1869-03-13 — Page 3

MARCH 13, 1869.

isurances.

NOTICE.

ASSURANCE COMPANY OF LONDON.

TABLISHED 1821.

TTAL £2,000,000,

gned having been appointed

of the above Company for Canton ato prepared to It current iates.

OLYPHANT & Co.

uly 17, 1868.

NOTICE

SORANCE COMPANY. g Rates will be charged in short period Inanratices,

One } } per cunt, {f}

onth

eding per cent, 7:5

ontha

paing

per cent,

ths,

The full Anual Rate

of 1 per cent.

B. 5. WALKEE & Co.,

Regal Insurance Company.

1868

bril 7,

NOTICE.

med having received extend. THE ROYAL INSUR NY, are now authorised to ainst FIRE SB follows, viz. fracass Building, or on therein in Hongkong, 40 $45,000.

BS. WALKER & Co,, fur. Corapang of Liverpool,

ine 17, 1864,

EDUCTION

TEE OF PREMIUM Fok

INSURANCE.

ed have (as already inti er Circular dated 14th Oc ed authority from the B OYAL INSURANCE edues the rate of Proinflim cumstances, on PRIVATE nd on FURNITURE and Er ntained.

WELLING-HOUSES removed the rate of Premium will per Cent. in place of One mum as hitherto charged; esidences, so situated,

be

i-detached, the rate will Une-half per Cent

to

nnual Hales for FIRE IN.

krinus classes of Buildings

will therefore remain as

ther notice, via,

i-dotached.

(removed aud their

ouses (simi-

and their

House and

n

per cput.

4 per cent.

14 per cent.

per special arrangement

8. WALKER & Co.,

Royal Insurance Company. reraber 9, 1800,

RANCE COMPANY OF

FRANCISCO,

ed, Agents for the above

e prepared to grant Poli

2, on BUILDINGS and

trated.

RUSSELL &00, ruary 6, 1867,

& FIRE INSURANCE MPANY

been

appointed

dbaring Longhong for the shore are prepared to grant Po- RISKS, at currentrates. RUSSELL & Co.

1 1, 1865.

SURANCE ASSOCIA- FSHANGHAL

ed having been appointed

od Agents of this Associ

d to isaus Policies upon.

rrent rates of premium.

de payable in London,

Y; Calcutta, Singapore,

w and Shanghai.

he usual brokerage, this

s to the assured of each

of each ourrent year,

ent of the profits of the pear divided pro rata to viom paid by each por RUSSELL & Co.

el 2, 1867.

1.

RANCE COMPANY FRANCISCO. baving been appointed us for the above. Insuf

prepared to grant Poli-

5,

Riske, at the current

FUSSELL & Co.

1866-

SEA AND NCE COMPANY OF ARANG.

having been appointed ag for the abova named

red to grant Policies sks at the curresit Rates.

KAYNAL & Co.

1866

STERLING INSURANCE COM-

BATAVIA AND FIRE INSUR Y OF SAMARANG, having been appointed ngkong for the above are prepared to grant a Biske on the usual SJRMSSEN & Co.

1866,

TICE. FRANCE COMPANY, this date the following harged for Short Feried

of the Annual rate.

the full annual Inter TURNER & CO

3, 1859,

No 1799-MARCH 13, 1869.]

For Sale

FOR SALE.

DALE ALE, $13 per kilderkin.

Ginger BRANDI, (Sitaine Boord & Cas) $6 per doz. 4

OLD TOM (Swaide Boord & Co.'s) 85

PALE DRY SHERRY, 38 per doz. PORT, 89

ado, EDMUND R. HOLMES, Wine & Spirit Merchant, "STAG HOTEL" Stores, Hongkong, March 10, 1869

FOR SALE BY THE UNDERSIGNED. NGLISH and Anglo German CON- CERTINAS, HARMONIUMS, VIOLINS and VIOLIN STRINGS, FLUTES, New MUSIC, &e do.

Pianofortes tuned and repaired.

WAGNER Hollywood Rout Bongkong, March 1, 1869. ...Imar-70

NOTICE

14R. J. THOMSON begs to intimate that Mhe is now publialing a Series of 40

SOOL

For Sale.

QOCIAL LIFE OF THE CHINESE, in 2 Volumes, by Revd. JUSTUS Dogruze, is For Sale at Messra LANE, CHAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai. Price, $5.00

Hongkong, March 20, 1868. 20mar 69

FOR SALE

HE desirable PROPERTY on Queen's Road, atbly occupied by Messra SMITH KENNEDY & Co.

For further particulars, apply to DARSMITH, ARCHER & Co.

Hongkong, September 2, 1867.

ATHAM'S BRANDX in 1 doz, cases,

SHERRY, 8 PURT CLARET

:

i

1

رف

BIRLEY & Co. Hongkong, April 9, 1867.

STEAM CUALS

For Sale from Blore, or deliverable on Board,

THE CHINA MAIL.

Houses and Lands."

TO LIT THE HOUSE No. 9. on Pedder's Hill, attached. Water and Gas laid.

containing Five Rooms with Out-houses

For particulars, apply to

H. PESTONJEE SETNA, At Mesurs 1 & A. C. CAMAJER & Do'a Office, Queen's Roud, Hongkong, March 3, 1869.

TO LET WITE immediate possession. That de W

sirable BUNGALOW, situated at Pokfoolaut, and known as "BELMONT." Apply to

GILMAN & Co. **Hongkong, February 27, 1869.

T

HOUSE TO LET. With possession from 1st March.

LODGE," at present occupied by The HAT desirable trailones BOULDER

Docks.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED; Th fw 30% Ze CHAREHOLDERS are requested to take

Intimations. PATERSON & HANDLEY, Aahse and Ship Plumbers, Copper and Zino Workers, and Gas Fitters, 2016, Queen's Food West, and

Acheong's Yard, Praya West. Hongkong, November 4, 1867.

notice that the Ninth call of Fin Dollars on the new Stock of the above named Company is due on the 1st June next and will be payable at the office of the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, where receipts for the pay-1 ment thereof will be granted by the Madation..

Bager.

Interest at the rate of Twelve per cent per annum will be changed after the above date

By order of the Board of Directors,

GEORGE N. MINTO,

Secretury. Hongkong, March 1, 1869 -

juel UNION DOCK COMPANY OF HONG- -KONG & WHAMPOA, LIMITED.

able in two instalments of $100 each say on HE Shareholders are requested to take notice that the FIFTH CALL is pay-

VIEWS OF HONGKONG, price $25 HNGLISH-Londonderry West Hartley, Hon. H. J. Bas, Esq. Good Stables 31st March and 30th June nost, at the

14 by 12.

10 Views from. Platos, 10. by 8 26. do do. ¡

4 Small instantaneous. Subjects from the DRAGON FROUBKSION, A Hongkong, September 4, 1868. iti.

FOR SALE, BAUGHT FORTER in Kilderkine

Apply toasoe Bal probl HOWARD HODGES. Hongkong, August 27, 1868, £f

DRAUGH

PAYNE AND COMPANY,

BELATED BUNGALOW,

Calcutta,

ESTABLISHED HALF A CENTURY,

́ ́ ́WHOLESALE AND 'RETAIL DEPOT,

708 THE SALE OF TEBIS BENOWNED Chatnies and Indian Condiments.

-Finest

-12

Namely,

Bongal Club Chutney) Lucknow Clutley” Cashmere Chutney- Pindaree Chinthey

Col, Skinner's Chey Majer Gray's O'nag

Per bhd, £25,

Per dos. qts, you

Par dog. pts. 21s

Pickled Mangoes, 100 in barrel,

Mulligatawnee Paste Curry Paste

Curry Powder

Tamarind Fish, 100,

elices in barrel,

20%

Per doa qts. 30a Per hd. £25.

Per doz. pts, 20s Per lb.

વૃક

90%

Tamarind Fish Bosegal, square,

Mangoe Fish Hoss Gottla

Smoked Mango Fish,

100 in tilia.

Chili-Vinegar

11s

Per buttle 28.

2-lb. tins I-lb. tins.

# Cayenne Pupper⠀⠀⠀⠀⠀ Per bottle,

JAMS AND JELLIES.

Quava Jelly

Tipparea Jam Prosurved Limes

Perved Alangos

„Pine Apple Jelly

Presve

Pickled Lines Buel Preserve Bengal Humps

Per dozen.

30a,

Davisson's West Bartley, Straker's

West Hartley.

WELSH Blaengwere Martbyr.

Apply to ROBS WALKER & Co. Hongkong, March 16, 1888.

AskFOR SALE.

ELLOW METAL 16 to 28 oz, and

Nails. Apply to

GIBB, LIVINGSTON. & Co. Hongkong, September 15, 1868.

FOR SALE.

Ex"Lota,

if

attached.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co Hongkong, February 8, 1869.

TÓ LET, **

HUSES; Commodious to every respect, in that healthy aud desirable louality, viz, Mosque Terrace.

Apply to,

JOHN GERRARD Bougkong, February 3, 1869.

ti

B OLUB CHAMBERS, D'AGUILAR

--- STREET,

VIRE ROPE from 1 i. to 8 in. Gal vanized Jib HANKS, 2in. to 3 mm, Superior Bottled ALS and Guess STOUT Pump LEATHER

apply to

FAWCETT & Co.. Hongkong, January 4, 1860,

FOR SALE. ASS'S BEER, quarts and pints.

Ballsopp's BEER.

Champagne ALE. Bridgo's PORTER

Pale India STOUT,

French PATTIES. Imperial PLUMS

TOBACCO and CIGARS, SHERRY-PORT CHAMPAGNE, Yellow SOAP Toilet NETS,

on

tĖ.

TURPENTINE-Paint OIL-CANVAS:

A small portable PUMP, with HOSE

completo, n

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer and General Commission

Agent Commercial Bank Buildings,

Queen's Rokij

Hongkong, January 6, 1869

COALS.

*HE Undersigned are prepared to Coal Steamers on the moet reasonable. turns/from Cargo, of English Steam Coals, nawafoat in this Harbour or from fresh 248. Welsh and Australian Coals in Storey

BUB. S. WALKER & Co. Hongkon September 24, 1868,

Is 6d per lb

N. B-Chutnica, Corry Powders, and Pastes shipped in bals, to any quarter of

the Globe to an

Payne and Co.,

Have always on hand a large Stock of ainerior MANILA CIGARS, of all sizes,

Terms: Romittative, or reference in Cal-- cutta, to accompany order.

For orders over £20, 20 per cent discount will be allowed, all Goods fres on board ju Calcutta

FOR SALE.

AT THE CHINA MAIL" OFFICE.

IHE following SETS of thu "CHINA PUNOR can he obtained, stitched

in raper wrappers, at the rate of 26 centa per copy riz

a complete from 10,

FOR SALE Just Received.

500 Barrels PORTLAND CEMENT.

FREDERIC DEGENAER,

Apply to

3, d'Aguilar Street. Hougkong, September 12, 1868.

FOR SALE

Apor bag of 28 lb.

tf.

tt

Ex S.S. "TIGRE.” FEW Bags of Mocha COFFEE, $7

Apply tun

G. DUBOST & Co. Hongkong, August 31, 1868. ;-

WELSH COALS. OR SALE bost Welsh (OALS, from alongside of a Vessel now in Harbout.

Apply to

ROB S WALKER & Co. Bougkong, January 23, 1869,

tf

No;

Price.

Teet, deficient

4, 5. 4.5, 6.

per set $5.75. $5.60,

$6.25.

$3.75

11.

11.

$3.50:

37

17

54

17

16.

$2.60,

FOR SALE. OALS enitable for Household purposes.

ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, October 8, 1868,

t£i

10.

$2.25,

Also

for

aeparate copies of Nos.1, 2,

O. A. SAINT

JUL

על

8, 7, 11, 12, 13, 16, 17, and from 19 to 24,

FOR SALE

ANICA HARD WOOD.

Consisting of:

MOLAVES,

BANABAS,

ARANGAS,

And other descriptions. Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, August 11, 1668.

FOR SALE.

THE New Superior Manila CIGAR in

cases of 200 each.

BIELFELD AND ZACHARIAE Hongkong, November 9, 1808,

JUST RECEIVED.

Ex "Great Republic."

NDERSON'S Solace TOBACCO.

Ex Mail Shamer."

C

Amber MOUTHPIECES.. Cherrywood STEMS CIGARHOLDERS.

Ex "Salve,"

Superior Cavite OIGARS, - Hongkong, August 4, 1868, 1

BIELFELD & ZACHARLÆ

FOR SALE. JULES MUMM & Co.'s CHAMPAGNE. MUMM & Co.'s HOCK & MOSLELE,

ts, and pts. Chillingworth's SHERRY

and PORT CHAMBERTIN, WHISKEY. WHITE & PRIOS'A BRANDY. ALSOFT'A ALIE, drauglit sud. tottie. BARCLAY & GUINNESS STOUT. BRIDGES & SONS' PORTER.

ROB. S. WALKER & Co Hongkong November 20, 1847,

NEW BOOK, HE Speculations of

The Old Philosopher"

LAU-TAZE," Translated from the Chinese

JOHN CHALMEES, A.M. Price $1.50.

ALSO, The Origin of the Chinese" by the same author Price $1.

Apply at Mcess LANE CRAWFORD & Co. or The London Mission House. Hongkong, October 17, 1869,

FOR SALE: YELLOW METAL, 18 to 28 oz Muntz

and Vivians,

JOHN BURD & 00, Hongkong, April 5, 1867.

FEW Sots of these dmirable OH- BERs are now vacant, and can be bad reasonable terms. Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Us Hongkong, February 5, 1869.

TO LET

f.

TBE Corner HOUSE, No. 136. in Peel Streat, containing five Rooms with Compradore's Room and Godown attached. Water and Gas laid

For particulare, apply to AH PESTONJEE SETNA At Monsre P&A. C. CAMAJER &

Office, Queen's Road, Hongkong, January 19, 1860,

TO LET

Office of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

Interest at the Rate of 12 per cont per annum will be charged after the above dated:

By gader of the Board of Dirustora.

JOHN INGLIS, Acting Secretary.

Flungkong, Fobruary 16, 1869.

THE UNION DOCK COMPANY OF HONGKONG & WHAMPOA, LIMITED.

«Intimations, kad FOLMOSA COAL DEPOT AT KILUNG ITAS on hand a large Stook of

COAL of H

best quality, and is prepared to sup ply Steamers and Sailing Vessels with quick despatel at Current Rates, or deliver the same under Contruct, at Hongkong and any Treaty Port in China,

The Depot drawing supplies from the DOARD and RESIDENCE at No. 6, best Mines only, intouds to provide a supe BBONHAM ROAD, W. Goed Accommoder minden, the Suprace Coal that

has hitherto projudiced consumiera.

MILISCH & Co.,

Agents.

Apply at

THE VICTORIA DISPENSARY, flongkong, January 20, 1969.

C. L. VOLKMANN,

to

Private Boarding Establishment, 29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG

Rongkong, January 7, 1868.

NOTICE DENTS and Accounts COLLECTED with

punctuality and despatch.

And,

1

Kihing, April 2, 1868.

NOTIFICATION.

THE TEA TRADE AT CANTON.

HE following Notification has boen is-

ened by Her Britannic Majesty's Con- sul at Canton:-

Notification

No. 2.

BRITISH CONSULATE, CANTON, February 26, 1860 Representations having been made to the

Distraint WARRANTS or Rout IS- Bindersigned with references to the diffienf

SURI) and EXECUTED. Security, if required.

THOS W BARRINGTON,

53, Wyndham Street." Hongkong, February 17, 1868.

NOTICE.

OCUMENTS Translated, at reasonable xates, from English, French, Spanish, THE Company respectfully call the at- Italian, Portuguesa or German into Chi tention of Ship. Owners, Consignose, or from Chinese into English. Ad- nees and Masters of Vessels, to their Esta

The "China Mail" Ofice, blishment at Hongkong and Whampos, for the DOCKING and REPAIRING of Yes-

2, Wyndham Street, Hongkong. sels of all classes.

At Hongkong the Company have the enly Dock in the harbour, Granita Deck, solidly built, and of dimensions to admit Ships of 360 feet in length, and drawing 25 fest of water.

drese,

SAILORS' HOME, WEST POINT.

Trustees.

Hon, W. KESWICE, FORBES, Eug..

JORN DENT,

B. G. THOMSETT,

Esq., B.

35

Directors

Attached to it there are Shipwrights, Blacksmiths, Boiler-makers and Machinery works, and everything necessary for the Hon. I. B, Gies, Repairs of Sailing Vessels or Steamers. G. J. HELLAND, Esq.

The Company have also opened a Ship-G. HEARD, Esq. yard, by the side of the Hongkong Dock, W. LEYANN, Esq. and are ready to contract for the construc Co'stion of Steamers or Sailing Vessels of any

tf

THE Comer HOUSE, No. 22 A, in Gage

Street, containing six Rooms with Compradore's Rooin and Godowns attached. Water and Gas laid on.

For particulare, apply to

H. PESTONJEE SETNA, At Messrs P. & A. O, CAMAIRE P&Co Oflice, R Queen's Road. Hongkong, December 1, 1868. tf

TO LET,

With Immediate Possession, WC Two-Storied Granite GODOWNS at Wanchi, adjoining the Tiber Yard of the Union Dock Company.

Apply to

LANDSTEIN & Co Hongkong, November 29, 1868.

TO LET,

W. and Officer, No. 4, Gough Street, ITH inmediate possession, the House Lately unemploi by Mesara A. WILKINSON & Có,

to

Apply GIBB, LIVINGSTON & Co., Hongkong, October 14, 1868.

TO LET

CONVENIENTLY situated HOUSE A in Changery Lane, Ront moderate.

Apply to

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, October 5, 1868.

TO LET. THREE Spacious CODOWNS äuitable for storing dry Goods; also a Fireproof GODOWN çapable of contailung 1,000 chests of Upium.. Situated in the most con- tral part of Queen's Road. Apply to J. T. ROSE, Secretary," Hongkong, Hotel Company, Limited Hongkong, August 12, 1868.

"TWO HOUSES TO BE LET ECENTLY put i thorough Repair, si- tuated on the RISE OF THE HILL, Westward, and an easy distance from the Queen's Road, Apply to

MR BARRINGTON.

Wyndham Street. Hongkong, May 13, 1868.

LIGHTERAGE AND STORAGE. THE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer- chandise, in their own Boats, and to receive the same on STORAGE in First-class Gra aita godowns, on Moderate Terms.

ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, March 4, 1866.

NOTICE

TO LET.

THE desirablo PREMISES on the Queen's -Road, lately in the occupation of the Asíatio Bank,

For particular, apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong,

May 18, 1863.

TO LET

THE BUSINESS PREMISES, formerly Toccupied by Mesars ARNHOLS, Kin Bran & Co., consisting of Dwelling House FOR SALE.

Offices, and spasions Godowis UNIZ's Yellow METAL, 20/28 oz. and Possession to be had on the 1st March. PISSE THIRION & Co.'s Reime OHAMNAILS.

Apply to PAGNE,Carte Blanche."

JOHN BURD 0. Hongkong, February 22, 1668.

FOR SALE.

Instantaneous uncorking by patent mode,

Apply to

J. ROSS ANTON.

Hongkong, February 22, 1869.

FOR SALE &D. Henry's best Government Navy CANVAS constantly on hand at LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, December 14, 1805,

Vivian's Patont Yellow METAL Keel PLATES, 12, and 18lb, with NAILS,

Apply to

HOLLIDAY, WISE # (0. Hongkong, June 14, 1867.

FOR SALE. NTING PAPER"

Hongkong, June 19, 1868,

PRINTING

BESSE & Co,

TO BE LET.

Marbie Lot No. 83,

sissa:

At Whampoa the Company have four Docks, in which they will take Ships at reduced rates.

The Steam Tug "LITTLE ORPHAN can be engaged to tow Vessels to sen, or berth them, at reasonable rates."

For particulars, apply to

Or to

JOHN INGLIS, Acting Secretary.

1:

A. D. MITCHELL, Manger of Works.

Company's Office, H,kong Hotel Building, Hongkong, October 10, 1868.

FOOCHOW GRANITE FLOORED

DOOK

HE above Dock has been in full working

order for the last four years. Length 300 feet, width at bottom 40 feet, depth of water on the sill, springs, average 17 foes, neaps 14 feet. The Dock in ordinary Tides runs dry to the Blocks and is pumped out by Steam....

For further particulars as to the price of coppering C, &e, de, apply to.

T. D. TILLINGAST, Esq., Messrs De Sil Shanghai or to the Undersigned. ver & Co., Hongkong; Moasra Boyd & Co.,

In connection with the above is the powerful Twin Screw Tug" WOOSUNG, Veneels requiring the services of this Tug either from Matson (where a splendid an- chorage will be found during the S. W, monsoon) or from the White Dogs, can, ob tain thent at moderate rates, on application

JOHN C. SKEY, Manager.

to

Pagoda Anchorage, River Min.

Infimations.

GEORGE GLASSE (FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN

·CHEMIST

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG DE SHIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED: Hongkong, May 1, 1867.

tf

JOHN THOMPSON & CO., DISPENSING & ANALYTICAL

CHEMISTS

AND

SODA WATER MANUFACTURERS,

Ships' Medicine Chests supplied and refitted "TEETH EXTRACTED," INTERNATIONAL DISPENSAKY, 23, Mellington Street, Hongkong. Hongkong, May 9, 1868.

EASTLACK & WINN,

Surgeon Dentists,- HONGKONG & SHANGHAI

FRICKEL & CO. L SHIP-CHANDLERS, SAILAMAK RUG

GENERAL STOREKESPERS, - AND

COMMISSION AGENTS, Queen's Roud, HONGKONG.

GUA ANDREW MILLAR

QUBE, SHIP & STEAM-BOAT

PLUMBER, COPPERSMITH & BRASSFOUNDER.

No. 1, Queen's Road East and Nullah Lano. Hongkong, October 28, 1868.

BROWN, JONES & C

UNDERTALEKS

!

which

sies experienced in obtaining the due ful- Glment of contracts through the failure of the Teamon and Brokers to supply, Teas in bulk

to

the m

muster upon according they were purchased, he

the mat brought tee, in conjunction with the Consul for the United States, before the Chinese authori- which the evil complained of might be reo- ties, with a view to devising some mode by tifed. It is obvious that the

remedy lay

to great extent in the hands of the pur- chasers themselves, by the refusal of the Teas if they were inferior to the samples; but difficulties interpose in following this course, such as Tonnage having been en- gaged, advices having gone forward, and others unnecessary to mention. Moreover, as the rejection of a chop was little to cause loss or damage to the Teaman oy- ing to meraet fluctuations, no unwilling- ness was felt on his part to such a result;

fant it

was an encouragement to fraudu

The undersigned

was there

lent

·W. MADAULAT, Erices compelling the, full-

D. SASSOON, Esq. Rev. W. R. BEADE, J. J. MURRAY, MD. Committee of Management. Hon. W. KESWICK, Chairman, W. MACAULAY, Eg. | H. G. TRONEETT,

3: HELLAND, Esq. Esq., R.S.

ONATIONS of Books, Periodicals, News- DAT hankfully received.

papers, Olothes, do, will be most

A. OVERBURY, Superintendent,

Hongkong, October 29, 1868.

SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TAUSTZES--

The Colonial Secretary, The Honourable W. KESWICK, Esq., GEO. HEARD, Esq.,

The Superintendent of the P. & G. 5. N.

Company, (ex officio),

W. STANLEY ADAMS, M... Resident Sur

Mr YOUNG, House Surgeon,

W. PATERSON, Esq., Hon. Treasurer.

TERMS OF ADMISSION

at Cluse (Private Ruom), per day, $5.00

(2 Beda inea. Room)

2nd

3rd

(Publie Wards),

$2.00 $1.00

These Charges ard inclusive of a all Medi- gines and Attendanoce, but exclusive of Wines or Articles not in the recognised Dietary Table,

of opinion

ment of contracts or enforcing what is termed ou "equitable cut" for inferior quality, were necessary mesuren, if trade was to be conducted on anything like a sound basis; he therefore directed his at- tention to devising a mode of arbitration or proceeding by means of which the expenses and delay of a Chinese court of law might be avoided. It is not worth while to detail the particulars of the proposition he made, as, after long negociations,

it

was rejected by the Tea guild, who met it by a countor proposition that if Ten when delivered was nos equal to muster, it should be rejected, Seeing that no amicable arrangement could be

arrived at, the

undersigned, in conjung. tion with the Consul for the United States, requested the Chinese authorities to notify to the Teamen, brokers, and others, that the utmost rigour of the law would be on- forced in

all cases of fraudulent practices,

and he hopes that the Proclamation which has been issued accordingly, a copy of translation of which is annexed, will have the effect intended, by showing the parties against whom it is directed that they will not cscape with impunity from the conse quences of their misdeeds.

(Signed) D. B. ROBERTSON,

Consul Proclamation by CHEN, Magistrate of the Nanhai District, and YANG, Magistrato of the 'wangyu District

We have received instructions from hia Honor the Financial Commissiones, embo- dying orders from his Excellency the Vios-

in tenor as follow:-

Com

The Victor received a communication on the 20th August last from the British Conaul, Mr Robertson, to the effect that he All orders for Admission to Hospital must has been addressed by the British mer- be countersigned by some responsible Ferohants at Canton with reference son or Persone resident in the Colony.

the great loss and detriment to their trade caused by Patients are also admitted on Deposits at the inferior qualities of the Teas supplied tho following rates, renewable one day by the Teamer, notwithstanding their previous to the amount deposited having tracts to deliver Teas according to muster. been expended:~

The practice appears to be that the Tea lat Clues,.

brokers take round samples of Teas, and 2nd,

the merchants after inspecting and tasting 3rd

thair

qualities and arranging for the price to be paid for the a chop,

with the weight in piculs and the time of delivery, engage ton. nagu by vessels proceeding to England; and when the Teas agreed for arrive in Canton, they are found on inspection to be not only far inferior in quality to the sam ple supplied, but largely mixed with what are alloulie-toax, or leaves of plants of all kinds prepared to imitate the genuine

כו

By order,

$60.

.......$40,

$20, W. PATERSON, Treasurer.

Hongkong, January 1, 1868.

Pablaned weakly. Subscription (Exclu siro of postage) Tls. 12 per annum; payable in adva

SUPREME COURT.

AND CONSULAR GAZETTE,

LAW KEPORTER FOR THE SUPREMA AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA AND JAPAN,

tea.

This has now become the regular practics, and it is necessary that some mea sures should be taken to put an end to the fratls which are thus perpetrated. Hu therefore urges that measures be devined with this end in view, ote,, ete, The U. S. Consul, Mr King, has also made a similar representation. On receipt THE Gasette is a General Weekly Newspa the Viceroy ordains that a notification be of 1 the foregoing por, containing Oficially Revised Reports of Cases heard at the Supreme and Consular issued to the Toa dealers with injunctions to

be laid them for their obedience."

po Courts, Poliep Cases, and Proceedings in

The Magistrates being in receipt of the Bankruptcy Original Articles; Notes and Stories on Legal points; Reports of Public above instructions, have to issue a notifica Meetings; News of the Weck, Commercial do therefore accordingly proclaim for the

tion

their tenor; and we in pursuance of Summary, do, do

instruction of all members of the Tea Trade; that it is an obvious duty to make honesty and good faith the guiding princi ples of commerce with foreign merchants, and that to cherish fraudulent designs can in nywise be permitted. They should, more over, bear in mind that the bulk of the Tea HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT. export has been confined of late years to

HOLLOWAY'S PILIS.

the ports of Fukien, whilst the local trade in Canton teas, itself has at the same time HIS Medicino is universally admitted languished in an usual degree. If frandu- to be the most otficacions comedy lent practices ia the way of faise packing known to the world. No preparation is so be further persisted in, not only will those anitable to the climates of India and China guilty of such acts be liable to prosecution as this fire and invigorating medicine. It and thus incur the danger of arrest and of is particularly adapted to the constitution actions for compensation, but the trade

Advertisements will be charged Tis. 1 por 10 lines, for the first insertion, and 50 ots per 10 lines, for each subsequent inser tion, - Shanghai, January, 1867,

of European ladies, 83 it is never failing in itself will continue to

to fall off daily, and the

its effects in all diseases poculiar to females, possibility of gain to the trader will be while those who are attenuated by the de- still more remote. It is not difficult to bilitating effects of the above climates will perceive on which side the real interest of fnd in this wonderful remedy s kind of ta the dealer actually lies. After the issue of lisms whereby they may insure a restora! this Notification, if the traders referred to tion to robust health.

fall to amend their ways, and still contine indulging in fraudulent practices; on come HOLLOWAY'S OINTMENT.

plaint being lodged by foreign merahants, The science of Mediane has never before they shall not only be required to wake produced any remedy that can be compared compensation, but shall further be visited To this wonderful Distinent, as it cures with severe punishment, under the statute after all other mean have falled, all for assimilating the offence of obtaining wounds, sores, toers, and also the frost money under false pretences with the crime Invoterste skin disse peculiar to the cli of rubbery, Be ye careful, therefore, not mater of India and China. It is the true to disobey, and thus to involve yourselves ontain old sores can be removed by it that special Proclamation.

friend of the Soldier and Civilian, as cer- in trouble, Let all tremblingly obey. A cannot be conquered by any other treat- Dated February 22nd, 1869.

Translated by

WH, FRED. MAyeri,

TWO_New and Strong GODOWNS on MONUMENTS and HEADSTONES

· ERECTED, in the Best Style. LEAD and METALLIC COFFINE; the Shortest Notion,

Apply to

GAVIN THOMPSON At GE, LAVIN istor & Co.'s. Hongkong, December 16, 1967.

Apply at

Bollywood Road, Carner of Aberdeen St,

ments f

Hongkong, February 1, 1867.