1869-02-01 — Page 2

ARY 30, 1869,

sation!

Intended

"Despuch."

THE

reko md B

ertisements.

梳燕

盧布啟味亞 常第爐司影 價壹保在渚 眼等公本未 其駛司港士 真風之辦或 補船事理架 直火出亞巴 可輪保味刺 在船單啟

中照保布衣

於唐十二月

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

Vot XXV. No. 1765號一月二年九十六百八千一英

AGENTS FOR THE CHINA MATU.

LONDON:F: ALGAB, 11, Clement's Lane, # Lombard Streets GEORGE STREET, 30, Cornhill. "GORDON & Goren, 121, Hol

born Hill, EU, | BATES HENDY & Co.,

Old Jerry, E.One sma

AUSTRÁLJA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GUTCH, Mel bourne and Sydney, as t SAN FRANCISCO and American Porta

generallys WHITE & BAUER, Francisco

New Advertisements.

H. M. NAVAL YARD.

HONGKONG, 30th Jan, 1869,

HONGKONG, MONDAY, 1ST FEBRUARY, 1869. 日十二月二十年辰戊治同

New Advertisements.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING.

CORPORATION.

Anetions,

B. M. Gunboats " HARDY” and

"DRAKE" will be.. OLD BY AUCTION, at the NAVAL YARD, Hongkong, on

TUESDAY,

the 9th February, 1869, (unless previously disposed of by ; 1869

agreement). The Hurdy is of 233 tons and 60 h power

•The Drake 238

NOTICE is hereby given, that the RE IN GISTER of SHARES of the COR PORATION will be CLOSED from the Int to the 15th day of February next (both Sanaval Storekeeper hereby gives ho days in onded), daring which period no

tibe that on WEDNESDAY, the Sansfer of Shares can be registered.

VICTOR KRESSER, proximo, at noon, he will be ready to Tront under the conditions dobtained in the Re-

・Chief Manage with nach vessel, viz seks

The following the articles to bo nold Hungkong, January 27, 1860. degulations of Her Majesty's Trussport Bar

vice, and the form of Charter Farly, which may be soon at the above office, for the conveyance from Hongkong to Singapore, by, steamer, of about 13 Officers, 340 men, 20 Women, 40 Children, and 2 Homes; with the option of sending about the following Jan. 30, Sarah Anderson, British barque, numbers from Singapore to Colombo, Cay 589, Donough, Yokohama, Jan. 14, Ballon, viz: 18 Officers, & Staff Sergis,, 266 last-Captain....

Meu, 35 Women, and 35 Children."

CHINA. Stoutou, Drown & Co. -Amoy,

Giler & Co. Fooches, Thomson Co, Shanghai, I Tous, & Co., Ma- 'k, U. KARDTH & Co.

TAS

arrivali.

Jan 30, Adelia Carleton, Amor. barque, 690, Carleton, Newcastle, N.S.W., Dec 8, 800 tons Coal ARNOLD, KARRERO & Co. Jau 31, Leven, HBM gun-boat, 300, 08. Camerba, Swatow, Jan. 30.

*Feb. 1, Jauns Joseph, French brig, from Whampoa.

-Fob 1, United Service, British steamer, 777, Gaine, Shanghai, Jan. 29, General. BORNEO COMPANY.

Departures, a

Jan. 31, Ganges, for Shanghai.

al, Sarah Statt, for ulanila.

31, Discuren, for Bangkok.”

環十十 有渣二 永興 鎮公鐘

道者如能啟 更新有造者 得請人權現 三至歡榔大 大買齊飾

5, Sophie, for Whampoa

31, M. W. Sass, for Saigon.

自寶英德敬 是與八臣者。

寶與士先地承受

生皺

每以白歉

-五饼等者

F+唐

一個人

台字閱

價看唐印 北銀如字各 第半有另行 員賜具門 日每顧一票 沿多者告

PORTS OF CHINA ND NOTES AND

NA AND JAPAN.",

4 BAYIRWA-COL

ies," July 27, 1888.)

occasion to remark Literature as repre- bad made and was duur attention ba aubject by the re publication which and which we have lucing to the know. We allade to Notes Japan, published se proprietor of the This publication papir, and in size.

a well-known name

me, and is equally a

curious and useful he language, litera- and custohia of the Free of the Japanese

or the extent and

of Europeans in ublication ss nd conducted with your together a very in ing it every succes tention and support

dia," June 4, 1868.) thanks the receipt he current year of

8 mat deserving edited by Mr N aty Purts of China. known. From the Notes" we can see clude some of the the East. Its in- China, and it wilt to all scholars, whơ

ntion towards the

its literature, aba interested in oris serves to be better

CHARLES ABRAHAM No. 4 Wyndham

kong

21 Appellina, for Baigun.

31, Eleanor Wood, for Yokohama.

31 Joseph Hombro, for Takab,

31; Waverley, for Whampoa 31 Ingebury, for Tientsin."

Passengers.

Anay2D. — Per United Service,

Forhea and 30 Chinezes⠀⠀⠀

Shipping Ro, orts.

Tenders are to be made at rates per head (officers and men separately), which are to inalude conveyance, freight of baggage ge cording to Government Scale (appendix 22 of the Transport Rogstations), the supply of niticles for the meas place, cabina and bertus (appendix 15), articles for table uae of Staff Sergeants and Troops, and drinking Tanks for use on the mess deck (appendix 16), and of Cooking utensils, fuel, lights, nocossaries for their web (appendix 17), 88. well as of all out stores (especially those

HONGKONG ATHLETIC SPORTS,

HE above will be beld en the Oriokes Ground on THURSDAY, 11th Feb rury, commencing at 1 F.M. Lists are lying in the longsong and United' Cross, and at Mesare, LANE, CRAWFORD & Üq's.

Entrance for Mile Rade

for all others,

Entries to close on Saturday, 6th Tab ary, at 5p.m.

A REGINALD D. STARKEY,

Hongkong, January 21, 1869.

Auctions

fee

PUBLIC AUCTION.. Undersigned has received in

referred to in artible 87), and other requi-structions from the Mortgagee to sites es are required by the transport

Messing he provided by the ownerell by Public Auction, on

for officers, or other lat, class or 2nd class Passengers, is to be supplied by the owners, and will be paid for (in, ad- dition, to the above charges per hoad)

WEDNESDAY,

the 3rd of March 1869, at Noon, on the Premises, under the power of sale con

at the ratce specified in appendix, 23 tained in the deed of Mortgage ----

of the Regulations, which rata are That spacious, handsome and convent. to include the supply of Bedding (ex- clusive of Bed linen and Towels), medi-ently situated DWELLING HOUSE of cal comforts, articles for Table use, Cook ing atonsila, fnel, lights, and other rognt situa, (article 201, and appendix lo to 17 of the Regulations).

Fittings will be erected, and. Provisions Mr Water, Medical, Comforte, and Bedding for the Staff Sergeants and Troops, as well as for their families, will be found by Govern- ment. Owners are, to supply a distilling apparatus, the requisites for baking Bread, and Water Casks or Tanke. A Coppetent Person is to be provided by the owners, at their expense, to manage the distilling apparatus, to keep it in effective working onles, and to issue the distilled water.

Thại Anuridan barquet: Adelic Carleton, from Nowcastle; N.3. W., reporta fina wen- filler crossed the link on 3rd Jab. in long. thenge, bed lights N Eanonsoon

The British, steamer United Service, from Shanghai reporte, moderate weather and NE-addon all the passage to

New Advertisements,⠀⠀⠀

GRAND CARNIVAL BAL MASQUE

MATTEE

·THEATRE LUSITANO.

O take place on TUESDAY NIGHT,

the 9th instant, at 9 o'clock.

PRICKS OF ADMISSION -

A box to bold

Sinele Ticket b

To be had tof Messin LANE, UKAWFORD

&Co., Messm BoжBA & Co., and at the door of the Theatre,

Doors will be opened at half past 8

o'clock, Hoez

Hongkong, February 1, 1869,

· FOR TIANHAM

#gohaigi :: The Spanish brigade

GTATAPONSTA NOLA,”

fee

will have quick despatch as above t

For Freight or Passage, HRE

"WAREE & Co. Hongkong, February 1, 1860. F

fe15

HONGKONG SWIMMING CLUB, ́

GENERAL MEETING of the Men- Abers of the HONGKONG SWIMMING Barn will be held at the HONGKOND CLUB- HOUSE UD WEDNESDAY, the 3rd prox at 5, p.., to discuss the feasibility of Bath House to n more eligible removing the Bath Bits,

attend,

CAINE ROAD, built on Inland Lot,157, with the OutOffices and extensive Ground: attached: The Los measures on the North (Caine Road) 132 fect, on the East 316 and Northwest 136 feet; on the South feet and on the West 331 feet, the total area being 15,103 squaro fept. The ground rent is $199.48 per annum.

For further particulars, apply to the undersigned,

TERMS OF SALE-One half of the pur chase money to be paid on the fall of the hamber, the balance on completion of made for Staff Sergeants the deed of transfer. All expenses of and then amilles at the rates exceedingly to be paid by the purchaser. by one third those which may, be upou for the troops and their Familienparty to be at the risk of the pur

All Tanders must be made up ou the chaser from the fall of the hammer. printed form provided for the purpose, which may be obtained on application at the said

and.be eustosod in sealed i office,

and addressed to the Nayal Storekeeper, and bear in the left hand cor her the words, Tendar for the Convey ance of Troops."

No Tender will be received after 12

'clock at noon on the day of treaty.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, January 7, 1869.

575 Walk the Bardy."

full complete

No mais or yarda.

112) Fathoms Cable.

Awnings complete, with Iron Stau-

oltions.

Davits for 2 Boats,

1 Dingy, 14 feet

4 Oara and Awning

2 Downton's Pumps (1 complete).

A pair of 30 Horse Power bugh pressure engines by Messrs. MAUDSLAY, SONS AND FIELD, in fair working order. A set of 3 boilers, considerably worn but repairable. Spare Gear, Cylinder Cover,

Cross Head,

Eccentric Ring,

Piston and Rod,

Propeller (bra 8),

Rod connecting, complete Feed pump rod

Bilge do de...

Guide blocka

bị,

With the "Druke."

Masta complete. » Yards do Rigging do."

1 Anchor.

100 Fathoms Cable, Awnings complete,- Davita for 3 boats,

1Dingy, 14 feet.

2:OAFE

Downton's Pamps.

1 in No.

All standing Sails, but square forest A 40 Horse Power high pressure engine by Messrs. PENN AND SONS, in godd work in order

The boilors of this vessel have been taken

Spare Gear Cylinder Cover,

do. Rod

1.

STEAM FOR...“

Singapore, Penang, Pomt de Galle, Adén, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton

AL90,

Bödbay, · Madras, and' Caloutta,

HE PENINSULAR AND ORIENTAL, STEAM NAVIGATION COMPANY'S Staani'ahip ORISSA Captain BADUT with Her Majesty's Mais, Passenger

Cargo, will Jesse the forthe above places, on TUESDAY, 9th February, at 9 12

PARCELS and 6A800 will be received on board until Noon, and SPECIE netil 4 B4 on the 8th February ;

For particulara regarding Freight and Pasage, apply at the P. & 0,'S. N. Co.'s Offee, Hongkong,

CONTENTS AND VALUB OF PACKAGES "

...AJARE REQUIRED, AN

PRICE, $24 PER ANNUM

Shipping

FOR SINGAPORE AND BOMBAY

sufficient inducement offers) The steam-shop

CALIFORNIAN "

will have quick despatch as above.

For Freight or Passage, apply to Hongkong, January 26, 1869.

TURNER & Co.

FOR SAIGON The British aft

ARIEL

"Capt. CHURTENAY, will have im

mediata despatch for the abute

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON" & Co Hongkong, January 29, 1869.

FOR SAN FRANCISCO, "

The Amr. Ship

SHIRLEY,"

Captain FERGUSON, will have quick despatch for the above

For Freight, apply to

RUSSELL & Co Hongkong, January 29, 1869,

A written declaration of the Contents and Pict Fahi of the Packages for the Uverland Route is required by the Egyptian Government, and, must be delivered by the Shippers to the Com pany's Agents with the Bill of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any defention or prejudice which may happen from "incorrect ness on such declaration.

Shippers are particularly requested, to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

W. MACAULAY, Superinter P. & 0. 8. N. 06's Office,

NOTICE

COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES

IMPERIALES.....

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,"

ALEXANDRIA, MESSINA,

MARSEILLES, ACBO BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS,

AND CALCUTTA .. 1 in No. THE Company's Stein-shipCAM- BODGE Combiandant DESPAUDAIS,' will leave this Port for the above places, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, qad CARGO, on MONDAY, the 20th Inst., at 2. P..

Locentric Ring (brass),

Piston.

Plumber-block brassed,

may

pump rod,... Bilge do. do. ... 1

1 air, Propeller (braz), g, 1 în No. Kod connecting, completé, 1 Foed

"

.1

Slide do. Guide block,

***

i

11

PUBLIC AUCTION. GENERAL WEEKLY SALE.. AMMERT, ATKINSON & Co. will

t ship provided with a distilling L soll by Public Auction,

apparatus, only half the stock of filtered

water required by the Transport Regula tions need be shipped.

TUESDAY,

the 2nd February, 1869, at Noon, at their PHOTOGRAPHS IN PURE GOLD ON Sales Room, Queen's Toad,

ITORY.

A NEW INVENTION BY W. T. FLOYD,

Undersigned have much pleasure in bringing before the Public, for the first time, an entirely New Invention, for Producing PHOTOGRAPHS on Ivory Wood, Stone, or any other substance-iu pure Gold.

It is a well known fact that Gold is the only Motal that will resist Atmospheric Oxidation; hence these

se Photographs are Permanent

The Prices are shout half of the ze called Permanent Ivory Types, on Collodo-Chloride of Silver; the Invention of . W. Surgos Esq.; Editor of the Photographic News

An Inspection de solicitad. Life Sizo Pho- tographs will be produced at this Establish ment in a few days.

Membors are particularly requested to)

-- Hongkong, January 30, 1869,

FLOYD & Co. Hongkong, January 30, 1868.

NEW HOTEL.

58 4.60, Wellington Street. ⠀⠀ peded A NEW HOTEL, at the above, Nthis FIEST OF FEBRUARY will be addream. It will be conducted upon antire- HOWARD HODGES,

·Hum Seo. HS B. -

ly novel principles, by observing which the Proprietors, while securing to themselves R Sto sufficient remuneration, will be ableto afford the general public Board and Lodging at a rate never before heard of in Hongkong.

The situation of the Hotel is first class, and the Rooms, which are very cominc dious, are very comfortably fitted....

Hongkong, January 30, 1869,

SEALED FENDERS in Dunda

marked "Tenders for Bills" will

be received at this Office nutil Noon on FRIDAY, the Uth proximo, for Bills on the Lords Commissioners of Her Majesty's Treaty or on the Governor General of Indin in Connoil, Calcutta, both at 30 days sight, in exchange for current Dollars of Hongkong, at 7.17,

WANTED.

A GERMAN CLERK, to go to ope of

the Southern Porta

Apply to 4. B. O., care of "Chins Mail” Office

Hongkong, January 80, 1869,

Bills on London will not be drawn for (HONOKUNG & SHANGHAI BANKING

Jums under £1,000, and on Calcutta under

Rupee 10,000,

The coopted Tenders will be at once nos tifled to the respective parties by letter, re-

CORPORATION

EOTICE TO SHAREHOLDERS.

questing them to lodges the amount to the NOTICE is hereby given, that the Ori credit of the Commissariat Account at the Adinary Half-yearly Meeting of the Oriental Bank Corporation, where a re- SHAREHOLDERS jo this COBPORATION beipt will be given, on production of which will be held at the Head Office of the BANE, at this Office the Bills will be issu

Queen's Road, Hongkong, ou MONDAY,

In order to save time, it is requested that

the lith day of February proximo, at Two

the zeta of Bills required may be detailed in o'clock P., for the purpose of receiving

An Invoice of Oilman's Stores, con- sisting of Plokles, Vinegar, Assorted Sauces, Anchovy Sance, Les and Perrins Worcester Sauce, Salad Oil, Mustard, Table-salt, Tarifruits, Jams in 1-16, and 2-lb. tins, Mixed Herbs, socavou, Boatera, Scotch Salmon in 1lb tins, Muscatel and Eleme Raisins, Currants, etc,, etc.

10 cases Sendings, ?-

20 dozen 1-1b, assorted Soups.

5 cases assorted French Patés... 5 cases Asparagus.

20 cases Trencli Vegetables, in tins,

as: Cauliflower, Haricot-beans, Carrots, Salsifs, Puas, Cabbage, eto, ete

200 bags Flour, in 50-lb, baga.

50 bales Hay, each 75 lbs An Invoice of Men's Woollen Hosiery comprising whito and

grey Lambswool, Shetland, fancy worsted Half-hose, etc, eto":

8 dos. white lambswool Undershirt do white meiine Underabirte -(dne quality).

100 pair white Blankets, 7 and 9 lbs.

25 doz. fandy wool Scarfs,

·8 doz. white Shirts.

50 doz. Towels,

12 pieces scarlet Flannels.

20 pieces fauny wove Flannels, 25 doz. Day and Martin's Blacking, 100 Toilet Sets, assorted colors, t 200 doz Cups and Saucers, assorted

colors,

200 doz. Plates, assorted colors.. 200 dox Glass-plates, assorted colors.

10 doz, red and black Ink, 50 doz, powder Flasks,

100 Muskets.

40 coils Manik Rope Tutuban, from

1 inch to 4 Inches in size.

... Oil

10 owt, black Paint.

And other Gudds.

For account of the concerned,)

Ez "Albany" from Glasgow,

the margin of the fender, and it is particu- the Report of the Court of Directors, to S (in diamond) hale Cotton Yarn.

larly requested that the Tenders may be in gether with a statement of Accounts to 31st

duplicate cu af pada z

REDMOND NIACKE,

Dev. Commit. Gen.

Controller's Office, Commissariat, Hongkonig, January 80, 1602,

December, 1888.

By order of the Court of Directors,

VICTOR KRESSER, Chief Manither. Die Hongkong, January 27, 1660,

L.

667

More or less Sea damaged.

TERMS OF SALE. Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, January 30, 1889, fo

A. H. PRICE": Naval Storekeeper. Hongkong, November 27, 1868. teb9

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS:

Chairman Gzo, F. HEARD, EN COURT OF DIRKOTÓBÉ, Deputy Chairman Jurus Menke, Esq. GRORGE J. HEILAND, Hon. J. B. TAYLOR

Esq

(A. Joost, Esq. *** WILLIAM LEMANN, J. P. DUNCANSON,

Engelli ber ha Esqituv WH. Foures, Esq. RICHARD ROWETT,

S. D. SAGOON, Eq Esq.

And,

E. R. BRZILIUS, Esq.

Cargo and Spsole will be registered for London as well as for Marseilles, and acceptell in transit through Marseilles för the principal places of Europe.

Cargo will bo receive on board until r.. of the 24th Instant, Specie and Parcela until 5 FM of the 24th Instant. [{Parcela : must be left at the neon board; they

Agency's Office.) Particulars regarding Freight and Fassage, apply at the Company's office, Hongkong CONTENTS AND VALUE 'OF PACKAGES ARE REQUIRED!

C. BERTRAND, Principal Agent

A

"For

PACIFIC MALL STEAM-SHIP-

COMPANY. THROUGH V, 8. HAIL LINE TO NEW YORK, TEAMERS of this line will be despatch

ed as follows:

•Great Republic,

Managers.

Горить,

Hongkong,

VIUYOR KRES RE, Esq. Chief Manager. Shanghas,

DAVID MACEAN, Esq. LONDON BANKER - London and County

China,

Great Republic,

Japan,

Chine,

Great Republic,

Bank

HONGKONG

INTREEST ALLOWED or unt, per annus on the daily Current Deposit Accounts at the rate

"

31

12

balance.

On Fixed Deposits p For 3 months, 2 per cent. per annum

4 per cent, por cent. LOCAL Bus DispoUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted..

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offlues of the Corporation,

No, 1, Queen's Road East. Hongkong, January 1, 1860.

tf

February 19. March 19. April 19: May

19. June 19.

July 19

FOR YOKOHAMA. The 41 North German barque "DWINA,"

Capt. Vox RITTBEN, will have quick despatch.

06

For Light Freight or Passage, apply to

EDUARD SCHELLHASS Hongkong, January 26, 1869.

Purt.

FOR MANILA.

The Spanish brig

“GBAVINA"

BAKCELO, Master, will have ime mediate despatch for the aboys

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co.

Hongkong, January 20, 1069.

Port

FOR SAIGON. The A1 British ship

"OUBAN EMPRESS," MCDONALD, Master, will have quick despatch for the above

For Freight, apply to

GRUF & Col Hongkong, January 7, 1869.

pl

FOR SAN FRANCISCO. To follow the Marie.”

The British ship,

"GOLDEN HORN Captain Broz, will bave early despatch for the above porti! For Freight, apply to

RUSSELL & Go Dongkong, December 3, 1868.

FOR MELBOURNE & SYDNEY:

The Dutch barque

"ZEPHYR

Capt. OoSTRüst, will have quick despatch for the above 'porta. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 23, 1868. #

Noilces to Consignees.

S. SNIGER" FROM LONDON AND SINGAPORE.

ONSIGNEES of Cargo by the above

Bill of Lading for countersignature, and take delivery of their Goods before the 13th February next, after which date Godown rent will be charged.

The Cargo will be stored in Godowa C, at the rear of Messrs MORGAN, LAMBERT & Co.'s, and will be ready for delivery on Monday next, the 1st February.

THE BORNEO CO. LIMITED. Hongkong, January, 29, 1869.

fe13

ONSIGNEES of Cargo per Company's

Steam-ship Cambodge," are request

Angust, 19ad to send in their Bill of Lading, for

A Steamer will leave Shanghar on or countersignature and to take delivery. abong samo date, connecting at Yokobama their Goods before the 2nd of February with above-named steamer,

their risk and exponse,

Mexico, Central and South America, the

Passengers ticketed through to California,ext, or they will be landed and stored at Atlantic Statos, and to England or France,

C. BERTRAND both vin New York and by lines from Pa

Principal Agent. Hongkong, January 28, 1869, natha and Aspinwall,

Return tielets issued at a reduction 10% upon the whole amount for the round voyage.

HE

following cases have been landed and stored at the risk and expenso «f the Consignees, who are requested to "take Immediate delivery.

Ex Hoogly, 31st October, 1858-

-1 case Arme

YC 82T

Er "Tigre," 6th January, 1869." HO & C

361/70, .. 10 cases Opitin BO

C. BERTRAND, Principal Agenti Hongkong, January 10, 1869,

NOTICE.

Connections are made af Panama with Steam Lines upon the West Coast of Cen- tral and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Lane, West India and Pacific Steam-eltip Company," (Limited) and the Freich Transatlantic Company. And, at New York, with the various lines to Europe Tickets instted for the following Steamship Lines? Ou- nard, Inman, National, General Transat- lantic Co.. New York and Havre teams ship Oo, Humburg and American Packet 00 New York and Bremen Steamship Co., and North German Lloyds.

Favorable arrangements have been made for through passengers and freight to Ame rica, Irum Caloutts, Penang and Singapore, Co.

and from Swatow, Amoy and Foushion.

Thringh Bills of Lading given for Porte 1922 of Mexico and on the West Coast of Cen tral and Bouth America to as far as Valpa raiso, to New York, Liverpool, Southampton

Freight to United States payable in ad-R. WILLIAM JUDSON BESDENBURUN vance in Mexican Dollars, or on delivery Vand Mr GEORGE HURLBUT are adimită in American Gold Coin with 8 per coat.ad ted partners in our Hirnt Jor ditional, at shipper's option.

Ex SHAKSPERE!!! HAMPAGNE, very dry (genuine) 1668,

Banj. Bug. PERRIER/ 85 cases quarts 1b.cases pintar

QFjAĞ. DUBOST & Hongkong, January 27, 1869.

FOR SALE

MEBANE, FORDENER & Co.'s; Reims and St. Kazaire, France.

CHAMPAGNE. ·-.

CARTE BLANCHE. * NOIRED GLADIATEUR

Sole Agents for Hongkong i

and Chines Mestis SANDERS & CO. Hongkong, January 29, 1869,

For further information; apply at the Agency of the Company, Praya West,

tf GEO. P. BOWMAN, Agent,

THE Interest and Responsibility of He WILLIAM NEILSON in our Firm ceased on the 30th June fast,

Mr TOBIAS PI, ME WILLIAM NIKKY OLMSTED and Mr. H. SEYMOUR GRANT ALG and Chins from this date. authorized to sign our Firm in Hongkong

OLYPHANT & Co. Hongkong, October 6, 1868.

NOTICE.

Mr HENRY CUTLER Low will sign our Firm per procuration Mana SMITH ARCHER & Co. Hongkong, Jappary 1, 1889,

Cms] 2 3 4 5

lips.

THE BRITISH LIBRARY

: