For Sale
PER MALL STEAMERS, DE
GAY TUBOSTO UO
RUYERE CHEESE, of first quality.
For Sale
ANE, CRAWFORD & Co., beg to and bounce that they have received E "Black Prince,” a consignment of The As No. 1 BRANDY.
THE CHINA MAIL.
Houses and Lands
TO LET,
With possession on the 1st May next.). THOSE very desirable business Premises situated in the Queen's Road and
نه
Docks.
HONGKONG AND. WHAMPOA DOCK
COMPANY LIMITED T
CHAREHOLDERS are requested to tako
by Messre BOWRA & Co. This Property Dollars on the new block of the above can be divided into three portions, viznanied Company is due on the lat June That on the Irays is detached and con- next and will be payable at the office of tains extensive Godowns on the ground and the HONGKONG AND SHANGHAL BANKING
Hongkong, March 12, 1869 apr aociated Vineyard Cultivators Company extending to the Fraye, at present occupied notice that the Ninth call of Fifty
PER ZIBA
Janes Perrier CHAMPAGNE
50 basen Plagueis" SALAD OIL
4
Aarau 16 AG DUBUSE & O
Hongkong, Marob 12, 1869.
FOR SALE
mar27
"Intimations.
PATERSON & HANDLEY, House and Ship Plumbers, Copper and Zing Workers, and Gas Fitters, 16, Chen's Road West, andurit Acheong a Yard, Praya West Hongkong, November 4, 1867, JOARD and RESIDENCE at No. 5,
Hongkong, March 12, 1869, apr12 desirable PROPERTY on Queen middle floors, with private residence on the CORPORATION, where receipts for the pay HAM ROAD, W. Good Accommo
FOR SALE
DALE ALE $13 par kilderkind set
Ginger BRANDY, (Swaine Boord & Go,'s) $0 per doa. 1 in my
OLD TOM (Swaine, Boord & Co.'s) 85. per dozivjetme do ta fal ja
PALE DRY SHERRY) $8 per doze
EDMUND R. HOLMES, Wine & Spirit Merchants BAHTAD HOTEL” Stores,
Hongkong, March 10, 1860 plattor
FOR SALE BY THE UNDERSIGNED.
NGLISH and Anglo German CON- CERTINAS, HARMONIUMS VIOLINS and VIOLIN STRINGS, FLUTES, New MUSIC, da do?) 1499
Pianofortes tuned and repaired. And of wood O WAGNER;
Hollywood Road,
Hongkong, March 1, 18601mar 70
emine deld NOTICE, |--
Bosd, lately occupied by Mepar SMITH KENNEDY & Co.
For further particulars, apply to
SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, September 1867..
ATHAM'S BRANDY in 1 doz. caBOB, SHERRY, 3 PORT CLARET
Hongkong, April 9, 1867.
2
}}
BIRLEY & Co.
STEAM CUALS. For Sale from Store, or dehverable on Board, Davisson's West Hartley, Straker's NGLISH Londonderry West Hartley West: Hartley..
WELSH-Blaengwaro Marthyr,
Apply to ROLL, S. WALKER & Co. Hongkong, March 16, 1866. ⠀⠀...
*FOR SALE.
upper floor and separate entrance thereto.ment thereof will be granted by the Ma
The portion abutting on the Queen's nager Road, from its very central position is ad
Juterent at the rate of Twelve nell
per cent micably adapted for a shop or Store, having par annum will be changed after the aboye | godówrs on the basement floor, and Dwel- | date, !!! **
spartments ou the upper floor. The Central portion consists of two blocks of buildings, each two storied, and suitable for offices and godowns.
For Particulars apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 1, 3869 my1
TO LET-
HE HOUSE No. 3, on Pedder's Hill, containing Five Romes with Out-houses attaclica. Water and Gas laid.
For particulars, apply to
H PESTUNJER SETNA, At Messre A. O. CAMAJER &
Co.'s Office, Cueen's Bond, Hongkong, March 3, 1869.
TO LET
BJTHOMSON begs to intimate that ELLOW METAL 16 to 28 oa andable BUNGALOW, situated at
he is now publishing a Series of 40 VIEW OF HONGAOne, price $28 622
0 Views From Pintes, 14 by 12
bungee doy mi dopust 10 by 8
a Shall instatitaneous Subjecte from
the DRAGON PROCESSION you
*** Hongkong, September 4, 1868.
DOR SALE I RAUGHT FORTER in Killerking.
Apply to
DRA
HOWARD HODGES. Hongkong, August, 27, 1868,
PAYNE AND COMPANY,
*** #BELATER BUNGALOW,
Caloutta
ESTABLISHED HALF A CENACZY,
WHOLESALE AND RETAIL BEYOT,
TOUR, THE SALE OF THEIR RENOWNED
Ohutnies and Indian Condiments.
Finest
Namely,
Bengal Club Chutney Lucknow Chutney Csabmiere Chutney
Puidares Chutney Col Skinner's Clay Major Gray's Cany
Per hhd. £25. Por doz qte. 30%
Per doz..pts, 21s
Pickled Mangoes, 100 in barrel, 20%
Mulligatawnee Paste (Per hhd Durry Pasto
Curry Powder
£25
مل
Per doz. qta 30
Por dox pts, 200 Per lb.
Tamarind Fish, 100
slices in barrel,
12
Mangoe Fish Hoses
100 in tins.
Chili Vinegar
Tamarind Fish Rosegal square.
Smoked Mangoe Fish,
Nails. Apply to all dele
GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, September 15, 1858.
FOR SALE. Ex Lota,"
WIRE ROPE from 1 in to 8 in. Gal- vanized Jib HANKS, 2 in. to in Superler Bottled ALE and Guinness STUUT Pump LEATHER,
Apply to
FAWCETT & Co.- Hongkong, January 4, 1860,
FOR SALE.
ASS'S BEER, quarts and pints. Ballsopp's Behf
Champagne ALE Bridge's PORTER. Pale India STOUT,
French PATTIES. Lopezial PLUMS,
TUBACCO and CIGARS SHERRY-PORT CHAMPAGNE. Tellow SOAP,
Toilet SETS,
ti
TURPENTINE—Faint UIL-CANVAS
&o, &c,
A small portable PUMP, with HOSE
complete.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer and General Commission
Agent
Commercial Bank Buildings,
Quecu's Road,
Hongkong, January 6, 1889...........
COALS.
* HE Undersigned are prepared to Ces! Steamers on the most roazonable terms from a Cargo of English Steam Coals now afloat in this Harbourder from fresh Welsh and Australian Coals i Store.
ROB. S. WALKER & Co. Onyenne Peppor Per bottle.ongkon September 22, 1868,
20%
bottle
7
114
Per bottle
2-1b. tins 1-1b, tins.
500
Barrels PORTLAND CEMENT.
Apply to
36x
248.
JAMS AND JELLIES,
Guaya Jolly
Tipparao Jan
7. Preserved Limes
Parved Mangoes
25
Pine Apple Jelly
Pros've.
་ Pickled Limes
Bael Proserve
Bengal Huops
Per dozen
le 6d per 16,
-N, B:--Chuindes, Curry Powders, and Pastce shipped in bulk, to any quarter of the Globe.
Payne and Co.,
Have always on hand a large Stock of. superior MANILA CIGARS, of all sizes. il Terms: Remittance, or reference, in Cal
outta, to avosmpany order,
for orders over £25, 20 per cent discount. will be allowed, all Goods free on board, iu Calcutta.
FOR SALE
AT THE CHINA MAIL" OFFICE.
E following SETS of the
"CHINA PUNG" can be obtained, stitched -in raper wrappers, at the rate of 25 venta
per copy viz
No.
Price
deficient
per set $5.75.
2
$5.50.
$5.25
by complete from 10.
13.
11.
16.
18
$3.75. $3.50. $2.50. $2.45
aa few separate copies of Nos.1,13,
8, 7, 11, 12, 13, 16, 17, and from 19 to 24,
0A, SAINT-
FOR SALE,
ANILA HARD WOOD.
Consisting of:
MOLAVES,
BANABAS,
SARANGAS
And other descriptions.
Apply to
LANDSTEIN & Co. Hongkong, August 11, 1868.
FOR SALE.
HE Now Superior Manila CIGAR in
cases of 200 each,
SV BIELFELD AND ZACHARIAE.
Hongkong, November 9, 1968,
JUST RECEIVED.
ExGreat Republic.7
NDERSON'S Solace TOBACCO,
Ex" Mail Steamer."
Amber MOUTHPIECES.
Cherrywood STEMS. CIGARHOLDERS.
Superior Cavite CIGARS. ERGEBIELFELD & ZACHARLÆ
Hongkong, August 4, 1868.
FOR SALE DHaury's best Government Navy CANVAS constantly on hand at
LAMMERT, ATKINSON & C Engkong, December 14, 1888,
FOR SALE.
Just: Received.
FREDERIC DEGENAER,
8, &Águilar Street, Hougkong, September 12, 1868.
FOR SALE.
tf
tf
ITH immediate possession. That de
Pökfoolum, and known as BELMONT," } Apply to
GILMAN &Co. Hongkong, February 27 1869,
TO LET that healthy and desirable locality, OUSES, Commodious in every respect,
viz, Mosque Terrass.
Apply to
JOHN GERRARD Hongkong, February 3, 1869.
CLUB CHAMBERS, D'AGUILAR STREET, FEW Sets of those desirable CHAM- A BRES are now vacant, and can be had on reasonable terms. Apply today
DOUGLAS LAPRAIK & CO Hongkong, February 6, 1869.
TO LET.
if
THE Corner HOUSE, No. 13s in Feel Street, containing five looms with Compradore's Room and Godown attached. Water and Gas laid.
For particulars, apply to
H PESTUNJEJ SKTNA, At Messrs P. & A. C. CAMAJRE & Co' Office, Queen's Road, Hongkong, January 10, 1869.
NORTON TO LET,
tf
THE Corner HOUSE, No. 22 4, in Gage Street, containing six Rooms with Compradore's Room and Goxlowns attached. Water and Gas leid on.
For particulars, apply to
H. PESTONJEE SETNA, At Messrs P. & A. O. CABE & Co.'s Office,
Queen's Road. Hongkong, December 1, 1865. ti
TO LET,
With Immediate Possession, TWO Two-Storied Granite GODOWNS at Wanoli, adjoining the Timber Yard of the Union Duck Company,
Apply to
LANDSTEIN & Co. Hongkong, November 23, 1868.
Ex S.S. TIGRE" FEW Bags of Mocha COFFEE, @$700.
per bay of 28 1b
Apply to
D. DUBOST & Co. Hongkong, August 31, 1868. tí
WELSH COALS,
OR SALE Best Woish OALS, from alongside of a Yessel now in Harbour.
Apply to
ROB. 8. WALKER & Co. Hongkong, January 23, 1809.
FOR SALE
tt
OALS suitable for Household purposes
ROB, S, WALKER & Co, Hongkong, October 8, 1868.
FOR SALE, JULES MUMM & Co.'s CHAMPAGNE MMM & Co.'s HOOK & MOSLELE ata and pta, Chillingworth's SHERRY and FORT, CHAMBERTIN, WHISKEY. WHITE & PRICE'S BRANDY, ALLBOFT'S ALE, diraught and hottie. BARAY & GUINNESS STOUT.- BRIDGES & SONS' PORTER.
ROB, S. WALKER & Co. Hongkong November 20, 1867.
NEW BOOK, HE Speculations of
The Old Philosopher'
LAU-TSZE," Translated from the Chinese
BT
JOHN CHAIMERS, A. M Price $160.
ALBO,
The Origin of the Uhiness" by the same author: Price $1.
Apply at Meaare LANE, CRAWFORD & CO. or The London Mission House
Hongkong, Deber 17, 1868,
FOR SALE, VELLOW METAL, 18 to 26 og Muntz
Ard Vivian.
Hongkong, April 5, 1687.
JOHN BURD
-FOR SALE.
TO LET.
7ITH immediate possession, the House
By order of the Board of Directors,
GEORGE N. MINTO,
Secretary. Hongkong, March 1, 1860,
juel
UNION DOCK COMPANY OF HONG- KUNG & WHAMPOA, LIMITED.
HE Shareholders are requested to take
notice that the FIFTH CALL is pay able in two instalments of $100 each say on 31st March and 30th June next, at the Office of the Hongkong and Shanghai | Banking Corporation.
Interest at the Kate of 12 per cent per- auhum will be charged after the above dates,
By order of the Board of Directors.
JOHN INGLIS, Acting Recretary. Hongkong, February 16, 1860.
tf.
THE UNION DOCK COMPANY OF HONGKONG & WHAMPOA, LIMITED.
Apply at
No. 1809--March 25, 1869.
Intimations.
NOTICE.
DOCUMENTS Translated, at reasonable
rátes, from English, French, Spanish, Italian, Portuguese or German into Chi neas, or from Chinese into English. Ad- dress,...
The "China Mail" Office,
2, Wyudham Street, Hoogkoog
No.
COMP
RITI
NOTIFICATION,
PAQUI
to
THE TEA TRADE AT CANTON.
SAIGON
HE following: Notification has been is sod by Her Britannic Majesty's Con sul at Canton:
Notification No. 2.
POINT
An!
THE VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, January 29, 1869.
C. L. VOLKMANN,. Private Boarding Establishment.
29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG. Hongkong, January 7, 1865.
· · NOTICE.
ENTS and Accomis COLLECTED with
punctuality and despatch.
Anch
Thus, W. BARRINGTON, 10:59, Hynafian Street: Hongkong, February 17, 1868. FORMUSA CUAL DEFOT AT KILUNG 148 on band a large Stock of COAL of HAS
best quality, and is propared to sup pir Steamers and Sailing Yesus with quick despatch at Current Rates, or deliver the same under Contract, at Hongkong and any Treaty Port in China,
The Depot drawing supplies from the HE. Company cospectfully call the at best Mines only, intends to provide a supe- nees and Mastors of Vessels, to their Eata has hitherto prejudiced consumers.
tention of Ship Owners, Consignor article, free of the Surface Coal that blishment at Dongkong and Whaupos, for
MILISCH & Co.. the DOCKING and REPAIRING of Vas.
Agents. sels of all classes.
At Hongkong the Company have the only Dock in the harbour,a Granite Dock, solidly built, and of dimensions to admit. Ships of: 350 feet in length, and drawing 32 feet of water.
Blacksmithe, Boiler-makers and Machinery Attached to it, there are Shipwrights,
works, and everything necessary for the Repairs of Sailing Vessels or Steamers
Company have also opened a Ship yard by the aide of the Hongkong Dock, tion of Stuarters or bad for
or Sailing Vessels of any
and are
At Whampoa the Company have four Docks, in which they will take Ships at reduced rates.
The Steam Tug "LITTLE ORPHAN” can be engaged to tow Vessels to soa, or bertly them, at reasonable rates.
For particulare, apply to
Or to
JOHN INGLIS,
Aeting Secretary.
A. D. MITCHELL, Manager of Works, Company's fee, H.kong Hotel Building, Hongkong, Oetuber 10, 1868.
FOOCHOW GRANITE FLOORED. DOCK.
THE above Dook has been in full working order for the last four years. Length 300 feet, width at bottom 40 feet, depth-of water on the sill, springs, average 17 fest, nespa 14 feet. The Dock in ordinary Tides runs dry to the Blocks and is pumped out by Steam.
For further particulare as to the price of copporing, &c., &c., &e, apply to
T. D. TILLINGRAST, Esq., Mesura De Si- yer & Co., Hongkong; Mesara BOYD & Co., Shanghai or to the Undersigned,
In connection with the above in the
W and Offices, No. 4, Hough Street, lately outupied by Menars A. WILKINSON & Lin Seew 13gWOOSUNG," Vessels requiring the services of this, Tug either from Matson (where a splendid an- chorage will be found during the S. W. monsoon) or from the White Doga, can ob tain then at moderate rates, on application
JOHN C. SKEY, Manager.
Apply to GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, October 14, 1868,
TU LET.. CONVENIENTLY situated HOUSE in Chanocry. Laie.. Rent moderate. Apply to
ARNHOLD KARBERG & Co. Blongkong, October 5, 1868.) J
TO LET. BREE Spacious GODOWNS suitable GODOWN capable of containing 1,000 for storing dry Goods; also a Fireproof
heats of Opium. Situated in this must cen- tral part of Queen's Road. Apply to J. F, BOSE, Secretary, Bonylang Hotel Company, Limited. Hongkong, August 12, 1868.
tf.
TWO HOUSES TO BE LET ECENTLY pat in thorough Repair, si tuated or the RIFR OF PALE HILT, Westward, and an easy distance feoin tlie Queen's Road. Apply to
MR. BARRINGTON,
Wyndham Street. Hongkong, May 18, 1868.
1
LIGHTERAGE AND STORAGE.
HE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer chandise, in theirown Boats, and to receive the same on STORAGE in Fiat-class Gra nite godowns, on Moderate Terms.
ROB. S. WALKER & Co. Bengkong, March 4, 1866,
NOTICE.
TO LET
HE desirable PREMISES on the Queen's Road, lately in the nonpation of the
Asiatic Bank.
& Oo,
1
For particulars, apply to
SMITH ARCHER & Co.' Hongkong, May 18, 1868,
TU LET HE BUSINESS PREMISES, formerly
compied by Mevar ARNHOLE, BERG & Co, consisting of Dwelling House, UNTZ'a Yellow METAL, 20/28 oz. and Offices, and spacious Godowns.
Possession to be had on the 1st March. Apply to
JOHN BURD & Oo.. Hongkong, Fabrazcy 23, 1868.
NARA
Aleo, Vivian's Palent Yellow METAL Koel PLATES, 12lbs. and 13lb. with NAILS,
Apply to
HOLLIDAY, WISE & Co. Bengkong, June 14, 1867.
FOR SALE. PRINTING PÅPER
BASERESSE & Co. Hongkong, June 19, 1868,
TO BE LET.
10
Pagoda Anchorage, River Min.
tutinations.
GEORGE GLASSE
KINGSFORD & Co., PICCADILLY {FIVE YEARS MANAGER TO
LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS). ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST
VICTORIA DISPENSARY,
HONGKONG.
SHIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED. Hongkong, May 1, 1867.
JOHN THOMPSON & Co., ISPENSING & ANALYTICAL DIS
CHEMISTS
AND
SODA WATER MANUFACTURERS.
Ships Medicine Chests supplied and refitted. "TRETH EXTRACTED." INTERNATIONAL DISPENSARY, 23, Wellington Street, Hongkong. Hongkong, May 9, 1869.
FRICKEL & O SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,
GENERAL STORSKEMFERE, COMMISSION AGENTS, Queen's Road, HONGKONG,
AND
ANDEEW MILLAR KARTOUSE, SHIP, & STEAM-BOAT
FLUMBBE COPPERSMITH & BRASSFOUNDER.
No. 1, Queen's Road East and Nullah Lane. Hongkong, October 28, 1868.
TWO New and Strong GODOWNS: on
Marine Lot No. 63.
Apply to
GAVIN THOMPSON, At CLE, LIVIN ISTOM & Co,*% Hongkong, December 16, 1867.
DROWN, JONES & Co., UNDERTAKERA
Kilang, April 2, 1868, SAILORS HOME, WEST POINT.
BRITISH CONSULATE,
CANTON, February 26, 1869. Representations having been made to the uindersigned with reference to the diffical- tles experienced in obtaining the due ful-
Distraint WARRANTS or Rent IS ailment of contracts through "ilie failure of SUED and EXECUTED.
the Teamen and Brokers:
supply Teas sh Security, it required.
bulk according to the minster upon which they were purchased, he brought the mat ter, in conjunction with the Consul for the United States, before the Chinese antbor ties, with a view to devising some mode by which the evil complained af might be red tified. It is obvious that the remedy lay. to a great extent in the hands of the pur- chasers themselves, by the refusal of this Teas if they were inferior to the samples course, avoh as Tonnaga having been en- bat difficulties intorpose in following this gaged, advices having gone forward, and others unnecessary to mention. Moreover, the rejection of a chop was little likely to cause or damage to the Teaman ow- ing to market fluctuations, no unwilling ness was felt un his part to such a result; in fact, it was an encouragement to frandu- lant practices. The undersigned was there fore of opinion that compelling the full- ment of contracts or euioreing what je termed, an
"equitable cut" for inferior quality, were necessary measures, if trade was to be conducted on anything like a sound basis; be therefore directed bis at- tention to devising a mode of arbitration er
મ proceeding by means of which the expenses and delay of a Chinese court of law might be avoided. It is not wreath while to detail
particulars of this
of the proposition he made as, after long negociations, it was rejected by the Tea guild, who met it by a counter proposition that if Tea when delivered was to muster, it should be rejected. equal Seeing that no amicable arrangement could be arrived at, the undersigned, in conjung- tion with the Consul for the United States, requested the Chinese authorities to notify to the Teamen, brokers, and others, that the utmost rigour of the law would be on- forced in all cases of fraudulent practices, and he hopes that the Proclamation which has been issued accordingly, a copy of translation of which is annexed, will have the effect intended, by shewing the parties against whom it is directed that they wüi not escape with impunity from the conne quences of their misdeeda.
Trustees, Hou, W. KESWICK, FORBES, Esq.
Jonas,
H. G. THOMSETT,
Bag., A.N. Dinviers
Hon. H, B. GIBE, G. J. HOLLAND, ESQ. D. SASSOON, Esq.
W. MACAULAY, Erg, G. Heau, sj. Rep. W. K. BEAON. J. J. MUKBAY, 'M.D. W. LAN,
Committee of management. Hon. W. KESWICK, C. Y. MACAULAY, Esq. H. G. EnoMsErr, G, J. HELLAND, Esq. Eay, R. N.
jonarions of Books, l'eriodicals, News- D
papers, Clothes, de, will be most haykiully received.
A. OVERBURY,
Superintendent.
Hongkong, October 28, 1868.
SEAMEN'S HOSPITAL,
HONGKONG.
TRUSTEES
The Colonial Secretary, The Lionourable W. KESWICK, Esq., GED, BEARD, ESQ.
The superintendent of the P. & O. S. N.
Company, (ex officio),
W. STANLEY ADAME, M.D.. Resident Sur.
доон
Mr YOUNG, House Surgeon,
W. PATERSON, Esq., Hon. Treasurer.
ard
TERMS OF ADMISSION~--
1st Class,.
2nd
Srd
$60,
$40.
$20.
the
not
(Signed) D. B. ROBERTSON,
Consul Nanhai District, and YANO, Magistrate of Proclamation by CHEN, Magistrate of the the P'wangyu District
We have received instructions from his Honor the Financial Commissioner, embo- dying orders from his Excellency the Vics- roy in tenor as follow-
The practice
The Viceroy received a communication on the 20th August last from the British Ist Class (Private Room), per day, $3.00 Consul, Mr Robertson, to the effect that bu
(2 Bedsines. ( 2nd
has bein addressed by the British mer Rogin)...
30 $2.00
chanta at Cantou with reference to the great (Public Wards),
$1.00 These Charges are inchisive of all Medi- the inferior qualities of the Teas supplied loss and detriment to their trade caused by cines and Attendances, but exclusive of by the Teamen, notwithstanding their co- Wines or Articles not in the recognised tracts to deliver Tras according to muster. Dietary Table,
All orders for Adwission to Hospital muat brokera tal Ppears to be that the he countersigurd by bunis responsible Per the merchants after inspecting and tasting round samples of Tess, and soil or Persons regulent in the Colony. their qualities and arranging
for the price Patients are also admitted on Deposits at to be paid for the chup, with the weight in the following rates, renewable une daypicals and the time of delivery, engage tou previous to the amount deposited having age by vcasele been expended:
proceeding. to England; and when the Teas agreed for arrive in Canton, they are found on inspection to be not only far inferior in quality to the sam ple supplied, but largely mixed with what are called Le-teas, or leaves of plants of all kinds prepared to imitate the genuine tea. This has now become the regular practice, and it is necessary that some mes aures should be taken to put an end to the frauds which are thus perpetrated. He therefore urges that measures be devised with this end in view, etc., etc. The U. 8. Consul, Mr King, has also made a similar representation. On receipt of the foregoing the Viceroy ordains that a notification be isman to the Tea dealere with injunctions to be laid upon thein for their obedience,"
The Magistrates being in receipt of the above instructions, have to inque a notifica tion in pursunuce of their tener; and · HE Gazeta iza General Weekly Newspa do therefore accordingly proclaim for the containing Offically Revised Reports inatrustion of all members of the Tra that it is an obvious duty to make
By order,
W. PATERSON, Treasurer
Hongkong, January 1, 1868,
Published weekly-Subscription (Exclu- sive of postsge) Tia. 12 per amum; payable in advance.
SUPREME COURT
AND
AND CONSULAR GAZETTE,
LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COUNTS OF CHINA
per
AND JAPAN
We
of Oasea beard at the Supreme aud Consular Traded good faith the guiding princi
honesty
and
They
Courte, Police Casos, and Proceedings in Bankruptcy Original Articlos; Notes and Queries on Meetings; News of the Week, Compiereal
Legal
1 points; Reports of Public ples of commerce with foreign merchants,
that to cherial fraudulent designs can in- Do wise be permitted.. should, more Summary, buy &a. :.
over, bear in mind that te bulk of the Tes Advent seats will be charged Th. I
expurt has been conflued of late years to per 10 lines, for the first insertion, and 50 the ports of Fukien, whilst the local trade ets, per 10 lines, for each subsequent iuser in Canton teas itself has at the same time
tion.
Shanghai, January, 1857.
HOLLOWAY'S PILES & OINTMENT.
HOLLOWAY'S PILIS,
lauguished in su usual degree. If fraudu
lent practices in the way of fabe packing
be further persisted in, not only will those guilty of such acts be liable to pressention
18 Medicine is universally admitted and thus iccur the danger of arrest and of to be the most elicacions remedy itself will continue to fall off daily, and the actions for compensation, but the trade known to the world. No preparation is co
is
of
muitable to the chinmates of Judia and Uhing possibility of gain to the trader will be as this fine and invigorating niedicine. It still more remote. It is not difficult to particularly adapted to the constitution perceive on which side the real interest of of European ladies, as it is never failing in this Notification, if the traders referred to
the dealer actually lies. After the issue its effects in all disassus peculiar to iepalos, fail to amend their ways, and still continue while those who are attenuated by the de indulging in fraudulent practices, on com bilitating effects of the shore climates will plsint buing lodged by foreign merchants anil in this wonderful remedy a kind of ta- they shall not only be required to make tion ta robust health. - Hanan whereby toy may insure a restora compensation, but shall further be visited
HOLLOWAY'S OINTMENT.
with severe punishment, under the stainte for assimilating the offence of obtaining The science of Maticane has never before money under false pretences with the crime produced any remedy that can be compared to disobey, and thus to involve yourselve
of robbery, Bo ye careful, therefore, not to this wonderful Ointment, as it pures in trouble. Let all tremblingly obey. A after all other means bavu failed, all special Procianiation.
wounds, sores, ulcers, and also the most inveterate skin diseases peculiar to tha eli-
MORPHONES, and HEADSTONES friend of the Soldier and Civilian, a true
ERECTED, in the Best Style,
the and an car-
LEAD and METALLIC COFFINS, on tain old sores can be removed by it that the Shortest Notice,
Dated February 22nd, 1809.
Translated by
WAL FRED, MAYERS,
cannot be conquered by any other treat Printed & Published by CHARLIN ABRAHAM HAINT, Proprietor, at No. 2, Wyndham
Apply st
ment.
Hollywood Road, Corner of Aberdeen ßt,
Rongkong, February 1, 1807,
Street, Vitoria, Hongkong,
BOMBA
THE C
T NAI
leave this MAILS. CARGO, at Noon.
Cargo a London us accepted in the princip Cargo wi P.B. of t
Parcels uu (Parcels ar must be lef For Par Passage, A Hongkong. OF PACK
C. BI
Hongkong
PACIFI
THROUGH V
TEAMER
ed as fo Japan, China, Great Repu China,
Japan,
Great Repu
A Steamer
abona same d
with above-na Passengers Mexico, Cent Atlantic States both via New nama and Asp
Return ticke 10% upon the voyage.
Connections Steam Lines (1) tral and South the "Royal W India and Pa (Limited) Company" A vacious, lines for the follow
lantis
and
uard, In. NE
ship Co., Han
New Yo
Co., and Nort!
Favorable a for through pa
rica, trom Cald and, from Swa Throngh Bill of alexico au tral and South raiso, to New Y and St. Nazaire Freight to vauce in Mexi
in American G ditional, at shij For further Agency of the
tf
GE
Hongkong, F
Post-Of
1. It is here formation that Government oỀ Steam-ship Co
of Mails once a Mauritius, and Natal, having dence for Mauri
this Uffice in t whence it will b the French Mai Reunion and M Mouth,
2. No alterat dressed to Maur
rates of Postag
3. As the com
the Cape of Goo correspondence marked to be f
will, in future,
London at the f
wbiob must be p Upon Letters sun
of Southam When sent by Marseilles,.. Newspaper vid &
pton......... Newspapers via | 188,.......
Book Packets vi ampton,...... v2, 20 centa ceeding 8 oz. additional 8 Book Packets under 4 oz.; 23 exceeding 8 oz. additional 8 ounc
General Peat Off
Bih Septem
十
No comments yet.
Private notes are available after approval.