanee
British
Tma &8. Faisco 19th, 8 p.m.
Military b'pital 2591
Foh atr. 1991 April Brit str. 950 May ate. 498 May
28 Messageries Imperialen
Melvilte
British
Naval hospital
Attached to Melville
40 Leicester C. Keppel
Hospital ship
Geo. B. Hill, Staff Surgeon
184 April str. 990 May
2 Gibb, Livingaton & Co 5 Douglas Lapraik & Ob 24 Douglas Lampraik & Co
1P 1.0 8. N. C
"
East Coast Bhanghai
noun
Princess Charlotte British receiving shir 2443 14 Principesas Clotilde Italian frigate
Sisney
British
gun bost
2400 14
901 3 80 Elwyn
Oliver J. Jones, Commodore
Racchia
Travancore:
Venus
578 May
9 Arnhold, Karberg & Co ́str. 1274 April 13P. &O. 8, N. Co --
805 January 214. Hoard & Co. 1900 May OP. &O, 3. N. ́Co 677 August 30A. Heard & Co
Nagasaki
OHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.
Bombay, & 18th, 9 &.m. Sahnghai
Tung-bai-an
Russ. str. 447 October 19 Landstein & Co.
Au-Jan Chen-to Ching-taing Chin-hai Fei-loong
Chinese gun vassel
321-7
Godeill
Chinaga
221
Edwards
Chinese
gun boat
Bestard
Chineso
gun bost
Deins
Chinese gun boat
Francis
Spy
Chinese
Customs' loroha
Pointer
Sui-tsing Tien-po
Chinese.
gan boot
180
Stowart
Chinons
gun-boat
de Longueville
FOR
-
MANILA,
ou to m
Eduard
·Ellen
Fray Bentos
Frederic
HONGKONG, MACAO AND CANTON
HIVUR STRAYERS.
America
Ascendant.
Arancion
Atrevida
Chelsea
Chillingham
Constantia!!
WiLowe EDarke Wabana
Brit
Brit.
Span
"BAILING" VESSELS
A. E. Vidal
Albert Vinter
Alexandrian di
Angelbak YCHacking KSangster K Perve W Gerdes WO Berri
Beanet
Gor, bk,
331.May Britbk 984 April Brit. Ah 670 April Balyah 1450 January Britbk.517 April Span bk. 270 Feb Brit bk 407 March
8 Smith, Archer & Co
26 Carlowitz & Co
22 Borneo Company 16 Captain
19 B. 8. Walker & Co 19 Order
26 Rozario & Co
:904 March 18 Rozario & Co
402 May
g. 184 January 30 Remedios & Ob
Sydney
Early
4Bourjau, Hubener & Co
Melbourne and Sydney London
Early
Vessel
Flag. Tons. Ouptain.
Denia
Onaindli
Doon of AYE
WMunro
Spanach. Brit. bb
230 April
272 May
Remedios & Co 4Arnhold, Karberg i Co
W Sohrt
N. Ger..bk:
Sou May.
6 Russell & Co
San Francisco
Dragon Fame, (110 h.power) Fire Dart Kiú Shan
380
WiWindsor
Britah
631 Dec
20 Olyplant & Co
Kin Kiang
017
Wata
Salv. bk. 471 april
Remadios & Co
Lintin
WINicaise
Belg sh 809 January
W Barolo
& Bomeo Company
Span by 240 March 11 Remedios & Co
Little Orphan
Poyang
8799 Cary
Manila
Princo Albert
180
Sir J. Joujeebhoy
101
& Otto'
WC Riskert
WC Keferstain WO Beyer
EMoutier WWanchell
N. Ger. bk,
450 April
22 Order
Spark
140 Wilson
8 Stemmen & Co
Spec White Cloud
Graves
280 Carrol
8Arahold, Karberg & Co
2 Bosman & Co
23 Russell & Co
San Francisio: Early
117 Stephenson
456 Benning
69
48 Benning
Owners or Agents.
P. & G. S. N. Co
H. & W. Dock Company's Tug H., C, and M. Steam-boat C.pany H., O. & H. Steam-best Co. HC. & M. Steata-boat Co.
Union Boa
Book Company & Tug
H., C. and M. Steam-boat C.pany
Q. Acheong
Q. Acheong
Thomas Hunt & Co
Thomiss Hunt & Co
H., C. and M. Steam-boat O.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS.
Nome
Flag.
Rig
Tone
Captain.
San Francisco
Ohana
P. M.
289 Малоп
San Francisco
Fort William
British
ahip
1000 Townsend
John Adam
Yokohama
British barque
Kim Joo Hong
Dioners
Harbour Master (Gunpowder
P. & 0. 8. N. Os
818 Dennis Daly Water Police"
288
NOT HE Undersigned,
proprietor, begs eign communities in Ch sumed the business and will" of the late "ORI Low prepared to offer t and families, visiting th opened premises, entitl TELAND BAKERY tion, a superior table, Wines and Spirits. Du been paid to selection of tive domestics, the pr visitors will be wa that they can possibly desir A Bakery being att lishment, Bread and E finest American floor, hand
A Billiard Saloon, tablo, by Messrs Bizen outta, will be also oper Ice creama of all dez on application, during euauing summer.
Canton, May 12, 180 DON THE “ ECHO FOTICE In cons80 signed's attendan Macao, to obtain evide in the libel action, Fer publication of the abov pended for one week,
Prop Hongkong, May 10,
Gravina
Hugo Тарап Vapari
Jeņunn' Alice ?!!
John L. Drumock
Leon
Fa Lizzie Laies Carevaro
Madura
Matsy Maria Milus
Eagle
perandum
Dovo Constaute
WO Collinson WOOlsen WiMozó
WO Steffens Clough
WO Hrand
Nickerson WMoran WO Tonner W Stearat WFabie
Овната
WWhyte
Felgor
WIZOUW Provideoza
WOde KYevenway
Sonora
Bon Shide
Union
Villa de Rivadavia
Im Fruing
Murray
WStuart
Hutchinson W Probyn EBirkinshaw
EChevalier
N.Ger. Boll 271 May N.Gerbk. 216 May
Posh 1100 May.
the Britan sali, 1047 March
Britbk. 288 October 10Order N..Gor, bk.2304 April 26 Bourjou, Hubener & Co
Ph: 1100 Mérch 201Wm. Pustan & Co
Captain.
Steven
Ingraham
N. Ger. bg. 27 May Amerah 812 May N. fler, bk 208 April
Amerah 1096 Feb. Brit bk. 271
April Art bg. 167 April Rusa sch. 93 May Span, by 209 Deo.
Siomsen & Oa
64. Heard & Coi
25 Bourjau, Habaner & Co
14. Heard & Co
23 Thomas Howard 280. C. Coben & Co
95. Heard & Co
10 Remedios & Co
Brit. sh: 600 April・・ Captain
Amer. bk. 540 April
N. Gor
sh. 647 May!
Bairsh
Brit.
564 April
bk. 414
May
Brit bki 434 March
Amar ah. 1628 May Brit bk: 225 April
Brit bk. 861 May
Span: „bg. 201 April
Brit.
15 Bosman & Co
Niemen & Co
3 Remedios & Co
Russell & Co
27 Rosario & Co
2 Russell & Co
20 Arnhold, Karberg & Co 7 Cxplain
11Remedios & Co
703 April
28 Arnhold, Karburg & Co.
WHAMPOA.
Consignees or åpenta;
San Francisco Early
Melbourne
Intended
Destinations
Depatch
Grenada
Lowridean Banez
Flag Big. Tons.
Date of Arrival.
Amar bk. 126 May N. Ger. bk 25 May
Fch. str. 900 May
N. Ger. b 960 May N. Ger. b 990 May N. Ger, bi 850 May
Span str. 900 April Span. str. 800 April
A. Heard & Co
3 Bosman & Co
1 Mesageries Imperialm 2Wm. Pustan & Co 115 Sobelites & Co SE Schellbas & Co 21 Remedios & Co 28 Spanish Conanl
New York
Chinese Advertisements.
啟館本
白告梳燕
未 英晳数自寶英德啟司公 士八理目是與八臣者
或榮 先月故均日未月公今 地 士特歸所士十司未 船 五子未有先五之士 敬骁滋士各地就生帥 先支承已意地
年等
臉 倫頓等支交持此聲明
司 或架巴刺岔公司股
<爐布敖味亞 華常第爐司 新價
銀等公本未 三其駛司港士 加填展之辦或
口 補術事理架
地收受經於列司六此吉項火出
̇輪保味刺
布会
大拜
白段
一五鎘等者 如字十唐項本 字歡一個人刷館 再仙字看印承 先印 價閱唐日 者地價此假如字各 多肌鍛第半有另行
TEKE 日後唐字刷印者多將棋
For Sale,
The Hongkong Signala,
Ali
the Principal House Flagi,
belonging to and frequenting Hongkong. PRINTED IN Oozóza, Prin
THE
NOTI
STAG H Undersigned b that he has take HOTAL" from Mr E. R 1st instant; that Mr I collect all, Debts due to due by the said Hotel.
Undersigned for any Debts incurred "SZAU HOTEL previous
Dated Gtk May,
· 1860
will
N. B-The above Es closed until further noti
of cleaning and repairs.
J
Hongkong, May 6, 18 NOTIC
PERSONS having
from 40 to 60 B
sing, Engine are begge with
M
Directors
Foochow sending at de
colars of the dimensione the price
Hongkong, May 5, 188
NOTIC
ALL parties indebted A claims against the John PATERSON, Plum amib, Queen's Road W to lodge the same with
on or befom the 15th Ma WIE
Hongkong, April 21, 18
No comments yet.
Private notes are available after approval.