SHIPPING IN HARBOUR
HONGKONG.
THE CEINA MAIL.
VESSELS
LOADING.
Destination.
Fessl's Name Flag & Big..
Consignees.
JHINA & JAPAN PORTS-
NINGPO
Anno Porter
Batavia*
Ziba
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.
Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to-day..
C. on Podder's Wharf-WC, from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.-EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital.-K., on Kowloong aide.
Vessel's Name and Where. Anchored.
Captain.
Flag and Tons,
Rig.
Date of Arrival.
Consignees or Agente.
1866.69,
STEAMERS
BAILING VESSELS
Agnetta Constantia Albatros
W Lousin WC Balmston
EFabricius KPerks WCGyllenpalm
Brit. atr. 715 March 18 Douglas Lapraik & Co
str. 1000 March
Messageries Imperiales
Do. FOOCHOW Do. SHANGHAI
. Do. CHEFOO
TIENTSIN
Do.
Do,
Do.
Do.
Do
YOKOHAMA
OTHER PORTS—
LONDON NEW YORK
Apuo
..Niger *
Bahama Gorge Becker Atlantic
Clipper
Colima Arthur⭑
... Fromm* ...JuBo ....D. Pedro II
Brit,
bg. Order
N. Ger. bk. Wm. Pustan & Co Brit. b. Douglas Lapraik & Co Brit. sch. John Burd & Co Brit. str. Borneo Company Brit, str. Douglas Lapraik & Co N. Ger. bk. Siemusen & Co
N. Gar. bg. Carlowitz & Co N.Ger. sch. Melchers & Co. N. Ger. bk. Wm. Pustau & Co
Amer. bk. Russell & Co
IN, Gerach, Carlowitz & Co
N. Gor. bk. Arnhold, Karbarg & Co
Brit. bk, F. K. Banajee
bk. John Bard & Co bk. Smith, Archer & Co sb. Russell & Co sh.a. Heard & Co- sh. Russell & Co sh. A Heard & Co Amer. ah Russell & Co
Amur
Russ. Benefactor Amer. Helvetia Amer. National Eagle Amer, Windward Amer.
A Falmer Brit. Shirley
Old Dominion Amer. sh. A. Heard & Co.
Feb, str. Messageries Imperiales
N. Ger. bk, Melchers & Co
SAN FRANCISCO
Do
Do
Destination.
Intended Despatch.
Do.
Do.
Do.
SUEZ, & SINGAPORE SAIGON
Donnai
Atoaranti
Northfleet
MANILA
Rodrigo
Shanghai, &c.
Brit. Span.
ah. Gilman & Co b.Wahoo & Co
BOURABAYA
Saigon, Snez, de 30th, noon
LIMA
A. & Constantia Dut. ...Liona
bk.Bosman & Co.
Ital,
bk. Carlowitz & Co
+At Whampoa,
+At Canton.
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR,
Name.
Flag.
Rig.
Tomé..
Commander.
British steam troup ship 1704 2 400Hy, J. Raby, H. Capt.
British gun boat
250 360 Rodney Lloyd, Lieut. Come.
250 1 60H. W. Kerr.
[No. 1808-MARCH 24, 1869.
Miscellaneous.
THE
CHINESE COMMERCIAL
GUIDE,
Br S, WELLS WILLIAMS, LLD
Published at the **CHINA MAIL" Office, Hongkong.
638 PP. DEMY SY0. WITH AFERNELS. FIFTH EDITION, 1869, Price, $5.
Original Publishing Price, Ten Dollars,
:
The following is an Abstract of the Con tents of this Book
CHAP. I.—SEO. 1 To 4. Four Treaties with China. 1.-Treaty with Great Britain,
Chinese Text of the same. 2-Treaty with the United States. 3-Treaty with France. 4.Treaty with Russia
Supplementary Treaty with Russia,
CHAP. IT.-SEC. 1 to 5. Articles of Trade with China. 1.-Tariff on Articles of Import. 2.Tarif on Articles of Export, 3.-Rulea respecting Trade and Dues,
Chinese Text of the same. 4.-Description of Articles of Import, 5.-Description of Articles of Export,
CAP. I.SEO. 1 TO 14. Foreign Commerce with China. 1-Port of Canton,
Port of Chauchan or Swator,
Port of Kingehau in Hainan,
-Port of Amoy...
3Port of Foochow.
6--Ports of Tamahiri and Taiwan in For-
m08$
7.-Port of Ningpo.
8-Port of Shanghai.
9.-Ports on the Yangtaz and Trade in
the Interior,
10.--Port of Tangchan or Chefoo,
11.-Port of Tientsin,
12.-Part of Newchwang or Yangtaz. 18-Colony of Hongkong... 14.-Colony of Macao,
CHAP, IV-BEO. I TO 5.
Foreign Commerce with Japan. 1.-Intercourse with Japau.
Babamo
Donnai
WC Ferris WC Bourdon
Ganges
WO Cates
Medres
WC Davies
Malacca
WC MacNamara --Marques de la Victoria WC Podra Ossa
Shaftesbury
Bawonada
WC Atkin W Jayne
- Titaué
Venus
WSamlin Wonming
Lung-bai-an
WO Morison
Feb.
Brit. Btr. 1200 March
Brit. str. 606 Marol Brit, str. 1700 March
Spati. str. 1200 March 21 Spanish Consul Riss. str.
634 March 23 Landstein & Co Amer, str. 1802 March 21 A. Heard & Co Tahit. str. 805 January 21A. Heard & Co Ainer. str. 677 August 304. Heard & Co Rus atr. 447 October 19 Landstein & Co
17 P. O, S, N. Co
10P.&O. 8. N. Co
6P. &.0. 8. N. Oo
Shangbai'
Adventure
Bouncer
Cockchafer
British
gun bont
Flamer
British
Naval hospital
Grasshopper
British
gun boat
230
230 3
Attachod to Melville
60 In ordinary.
Lindouk
Dut bk.
466 Feb.
Bosman & Co
Sourabaya
N. Ger, bk.
414 March 18 Bourjau, Hubener & Co
Iroquois
U. States atoam sloop
1000 6
Earl English
Ft. bk.
309 January 20 Birley & Co
N. Gerbk.
400 March 7 Melchers & Co
Singapore
Janua
British
gun boat
167 3
40 Leicester C. Keppel
BALT. sh.
1460 January 16 Captain
Russ. bk.
200 March
5John Burd & Co
London
[azmediate Mesange
British
Military h'pital 2591
Hospital ship
WC Berzi
Petrie
ESabr
Brit, sch.
804 Feb.
16 John Bard & Co
Foochow
To-day
Span bk. N. Gor. bg.
270 Feb. 10 Order
Melville
British
Naval hospital
183 January
21 Carlowitz & Co
Tientsin
Perseus
British
steam sloop
WO Berry
WOhelew
Amor. bk. Brit. sob.
596 Feb. 204. Fob.
28 Smith, Archer & Co. 20 Order
New York
Piscataqua
¡U. States
ELavarelo KIAstorquia EWatterson
Salv. ah. 1440 Nov.
Princess Charlotte British
96517 2000. J. Stevens
steam sloop. 817723 receiving ahir 244314
Ammen
Oliver J. Jonas, Commodore
Salv. sh.
820 March
Brit. bk. IN. Ger. bk. Brit, el
468 March
410 March
16 Wm. Pustau & Co
904 March
18 Rozario &
:
Siam. sb.
462 March
20 Chinese
N.Ger. ach.
223 March 11 Melchers & Co
Tieatsin
N. Ger, bk.
225 March 22 Wm. Pustan & Co
Tiantain
Spau, bg.
184 January 30 Remedios & Co
An-tan Chen-to Ching-tsing Chin-hai
Chinese
Kub vessel
221
Chinese
gun vesel
221
gun boat
Chinese
igua boat
Dart
Ainer, suh. 85 March 17A. Heard & Co
Fei-loung
Chinese gun boat
Don Pedro II
Brit. bk. 244 March
F. K. Banajes
Yokohama
Spy
Chinese
Customs lorche
Pointer
Si-taing
Chinese
gue boat
180.5
Stewart
Egeria
Ellen
WiWindsor
Ellen Rickmers
WRehm
· F. A, Palmer.
WiMcCaslin
Falcon
sh,
Brit. bk. 875 March Brit. #h. 831 Dec. N. Gor. bk. 306 Marel Brit. eh. 1626 January 3A. Heard & Co Brit. gh, 793 March 21 Gibb, Livingston & Co N.Ger, bk, 380 March 23E: Schellbase & Co Belg.
218rahold, Karberg & Ca 20Olyphant.& Co 10Melchers & Co
Tien-po
Chinese
gun bost
de Longueville
1. Apuanese Moneys, do
San Francisco Immediate
Amaranth
erica
Amur
Aone
Asuncion Atlantic
Benefactor Bozaleel
Callao
Cap-sing-moon
Camila Cavour
Cerez
Chelaer
Chow-Syo
Clipper Colima Contantia
WC Schwach
W Lowe.* W Wewezer WH offheiser W Bubrfeind WAbano
W Stuart WYoung
KBurt
17 Jardine, Matheson & Co
18 Wm. Pastau & Do
21S. E. Burrows & Sons
803 January 6 Borneo Company
Brit bk. 250 March 20 Bourjau, Hubener & Co. N.Ger. bk. 289 March 6 Sterissen & Co
WC Bohack.
Sppu, bg. 246 March
11Remedios & Co
Amor. sh. 1205 Feb.
Russell & Co
N. Got bk 400 March Brit bk.
456 March
21 Wm. Pustau & Co
KCowia
Ferdinand Brum
1. Frederie
Gipssy
Gorge Becker Gravina
Helvetia
Johann Smidt
Julia Ann
Kedar
Kim Yang Tye
Landdrost Braun Leen Fa
Linia
Lorelei
Lules Canevaro Luwa
Magdalena
Maria
Marian
Mary
Duan WVOER WNicaise
WSiemszen
WBarelo
EBailey
WRagmenn
WC Baker
WLange EHarten
WC Collinson
WHeinhardt WIngermaon W More WKpho
18 Bourjau, Hubener & Co
Bait. bk. 532 March 16 D. Lapraik & Co.
320 January 18 Chinese
N. Ger. bl. 214 March 18 Bourjan, Hubener & Co
308 March 17 Fourjau, Hubener & Co Salv. ah. 1100 March 20Wm Pustau & Co
17 Bourjan, Hubener & Co
Siam. lug.
Geo. B. Bill, Staff Surgeon
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.
Chinese
Godsill
Edwards
Bessard
Dolné Francia
HONGKONG, MACAO AND CANTON
P. & O. S. N. O
F. & W. Dock Company's Tug
RIVER STEAMERS.
Chefoo
Fessel
Flag.
Pana. Captain.
Owners or Agents.
San Francisco Early
Dragon
Fame, (110 h.power)
Fire Dart
British Do. Do.
117 Stepbane 380
Kin Shan
Do. 466 Benning
Kiu Kiang
Do.
617
Liutin
Do.
60
Little Orphan
Do
46 Bonning
Poyang
Da
170.
379 Cary
Prince Albert
Do.
1.80
Lia
Sir
r J. Jeejeebboy
Do.
101:
Q. Acheong
Spark
Amer,
140 Wilson
Speo
White Cloud
Do. British
Graves 280 Carrol
Beft. bk.
286 October 10 Order
Ital bk. N. Ger. bk.!
255 Feb.
Carlowitz & Og
N. Ger. bk.
290 March
Boysin WiCanelles K
480 March
16 Slemssen & Co
Reen.
17 Sionieren & Co
E-Dabl
21 Order
Meteor
WO Verney
91 Russell & Co
National Eagle
A. Heard & Co
Navarino
EPaddon
21 Landstein & Co
Northfleet
Wates
Naero Constante
10 Gilman & Co. 16 Remedios & Co
San Francisco-Harly Saigon
Nome.
To-day
Flag.
Obsah
Old Dominion
Rodrigo
8 Wahee & Co 16 Remedios & Co
San Francisco Early
Manila
Chase Fort William John Adama Kim Too Hong
P. M. British British
ship barque
283 Mason 1000. Townsend
}
Ruby
WFabie
ENurynes FreeДian
Santa Auna Shirley Sultan
Villa
ENickerson
WC Perello
Schwalky
W/Garito
W Ferguson WO Mons
W Carrique Waumn Dus
EJewett
N.Ger. bk,
Bh,
887 Feb. -10 Landstein & Co
Brit N.Ger. scli, 180 March Brit
bk. 460 March
bk 279 March
Auer.sh. 1006. Feb. Brit bk. 408 Feb. Brit sh. 876 March Span. bg. 203 Dec...
Feb. bk. 528 Nov. Ашет.
699 March
Span bg. 177 March Brit. bk. 532 Feb,
Span. bk. 462 Fok. Amar sh. 1049 Dec Brit FA. 520 Feb,
Fchi.
bk. 289 March by. 159 March
Brit ah. 1243 March Ambr. 8h. 982 Feb.
Brit. bk 519 March
Thomas Howard 11A, Heard & Co
10 Remédios & Co
$1 Russell & Co 27 Thomas Howard
21 Landstein & Co 18. G. Hogg & Co
7Mustar
8 Russell & Co
de Granada
Vision
W: Knesell Windward
K Barrett
К Вонев
Ziba
Brit
San Francisco Immediate
7 Douglas Lapraik & Co
San Francisco Immediate Foochow
WHAMPOA.
Vetel's Name,
Captain.
Flag & Rig Tone,
Date of Arrival,
Consignees or Agents,
Intended
Destination.
Despatch
Frit, bg
234 March
3 Order
Arthur,
Amur. bk.
250 January 26 Rossell & Co
Ningpo Tientsin
Batavis
N. Ger. bk.
305 March 0 Wm. Pustan de Có ---
Berthe
Mooney
Brit str. 286 Feb.
28 Douglas Lapralk & Co
Ningpo
Froinum
Latgins
N.Ger. sah. 196 March 17 Carlowitz & Co
Tientsi
Juno
Iremen
Tientain
Niger
Jobling
Shanghai
24th instant
United Service
Tough
At Canton,
Anne Porter
Davey Crosby Hertzer
N. Ger, bk, 259 March-18 Arnhold, Karberg & Co Britate. 1126 Marth 12 Borneo Company
Brit etr.
612 March 21Wm. Purtau & Co
H., C. and M. Steam-boat C.pany H., C. & M. Steam-boat Co. H, C. & M. Steam-boat Co. Acheong
Union Dock Company's Tug.
and M. Steam-boat C.pany H.,
Q. Acheong.
Thomas Hunt & Co
Thomas Hunt & Co EL, O. and M. Steam-boat C.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS,
Rig. Tons. Captain.
Chinese, Advertisements.
白告梳燕
པ
Owners.
Harbour Master (Gunpowder) P. & O. 8, N. Co 318 Dennis Daly Water Police 288
2-Treaty between Great Britain and
Japan.
--Ports open to Foreign Commerce,
Nagaaski.
Kanagawa and Hakodadi. 4-Japanese Coins, Weights and Hea
Aures.
5.-American Compact with Lewchew.
CHAP. Vs. 1107.
Honeys, Weights, de,, in Chisa. 1-Chinese Currency,
2--Chinese Numerals.
3.---Chincas Commercial Weights..
4.-Measures of Capacity.
5-Measures of Length,
6-Chinese Land Measures.
7.--Uhinese Divisions of Time.
CHAP. VI-aec. 17o 11.
Westers Moneys, Weights, de
2.-Port of Saigon.
3.-Treaty with Stain, Tariff, &c., Siamese Moneys, Weights, &c. 4-Netherlands India.
5.- Philippine Islands.
Sailing Directions for Pansy I 6.Malayan States-Singapore, & 7.-Burmese Moneys, Weights, &c. 8-Indiau Presidencies,-Bengal, Ma
drus, Bombay. D.-Ceylon.
10.-English and French Weights, da 21.-United States of America.
CHAP. VII-BEG 1 TO 6. Tubles on Prices, Exchanges, &c. 1.-Comparison of Prices. 2.-Relating to Exchanges. 3.-Relating to Time. 4.-Comparison of Weights, 5.-Meadoronient of Cargo. 6.-Bullion Operations.
APPENDIX-Containing Sailing Direc tions for the Coast of China, and for the Japan Lelauds; also giving the meanings of Chiness. Worda occurring in Charts and Sailing Directions; and also a Table of Po sitions of places on the Chinese and Japa nese Coaste
The
The author in bis Preface says "The tables in Chap. VII., for estimating prices, measurement of goods, exchanges, &c. have baon selected from those constantly in use among the foreign merchants in China. Those for calculating the prices of tes in dollara er pence have been copied from the more extended tables, by the kind, gion of the author, P. Loureiro, Esq
permis last section of the same chapter on More mente in Bullion," has been prepared and furnished for the Guide by Patrick R Harper, Esq, of the Commercial Bank of India at
at Hongkong, who has had much ea perience in the exchanges and movementa TO MEMBERS OF THE RIFLE of the precious metals in Eastern Asia
ASSOCIATION.
Miscellaneous.
A***ON Bale by CHARLES A. SAINT,
或癸倫華常第爐
架
刺八
項火出
可輪保味刺
告 深 華新加波加利吉打望買
險 倫頓等支交持此聲明
爐 常償其填補項可在中
布 第壹等駛風火輪船照 | 寶與未士先地承受
啟 爐保公司之事出保單保 英八月十五號已經
亞 兹者未士或架巴刺爹公啟者今未士能地列
可在本港辦理亞味啟布|德臣公司之生意於
或架巴刺爹公司取
未士先地
| 管理故特宇遴 英八月十五號
自是日所有各支收
TAKE
先支
船單啟爹
照保布公
Ziming Drill Cards.
PRICE
(COLORED: 1
50 cents.
"Tho Appendix of Sailing Directions bes heon reprinted from the Chins Pilot. With short interruptions, the coasts from Singapore to Flakodadi are all described in it; and for the Chinese coasts, the Direc tions have been improved by the insertion of the Chinese characters for the names of all places that could be aspartained."
Orders may be sent through any of the China Mail Agenta, or direct to
CHARLES A. SAINT, (Late A. Shortredo di Co.)
China Mail Ofice, Jan. 6, 1888. Hotis and Queries;
KTO
CHINA AND JAPAN.
A MONTHLY MEDIUM OF INTER-
COMMUNICATION
Tuk
Professional and Literary Men, Missionaries and Residents in the East generally.
EDITED BY N. B. DENNYA.
PRICE #6 PER ANNUM
HARLES A. SAINT has on sale
CHARLES
Score BOOKS
FOR RIFLE PRACTION,
A used at the WIMBLEDON RIFLE MEETINGS.)
CONTAINING:-
Last or Office Bearsha, President aND · COMMITTEE, LIST of MeMeers, Rutg OF THE ARMOOLATION, Bye-Laws, InstruO- TIONS FOR REGISTER KANPER, And Tire GET REGISTERS..
PRICE, 50 cents esch Suitable for the waistcoat pocket
VOL. XX
AGENTS FO LONDON:-F
Lombard Cornhill barn Hill, 4 Old Jeren
AUSTRALIA, ZEALAN bourne an SAN FRANCI generally: Francisco CHINA Suc
March 23, J 1047, Wancheli lash-Urder.
N March 24 Jobling, Whan BOBARO CO. L March 25, H Baker, Bonibay pore, dar, 5, and Treasure. -
D
Mar. 25, Sophi 25, Colim
P
ABRIVED.-P J. H. Roberts, (Bandmaster, 7 J. J. Brunley, Silver, J. S. Pit and E A. Ande
Shipp
The British at bay, Galle, Pen fine weather all. until 24th inst. thick foggy weal
Ent
HONGKONG
TRIC
M
will be
LUSITA
"TICE
The Burl
VIVE
Doors upen commence at 9 c
Boxes,
Stalls,
Lista are lyin UNITED CLUCE, FORD & Co.'s, w tre may be soon, REG
Hongkong, b
New A
OMMISSION AGENT, E
the principal Ch orders for BL market or a R sell from Stock.
·larg, and refere class, to MessrB England,
Hongkong, M
THE Yearly Members
will be held at t DAY, the secon
F.M.
By order
CLUB HOUR Hongkong, M
FOR
The
will la
inst
For Freight or THE BOR Hongkong, bla
SHANGHA THE P. &OS will leave for the TOMORROW,
Hongkong, Me
¡N consequence in China and Ja Regiment beg to formances at th THURSDAY and and 27th inst., ar notice:
Hongkong,
Aetg
Ma
No comments yet.
Private notes are available after approval.