THE CHINA MAIL.
SHIPPING IN HARBOUR
HONGKONG.
[No. 1845-MAY 7, 1869.
VESSELS ON THE BERTH.
Destination.
Trinh, Nam Phi Huy
Consignees
OHINA & JAPAN PORTS-
SHANGHAI
SHANGHAL &
YOKOHAMA, &o.
China Bertha Fusiyama
N.Ger. str. Sienssen & Co
OTHER PORTS
LONDON
New York
Consigners of Vessels wi
greatly oblige by forwarding corrections of
errors in the following list.
BAN FRANCISCO
Do
str. Douglas Lapraik & Co Britate. Donglas Laprak & Co
bl Bourjau, Hubener & Co bk. A. Heard & Co sh. A. Heard & Co ah, Russell de Cò Amer, bk Bosman & Co Brit ah, Rozario & Co Bré bk Rebrio & Co Bitbl Rosario & Co
Chillingham Brit „A. W. Stevens* Amer. National Eagle Amer. J. L. Dimmock Brit Parsee MELBOURNE & SYDNEY Chelsea - Do
BYDNEY. MANILA
Salacia
Atrevida
Gravion
Spank bg. Remedios & Co
Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to day.
C. on Pedder's Wharf.-WC, from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Giub's Wharf,—EG., on Peddar'a
Wharf to the Military. Hospital, E., Eastward of the Hospital --Kiy on Kowloong side.
Fessel's Name and Where Anchored,
Captain
・Flag and Big
Tons
Date of Arrival
Consignees or Agents,
Dubination.
Intended Despatch
Name.
At Whampoa.
tai Canton
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
Coinmander.
VOL XXV.
ENTE FOR TE
bour ANFRA
Hospital ship
Ged. B. Hill, Staff Surgeon
1868-69.
Arratoon Apoor
Berth
Cate
WOSmiat
WO Johnson
WOM
WFacajadilla
*Hutchison
str. 1419 May
str. 700 May
Bibb, Livingston & Co.
1P. & Q, 8. N. Co
Botmoor
British
Bustard
British
gun bost gua boat
285 May
Span.atr
751 April
Douglas Lapraik & Co.
BLandstein & Co
Shangh
dc.
Flamer
British
Naval hospital 230
230 5 60 Rodney Lloyd, Lient. Comr. 3323 60 Johnson
Attached to Melville
Jasna
British
gus boat
167 3
746 May
3 Jardine, Matheson & Co
40 Leicester C. Keppel
715 April
28 Douglas Lapraik & Co
Yokohama, da.. 8th, 5 p.m.
Моевцо
Britiala
1200 May
4P &0. 8. N. Co
Không rung
WO Macsire WOLemba WOPitman
OHamlin
Fch str. 1901 April Brit str.
28 Messageries Imperiales
350 May
498 May 184 April
2 Gibb, Livingston & Co Dongles Lspraik & Co
Melville
Princess Charlotte British
Maney
British
British
Military h'pital 2691 Naval hospits!
receiving ahir 2443 14
gun boat
Oliver J. Jones, Commodore
801 3 80- Elwyn
ast Coast
24 Jardine, Matheson & Co.
930 May
IP GO & Y có
WEdmond
[Brit.
1274 April
13 P. & 0. 8. N. Ub
WC Aitken,
Soames
624 May
8 Landstein & Co
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.
sir.
1613 April
25P.&O. 8. N. Co
Shanghai
o-day noon
Bitábua
Tahit. str.
805 January 21 A. Heard & Co
encedora
Veits
Yung-baish
WOEastley
WC Cervantes WCComing
WC Ashton
Wo Morison
1900 May 6P. & O. 8. N. Co
April
27Spanish Consul
Bombay, &c. Manila
An-lan Chen-to Ching-teing Chin-hai
Chinese Chinese
gun tessel
321
Godaili
gun vessel
221
Edwarda
Chinese
izun boat
Besastıl
Chinese
To-day Ip.m. Fei-loong
gun boat
Deiné
Chinese
gun bost
Francis
Amer. str.
Brit. str.
677 August
660 May
atr. 447 October
80A. Heard & Co..
Вру
Chinese
Customs lorcha
Pointer
Sui-taing
Chinese
gan boat
- 160
Stewart
1 Douglas Lapraik & Co
19 Landstein & Ce
Swatów, do.
Tren-po
Chinese
gun beat
de Longueville
SAILING
HONGKONG, MACAO AND CANTON
RIVER STRADERS.
W Lowe
Albert Victor
Aleandrins Amazone Alneries
Ascendan
Asuncion
Alrovide
Chelsea
WC Backing Kangster WO Beltstedt
KParke W Cardas WO Barri
EBesast
Brit. bk 384 April 25 Carlowits & Co-
t
h. 070 April 23 Borneo Company
N Ger bg_218 April 27 E Sohellhass & Co
Manila
To-day
Baly. -sh. 1450 January 16 Captain
April
19 R3 Walker & Co
Vessel
Flag:
Tons. Captain.
bk. 270 Feb.
19 Order
bk. 407 Mar
28 Roratio & Co
Sydney
Early
ah.
Chillingham Connantia
Denis
Darle WAbano
WOnaindi
bk
904 March 18 Rozario & Co. 432 May
Melbourne and Sydney
Dragon
Britinh
Span, bg.
4Bourjan, Hübner & Co 184 January 30 Remedios & Co
London
Early
Fame, (110 h.power)
Do.
117 Stephenson
Fire Dart
Do.
380
Kin Shan
Do.
456 Benning
230 April
Betaedios & Co
Kiu Kiang
Do. 617
Doon of Ar
WMunro
Brit bk
272 May
4 Arubold, Karberg & Co
Lintin
Do
Do.
69
Little Orphan
Do..
48 Benning
Eduard Klien
Sohrt WiWindsor
N. (or bk.
800 May
5 Wm. Pustun
+ & Co
Poyang
Do
379 Cary
Prince Albert
Do.
180
ab,
031 Ded
20 Olyphant & Co
Sir. J. Jesjeubhoy
Do. (100
Feign
Fray Benton Frederio
Gravina
R Lowridsen
Wata
Nignise
Heinsth
Hugo & Otto
Jeanne Alice Job Dini de k
Leen Fa
Lissie
Luisa Canevařo
Malay
Maria Milos
WiBarelo
Wo Biskurt
Moutier WWandbell
Saly. bk 471 April
sh 803 January
Borneo Company
Span. by: 246 March 11 Bomodion & Co
20 Melchers & Co
304 April
450 April
29 Urder
sh. 1100 May
2 Bosman & Co
bh 1047 March 25 Russell & Oo
bk. 286 October 10 Order
N. Ger. b. 250 April 26 Bourgau, Hubener & Co
Bh. 1100 March 201Wm. Postan & Co
Morg
Clough
Woll randt
N. Ger, bk 208 April
b. 812 May6A. Heard & Co
20 Boarjan, Hubener & Co
N. Ger. bk. 280 April
12
Schellhars is Co
Spark
Amer.
140 Wilson
2Remedios & Cu
Spec
White Cloud
Da British
Graves
280 Carrol
National Eagle
San Francisco
Owners or Agents.
P. & U. S. N. Ca
H. & W. Dock Company's Tag
H., O. and M. Steam-boat C.pany
H., Q. & H. Steam-bost Co.
C. & M. Steam-boat Co.
choch Company's Tug..
Union
H., C. and M. Steam-boat C-pauý
Acheong
Acheong
Thomas Hunt & Co
Thomas Hunt
Co
H., C. and M. Steam-boat C.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS.
Name
Rig. Flag,
Tore.
Captain
P.M.
283 Mason
British ship
1000, Townsend
British
San Francisco
Immediate
Kim Joo Hong
12
Nile Nil Derperandum Nuevo Constanta
Onward
Purses Providen
Qaberáland
W Soule KVevanway EMurray
WFabie
Vkyje
Amer. sh. 1095 Fab. Brit bk 271 April ⠀⠀⠀
bg 157 April Span bg. 208 Deb
14. Heard & Co
23 Thomas Howard
28 Carlowitz & Co
16 Remedios & Co
wStuart
Bators Son Shine
W Probyn
Villa de Rivadavia
William Fruing
WC Castilho
Chevalier
414 May
424 March EHutchinson Amer, sh.1628 May,
bk. 225 April Span bg. 261 April
tb. 799 April
ab. 606 April Amer. bk 540 April th. 564 April
bk
2. Captain
15 Bosman & Co
Remedios & Co
Russell & Co
San Francisco
Razsria & Co
Melbourne
Early
Bussell & Co
20 Arabold, Karberg & Co
11 Remedios & Co
28 Arnhold, Karberg & Co
Chase
Fort William
John Adam
Owners,
Harbour Master (Gunpowder)
P. & 0. 8. N. Co
barque -818 Dennis Daly Water Police.
288
Chinese Advertisements.
啟館本
白告梳燕
未英普敷自寶英德啟司公
職者今未士韓地
八理目是與八臣 先月故均日未月公 地十特巋所士十司未
五字未有先五 啟
士:
先支
地收受經
六每以白廞
保爐布啟味亞
告 * 華新加波加利吉打買,
險 倫頓等支交持此聲明
公癸亥年八月十六日
司 或架巴刺爹公司取
當第:
A
【其联司港
填風之辦
事理架
【火出亞巴
「輪保味刺
能在船單收著
中服保布
lesbury
B. China, for
8 Heimath fo
10 Entert
COMPLIMENT
WELL
GRACE
(MES GE
!! THURST
1
May
Hashoped that Artistes marita socorded to her on numerous list of pablished.
Ladies and gentle granting their supp ward their names pistics town en
Low-Mas OF FEZ HONOR
Deserves VA CARTE cah sdu of the
will be presente
pur
RENO 10 PRÓT Sadd, tickets are no "selected at HesarY.
An entiraly now! duced, and the secr Uinsion, the
FREE VREME NA FIOTRAI
“will be really and ti “Air Cass will ente appear without clot
Pafoss o Admission Private Boxes to
Tisketa ógy be of
CRAWFORD & Co. Theatre may be MORRIS & Co.
Doors open a edimeuce at 9 o'ak Hongkong, May
New Adv
N
STA
THE Undersigne A that he has HOTAL" from Mr let instant; that collect all Debts d due by the ssid t
The Underigned for any Debts ine
ÉTA BOTEL pre
Dates etli
"May,
The aber closed until further of cleaning and rep
Hongkong, May
PERSONS LATI
from 40 to 6
ring Engine arV
with
The Direc
Foochow "sending
elars of the dimer
the price
Hongkong, May
Just landed ex M.
LABETS: C
PA
8.
M
WHITE WINE
WHAMPOA.
Vaamľa Núnsa, :
Captain
Play & Big. Tons.
Ingraham
A. W. Storsen Canda00 Tople
New Grazada
Fardia
Date of Arrival
Amer bk 626 May N. Ger. bk. 290 May F 900 May
N. Ger. bk. 350 May N. Ger. bk. 850 May Spa str. 200 April Span, str. 500 April
5A. Heard & Co 3 Bosman & Ca
1 Mesageries Imperiales
2 Wm. Pustan & Co 3. Schellbass & Co 21 Remedios de Co 288panian Consul
五備帶者
如字十唐項本
بيه
一個人刷館
Intended
Consigners or Aganti,
Destination.
Despatch
仙字看印承
印先印士價閱唐
For Sale.
The Hongkong Signals,
New York
者地質此
备
Alm
17
將字减一
the Principal House Flagi,
紙館半月
belonging to and frequenting Hongkong. PRINTED IN COLOKA"
幅 歌
Price.......
MADEIRA, XE QAT, MUSCATE
Hoa
hong, Hu
BONNI DEMOVED to
Monors Lan3,
Steel swill open o Hongkong, May
HE Brainess o chow, will after this date und KINNE
the partners tha BALTOVE KISKEA
WILLIAM-BA Joochów, Hay
No comments yet.
Private notes are available after approval.