1869-01-18 — Page 1

ANUARY 16, 1800,

Page

THE

orrections of

day.

rf.-EC., on l'edder's

ide

stination.

Interdys Despatch.

uta, da

Const

16th, neon

&8. Fcise 19th, 3 p.bl}}

ghsi

hama

a, Suez, &c.

&B'kok

kok

kok

Cleared

& Home

Home

Cleared

Francisco put back

Francisco Early

38118 sin

Cleared

burne and Sydney:

מר

put back

& Home

rancisco Early

Cleared

Early

The and Sydney

nation,

Intended Despatch.

Early

Immediate

Early

k

Hongkong

Keparing

CHINA

0%

MAIL.

ACOLLA A

PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED, THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

RAFAÏEATAĦAƒ¬✯ HONGKONG, MONDAY, 18TH JANUARY, 1869,

VOL. XXV. No. 1753

AGENTS FOR THE CHINA MAIL LONDON-F. ALGar, 11, Clement's Lane, Lombard Street, GEORGE STELET, 30, Cornhill GoaDON & GOTCH, 121, Hol bora Hill, E.O... BATES HENDY & D 4-Old Jewry, E.C

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTCH, Mél- i bourne and Sydney,

New Advertisements.

FOR YOKOHAMA.

The British steamer "THALES,"

Captain J. BoaKELL, Will be despatched for the above port on Wednesday,

the 20th Instant, at daylight,

For Freight or Puesage, apply to

myli dite Agents. ~Hongkong, January 18, 1869.

ja19

SAN FRANCISCO and American Ports & A C CAMAJEE&Co.,

generally WHITE & BAUER, Jan Francisco CHINA, DROWN & CHL Aman |

Gipes & Co., Frochow, THOMPSON. KE Co, Shanghai, H. Food & Co. Ma- - vála, O Karuta & Co, ».

Arrivals,

Jan. 18, China, N. G. steamer, 643, Mol- ler, Shanghai, Jan. 12, General SIEMS- BEN & Co.

Jan. 167merica, Salvadorian ship, 1460, Perks, Manila, Jan. 6, Bullust-Captain.

Jan. 16, Batavia, North G. bargne, 366, Hartzer Whampoa bound to Ningpo, Jau. 13, General-WH. PUSTAD & 06:

Jan. 16, Sarah Scott, Brilish barque, 565, Riches, Yokohama, Doc. 21, Ballast. BOURJAU HUBBNER & Co.

Jan. 17; Californian, Brit, steamer, 1881, Watson, Calcutta, Penang and Singapore, Tec. 30, Jan. 8 and 8, 310 chests Opium:

and 6000 balea Cotton-TURNER & CO.

FOR MANILA. The Spanish brig

"RODRIGO," will have quick despati.

For Freight, apply to

...WAHEE & Co.

Hongkong, January 18, 1889

fo

FOR NAGASAKI The 41 North German barque "DWINA;" Capt. Von Ratrees, will hova quick despatch, should sufficient

inducement offer:

For Freight or Passage, apply to

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, January 18, 1869.

tf

Jan. 17, Crissa, British steamer, 1119,EALED TENDERS (in Duplicate) J. C. Babor, Bombay Gal

Galle, Penang and marked "Tenders for Bills" will Singapore, Dec, 25, Opium and Treasure be received at this Oflice until Noon on:

I LOAN Đ

FRIDAY, the 22nd inst., for Bills on the Lords Commissioners of Her Majesty'a

Jan, 17, Schulze Delitsch North

German

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

ANE, CRAWFORD & Co. will soll by Publin Austion, in their Sales Rooms, Queen's Road, on

TUESDAY,

Auctions.

OWRA & Co. will sell by Public

B Auction, at their Rooms, on

WEDNESDAY,

20th January, 1869, at 11

A quantity of Household FURNI- TURE, Crockeryware, Glassware, Flan 19th Install6, at 11 o'clock M., the toi-nels, Cloths, Vestings, Lamie, das Chau lowing GOODS, viz.—deliers, Brackets and Piping, "Iron

For account of the concerned,

Chests, Books, Pictures, Wearing Appa- rel, Percussion Caps, Rifles, Fowling Pieces, Oilman's Stores, Preserved Meat, Stationery, Beer, Pale Brandy, Cham plane, pagne, Olárst

variety of

Ex "DIOMEDA SUBA

359 CANNONS, comprising

1121 pounders

131 ghod intento difce

12- 4

All in excellent condition, and of good manufacture.

Also,

TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.17

Hongkong, Jauuary 16, 1869ja20

H. B. M. Gunboats “HARDY” and

DRAKE? will be OLD BY AUCTION

About 500 Superior Tower MUSS NAVAL YARD, Hongkong, on

KETS.

A few Deane & Adams' REVOL- VERS.

·

42 piouls Old YELLOW METAL. TERMS OF SALE --Cash before

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, January 16, 1869.

· PUBLIC AUCTION.

GENERAL WEEKLY SALE,

barque, 174, H. Prehn, Bangkok, Nev. 21, Treasury, or on the Governor General AMMERT, ATKINSON & Co. will

Teakwood, -WM, PUBRAU & Co.

Jan: 17, Morning Star Siamess barque, 670, N. Schutt, Chefco, Jan 4, General.--- Chinese,

Jan. 17, Spindrift, Brit. ship, 900, Ines, Shanghai, Jan. 18, Ballast.-JOHN BURD

&Co.

Jan, 17, Iroquois, U. S. steam-sloep, 6 gunk, 1,000, Earl English, Manila, Jan. 14 Jan. United Service, from Whainpen.

Departures.

Jan. 16, Diomed, for Shanghai,

18 Ottawa, for Shanghai

Viscount Canning for Saigon.

18 Mary Ann Wilson, for Iloilo,

18, Randa, for Bangkok..

18, Friendship for Bangkok.

18, Deutschland, for Singapore,

18. Albatron, for Turon.

Passengers.

ARRIVED-Per China, Messrs T. Buch- huster, Kobs, Mrs Piebrowsky and child, and 60 Chinese,

Per Californian, 4 European dick and Chinese.

and

Per Oring Miss Veysoy, Mra-Dutton, Mr and Mrs McClelland, Mesara E. Bezan jee, Jarrard, O. Jones, E. Backerman, Yeoh Chab Hoon, J. Vander Fit and Shaw,

Shipping Reports.

India in Council, Calcutta, both at 30 days' sight, in exchange for current Dollars of Hongkong at 7:17.

Bilis on London will not bu drawn for seus undor £1,000, and on Calcutta under Rupees 10,000.

The acospted Tenders will be at once, no tified to the respective parties by letter, re- nesting them to. kulge the amount to the credit of the Commissariat Account at the Oriental Bank Corporation, where a re- ceipt will be given, un production of which at this Office the Bills, will be issued.”

“În nziler to bave Lilde, it is requested that the sets of Bills required may be detailed in the margin of the Tendor, and it is particu Tarly requested that the Tonders may be in duplicate.

REDMOND UNIACKE, Dap. Commie, Gen Controller's Offico, Commissariat,

Hongkong, January 16, 1862.

~HONGKONG FILE INSURANCE COMPANY,

W

∙22j

IN LIDATION.

Notice to Shareholders. 117ARRANTS for the refund of the Faid up Capital of $500 per Share can be obtained on application at the Untod of the Company, No. 59, Queen's Road, Hong- kong and will be payable at the Bong kong and Shanghai Banking Corporation on and aftor the 18th instant.

JARDINE, MATHESON & Co.j Liquidators. Hongkong, January 16, 1869.

-23jx

MEDICAL MISSIONARY SOCIETY

mii The N. G. str, China, from Shanghae,

reports left Shanghae ou 12th Jan, at IN CHINA F.K, met with very thick aud cloudy and rainy weather, and light N. W. wird dur ipg

the first part of passage; the latter part had light northerly winds and fine water arrival at Hongkong on 18th at 5.50 p.m. In the river passed the British strip Northfleet bound up on same day at 7p.my anchored till 10 am. next day near Gutela Island on account of thick foggy weather, Jan. 16, at 8.30 am. of upche point, passed northward bound ∙atermer s supposed to be the steam-ship Erl

HE Thirtieth Annual MEETING of this 1 Society will bo hold in Canton ou FRIDAY, the 22nd of January, at 11 o'clock at the house of Messrs OXXPHANT & Co.

The British 'stsainer Californian, from Calóntta Penang and Singapore reports fine weather and strong N. E, monsoon all the passage to Hongkong.

New Advertisements.

J. G. KERR, Secretary.

20ja

Canton, January 16, 1869.

DE SOUZA’B

CHEAP

RACE

BOOKS.

PRICE,...

.30 cents each. Hongkong, January 14, 1969.

NOTICE.

ARMY CONTRACT, 1809, 1870. ̈· ANY person having Claina against the CEALED TENDERS in duplicate, mark-A Undersigned will please send them Sed outside Tendere for Army Con- for collection before the 31st instant, and fracts," will be received by the undersigned all persons who are indebted will please pay until Noon on MONDAY 15th Februa- before that date, as the Undersigned in- 17, 1888, from persons willing to contract tends leaving the Colony early in February.

►A. H. CHINDY, for such quantities of Commissariat sup plies, Hospital Supplies, or for the perfur-

Guge Street mauce of Barrack and Hospital services, Dongkong, January 14, 1889. such as washing and repairing Redding,

Sound Tientsin PONY, for SALE. Utensils, &c., as may from time to me be

Apply to required for the use of Her Majesty's

RUD. JENSEN. Troops in the Taland of Hongkong or its

Hongkong, January 13, 1869. ja20 outposts, during the year commencing lat April, 1869.

Forms of Tender (no other (ban those Issued by the Comisariat will be received) and Conditions of Contract, with any fur ther information that inay be required, can be obtained on spplication to the Com-

conario Balraoke, or Parveying Depart

ments for the respective supplies and servides. for th

Each Tender to be signed by two respon. albis, persons, willing to become surety for the par tendering

The right of rejecting the lowest or any Tendler is reserved."

1.510

REDMOND UNIACKE.

Dept, Duran, Gent. Controller's Office, Commissariat, Hongkong, January 16, 1860.

OD.Since you left us things deeply concerning you, have happened. Come home: or at least Live opportunity of com- uunicating with you,ARTBUR Hongkong, January 18, 1860.

W

31ja

sell by Publio Auction, on

TUESDAY,

the 19th inst., at Noon, at their Sales Rooms, Queen's Road,

10 pieces Scarlet all Wool Flannels. 20 pieces Fancy Striped and Chequed

Flannels,

10 pieces Scotch Coatings and Tweeds 5. dozen White Lambswool Gentle;

men's Drawers A

10 dozen White Lambswool Gentle

mon's Undershirts,

#

50 dozen men's Half-bose, assorted qualities, as Grey and Whits Lambswool, Shetland, Fancy Striped, etc., etc..

100 pairs Scarlet Blankets.

20 dozen Superfine White Shirts, Lizen Fronts, assorted sizes and *makes.

dozen Towels.

120 dozen Linen Handkerchiefs..

300 dozen Glassplates, assorted colors

200 dozen Glass Bottles, glass stop-

pered.

ܐ܂

TUESDAY,

the 9th February, 1869), (unless previously disposed of by private agreemont).

>

238

40

The Hardy is of 235 tons and 60 b. power. The Drake The following are the articles to be sold witli each vassel, viz--

With the Hardy." Hull complete.

No masts or yards,

2 Anchors.

112, Fathoms Cable: -

日六初月二十年戊治同

STEAM KOR

Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton;

ALBO

Bombay, Madras, and Daloutta.

HE PENINSULAR AND: ÜBIKETAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S. Steam-ship. ARENADEDJONA wid

1

Her Majesty's Mailey Passenger, Spécie, and Cargo, will leave this for the above places, on TUESDAY, 20th January, at 8 1.2.

CARGO will be received on board until Noon, and SPECIE until 4 F., on the 25th January.

For particulars regarding Fraight, and Passage, apply at the P. &O. S. N. Co.'s Office, Hongkong.

J.

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES · ARD REQUIRED.. Awritten declaration of the Guntents and Falue of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com pany's Agenta with the Bills of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention on prejudice which may happen from incorrect ness on such declaration.

Shippers are particularly requested to note.

Awnings complete, with Iron Stan the terms and conditions of the Company's

chions.

Davita for 2 Boats,

1 Dingy, 14 foot

4 Vara and, Awning,

2 Downton's Pumpa (1 complete).

A pair of 30 Horse Power high pressure FIELD, in fair working order. A get of 3 engines by MossS. MAUDSLAY, SONS AND

boilers, cousiderably worn but repairable.

spare Ger. 'Cylinder Cover, Cross Head, Eccentric Ring, Piston and Rod,..

Propeller (brass),

......in No.

Rad connecting, complete, Feed pump rod, Bilge do do. Slide

do,

With the " Drake.”

Guide blocks,

Masta complete.

Yarda do.

đi

Busang đo

1 Anchor

100 Fathoms Cable.

Awnings completa. Davits for 8, boats.

1 Dingy, 14 feet.

2 Dis...

120 gross Paper Collars, assorted sizes. Downton's Famps...

and makes, as Military, American, the Dux, eta di

90 dozen Napkins.

30 dozen Children's Socks,

8 pieces Grein and Red Damask. 20 dozen Silk Handkerchiefs. 20 Lefaucheaux double-action Revol- vers, 13 mm, with ebony-carved stocks.

100 Muskets.

10 packages Fronoh refined Colza

Oil.

5 casks Cognac Brandy.

10 cases 2 Sardines.

-10 cases Sardines,

40 bolts assorted numbers Repairing

Cativas

3 coils Bolt Rope, from 4 to

inches

5. barrels Bright Varnish.

35 drums Boiled Linseed Oil.

2 casks Claret.

30 eases Dutch Gin.

25 cases Claret.

30 casks-Bass Ale, in qts.

15 casks do.

in pints. 10 barrels Oregon Salmon, 24 kegs Butter.

And a variety of other Goods,

TERMS OF SALE.—Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1 7.

Hongkong, January 16, 1869,

19

PUBLIC AUCTION. Undersigned has received in structions from the Mortgagee to sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 3rd of March 1809, at Noon, on the Preuises, under the power of sale cou tained in the deed of Mortgage,

1

1

1

All standing Saile, but square foressal A40:Lorne Power high pressure engine by Messrs. PaxN AND SONS, in good, work ing order.....

The boilers of this vessel have been taken out.

Spure Gear. Cylinder Cover, ... Eccentric Ring (brass), 1

Piston.

do Rod,

Plumber-block brasses,

Propeller (brass), ...

1 in No.

Rod connecting, complete, 1

Feed pump rod,

Bilge do do.

Slide

Guide block,

do.

w

"

37

1 pair.

in No.

"

... 1

A. H. PRICE, Naval Storekeeper. Hongkong, November 27, 1868, febo

Bauks.

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION,

SUBBURIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

Charm-GEO, F. HEARD, Esq.

COURT OF DIRBOTONS,

Deputy Chairman JULIUS MENKE Esq. GEORGE J, HELLANE, Hon. J. B TAYLOR

Esq.

A. Joost, Esq. WILLIAM LEMANN, J. P. DUNCANSON,

Esq.

Esq.

ROWETT,

W. H. FORDER, ESQ. RICHARD S. D. SABOON, Esq. Eng.

And, E. R. BELILIOS, Esq

Managers. Hongkong, VICTOR KEENSER, Eng.

Chief Manager. Shanghao, DAVID MACLEAN, Esq. LONDON BANKERS-London and County

That spacious, handsome and conveni- ently situated DWELLING HOUSE on have this day established ourselves CAINE ROAD, built on Inland Lot 167, Bank. at this Fort as Merchants and Com-with the Out Offices and extensive Ground

NOTICE

mission Agenta in connection with Mears attached, The Lot measures on the North

D. B. MEHTA & Co. of Calcutta.

and Northwest 130 feet, on the South

Black Bills of Lading.

W. MACAULAY, Superintendent. P&O S. N. Co.'s Office, Hoagkong, January 12, 1869.

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping.

PACIFIC MALL STEAM SHIP

COMPANY

The Stoani-ahip

CHINA,"

Captain . R. WARSAW, will sail from Hongkong for

Yokohama and San Francisco, on the 19th instant, at 3 r.x. precisely.

No Freight received after Noon of the 18th instant.

Passengers are requested to be on at 2 P.M., day of reling

board

GEU. F, BOWMAN,'

Agent.

Hongkong, January 8, 1809,"

FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW,

The Steam-ship

"YESSO,"

Captain ABETON, will have immediate despatch for the

above porta.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 16, 1869. FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

men

at.2 P.M.

The British steamer

ARRATOON POAR" Captain D SMIDT, will be despatched for the above Parts on Thursday next, the 31st instant,

Despatches will close at 1. P. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, January 14, 1800,

ja26

port-

NOTICE. COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES. MESSAGERIES

IMPERIALES...

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES, Atso.

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS,

THE

AND CALCUTTAMISEE HE Company's Steamn-abip “TIGRE,” Commandant BoiLEVE, will leave this Port for the "ábove pletos, with "MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, on Monday, the 25th Tuataut, at 0 ar

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marsilios, and accepted in transit through. Marseilles for the prinbipal places of Europe.

Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 24th lustaut, Specie and Parcale until 5 M. of the 24th Instant. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

For Particulars regarding Freight and Passage, apply at the Company's office, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED,

C. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, January 8, 1868.

Jun25

·PACIFIC MAIL STEAM-SHIP

COMPANY...

THROUGH U. 8. MAIL LINK TO NEW YORK. THE Steamer China, Capt. B. R. WASAR,

will be despatched for Yokohama and. San Francisco, on the 10th January, 1869. A Steamer will leave Shanghai on or abone same date, connecting at Yokohama

with above-named steamer,

Mexico, Central and South America, the Passengera ticketed through to California, Atlantic States, and to England or France, both via New York and by lines from Fa Home and Aspinwall.

}

Return ticketa lasued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round -voyage.

Connections are made of Panama with Staat Lines upon the West Coast of Cen- tral and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Line," "West India and Pacific Steam-ship Company," (Limited) and the French Transatlantic Company" And, at New York, with the various lines to Earope Tickets, issued for the following Steam-ship Lines: Cu- nard, Inmau, National, General Trabest- lantio Co.. New York and Havre Steam Current Deposit Accounts at the rate ahip Co., Hamburg and Amerissa Packet

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED

Mr RUSTOMJER SOBABIEE WOONWALLA (Cains Road) 182 feet, on the East. 3460 dupont Unp. per annum on the daily Co. New York and Bremen Steam-skip

is authorized to sign our Firm in Hongfeet and on the West 381 feet, the balance.

kong

total area being 45,103 aquare feet. RUSTOMJEE DHUNJEEBHOY & Co. The ground rent is $199.48 per annum,

tote

For further particulars, apply to the undersigned.

On Fixed Deposits.---

6

12

For 3 months, 2 per cent, par augum.

4 per cent, & per cent. LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Segurities,

Office No. 7, Hollywood, Road. Hongkong, January 12, 1809.

HE Undersigned hereby inti TERMS OF SALE-One half of the pur. Toutes that he has this day chase money to be paid on the fall of the and dry crecription of Banking and received the appointment of SUR- VEYOR to FRENCH LLOYDS under date of December 22nd, 1868.

ROBT

bammer, the balance on completion of Exchange business transacted

Hongkong, January 9, 1889.

the deed of transfer. All expenses of transfer to be paid by the purchaser, the property to be at the risk of the pur-

chaser from the fall of the hammer.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer Hongkong January 7, 1869,

ma

Drafts, granted in London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amorita, China and Japan

VICTOR KRESSER, Chief Manager, Offices of the Corporation,

Nopeen's Road Bart,

# Hongkong, January 1, 1869,

Co

and North German Lloyds, Favorable arrangements have been made for through passengers and freight to Ame rida, from Calcutta, Perang and Singapore, and, from Swatow, Amoy and Fonchow.

Through Bills of Lading given for Ports of Mexico and on the West Coast of Cen

tral

and South Amerion so as far as Valpa

raiso, to Now York, Liverpool, Southampton, and St. Nazaire, France.

Freight to United States payable in ad-

vance le Maxican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 per cent að ditional at shipper's option.

For further information, apply at the Ageney of the Company, Praya West.

GEO, F, BOWMAN, Ajent.

|

FOR SAIGON.

The A1 British ship

"OUBAN EMPRESS?! MEDONALD, Master, will have quick despatah for the above

For Freight, apply to

GRUN & Co. Hongkong, January 7, 1669, të

FOR SAN FRANCISCO. The N. German barque

ALBATROSS," Capt, QUEEN, will have quick despatch as above..

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, December 15, 1868.

Yam

FOR SAN FRANCISCO.

The North German,Ship:

FA PALMER," will have, quick despatch for ths above port.

For Freight or Pasange, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co., Hongkong, January 14, 1869.

FOR

28ja

OR SAN FRANCISCO To follow the "Maris,"

The British ship *******GOLDEN HORN,*.

Captain RICE, will have early despatch for the above port. For Freight, apply to

RUSSELL, & Co. Hongkong, December 2, 1968.

FOR SAN FRANCISCO. -

The A1 American barqué

"PEKIN,"

above port.

W. H. SEYMOUR, Master, will bave quick despatch for the

For Freight or Passage, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, December 28, 1868,

FOR NEW YORK. The British barque

GLENDOFFER": Captain Wrason, will load here and at Whampos, and bave im nodiste despatch for the above port.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 23, 1868,

FOR NEW YORK, The favorite American ship

*** MAGNET,”

CROSBY, Master, having the greater part of her cargo engag

ed, will load here, and at Whampoa, for the above port, and have quick despatch.

For Freight or Passage, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, January 6, 1869.

FOR SYDNEY (DIRECT.). The British Barque

*MELKUSE,”

Captain KINDRED, will have quick despatch as above.

For Freight or Passage, apply to

JOHN BURD & Co. Hongkong, December 9, 1868.

FOR MELBOURNE & SYDNEY.

The Dutob baryse

"ZEPHYR,"

Capt. DosTzu, will have quick despatch for the above porta

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 23, 1868.

r

Notices to Consignees.

8. SARRATOON APOÁR" FROM SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA

ONSIGNEES of Cargo by the above natned steamer are requested to soud

in their Bills of Lading for countersignature

delivery of their Goods.

to the Undersigned, and to take immediate

Cargo impeding the discharge of the ve sel will be landed and stored at Con dignees risk and expense.

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, January 12, 1860,