1869-04-10 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

APRIL 10, 1869.

nsurances.

NOTICE.

ASSURANCE COMPANY OF LONDON. TABLISHED 1821.

PITAL £2,000,

igned having been appointed

of the above Company for Canton are prepared to at current rates.

OLYPHANT & Co.

July 17, 1868.

NOTICE.

SURANCE COMPANY, og Rates will be charged in ahort period Lusurances,

One per cent.

Youth

eding per cent.

وقف

Lontha

eding

per cent.

atha,

The full Anual Rate

of 1 per cent.

B, S. WALKER & Co

Royal Insurance Company! pril 7, 1868.

NOTICE.

ered having recurved extend- Tom THE ROYAL INSUR- ANY, are now authorised to gainst FIRE as follows, viz. Heat-class Building, or en therein in Hongkong, cno $40,000,

OB. 5. WALKER & Co., neur, Company-of Liverpool,

nre 17, 1864.

REDUCTION

ATER OF PREMIUM

E

INSURANCE, VER

ed have (na alreally fit their Circular dated 14th Oc ved authority from the he ROYAL INSURANCE Reduce the rate of Premium rcumstancos, ón PRIVATE and on FURNITURE and EF- contained.

DWRGLING Houses removed the mute of Premium will ere per Cent, in place of On onum as hitherto charged Residences, so situated, he semi-detached, the rate will ced to Ung-hati per Cent Annual Rates for FIRE 1- Farious claseca of Liuilding nts will therefore remain as urther notice, viz. emi-detached.

acs (removed

wn) and their

Houses (Bisri-

A) and their

na House

and

è per cent.

Į per cent,

là per cent.

as per special arrangement,

3.

8. WALKER & Co.,

Royal Insurance Company,

ovember 9, 1866.

URANCE COMPANY OF

FRANCISCO.

ned, Agenta for the above are prepared to grant Po". RE on BUILDINGS and rent rates.

RUSSELL & Co, ebruary 6, 1867;

A & FIRE INSURANCK COMPANY.

nied having been appointed Hongkong for the above are prepared to isnt l'a- EARISKS, at currentrates,

RUSSELL & Co. pril 1, 3866.

INSURANCE ASSOCIA OF SHANGHAI,, que having been appointed and Agents of this ABici- ared to issue Policies upon current rates of premium. made

in Loudon,

bay, Calcutta, Singapore, ahow and Shanghai,

arns to

the

the usual brokerage this Assured of each ose of each current year, cent of the profits of the at year divided pro rata to premium paid by each pe

RUSSELL & Co. Jarch 2, 1867,

SURANCE COMPANY. AN FRANCISCO..

ned having been appointed Chins for the above INBU are prepared to grant Poli rine Risks, at the current

FUSSELL & Co.

aly 6, 1888. Dengan BEAC

RAN SEA AND RANCE COMPANY OF AMABANG.

tied Javing been appointed. Macao for the above ned repared to grant Policies Risks at the current Rates,

RAYNAL & Co.

st 4, 1806,

DOSTERLING

RE INSURANCE COM-

OF BATAVIA: EA AND FIRE INSUR- ANY OF SAMARANG. hed having been appointsd Hongkong for the shore es are prepared to grant Sea Risks on the usual

SIEMSSEN & Co. bgust 1, 1960,

NOTICE. SSURANCE COMPANY. er this date the following

e aharged for Short Fericà

ne

...of the Anunn rate.

the full annual rates TURNER & Co.

ril 13, 1569,

Agente

No 1822-APRIL 10, 1869.7

For Sale.

NOTICE

SELLING OFF AT COST PRICE.

FOR

ONE MONTH ONLY.

ON and after the 17th toxin, die e

of the Undersigned will positively be closed, Emt in the meantime they offer at

COST PRICE:

The whole of their Imwense Stock

as fullows..

SHIP CHANDLERY. Russian Rope, Houseline, Marline, Rat line, Seizing Stuff, and Hanbrefine, Mast Hoops, Jib-Hanka, Emery and Sand Paper, Hemp and Cotton Canvas, Farcelling, Dril- ling Blocks, Brushes of all kinds, Tar, Varnish, Leather and Canvas Hose,

OLLMAN'S STORES.

Pickles, Mustard, Sago, Arrowroot, Ta pioca, Pearl Barley, Raisins, Capera, Chut- Dey, and Curry-Fowder, Sauces, and Ket- chups, Cream Tartar, Soda, Saleratue, Coffee, Sugar, Milk, Flavoring Extracts, Estence of Jamaica Ginger, Bologus Saus- Ages, Game Pies, Hominy, reserved Meats, Soups, Fruits, and Vegetabler

CARPENTER'S AND ENGINEER'S

TOOLS & STORES.

Auger, Dhizels, Gouges, Files, Ecrews, fron and Brase) Hammers, Hatchets, Axes, | Adzer, Saws, Planes, Hinges, Trysquares, Compasses, Screw Drivers, Braces and Hita, Hemp, Rubber and luck's Packing, Abrils, Emery Powder, Tube Brushes, Belting, Taps and Dies, Water and Gauge Cocks, Boiler Plates.

AR IRONMONGELY.

Ship and House Cooking: Stores, Partor Grates, Saucepan, Handcuffs, Locks of all kinds, Shovels, Spades,

FAIRBANK'S PLATFORM SCALES, Iron SAFES

Flated, Glass and Crockery WARES. Sherry and Port WINES: BRANDY and WHISKEY in bottles and

caske

GIN, RUM, LIQUEURS and RHINE

WINES

ALE & PORTER. And

Sundry other GOUDS. Aleo, CHARTS at $0.50 each.

THOS. HUNT & Co.

Hongkong, March 17, 1809,

GREAT REDUCTION.

Closing of Business.

ap17

HE Undersigned, who is closing his bu

siness in May next, bege most fos- pectfully to offer to the public, his large selection of Photographe, at the following low rales, an opportunity that should not be lost patrons wishing to have copies from their negatives can have them at greatly reduced rates.

For Sale

PAYNE AND COMPANY, BELATEE BUNGALOW,

Calcitta.

EXTABLISHED HALF A CENTURY, WHOLESALE AND RETAIL DEPOT,

FOE THE SALE OF THEIR RENOWNED

Chutnies and Indian Condiments. Namely,

Finest

,,Bengal Club Uhutney Lucknow Chutney: Cashmere Obutney

رو

92:

Pindureo Chutney Col. Skinner's Chey Major. Gray's Chey Pickled Mangoes, 100 Mulligatawries Puste Curry Pasto

-Per huid. £25

Per doz. qia, 30 Per des pts. 218

in barrel,

203

Per hbd £25 Per dox. q. 308 For doz. pts. 20s

Curry Powder

Per lb.

dis

19

Tamarind Fish, 100

alices in barrol,

208

15

Tamarind Fish Rosegal, square.

53

Mangoe Fish Roses

bottle.

718

*

Smoked Mangos Fish,

100 in tim

11

"3

Chili Vinegar

Fer bottle

28

Za

Cayenne Pepper

Per bottle. 3-1b, tina 1-lb, tins.

JAMS AND JELLIES.

Guava Jelly

Tipparee Jam Preserved Limes "P'erved Mangoes " Pine Apple Felly Pres've Pickled'

Limes

Bael Preserve

Bengal Humpa

Per dozen.

30.

248.

THE CHINA MAIL.

Houses and Lands

TO LET. NE FLOOR of a house in Queen's

Roait, well situated,

ONE

ROB S. WALKER & Co. Hongkong, March 23, 1869.

TO LET. (With possession on the 1st May nert.) HOSE very desirable business Premises situated in the Queen's Road and extending to the Praya, at present occupied by Messrs BOWKA & Co. This Property cay be divided into three portions, vie

That on the Praya is detached and so taiur extensive Godown on the ground and middle floors, with private residence on the upper fuor and separate entrance thereto.

The portion abutting on the Queen's Road, froin its very central position is ad- mirably adapted for a Shop or Store, having godowns on the basement floor, and Dwel ling apartments on the upper floor."

The Central portion consists of two blocks of buildings, each two-storied, and suitable for offices and godowns,

For Particulara apply to

Docks. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED. HAREHOLDERS are requested to take notice that the Ninth call of Fifty- Dollars on the new Stock of the above named Company is due on the 1st Juno next and will be payable at the office of the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION, where receipts for the pay- ment thereof will be granted by the Ma-

nagar,

Interest at the rate of Twelve per cent per annum will be changed after the above date.

By order of the Board of Directors,

GEORGE N. MINTO,

Secretary.

Hongkong, March 1, 1809.

juel

UNION DOCK COMPANY OF HONG- KONG & WHAMPOA, LIMITED.

TE

HE Shareholders are requested to tako notice that the FIFTH CALL is pay able in two instalments of $100 each ray on 31st March and 30th June next, at the myl Office of the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation.

BOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March-1, 1880,

TO LET Wable BUNGALOW, situated at WITB immediate possession. That do-

Fokfoolum, and known as BELMONT," Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, February 27, 1869,

TO LET. OUSES, Commodious in every respect, viz., Mosque Terrace.

Intareat at the Rate of 12 per cent por annum will be charged after the above dates.

By order of the Board of Directors.

ROB. S. WALKER. Secretary. Hongkong, February 16, 1869.

tf

THE UNION DOCK COMPANY OF HONGKONG & WHAMPOA, LIMITED.

Intimations. PATERSON & HANDLEY,

House and Ship. Plambers, Copper and Zine Workers, and Gas Fittara, 16, Queen's Road West, and Acheong's Yard, Pruya West, Hongkong, November 4, 1867. DOARD and RESIDENCE at No. 5, BONHAM ROAD, W. Good Accommo

Apply at

dation.

THE VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, January 20, 1869,

PORTRAITS.

to

MR. J. THOMSON in propared to take PORTRAITS, VIEWS and other PHOTOGRAPHS.-Rooms, Commercial Bank Buildings, Queen's Road. Hongkong, March 11, 1868,

NOTICE.

DENTS and Accounts COLLECTED with

punctuality and despatch.

And,

D

Intimations,

NOTICE.

8

OCUMENTS Translated, at reasonable rates, from English, French, Spanish, Italian, Portuguese or Garman into Chi nose, or from Chinees into English. Ad- dress,

The China Mail" Office,

2, Wyndham Street, Hongkong.

NOTIFICATION.

THE TEA TRADE AT CANTON.

HE following Notification has beeu is sued by Her Britannic Majesty's Con sul at Cantou:--- Notification No. 2.

BRITISH CONSULATE,- CANTON, February 26, 1869, Representations having been mado to the

Distraint WARRANTS or Rent Is. undersigned with referencn to the difficul SUED and EXECUTED. Security, if required.

ties experienced in obtaining the dus ful- filment of contracts through the failure of THOS. W. BARRINGTON,

the Teamen and Brokers to supply Teas ia 53, Wyndham Street.

bulk according to the muster upon which Hongkong, February 17, 1868.

they were purchased, be brought the mat- ter, in conjunction with the Consul for the FORMOSA COAL DEPOT AT KILUNG United States, before the Chinese authori AS on hand a large Stock of COAL of es, with a view to devising some mode by

·HA

best quality, and in prepared to suptified. It is obvious that the romedy lay which the evil complained of might be rec ply Steamers and Sailing Vessels with quick despatch at Current Rates, or deliver the to a great extent in the hands of the pur Baue under Contract, at Hongkong and any Teas if they were inferior to the samples. Treaty Port in China.

chasers themselves, by the refusal of the

wed por lb. in that hesity and desirable locality, THE Company call the attention of Ship best article, Ikou of the Surfovi car that gaged, advices having gone forward, and

N. B-Chutis, Curry, Powders, and Prates, shipped in bulk, to any quarter of the Globe.

Payne and Co.,

Have always on hand a large Stock of superior MANILA CIGARS, of all sizes.

Terms: Remittance, or reference in Cal outtu, to accompany order,

For orders over £26, 20 per cent discount will be allowed, all Gouds free on board in

Calcutta.

BIELFELD & ZACHARIAE, FAVE received by the last mail the

Nowost Style of--

HA

PIFE

now in use by ALL

men of fashion, and as only a few have come into their BANDS early orders for the same e solicited, Also,

Apply to

JOEN GERRARD. Hongkong; February 9, 1869.

tf

Owners, Consignees and Mastera of Vessels, to their Establishment at Hong- long and Whampoa, for the DOCKING and REPAIRING of Vessels of all classes, At Hongkong the Company have the only Dock in the harbour, Granite Dock, solidly built, and of dimensions to admit Ships of 360 feet in length, and

CLUB CHAMBERS, D'AGUILAR STREET, Sets of these desirable CHAD drawing 22 feat of water. DERS are now vacant, and can be bad reasonable terms, Apply to

DOUGLAS LAPRAJK & Co. Hongkong, February 5, 1800,

A

on

TO LET.

BE Corner BOUSE, No. 138 in 1oel Street, containing Ove Rooms with Compradore's Room and Godown attached. Water and Gas laid,

For particulars, apply to

H. PESTONJEE SETNA. At Mesera P, &A, C. CAMAJEE & CO'

Ofice, Queen's Road, Hongkong, January 18, 1869.

TO LET

if

A well selected stock of Snokers Articles, such as Carved Cigarholders; Briar-root Pipes; Havana Cigars (choice brands); No. 2 and 3 Manila Cigars and Cherpots of the inest quality, in boxes of 200 and 500 eadly Views in set of 60 eaoli,

*$20.

Smoking Tobaccos (nhoice brands); CHE Corner HOUSE, No. 22 4, in Gage Views in set of 25 each, $12.50 garest Paper, Tobacca Pouches, Flints, Compradore's Room and Godowns attached. Street, containing six Booms with W. P. FLOYD. de, de, de Hongkong, March 12, 7841

Also a fresh supply of Russian Cigarottaa. Water and Gas laid on.

HONGKONG,

FOR SALE.

ང་༤

ALE ALE 413 per kilderkin.

tf.:

P Ginger BRANDY, (Ssaine Bourd & Cois) 10 per do

OLD TOM (Swaine Boord & Co.'s) $5 por doz, garanta

PALE DRY SHERRY, 48 per doz. PORT, $9

do. EDMUND L HOLMES, Wine & Spirit Merchant,. "STAO HOTEL" Stores.

Hongkong, March 10, 1869.

FOR SALE.

:

Queen's Road, 88 & 90, SHANGHAL

Canton Routh 6, Hongkong, February 15, 1860,

FOR SALE.

HE desirable PROPERTY on Queen's Road, lately occupie! by Messrs SMITH KENNEDY & Co.

For further particulars, apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, September 2, 1867.

YELLOW METAL, 18 to 28 oz. Munt. TATHAM'S RANDY in 1.doz, casus.

JOHN BURD & Co. Hongkong, April 5, 1857.

FOR SALE BY THE UNDERSIGNED. NGLISH and Anglo German CON- CERTINAS, HARMONIUMS, VIOLINS and VIOLIN STRINGS, FLUTES, New MUSIC, &c. &c.. Pianofortes tuned and repaired,

U WAGNER, Hollywood Road, Hongkong, March 1, 1869, imar-70

NOTICE.

MR. J. THOMSON begs to intimate that

he is now publishing a Series of 40. VIEWS OF HONGKONO, prise $20 :----

10 Views from Plates, 14 by 12 10 by 8 Binall instantaneous Subjects from

20 do. du.

the UBAGON PROCESSION, Bangkong, September 4, 1868, tf.

FOR SALE

AT THE "CHINA MAIL" OFFICE.

THE following SETS of the "CHINA

The au be obtained, stitched

in paper wrappere, at the rate of 25 cents For copy viz-

1 set.

deficient

No. 6.

Price,

per sot $5.76.

14, 5.

JJ

$6,80.

4, 5, 6.

$5.25.

complote from 10.

}}

31

13

19

42)

15. 16.

$9.75.

11

SHERRY 9

·PORT -CLARET

2

12

1

BIRLEY & Co. Hongkong, April 9, 1867. ·

STEAM COALS. For Sale from Store, or deliverable on Bourd, NGLISH-Londonderry West Hartley. Davisen's West Hartley, Straker's West Hartley.

WELSH-Blaengware Marthyr

Apply to ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, Maret: 16, 1866. - 7.-

FOR SALE: YELLOW METAL 16 to 28 oz and

Nails. Apply to

GIBB, LIVINGSTON & 06. Hongkong, September 18, 1868.

1500

FOR SALE

Just Receiverd.

Barrels PORTLAND CEMENT.

Apply to

FREDERIC DEGENAER,

B, d'Aguilar Street. Hougkong, September 12, 1868,

FOR SALE.

tf

Ex 8.8. "TIGRE."- FEW Bags of Mocha COFFEE,

per bag of 28 lb.-

Apply to

G. DUBOST & Co.: Hongkong, August 31, 1865-

For particulars, apply to

H. PESTONJEE SETNA, At Messrs P. & A. C. CAMAJER & Co.'s Office,

Queer's Hood. Hongkong, December 1, 1868. t.f

TO LET,

With Imrandinte Possession, WO Two-Storied Granite GODOWNS at Wanchi, adjoining the Timber Yard of the Union Duck Company.

Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, November 23, 1868.

TO LET.

Attached to it there are. Shipwrights, Blacksmiths, Bosler-makers and Machinery works, and everything necessary for the Repairs of Sailing Vessels or Steamers.

The Company have also opened a Ship yard by the side of the Hongkong Dock, and are ready to contract for the construc- tion of Steamers or Sailing Yeasels of any gizo

At Whampoa the Company will take Ships at reduced rate.

Kilung, April 2, 1968. · SAILORS HOME, WEST POINT.

Trustees.

Hoa. W. Keswick,

JOHN DENT,

The Depot drawing supplies from the but difficulties interpose in following this Mines only, intends to provide supe-course, such as Tonnage having been en- has hitherto prejudiced consumerá.

others unnecessary to mention. Moreover, MILISCH & Co.,

as the rejection of a chop was little likely Agents.

to cause loss

or damage to the Teamian ow- ing to market fluctuations, no unwilling- nesa was falt on his part to such a result; in fact, it was an encouragement to fraudu lent practices. The undersigned was thero- fore of opinion that compelling the fulfil nont of contracts or enforcing what is termed an "equitable cut" for inferior quality, were necessary measures, if trade was to be conducted on anything like a sound basis; he therefore directed bis at- tention to devising a mode of arbitration or Rev. W. K. BEACH.proceeding by means of which the expenses J. MURRAY, MD, and delay of a Chinese court of law might Committee of danagement,

be avoided. It is not worth while to detail MACAULAY, Esq. H. G. TROMSHTT, by the Tea guild, who met it by a counter

Hon. W. KRWIOx, Chairman.

the particulars of the

proposition he made , after long negociations, it was rejected J. HYLLAND, Enj, Esq., R.N.

proposition that if Tea when delivered was hot

equal to

muster,

"

FORBES, JBq. B. G. TrousErr,

- Heq., K.N.

Directors

G. J. HYLLAND, ED. SASSOON, Eng. Hon, H. B. GB, W. MACAULAY, Eay G. HEARD, ES, W. LEMANN, 19.

w.

The Steam Tug LITTLE ORPHAN».

be augaged to tow Vessels to sea, or barth them, at reasonable rates.

For particulars, apply to

HUB. S. WALKER. Secretary. Company's Office, Queen's Road, Corner of Ice House Lane.

Hongkong, April 8, 1869.

FOOONOW GRANITE FLOORED DOOK.

HE above Dock has been in full working order for the last four years, Length 300 feet, width at bottom 40 feet, opth of water on the sill, springs, average 17 feet, neaps 14 feet The Dock in ordinary Tides runs dry to the Blocks and is pumped out by Stant

For further particulars as to the price of coppering, de, do, &c, apply to

T. D. TILLINGRAST, Esq., Mcasra De Sil- & Co., Hongkong; Mesars BOYD & Co., Shanghai; or to the Undersigned.

Ver

In connection with the above is the powerful Twin Screw Tug * WOOSUNG.! Vennels requiring the services of this Tog WITH immediate possessini), the touse either from Mataci (where a splendid - and Offices, No. 4, Gough Street,chorage will be found during the S, W, Istaly occupied by Mesra A. WILKINSON & monsoon) or from the White Dogs, can ob- tain them at moderate rates, on application

JOAN G. SKEY, Manager.

Co..

T

tf

Apply to OIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, October 14, 1868. -

TO LET

CONVENIENTLY. situated JOUSE in Chancery Lane, Hout quodernte. Apply to

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, October 5, 1868.

TO LET.

HREE Spacions GODOWNS Buitable for storing dry Goods; also a Fireproof GODOWN espable of containing 1,000 chests of Opium. Situated in the most car. tral part of Queen's Road. Apply tỏ

J. F. ROSE, Secretary, Hongkong Hotet Conipany, Limited. Hongkong, August 12, 1868.

tf.

TWO HOUSES TO BE LET ECENTLY put in thorough Repair, si-

tuated on the RISE OF THE B Westward, and an easy distance from the $7 Queen's Road. Apply to

MR BARRINGTON.

Wyndham Street. Hongkong, May 13, 1808.

FOR SALE. JULES MUMM & Co.'s CHAMPAGNE. MOMA & Co.'s HOCK & MOSLELE,

$5.60 $2.50.

-wqta, and pts, $2.25.

Also a few separate copies of Nos.1, 2, 37, 11, 12, 13, 16, 17, and from 19 to 24.

C. A. SAINT.

FOR SALE..

| ANILA HARD WOOD.

Consisting of

MOLÁVĚS,

BANABAS, ASAKANGAS,

And other descriptions. Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, August 11, 1868.

FOR SALE,

THE New Superior Manila CIGAR in

cases of 200 each,

BIELFELD AND ZACHARIAE. Hongkong, November V, 1868.

JUST RECEIVED,

Ex*Great Republic." NDERSON'S Solace TOBACCO.

Ex Mail Steamer."

Amber MUUTUPIECES. Cherrywood STEMS CIGARHOLDERS.

Ex "Saine,

Superior Cavite CIGARS,

BIELFELD & ZACHARLE Hongkong, August 4, 1868.

Chillingworth's SHERRY and PORT. CHAMBERTIN, WHISKEY, WHITE & PRICE'S BRANDY. ALLSOPP'S ALE, draught and bottle. BARCLAY & GUINNESS' STOUT. BRIDGES & SONS' PORTER.

ROB. S. WALKER & Co, Hongkong November. 20, 1857,

NEW BOOK,

HE Specialatinás of

The Old Philosopher'

LAU-TAZE," Translated from the Chinese

BY

JOHN. CHALMERS," A. M. Price $1.50.

ALSO,

The Origin of the Chinese" by the same author: Price $1.

Apply at Messrs LANE, CRAWFORD & Co. or.The London Mission House. Hongkong, October 17, 1868.

FOR SALE

UNTZ's Yellow METAL, 2128 oz. and

NAILS

Also,

LIGHTERAGE AND STORAGE. THE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer- chandise, in theirown Boats, and to receive the same on STORAGE in First-class Gra- nito goduwna, ou Moderzie Tarms.

ROB. S. WALKER & Co. Bongkong, March 4, 1866..

NOTICE.

TO LET

BE desirable PREMISES on the Queen's Hoad, lately in the occupation of the Asiatic Bank,

For particulars, apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, May 18, 1868.

TU LET.

HE BUSINESS PREMISES, formerly

Pagoda Anchorago, River Min,

tutinations.

GEORGE GLASSE,

FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS)

ENGLISH A ND FOREIGN CHEMIST

VICTORIA DISPENSARY, HONGKONG

SHIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED. Hongkong, May 1, 1867.

JOHN THOMPSON & Co.,

DONATIONS of Books, Ferio:licale, Newa- papers, Clothes, &c., will be most hankfully received.

A. OVERBURY,

Superintendent. Hongkong, October 29, 1868.

SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TRUSTEES-

The Colonial Secretary, The Honourable W. Keswick, Esq. GEO. HEARD, Esq.,

The Superintendent of the P, & O. S. N.

Company, (ex officio),

W. STANLEY ADAR, M.D.. Resident Sur-

gently

Mr. YOUNG, House Surgeon,

W. PATERSON, Esq., Ifon. Treasurer.

TERMS OF ADMISSION.

1st Class (Private Room), per day, $3.00

(2 Beds inea 2nd

1. Room),..... Public Wards), 3rd

+9

29

$2.00 $1.00

it should be would

Seeing that no amicable arrangement be arrived at, the undersigned, in conjunc tion with the Consul for the United Status requested the Chinese authorities to notify to the Teamen, brokers, and others, that the utmost rigour of the law would be on- forced in all cases of fraudulent practices, and he hopes that tlie Proclamation, which has been issued accordingly, a copy of translation of which is unexed, will have the effect intended, by showing to parties against whom it is dirested that they will not escape with impunity from the conse quences of their misdeeds.

(Signed) D. B. ROBERTSON,

Consul

Proclamation by CHEN, Magistrate of the Nunbai District, and Yano, Magistrate of the P'wangyu District

Wo baro received instructions from his Honor the Financial Commissioner, embo dying orders from his Excellency the Vice- roy in tenor as follow-

The Viceroy received a communication un the 20th August last from the British There Charges pro inclusive of all Medi-Cousul, Mr Robertson, to the effect that he cius aut Attendances, but exclusive of has been addressed by the British mer- Wines or Articles out in the recognised less and detrimont in their trade caused by chants at Canton with reference to the great Dietary Table.

the inferior qualities of the Toas, supplied by the Teamen, notwithstanding their con tracts to deliver Tena according to muster, The practice appears to be that the Tea- brokers take round samples of Teas, and the merchants after inspecting and tasting their qualities and arranging for the prico to be paid for the chop, with the weight in picule and the time of delivery, engage ton- age by ressols proceed for arrite in to England agreed

All orders for Admission to Hospital rust be contorsigned by some responsibls Par sou or Persone resident in the Colony.

Patients are also admitted on Deposits at the following rates, renewable one day previous to the amount deposited having been expended:

ist Clius,..

2nd

Srd

12

By order,

$60. ....$40. ......$20, W. PATERSON, Treasurer, Hongkong, January 1, 1888, Published weekly-Subscription (Exclu- sive of postage) T. 13 per annum; payable

in advance

AND

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE,

LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTR OF CHINA, AND JAPAN,

and when the Teas Canton, they are found on inspection to be not only far inferior in quality to the sam ple supplied, but largely mixed with what

are

called fie teas, or leaves of plants of tea. This has now become the regalas all kinds prepared to imitate the genuine practice, and it is necessary that soms mea-

sures should be taken to put an end to the frauds which are thus porpetrated.. He therefore urges that measures be devined. with this and in-view, etc., etc. The U. S. Consul, Mr King, has also rando a similar representation. On receipt. of the foregoing the Viceroy ordaina that a notification be isano to the Tea dealers with injunctions to THE Gazette is a General Weekly Nawape be laid upon their for their obedience.

per, containing Officially Revised Reports The Magistrates being in receipt of the of Casca heard at the Supreme and Consuler above instructions, have to issue & notifica Courts, Police Casca, and Proceedings in tion in pursuance of their tevor; and we

DISPENSING & ANALYTICAL Baumgeists: Holest of P blid

CHEMISTS..

AND

SODA WATER MANUFACTURERS.

Ships' Medicine Chests supplied.

ond refitted

"TEETH EXTRACTED." INTERNATIONAL DISESSARY. 23, Wellington Street, Hongkong. Hongkong, May 9) 1868.

FRICKEL & Co SHIP-CHANDLERS, SALLMAKERS,

GENKKAL STOKKEKTERS, COMMISSION AGENTS, Queen's Road, HONGKONG.

AND

ANDREW MILLAR,

do

therefore accordingly proclain for the Queries on Legal points: Reporte of Public instruction of all members of the Tea Moetings; News of the Week, Commercial Trade, that it is an obvious duty to make Summary, &e, &o.

honesty and good faith the guiding printi-

Advertisements will be charged T. 1 por 10 lines, for the first insertion, and 50 êta per 10 lines, for each subsequent inser- tion

Shanghai, January, 1867.

HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT,

HOLLOWAY'S FILLS.

Do

of commerce with foreign merchants, and that to cherish fraudulent designs can in wise be permitted. They should, more- over, bear in mind that the bulk of the Tea export has been confined of late years to the porta of Fukien, whilst the local trade in Canton teas itself has at the same time languished in an usual degree. If fraudu 'AIS Medicine is universally admitted lent practices in the way of falso packing to be the most efficacious remedy be further persisted in, not only will those known to the world. No preparation sa so guilty of such acts be liable to prosecution suitable to the climates of India and China and thus incur the danger of arrest and of as this fine and invigorating medicine. It actions for compensation, but the trade particularly adapted to the constitution itself will continue to fall off daily, and the of European ladies, as it is never failing in possibility of gain to the trader will be its effects in all diseases peculiar to females, still more remots. It is not difficult to while those who are attenuated by the de perceive on which side the real intorest of bilitating affects of the above climates will the dealer actually lies. After the issue of find in this wonderful remedy a kind of ta- this Notification, if the traders referred to tion to rubust health,

I occupied by blesses ANNHOLD, RAL HOUSE, SHIP & STEAM-BOAT lieman whereby they may insure a restara- fall to amend their ways, and still continite

BERG & Co., consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns.

Possession to be had on the 1st March. Apply to

JOHN BURD & Co. Hongkong, February 22, 1608,

TO BE LET

Vivian's Patent Yellow METAL Ke TWO New and Strong GODOWNS on

PLATES 12lbs. and 131b. with NAILS.:

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, June 14, 1867.

Marine Lot No. 63, Apply to

GAVIN THOMPSON, at GIBE, LIVIN ISTON & Co.'s.. Hongkong, December 16, 1887,

PLUMBER, COPPERSMITH & BRASSFOUNDER.

No. 1, Queen's Road East and Nullah Lane, Hougkong, October 28, 1868.

M

BROWN, JONES & Co., UNDERTAKEAB,

JONUMENTS and HEAD-STONES M ERECTED, in the Best Stylu.

LEAD and METALLIC COFFINS, on the Shortest Notice,

Apply at

Hollyrood Road, Corner of Aberdeen St.

indulging is fraudulent practices, on com plaint being lodged by foreign merchants, HOLLOWAY'S OINTMENT.

they shall not only be required to make The sujenes of Mediane has never before compensation, but shall further be visited produced any remedy that can be compared with severe punishment, under the statute to this wonderful Ointment, as is cures for assimilating the fence of obtaining after all other means have failed, all money under false pretences with the crime wounds, notes, ulcers, and also the most of robbery Be pe careful, therefors, not inveterato skin diseases peculiar to the cli- to disobey, and thus to involve yourselves mates of India and China. It is the true in trouble. Let all tremblingly obey. A friend of the Soldier and Civilian, as cer- special Proclamation. tain old sores can be removed by

Dated February 22nd, 1889, cannot be conquered by any other treat-

Translated by

ment

Hongkong, February 1, 1867.

that

WM. FRED, MAYERS,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.