1868-11-26 — Page 1

FR 25 1863

Page

THE

ections ét

lic, os Pedder's

ión,

Interided

C. Ist, a.10.

ez, &c. 25th, 2 p.m.

tion

Remarks.

and Sydney

Immediate

Immediate

sco

Early

Estly

Intended

Despatch

Early

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

VOL. XXIV. No. 1710 HA-PATABAT-A HONGKONG, THURSDAY, 26TH NOVEMBER, 1868.

AGENTS FOR THE CHINA: MAIL, · | LONDON. ALGAR, 11, Clement's Lane, Lombard Street. GEORGE STREET, 80, Cornhill GORDON & GOTCH, 121, Hol bora Hill, B.C. BATER HENDY & Co.,

New Advertisements.

New Advertisements.

OTICE is hereby

THE HONGKONG. FIRE INSURANCE COMPANY.

L

Auctions. GENERAL WEEKLY AUCTION.

ANE, URAWFORD & Co. will sell

1 Old Jewry, B.GA, AND NEW 73rd REGIMENT THEATRICALS Noons het by given, that in compli by Public Auction, in

AND-GORDON & Gicu, Mel-

and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta

WHITE & BAUER, SO generally

de Francisco ARAN CHINA-Stoasow, Down & Co. Amays

G&Co, Fusplund, THOMPSON, Dio, Shanghai H Tous & 06. Má tan vile, O. KARUTH, & Oμ,-//

Arrivals.

BAND AMATEUR SOCIETY,

DY

G. J. BERNE,

BY the kind permission of Lieut.-Colonel The Members of the above will perforen at the North Barracks, HARRISON THEATRE,

ON

*

Friday and Saturday,

The 37th and 8th November, 1868.

Nov. 20, Muris, N. G. brig, 213 Banu Aid of the Relief Fund 73rd Regimant.

zian, Nowchwang, Nov. 15, 4400 picula Beau-WM. PUSTA & Co.

Nar. 26, Douglass, Brit. ship, 640, Mor- rison, pat back from aea.-Boyuan & Co.

Departures.

Nov. 26, Hoogly, for Saigon, S'pora, do

26, Sakura, for Singapore.

28, Bouncer, H. M.S.gb., on a cruise, 26, Chine, for Canton

26, Louisa, for Whampoa.

Shipping Reports.

The N. G brig Marie, from Newchwang, reports the first part of passage fine weather and light wind, the latter part in Forniosa Chantel had strong gales from N.N.E. and

very heavy sen until arrival in port!

New Advertisements,

The laughablo. Farce in one act by Messrs A. MAYOL and 8. EDWARD, Entitled the GOOSE WITH THE GOLDEN EGGS.

After which, by particular ilesite and post-

tively the last two Nights,

The original Burlesque Burletta by H. J. BYRON, Esq., FRA DIAVOLO;

or the BEAUTY AND THE BRIGANDS. Orchestra by the remainder of the Band,

......$200.

1.00. 0.20.

Paces of ADMISSION. Reserved Seats...... Front Seats,... Back Seats Tickets to be had from the Manager at Murray Barracks and at the Dour of the Theatre on the Night of Performance.

Doors upen at half past 8; Performance to commence at 9 precisely. Manager, Corp. EDWARD WALSH, VIVAT REGINA,

180, an Extraordinary Meeting of the Shareholders will be held at the Offices of tho Company, situate at No. 39, Quesn'a Road Victoria, on Wednesday, the Nice- teenth day of December next, at the huur of Three o'clock in the afternoon, for the par

FRIDAY

in their Sales

the 37th tnstant, at Noon, The following GOODS, amely strong Iron Chests:

日三十月十年辰戊治同

STEAM FOR

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping

FOR LONDON,

(Via Singapore, Penang and Mauritius.);

The Ocean S. 8. Co.'s Str.

RIDD, Master, expected from -Shanghai about the 4th-pro- the 6th proximo,

Singapore, Penang, Point de Galle,ximo, will be despatched hence on or abont

Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton; ALSO,

100 dozen Balls String for Book-

Rate of freight for Oils £4 107 per toir of "'-

pose of confirming all or any Special ReBinding. «MODAY? Adras, and Calcutie. Sabangibre dos 10 feet.

lutions, that

called for the purpose, on the Firat December next

Dated the Twentieth day of Nov., 1868.

JARDINI, MATHESON & Co.

General Managers.

del6

F. DA CUNHA & Co., FROM PORTUGAL, GOLDSMITHS AND WATUBMAKERS

·Also: REPAIRERS OF ORGANS & OTHER MUSICAL INSTRUMENTS.

58, WELLINGTON STREET, Late Central Police Station, HONGKONG.

Terns moderato. A share of patronage of the liberal courannity is requested.

A lot of fine Organs for sale. Hongkong, November, 16, 1888.

A few good Silver Watches,

12 Worpen's Lisle Hose.

ཀ

20 dog. Men's Merino Undershirta 12 Superior Spectacles, 100 doz. large and small boxes

Letchford's Wax Vestas,

A nice assortment of Perfumery. 25,000 Lefaucheux Cartridges No. 12.

A few tine Bologna Sausages.

50 kegs Sill's Goshen Butter.

Etc., etc.,

AND AT O'CLOCK, 20 gross Billiard Chalks.

2 dozen Billiard Cuea,

3 sets Pyramid Balls, 4 sets Billiard Do.

etc

An assortment of Handsome and

tf Superior Meerschaum Pipes.

EALED TENDERS (in Duplicate)

marked "Tenders for Billa" will

HE PERINDULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-abip "CHINA," Captain J. DATEWARD, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specia, and on TUESDAY, 1st December, at 9.A.M. Carge, will leave this for the above placca,

PARCELS and CARGO will be receive on board until Noon, and SPECIE until 4. PM on the 30th November.

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P. & O, S, N. Co.'s Office, Hongkong.

CONTENTS AND VALUE OF PAUKAQER ARE REQUIRED,

A written declaration of the Contents und Falus of the Packages for the Overland Boute sa required by the Egyptian Government, and pany's Agents with the Bill of Lading, or must be delivered by the Shippers to the Com- with Partels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention or Prejudice which may happen from incorrect

TERMS OF BALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of denets on such declaration.

of the hammer, scription at purchaser's risk on the fall

Hongkong, November 24, 1868. 1027

PUBLIC AUCTION,

Auction, on

be received at this Office butil Noon on FRIDAY, the 27th inst,, for Bills on the Lords Commissioners of Her Majesty'a Treasury, or on the Governor General ofRA & Co. will sell by Public India in Council, Calcutta, both at 30 days' in exchange for current Dollars of Hongkong at

at 7.17, or number one alean- Mexican Dollars counted.

Bills on London will not be drawn for sums under £1,000, and on Calcutta under Rupees 10,000,

FOR SWATOW, AMDY, & FUUCHOW.,

The Steam-ship

"DOUGLAS," Captain Torris, will leave for the above ports, on Sun T the 29th inst, at 8 am.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, November 26, 1808.

HALEU TENDERS (iu duplicate) mark- ted outside "Tenders for Flour," will be received by the undersigned antil Noon on Wednesday, the 9th December, 1868, from persons willing to contract for the day, supply of such quantities of American and Australian Flour, as may be required for the use of Her Majesty's Troops, in China and Japau; for the period from 1st April 1809 to 31st March 1870,

Mi perfins The Flour to be either extra American in barrels of 196 lbs. each, or best seconds Australian in bags of 200 lbs on coach, and is to be guaranteed to keep sounds

for three months after

delivery.

The Tendera to state the price per bar rel or bag; approved security will be ro quired for the due fulfilment of the Con- tract, Conditions of Contract may be seen and any further information obtained on application at this ofties

REDMOND UNIACKE,

Dep

Commis. Gen Controller's Office Comunissariat,

Hongkong, November 26, 1868.

NOTICE.

de

For Sale in the Store of the Undersigned. Juat landed,

Ex MTA. ANNA

EST SHERRY-Amontillado

Dp. Pedro Jimenez. Do.

Do: superior..

Muscadine Wine.

Shinery, twenty years old..

do. superline

Jamaica Rom.

Vinegar,

Superior Manila Coffee,

The above Wines are all from Spain and

no29

POLICE DEPARTMENT, 25th Nov., 1868. TOTICE has boon received that the 73rd. Regiment will fire blank Ammunitim, the Garrison Parads Ground at 4.30 to morow and the achegames, Madras Native Infantry, at 4.30 PM. on Friday, the 27th instaut.

W. M. DEANE, Acting Superintendent Hongkong, November 25, 1868,

n027

THE HARBOUR YACHT RACE.

which

The accepted Tenders will be at once ng tified to the respective parties by letter, f. questing them to lodge the amount to the credit of the Commissariat Account at the Uriental Bank Corporation, where a re ceipt will be given, on production of

In order to save time; it is requested that at this office the Bills will be issued. the sets of Bilte required nay be detailed in the margin of the Tepi tad it is petit Tarly requested that the Tendera may be in duplicate.

REDMOND UNIACKE Controller's Offico, Commissariat, China,

Dep. Chamia Gen. Hongkong, November 21, 1868.

NOTICE,

1027

LL. Persons having claims against the

SATURDAY,

the 28th November, 1868, at 11, by order and at the resilence of W VINTON, Esq., Hollywood Road, (next door to the Hotel d'Europe),

FURNITURA, comprising Sitting The whole of the HOUSEHOLD Ropus, Dining Room and Bad Room Suites, Chandeliers, Mirrors, &c.

A Magnificent Grand PIANO FORTE,

Lady's Sodan CHAIR,

the terms and conditions of the Company's Shippers are particularly requested to note Black Bills of Lading.

W. MACAULAY, Superintendent. P. & 0. 5. N. Co.'s Ohics, Hongkong, November 19, 1888.

deti

NOTICE. COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES. DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,

ALEXANDRIA, MESSINA,

MARSEILLER,

Eje El E TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong November 24, 1868. no2810-MORROW, the 26th inst.,

1

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received instrue

tions to sell by Public Auction, ou

FRIDAY,

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA,

st 9 A. M., the Company's

800- Stownship GLI," Commandant De Bovis, will leave this Part for the above plaves, with MALLS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO.

For Particulars regarding Freight and

OF PACKAGES ARE REQUIRED

CONTENTS AND VALUE Hongkong

O BERTRAND, Principal Agent." Hongkong, November 25, 1868.

LOTD & Co. have on sale "INSTANTA Estate of the late JoUN CLARE, de the 7th day of November, 1868, at 1ansage, apply at the Company's office,

NEOUS PHOTOGRAPHS" of the Pageased, Acting Assistant Surveyor General, yesterday in live different positions.

62, Green's Road! Hongkong, November 20, 1868.

TENDERS.

are requested to send in particulars of same on or before the 31st day of December d425 uost, to

F. I HAZELAND

Solicitor. Supreme Court House.. Bengkong, November 20, 1868

OR REPAIRS of the British 3-mastod sebooner "Anne," will be received till Friday, the 27th inst, at the office of the Undervigued, where Survey Reports can be seen and all other particulars obtained.

JOHN BURD & Co. Hongkong, November 24, 1888,

TO LET,

'slock, at the Godowns of Messra- A GUSTINE HEARD & Co., Wanchi,

63 piouls BICHO DE MAR TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. deal

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, November 24, 1868. 27no

CHRISTADELPHIAN SYNAGOGUE, No. & QUEEN'S ROAD BAST. 27THOSE in Hongkong, who have become

Christadelphiane, by believing the things concerning the Kingdom of Gop and the name of JESU CHRT" (Acts vii-12) and being thereafter, immersed in

in boxes of 12 Battles each. All at mode- TWO Two-Storied Granite GODOWNS at water in obedience to Apostolic Command-

rate prices.

Apply to

⠀⠀ F. A. De SOTIZÁ,

Gage Street, No. 24. Hongkong, November 20, 1868. delo

SEVENTY-THIRD RELIEF FUND.

(IN AID OF FAMILIES OF DECZAHED SOLDIERS.)

With Immedinte Pus

Wanchi, adjoining the Timber Tardment (Acts-1-88.). of the Union Dock Company.

Apply to

LANDSTEIN & Oo, Hongkong, November 23, 1868,

of the

ST ANDREW'S CLUB,

HEET EVERY SUNDAY, In the morning at 11 ata, for the break- ing of bread, and of prayors, and in the evening at 7 o'clock, for the proclaination

of the truth

NB-Christadelphian means "Brethren of CURIST," and is adopted by those ack Christiaus" who in the estima

BE Fourth Entertainment in aid of Abuual Public: Dinner will be howledging it, to distinguish them from i

place at the HONGKONG CLUB HOUSE, ordinary

above will take place in the Recreaca MONDAY, the 30th instant, at 7.30 tion of the former, are departed from the tion Room, North Barracks, on

OVERTURE,

Tuesday,

De 1st, 1865.

Part I.

Preciosa"..

By the Band of the Regiment.

1.

Puit 11,

Weber.

A Reading by Private, W, N. NEEDHAMI 73rd Regiment. Richard Coeur de Lean."

Part III.

BOND, W. P. TRACKWELL, Esq., 730 Regt. "It's just as well to take things in a quiet soft of way."

Part IV

P.M..

Scotchman desiring to be present will ( find Lists lying for signature at the Club, and Measts Lane, CRAWFORD & Co.'s, and those intending to have guests will please signify the number when

subscribing, in order that the necessary arrangements may be made. Par

W. S. RIDDELL, Bon. Beo.

St. Andrews Club Hongkong, November 21, 1808.

OLOST

faith of CHRIST, and turned unto fables

4-4) Tiu.

A

LOOKING FOR HIS APPEARING, Hongkong, November 20, 1868. de20

FOR SALE AT EAST POINT. Complete assortment of Lowmoor and Thornycroft PLATE, and Sheet IRON, BAR, ROD, Angle IRON and RIVETS. Double Shear, Spring and Blister STEEL,

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

SUBSORIAND CAPITAL, FIVR MILLIONS OF DOLLARS,

-Tag!

COURT OF DIRECTORE, Deputy Chairman-Geo. F. HEARD, Eng, Chairman,-GEORGE JOHN HELLAND, Esq. W. H. FORBAN, Esq. JAMES B. TATLOE, SOLOMON D. SABSOON, REQ,

A. JOORT, Esq. WILLIAM LEANN, JAS. P. DUNGANSON,

Esq.

Esq. JULIUS MONZE, Esq. RICHARD ROWETT, ER And, E. R. BELILIOS, Esq. Managers,

Hongkong,

VHTOR KRESGER, Eaq, Chief Manager: DAVID MACLEAN, Esq. LONDON BANKESE.London and County

Shanghao,

in round, snare and fat Lars. Babbits Bank. del METAL, Muntz Yellow METAL,

PLATES Rods and Pipes.

BIS morning, retweet Messrs SIBMESEN &Co, along the Prapa to tho Macso Steamer and back through Queen's Read a l'ocket BOOK, containing a $25 and a 5 Dollár Note, as also a Charter-party of the

he paid on returning the same to Masirs SLEMBAEN & Co.

Hongkong, November 21, 1866.

RECITATION,Hohen Landen," Pre. W. N: British Barque Murion" A Koward will

NEGDHAM, Tord Regiment.

Part V

Reading by GrondE LEWIS COMING, Esq. 73rd Regiment. :

COMPANY.

feUAGES

Boiler TUBES, Pres- FILES, PARKING, and

all kinds of Engineer's Supplies

RUSSELL & Co. Hongkong, September 1, 1868....... mar10 NOTICE: Undersigned having PURCHASED the Interest of the WACHT STEAM BAKERY,"hega to notify the Publie of Heng kong and Ship Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BREAD in various forms, to any part of the Co

Alec

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED

-

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP

·COMPANY.

1086

THROUGH V. 3. KAIL LINE TO NEW YORK

TEAMERS of this line will be despatch-

̈ed as follows --

Great Republic, on or about Aug. 15. Japan,

China,

• Great Republic, Japan

والا

Sept.-15.

ม

Oct.

15. Nov. 16

$3

For Freight or planski nogome

apply to BIRLSY & Co. Hongkong, November 25, 1868 de COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.

The Company's stoarier

PHASE,

Captain Harix, will be di patched for Shanghai and

Yokohama, shortly after the arrival of the nezi French Mail,

C. BERTRAND, .Principal Agent.

Hongkong, November 25, 1869, FOR LABUAN & SINGAPORE, OR SINGAPORE DIRECT,

Should sufficient inducement offer.

The new soruw steamer

VINE

Captain Maxx, 468 tons regiater, will have quick day atch.

For Freight or Passage, apply to

GILMAN & Co. Hongkong, November 16, 1868,

FOR YOKOHAMA DIRECT

The 1-Russian atesto- ship

SHAFTESBURY," Captain AITKEN, will meet with quick dispatch for

the above port.

For Freight, &a, apply to

LANDSTEIN & Co, Hougkang, November 12, 1868.

tf.

FOR SARGON. The French barque

BENGALE Captain DENTAUX will have quick despatch for the above, For Freight or Passago, apply to

LAMMER, ATKINSON & Co. Hongkong, November 13, 1248-64

FOR SAIGON. The 41 French alip

***ST. CROIX,” Captain KOBERT, will bare im- raediate despatch for the above, For Frieght or Passage, apply to

LANDSTEIN & Co.

Hongkong, November 12, 1568.

FOR NEW YORK. The á 1 British ship

"LOUISA,"

Cupt, Laxsnows, will load here and at Whampoa, and have quick despatch for the above port.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 12, 1868.

TOR NEW YORK. The A1 American, barque

"STERLING

(BUILT IN 1866.)..

of 468 Tous Register, HARDING, Master, having the greater portion of her. cargo engaged, will load here; and at Whampoa, and have early despatch for the above port,

For Freight, apply to

OLYPHANT &Co. Hongkong, October 20, 1868.

FOR SALE. The A1 North German Brig-

"GAZELLE"

of 198 Tous Register, built in 1865 all of Onk copper-fastened She ranges 33 1. 1.1. in

Dec. 16. about same dates, connecting at Yokohams, and coppered.

Rio will leave Shanghai on or with above-named steamera.

Veritas until May 1873. The vessel is in

Apply to

· Passengers ticketed through to California, first ralu order. Mexico, Central and South Amorios, the Atlantic States, and to England or France, both via New York and by lines from Pa ana and Aspinwall

Return tickets issued at a reduction of 10% аром

the whole amount for the round voyage,

Connections are m

are mage at Panama' with

Steam Lines upon the West Coast of Cen- tral and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Line," India and Pacific Steam ship

West

93

mited) and the "French Transatlantic

for the

__33

ON Current Deposit Accounts at the rate Company And, at New York, with the

of 1

per pant, per annum on the daily various lines to Europe Tickets issued balance.

On Fixed Deposits

following Steam-ship Lines: Cu- For 3 months, 2 per cent, per annuin.

mard, Jon National, Guneral Transat- lantio Co. New and Havre Steam- 4 per cent,

ship Co., Hamburg and American Packet Ob New York and Bremen Stearu-ship Co., and North German Lloyds. for through passengers and freight to Ams

Favorable arrangements have been made Penang and Singapore,

"}

#

12

5 per cent. LOCAL BILLS DISCOUNTED, every description of Banking and Credits granted on approved Securities Exchange business transacted.

Drafts, granted on

and

ries, from Calcutta,

Through Bills of Lading given for Forts

The Shooting Seone," from Pickwick. THE HONGKONG FIRE INSURANCEA on Ship BREAD of best quality and aboklet Commercial placendon, and the and, from Swatow, Amoy and Foochow SELECTION,Un Ballo in Maschera," by Eis hereby given that, portanto late vonstantly on hand or baked in | Australia, America, Obina and Japan,

Part VI

the Band.

Purt Vil

Air from Trovatote, "Për me ora Fatale." By H. J. HARRISON, Esq., 73rd Régt. (In Character.)

to the provisions of Article 9 of the quantities at short notice. Articles of Asulation of the BoNGKONO]] Also Water, Butter, Soda and Sugar FIRE INSURANON CONTASY, an Extraordi- BISUCITS by the Barrel, Tin or Found. nary Meeting of are

of Shareholders will be hau Also Corn and Rye MEAL, HOMINY, at the Offices. the Company, situate at CORN STARCH, BICARB SODA, Sale No. 39, Queen's Road Victoria, on Tues-ratus and Cream TARTAR day, the first day of December

next, at the FLOUR of best Brande constantly an of Three o'clock in the afternoon, for hand supplied by the Barrel, Bag, Tin or

a dividend and Found Resolutions provid- winding up of

APMEHION: Soldiers and their Families, the

se of declaring purportain Special 4 cents; Non-commissioned Ufficers, 6 passing cente: Officers, of dents; Civilians, $1.ing for the dissolution and Dadre open at 8:0; Reading to commence the Compaug, copies, of which can be ob at 9 o'clock, Tickets to be bad from the tained by any Shareholder, on application Colour Sergeants f companies, from Sergt. at the said Offices of the Company, Noble, Officers Mess, and from Mesara. Dated the Twentieth day of Nov., 1868. Lane, Crawford Co.

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers,

FIVAT REGINA)

del

CAKE of all kinds baked to order.

The above is under the Superintendence

in Europe, India, VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporation,

No, 1, Queen's Road Bast Hongkong, June 17, 1868

NOTICE. THE Office of the WANDBI STEAM BAKERY

is REMOVED to the Store of Messrs. MADEWas & Co,, where all orders addreas- of Mr JONATHAN PARSONS, and all orders ed WAROHI STRAH BAKERY" will receive forwarded to him, at the Bakery, or left at prompt attention. Fancy BISCUIT and Mesara MADEWER & Co.'s will receive CAKE Coustantly on buud prompt attention.

L. P. WARD, Proprietor. Hongkong, September 3, 1868.

L P. WARD,

Hongkong, February 17, 1868,

CARLOWITZ & Co. Hongkong, October 21, 1818.

FOR FREIGHT OR CHARTER,

The 1 British ship

"ROSLIN CASTLE," JAS. ALEXANDER, Master, 644 tous Register,

For partientars, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Os Hongkong, November 21, 1868. del

FOR FREIGHT OR CHARTER.

The first class Free ship

"LA PLATA,"

JUDIN, Master, of 444 tons re- giater,

For particulars, apply to

FREDERIC DEGENAER. Hongkong, November 2, 1868.

Notices to Consignees.

"NAWORTH CASTLE," FROM MADRAS

ONSIGNEES of Cargo by the above

of Mexico and on the West Coast of Cen- tral and South Ameries to us far as Valpa-named-vessel are requested to send in raiso, to New York, Liverpool, Southampton their Bills of Lading to the undersigned for and St. Nazaire, France.

Fraight to

to United States payable in ad-livery of their Goods, Farice in Mexican Dollars, or on delivery

countersignature and to take immediata da

Cargo impeding the discharge of the ses

in American Gold Culp with 8 per cent adet will be landed and stored at Consignees ditional st shipper's option.

For further information, apply at the Ageny of the Company, Praye West,

GEO, F. BOWMAN, Agent.

STORAGE,

risk and expense by

JARDINE, MATHESON & O., Agents.

Hongkong, November 23, 1868. 029 STANLEY" FROM SUNDERLAND);

Undersigned are prepared to receiveONSIGNEES of Coals by the above

Piece GOODS in STORAGE in their First Class" Granite Godowns,

R. MACGREGOR & CL. Hongkong, November 24, 1808

#

named Vessel are requested to com municate at once with the Undersigned,

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, November 25, 1868, dey