1869-04-16 — Page 5

Page

For Sale.

NOTICE

SELLING OFF AT COST PRICE 1.0.2

ONE MONTH ONLY,

and after the 14th proximo, the Store of the Undersigned will positively be closed, but in the meantime they offer at

00ST PRICE The whole of their immense Stock P

as follows a bro SHIP CHANDLERY.; Russian Rope, Houseline, Marhue, Bat line, Seizing to, and Hambroline, Meet Hoops, Jib-Hanks, Frsery and Bland PayrT, Hemp and Cotton Cangas, Parcelling, D Dg Blocks, Brushes of all kinds, Varnish, Leather and Canvas Hose,

OILMAN'S STORES.

1g.

Pickles, Mustard, Sago, Arrowroot, Ta pioca, Pearl Barley, Raisir, Capers, Chut- ney, and Cury-Fowder, Saurel, and Ket- chups,.. Cream Taar, Soda Saleratus, Coffee, Bugarica Ginger, Bologna Saus

Mi, Flavor

Extracts,

Gams Pies, Hom ny, Preserved

Fruits, and Vegetables. Meats, Soups,

CARPENTERS AND ENGINEER'S TOOLS & STORES.

Hasence of Jamaica

agen

Augere, Chisels, Gouges, Files, Screws, (Iron and Brasa) Haminers, Hatchets, Axes, Adzes, Baws, Planes, Hingas, Tars,

Oviagrastu, Duša Dilvus, Usucéð ând-

Bits, Hemp, Rubber and Tuck's Packing, Anti Emery Powder, Tube Brushes, Belting, Taps and Dis, Water and Gauge Cocks Boiler Plates

TRONMONGERY,

Ship and House Cooking Stores, Parlor. Grates, Saucepans, Handcuffs, Locks of all kind, Shoves, Spad

FAIRBANK'S PLATFORM SCALES. Tron SAFES.

Gla and Crockery WARES, Plated,

Sherry

and Poi, WINES, BRANDY and WHISKEY in Bottles and

asks.

GIN, RUM LIQUEURS and EHINE WINES

4'E & PORTER.

dra.

Sundry other GOODS.

Also,

CHARTS at $0.50 each.

THOS. HUNT & Co.

Hongkong, Merah 17, 1869.

ap17

GREAT REDUOTION. Closing of Brunitiess HE. Undersigned, who is closing his bu siness to May next, begs most res pectfully to offer to the public, his large selection of Photographs, at the following low rates, an oppotunity that should not ber lost patrona wishing to have copies from their negatives can bare them at greatly reduced rates.

Views in set of 50 each, Views in set of 25 each,

$20.

$12.50

W, P. FLOYD.

Hongkong, March 13, 1869.

FOR $2 E.

DALE ALE, $13 per kiklerkio.

.tf.

Ginger BRANDY, (Swaine Boord & Co/a) $6. per dos,

OLD TUM (SWaire Bourd & Co.'s). $5 PALE DRY

Per doze

PORT, 89

SHERRY, $8 per doz NAG dos EDMUND & HOLM ES, Wine & Spirit Merchant, "STAG HOTEL," Stores.

Hongkong, Mach 10, 1269. ·

FOR SALE.

For Sale,

PAYNE AND COMPANY,

-RELATEE BUNGALOW,

Calcutta,

ESTABLISHED HALFÅTÖENTURY, WHOLESALE AND RETAIL DEPOT, FOR THE SALE OF THEIE BENOWNED Ohutnies and Indian Condiments. Namely, Finest

Bengal Chub Chutosy Lucknow Chutney Cashmere Chutney "Pindaree Chutney

Col. Skinner's Uney Major Gray's 'ney Pickled Mangoes, 100 i, Mulligatawnes Paste

Curry Paste

ول

Per hlid. 496, Per dos qta. 30 Par doz pts, la

in barrel, 20% (Per bhe

Perdoz. que. 30s Per doz. pts, 208 Per lb.

,, Tamer id Fish Rosegal, square.

45

Curry Powder

Tameriil Fish, 100

slices in barrel,

30

Mangoe Fish Roses

(bottle

78

ม

Brooked Mangoe Fish,

100 in tins,

118

Per bottle

a

Per bottle 2

وال

,, Chili Vinegar

,, Cayenne Pepper

ON

THE CHINA MAIL.

Houses and Lands

TO LET. NE FLOOR of a house in Queen's

Road, wall situated.

ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, March 23, 1869,

TO LET.

(With possession on the 1st May next.). HUSE very desirable business Premises situated in the Queen's Road and extending to the Prays, at present occupied by Mesara BoyKA & Co. This Property can be divided into three portions, vix — That on the Praya is detached and con tains extensive Godowns on the ground and middle floors, with private residence on the upper

flour and separate entrance thereto. The portion abutting on the Queen's Road, from its very central position is ad- mirably adapted for a shop or Store, having godowas on the basement floor, and Dwel- ling apartments on the upper floorin

The Central portion consists of two blosks of budge, each two storied, and suitable for offices and godowns.

For l'a, ioulars apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Honghous, March 1, 1866,

my

TO LET JAMS AND JELLIES.

ITH immediato possession. That de 4-lb. tins 1-lb. tins, Wsirable BUNGALOW, situated at Pokfoolum, sud kunwn BELMONT," Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, February 27, 1869,

"Guara Jelly "Tipparcs Jam

Preserved Limes ,,P'erved Mangoes Fine Apple Jelly Pres've "Fickled Lames

Bael Preserve Bengel Hamps

Ex-

866.

24,

3

TO LET..

Docks. HONGKONG AND WHAM POA DOCK

COMPANY, LIMITED,

Intimations.

PATERSON & HANDLEY, House and Ship Plumbers, Copper and Zing Workers, and Gas Fitters, 16, Queen's Eoad West, and Acheon, s Yard, Praya West, Hongkong, November 4, 1867.

HAREHOLDERS are requested to take notice that the Ninth call of Fitty Dollars on the new Stock of the above named Company is due on the let June next and will be payable at the office of DOARD and RESIDENCE at No. 6, the flONGKONG AND SHANGHAI BANKING D BONHAM ROAD, W. Good Accommo COSPORATION, where receipts for the pay-dation. went thereof wi' be granted by the Ma naar

Interest at the rate of Twelve per cent per annum will be changed after the above date.

Bo

Apply at THE VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, Janus, 29, 1869.

to

PORTR 1TS:

By order of the Board of Directors,

GEORGE N. MINTO,R. J. THOMSON is prepared to take

Secretary.

M PORTRAITS, VIEWS and other jnel, PHOTOGRAPHS Rooms, Commercial

Bank Budigs, Queen's Road, Hongkong, March 11, 1868.

Hongkong, March 1, 1869.

UNION DOCK COMPANY OF HONG

'.

KONG & WHAMPOA, LIMITED,

THE Surroholders are requested to take

notice that the FIFTH CALL in pay able in two inst: 'ments of $100 each say on 3tat March and 30th Jane next, at the Office of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

Interest at the Rate of 12 per cent por annum will be charged after the above KİRLER.

By order of the Board of Directors.

ROB. S. WALKER. Secretory. Hongkong, February 16, 1860.

THE UNION DOCK COMPANY OF

tf

(No. 1827-APRIL 16, 1869.

Intimations.

Dog

NOTICE.

OCUMENTS Translated, at reasonabl

ratos, from English, Fronch, Spanish' Italian, Portuguese or German teto Ohni nes, or from Chinese to Eng h, Ad dress;

The "China Mail" Office,

2, Wadham Street, Hongkong.

NOTIFICATION.

TF TEA TRADE AT CAMION,

HE following Notification has been is med by lier Britannic Majesty's Con- syl at Cantou: Notification

No. 2.

BRITISH CONSULATE CANTON, February 26, 1869, Representatiors hat ng been made to the u idezsighed with reference to the dificul almont of contract, though the case o ties expe. enced in obta ing the dun ful the Teamen and Brokers to supply feas in 18-bulk ong to the muster upon which they were purchased, he brought the nut-

NOTICE. ENTS and Accounts COLLECTED with

punctuality and despatch.

And, SUED and RXECUTED.

Distraint WARRANTS or Rent Security, if requcd.

THOS, W. BARRINGTON, 53, #yutham Street. -Hongkong, February 17, 1868. FOLMOSA COAL DEPOT AT KILUNG L'AS on hand a large Stook of COAL, of H

best quality, and is prepared to sup ply Steamers and Sailing Vessels with quick tf Ply

denpatch at Current Rates, or deliver the same under Contrast, at Hongkong and any Trouty Port in China,

ter, in conjunction with the Consul for the United States, before the Chinese anthori ties, with a view to devising some mode by which the ey complained of might be rec-

13. 16 is obvious that the remedy lay chosers themselves, by the reftizal of the to a

seat extent in the hands of the pur Teas if they were inferior to the samples; but difficulties juterpoes in following this course, such as Tonnage having been en- others unne essay gogod, advices having gone forward, and

to mention.

Moreover,

as the rejection of a chop was little likely to cause loss or damage to the Teanan. of- ness was folt on part to a

18 Od per IbHOUSES, Commodious in every respect, HONGKONG & WHAMPOA, LIMITED bast. Mines, live of the Durface Goal that ing to maruge fuctuations, no unwilling

N. B-Chutnics, Curry Powders, and Pastea, shipped in buck, to any quarter of the Globe...

Payne and Co.,

Have always on hand a large Stock of superior MANILA CIGARS, of all sizes,

Terms: Remittance, or reference in Cal outta, to accompany order.

A

For orders over £26, 20 per cent discount will be allowed, all leads free on board in Calcutta.

BIELFELD & ZACHARIAE JAYE received by the last mail the

Newest Style of

HAYE

PIPE

now in use by. ALE

men uf fashion, and as only a fow have come into their

early

BANDS

orders for the same are solicited.

Also,

that healthy and desirable locality, viz, Mosque Terrace,

Apply to

JOHN GERRARD, Hongkong, February 3, 1869. tf

CLUB CHAMBERS, D'AGUILAR STREET,

HE Company call the attention of Ship THE

Owners, Consignees and Masters of Vessels, to their Establishment at Hong- kong aud Whampoa, for the DOCKING and REPAIRING of Yessous of all classes.

At Hougkong the Company have the only Dock in the harbour, Granite aduit Ships of 350 feet in len, b, and CHAM-Dock, solidly built, and of dimensions to

drawing 22 feet of water.

ABEES are now vacerit, and can ho had

A FEW Sets of these lesirable

on reasonable terms: Apply to

DOUGI AS I APRAIK & Hongkong, Febra y 5, 1809.

TO LET.

THE Corner HOUSE, No. 15a in 'eel Compradore's Rooms and Godown attached, Street, containing five Rooms with

Water and Gas Inid.

For particulars, apply to

HPESTONJEE SETNA.

At Mesara P. & A.U. CAMAJEE & Oo's Olier, Queen's Road. Hongkong, January 19, 1969,

TO LET

Attached to it there are Shipwrights, Blacksmiths, Boiler-makers and Machinery works, and overthing necessary for the Repairs of Sailing Vewole or Steamers

The Company have also opened & Ship- yard by the sale of the Hongkong Deck, and are rustly to contract for the construo

tion of Steamers or Sailing Vessels of any

size.

rior

The Depot drawing supplies from the

ticle, free has the prejudiced consumers,

MILISCH & Co.,

Agents.

Kilung, April 2, 1868. SAILORS' HOME, WEST POINT

Trustees. loa. W. Kesw10,

Jous Dest,

Forses, Esq. 1. G. THOMSETT,

Esq., R.N. Directors

W. MACAULAY, Esq.

Bon. B. B. G G. J. HEGY, ED. SASSOON, Eeg. G. Hranu, Leq. Rev. W. . BACH. W. LENAAN, LEQ.

3. J. MURRAY, M.D. Committee of Managewant, Hon. W. KASHIOK, Chairme

W.

fact, it was an encouragement to fraude- tent practic. The undersigned was there- fore of opinion that compel ng the full ment of contracts or enforcing what termed an equitable cut" for inferior quality, were necessary measures, if trade was to be conducted on anything like a Loand basis; he therefore directed his at- tention to devising a mode of arbitration or proceeding by meats of which the experien

and.

1 delay of a Chinese court of law might the particulate of the proposition ho made be avoided. It is not worth while to deta

8, after long negociations, it was rejected by

the Ten guilt, who met it by a counter proposition that if Tea when delivered was not equal to muster, it should be rejected. Seeing that no micable arrangement could

MACAULAY, EH, Q. THOMSETT, be aired at, the undersigned, in conjun

At Whampoa the Company will take, HELLAND, Esq. Esq., K.N. Shipa at reduced rates.

The Steam Tug LITTLE ORPHAN"pers, Clothes,, do, will be wnst

of Books, Periodicals, New can be engaged to tow Vessels to sea, or tf both thein, at reasonable rates,

ba fully received. For particulars, apply to

A well selected stock of Smokers' Articles, such as Carved Cigatholders; Briar-root Pipen; Havanu Cigara (choies brands); No. finest quality, in boxes of 20 Jaud BCJ each; 2 and 3 Manila Cigars and Cheroots of the Smoking Tobaccos (choice brands); CHE Corner HOUSE, No. 22 4, in Gage garett Paper, Tobaos Pouches, Flints, Compradore's Room and Godowns attached. Street, containing six Rooms with Also a fresh supply of Russian Cigarettes. Water and Gas laid on

HONGKONG,

For particulare, apply to

Queen's Road, 88 £90. SHANGHAE,

Canton Boat, 0,

Hongkong, February 16, 1869.-

FOR SALE.

BE desirable PROPERTY on Queen's Road, Tately occupied by Messin SMITH KENNEDY & CO

For further particulars, apply to

SMITH, ARURER & Co. Hongkong, September 2, 1887.

YELLOW METAL, 18 to 28 oz. Muntz ATHAM'S BRANDY in I'doz, cases.

Land Vivians,

D JOHN HURD & Co.

Hongkong, April 5, 1807.

FOR SALE BY THE UNDERSIGNED.

INGLIORI and Anglo Gerina N CERTINAS, HARMONIUMS, VIOLINS and VIOLIN STHINGS, FLUTES, New MUSIC, &c. &c.

Picofortes tumu and repaired.

C. WAGNER, Hollyrnod Road,

Imar-70

Hongkong, March 1, 1860.

NOTICE

MR. J. THOMSON begs to intimate that he is now publisiting a Series of 40 VIEWS OF HONGKONG, price $25- 1:10 Views from Plates,

4:26do

-14 by

12 do... 10 by 8 Small instantaneous Subjects from

the DEAGON PROCESSION. Bongkang, September 4, 1868, tf.

FOR SALE.

AT THE "CHINA MAIL" OFFICE,

THE following SETS of the "CHINA PUNOH" can be obtained, stitched in paper wrappers, at the rate of 25 cents per copy viz

No: Price. 1. deficient

per set $5.75. !, $6.00,

21

4, 6.

4, 5, 6,

$5.25

1 complete from 10,

J.

53.75

11,

31

$3:50.

15. 16.

* $2.50. $2,25.

Also a few separate cupies of Nos.1, 2,

3, 7, 11, 12, 13, 16, 17, and from 19 to 24.

Q. A, SAINT,

FOR SALE.

[ANILA HARD WOOD,

Consisting of:

MOLAVES,

BANABAS,

ARANGAS,

And other descriptions. Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, August 11, 1868,

FOR SALE,

HE New Superior Manila CIGAR in.

cases of 200 each.

BIELFELD AND ZACHARIAE. Hongkong, November 9, 1868.

JUST RECEIVED.

ExGreat Republic."

NDERSON' Solace TOBACCO,

Ex Mail Steamer,"

Amber MOUTHPIECES. Cherrywood STEMS. CIGARHOLDERS.

Ex Salve," Superior Cavite CIGARS,

BIELFELD & ZACHARIÆ Rongkong, August 4, 1868,

SHERRY 3 PORT

2 " CLARET

1

Hongkong, April 5, 1867.

22

BIKLEY & CO.

STEAM COALS: For Sale from Store, or deliverable on Board, NGLISH-Londonderry West Bartley. Davisson's West Hartley, Straker's West Hartley,

WELSH-Blang va e Marthyr.

Apply to ROB. S. WALKIR & Co. Hongkong, March 16, 1006.

FOR SALE.

ELLOW METAL 16 to 23 oz. zud

Nails. Apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, September 16, 1888.

1500

FOR SALE:

Just Received.

Barrels PORTLAND CEMENT.

Apply to

FREDERIC DEGENER, 3, d'Agintar Street. Hongkong, September 13, 1868.

FOR SALE.

tf

Ex 8.8. TIGRE," FEW Rags of Mocha COFFEE,

per bag of 28 lb,

Apply to

G. DUBOST & Co. Hongkong, August 31, 1868,

of

tf

H. PESTONJEL SETNA, At Messrs P. & A. O. GANAJEE & Co.'a Office,

Queen's Road. Hongkong, December 1, 1868. tf

TO LET,

With Immediate Possession, TWO Two-Storied Granite GODOWNS at Wanchi, adjoining the Timber Yard of the Union Duck Cotopany:

Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, November 20, 1808.

TO LET.

WITH immidiato possession, the lionse and Offices, No. 4, Gough Street lately occupied by Bosses A. WILKINSOR &.

Apply to

Co

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, October 14, 1868.

TO LET, CONVENIENTLY sitnate HOUSE in Chancery Lane. Kent moderate. Apply to

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, October 6, 1868.

TO LET.

BREE Spacious GODOWNS suitable for storing dry Goods; also a Fireproof GODOWN capable of containing 1,000 chesta of Opium. Situated in the most cen- tral part of Queen's Read. Apply to J. F. ROSE, Secretary, Hongkong Hotel Company, Limited Hongkong, August 12, 1858,

TWO HOUSES TO BE LET

ti

BOB, S. WALKER, Secretary. of Los House Lane.

Company's Office, Queen's Road, Corner

Hongkong, April 8, 1869,

FOOCHOW GRANITE FLOORED DOCK,

HE above Dock has been in full working order for the last four years. Length 300 feet, width at bottom 40 feet, depth of water on the sill, springs, average 17 fest, neaps 14 feet. The book in ordina: Tides raas dry to the Blocks and is pumped but by Steam,

For further particulars as to the price of coppering, &e., &o,, die, apply to

T. D. TELLINURAST, Esq., Messrs Do Sil ver & Co., Hongkong; Messrs BOYD & Co., Shanghai or to the Undersigned,

In connection with the above is the Vessels requiring the services of this Tug powerful Twin Screw Tag WOOSUNG."

either from Matson (where a splendid an chorage will be fond during the S. W. monsoon) or from the White Dogs, can ob- tain then at murderate rates, on application

JOHN C. SKEY, Manager.

to

Pagoda Anchorago, River Mio.

inti ations.

GEORGE GLASSE,

FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS). ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG

SHIPS MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED. Hongkong, May 1, 1867.

RECENTLY put in thorough Repair, si-

tuated on the RISE OF THE HIL $7 Queen's Road. Apply to

Westward, and an easy distance from the

MR. BARRINGTON.

Wyndham Street: Hongkong, May 13, 1808.4

LIGHTERAGE AND STORAGE.

THE Undersigned hereby inti- THE Undersigned will undertake to land

mates that he has this day Cotton, Rice, Cuals, and other Aler received the appointment of SUR- chandise, in theirown Boats, and to receive VEYOR to FRENCH LLOYDS uita godowns, on Moderate Torm

FOR SALE, ↑ULEN MUHIM & Co.'s UHAMPAGNE,

MUMM & Co.'s HOOK & MOSLELE, qts, and pts.

Chillingworth's SHERRY and PORT. CHAMBERTIN, WHISKEY. WHITE & PRICE'S BRANDY. ALC20PPR ALE, draught and bottle. BAROLAT & GUINNESS STOUT. BRIDGES & SONS' PORTER.

ROB WALKER & Co. Bongbong November 20, 1867.

NEW BOOK,

HE Speculations of

The Old Philosopher'

-LAU-TSZE.

Translated from the Chinese

BY

JOHN CHALMERS, A. M. Price $1.50.

ALNO,

"The Origin of the Chinese" by the satte author: Price $1,

Apply at MeasrS LANE, CRATFORD & CO. or The London Mission House. Hongkong, October 17, 1808.

FOR SALE.

UNT Yellow METAL, 27/28 oz, and

NAILS.

Also,

Vivian's Patent Yellow METAL Keel PLATES, 1alba and 19th, with NAILS.

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, June 14, 1657..

TB

A. OVERBURY, Superintendent. Hongkong, October 29, 1668. SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TRUSTEES

The Colonial Secretary, The Honourable W. KESWICK, Esq., GEO. HEARD, Esq.,

The Superintendent of the P. & O, S, N.

Company, (ex officio),⠀⠀ *.

W. STANLEY ADAMS, .D., Resident Sur

geanty

Mr Young, House Surgeon,

W. PATRESON, Raq, Hon. Treasurer.

-

TERMS OF ADMISSION---

1)

1st Class (Private Room), per day, $8.00

2nd $ (2 Beda inex

Boom),

$2.00 3rd,

(Pablo Wards),

$1.00 siues and Actendances; but exclusive of These Charges are inclusive of all Medi- Wines ur Articles not in the recognised Dietary Table,

tion with the Consul for the United States, to the Teren, bruxers, and others, that requested the Chinese authorities to notify the atmust riguar of the law would be en- forced in all cases of fraudulent practices, and he hopes that the Proclamation which has been issu d accordingly, a copy of translation of which is annexed, will have. the eflect intended, by shawing the parties against whom its directed that they wi not escape with impunity from the conse quences of their minder ds.

(Signed) D. E. ROBERTSON,

Consul. Proclamation by Cugn, Magistrate of the Numbai District, and YANG, Alagistrite of the Pranga District

Honor the Fancial Commissioner, embo

We have received asta actions from b'v dying orders from his Excellency the Vice- roy in tenor as follow:-

"The Viceroy received a communication on the h August lt from, the British Consul, Mr Robertson, to the eff et that he has been addressed by the British_mer-, chants at Canton with reference the great. loss and detr nent to the trade caused by the inferior qualities of the Teas supplied tracts to de ver Teas according to muster. by the fuawen, notwithstanding their con The practice appears to be that the Tea- All orders for Admiss or to Lisspítal must the mech s alter speeting and tasting brokers take round semples of Tess, and be countersigned by some responsible Per their qua' ties end arranging fur the sur or Persons resitent in the Colony,

prite Patients are also a mitted on Depreits ut ¡ien's and the time of sie very, engage ton- to be paid for the chops with the weight in the following rate, renewable one day hage by vessus procceding to England; previous to the amount deposited having en the Teas are for entive been expended: --

1st Class,.

2nd

22

3rd By order,

$60.

...... $10. ...... $24

W. PATERSON,. Treasurer.

Hongkong, January 1, 1808.

Canton, they are found on inspection to be ot only tar feitor in quality to the sa- piosupplied, but largely mixed with what e called "he-teas, or leaves of plants of zil kinds

prepared to usitate the geanine ten.

The has now become the reger practice, and it is necessary that some me sures should be taken to put an end to the frands which are thus porpetrated. He (Exclu-taerefore urges that measures ho devised with this end in view, eto, etc. The U. S Consul, Mr King, has also made a simil representation. Un receipt of the foregoing the Viceroy ordains that a notificativa be sted to the Tra dealers with injunctions to bed upon them for their obedience."

The Alagistrates being in receipt of the abure instructions, have to issue & notifica tion in pursue ce of their tenor; and we

Published weekly--Subscription sive of postage) Tis. 12 per annum ; payable in advance.

AND

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE, LAW.REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA ANDJAPAN.

THE Gazetto is a General Weekly Newspa do therefore recordingly proclain for the por, containing Officially Iterised Reports instruction of alt members of the Tes t of Vasos heard at the Supreme and Consular Trade, that it is an obvious duty to make Cutts, Police Cases, and Proceedings in honesty and good faith the guiding prizei Bankruptcy Original Articles; Notes and pics of commerce with foreign merchants, Queries on Legal points; Repo-ce of Public and that to cherish fraudulent designs can ju Meetings; News of the Week, Commercial no wise be permitted. They should, more Summary, &o, ke

over, bear in wind that the bulk of the Tea per 10 lines, for the first insertion, and 50 the ports of Fukien, whilst the local trade Advertisements will be charged Tls, 1 export has been confined of late pears to

lauguished in an unusual degree. If fraudu it practices in the way of false packing he further persisted in, not only will thess guilty of such acts be liable to prosecution and thus ineer the danger of arrest and of

the same on STORAGE in First-class Gra- I under date of December 22 tts, per 10 lines, for each subsequent inar in Canton teas itself has at the same time

KOB. S. WALKER & Co. Hongkong, March 4, 1866.

NOTICE.

LET

TO

'HE desirable PREMISES on the Jucon's Road, Jatoly in the occupation of the Asiatic Bank.

For particulare, apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, May 18, 1868.

TU LET.

THE BUSINESS PREMISES, formerly BERG & Co., consist, ig of Dwallig House, occupied by Messrs ARNOLD, KAR Offices, and spacious Godonne,

Possession to be had on the 1st March. Apply to

JOHN BURD & Co. Longkong, February 22, 1868.

1868

ROBT. MCMURDO. Hongkong, January 2, 1869.

SHIP-CHANDLERS, SAHMAKERS,

FRICKEL & Co

GENERAL TOREKEEPERS,

AND

COMMISSION AGENTS, Quest's Road, HONGKONG.

ANDREW

MILLAE,

COFFERSMITH & BRASSFOUNDER. HOUSE, SHIP & STEAM-BOAT PLUMBER

No. 1, Queen's Road East and Nu lah Lane. Hongkong, October 28, 1868,

BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

TO BE LET TWO New and Strong GODOWNS on ONUMENTS and HEAD-STONES

Marine Lot. No. 65.

VI ERECTED, in the Best Style. Apply to

LEAD and METALIC COFFINS, on the Shortest Notice,

GAVIN THOMPSON, at GIRE, LIVIN STON & Co.'s. Hongkong, December 16, 1887,

tl.

Apply at

Hollywood Road, Corner of Aberdeen St.

tion.

Shanghai, January, 1867.

HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT. HOLLOWAY'S PILLS.

18 Malisine is universally admitted actions for compensation, but the trade

1 to be the most efficacious remedy itself wi" continue to fall off daily, and the known to the world. No preparation is en

possibility of gain to the trader will be suitable to the climates of India and China still more remote.

29

It is not difficult to

o

as this fine and invigorating niediens. It perceive on which side the real interest of .is particularly adapted to the constitution the dealer actually lies. After the issue of European

ladies, as it is never failing in fail to amend their ways, and still cortine this Notification, if the traders referred to its effects in all diseases peculiar to females, while those who are attenuated by the deindulging in fraudulent practices, on coni bilitating effects of the above climates will plaint being lodged by foreign merchants, and in this wonderful remedy a kind of ta they shall not only be required to wake. lisman whereby they may insure a restora- compensation, but shall further be visited tion to robust health.

with severe punishment, under the statute HOLLOWAYS-OINTMENT,

for assimilating the offence of obtaining money under false pretences with the crime The science of Medicine has never before to disobey, and thus to iurelve yourselves robbery Be ye careful, therefore, not produced any remedy that can be compared in trouble. Let all tremblingly obey. à to this wonderful Ointanetik, as is eures special Proclamation. after all other means have failed, all wounds, sores, ulcers, and also the most mates of India and China. It is the true inveterate skin diseases peculis to the cli- friend of the Soldier and Civ ina, as car- tain old sores can be removed by it that cannot be conquered by any other treat- thent.

Hongkong, February 1, 1867.

Dated February 22nd, 1869.

Translated by

Wu. FAED. Mayers.

Printed & Published by CHARLES ABRARAY SAINT, Proprietor, at No. 2, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

No 1827 -A

GATEN

STEAN

Singapore, Penan Aden, Suez, Ma and South

ALS

Bombay, Madra THE PENINSULAN A

NAVIGATION CO TORISSA," Capt. W Her Majesty's Mails, P Cargo, will leave thie Da TUESDAY, 20th A PARCELS and CAF A board until Noon, P.. on the 19th Apr For pas qulars reg Pasange, apply at the Office, Hongkong,

CONTENTS AND VAL ABE REQU

en declaration he Packages f 1 by the Egypt Llivered by the gents with the ela; and the

responsible f which may hay ah declaration

sare particula

and condition

Is of Lading.

MACAULAY 0. S. N. Co.'s gkong, April 10,

NOTIC

COMPAGNIE DES S RITIMES DES MI - IMPERIA PAQUEROTS PUST STEAM!

SAIGOE, SINGAPO

POINT DE GALLE,

ALEXANDRIA,

MARSEIL

ALSO,

BOMBAY, PONDICHI AND CALCU

THE Compy's. Steam-

Count De

this Port for the ab

MAILS, PASSENGER CARGO, on THURSDAY at Noon,

Cargo and Specie will; London as well as for

cepted in trangit throu the principal plates of Eu

Cargo will be received d km of the 21st lust Parcole until M. of

Parcels are not to bo se inst be left at the Agenej

For Particulars regard Passage, apply at the Hongkong CONTENT OF PACKAGES ARE 1

C. BERTRAND, J dongkong, April 3, 184

PACIFIC NAIL ST

COMPAN

THROUGH V, S. STAIL LINE TEAMERS of this fine

Ad as follows

Ch

Great Republic, Japers, China, Great Republic,

A Steamer will leave bone sains date, connecti ith above-named steamer. Passengers ticked throu erico, Contral and Sout Atlantic Stutes, and to Eng both via New York and by an and Appinwall

Reture tickets isened at

0% upon the whole moun Gyage.

Connections are made an Lines upon the Weat ral and South America, at he "Royal West Indis Mal dia and Paciic Steam-8) irited) and the Frenc Company?

Aud, at New

arious lines to Europe

or the following Stacui-sh ard, Inmau, National, Cic antic Co., New York and

hip Co., Hamburg and ar o, New York and Brem ., and North German Lloy Favorable arrangements h through passengers and f

a, from Calcutta, Penang ad, from Swatow, Amey an Through Bills of Lading Mexico and on the West

ahew

al and South America to na iso, to New York, Liverpool det. Nazaire, France." Freight to United States

Mexican Dollars, i Americao Gold Coin with tional, af shipper's option. For further information, dency of the Company, Pra

GEO.

4

Hongkong, February 16, 18