1868-10-12 — Page 6

10

For Sale.

FOR SALE,

Batts Fuperior SHERRY.

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, September 28, 1808.

ti

GOCIAL LIFE OF THE CHINESE, in 2 Volumes, by Revd. JoBTUS DOOLITTLE, is For Sale at Mears Lians,

CRAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai Price, $0.00.

Hongkong, March 20, 1868.

20mar-06

SELLING OFF! SELLING OFF!!

SELLING OFF!!

GREAT SACRIFICES ?! |

SPLENDID BARGAINS!!!.

MULLER & CLAUSSEN

DEG to announce that they are Selling

Sof their stocks of the undermentioned

GUODS at Invoice prices, consisting of—

Black Cloth Dress FROÚK and Walking COATS.

Walking, Shooting

Melton and Angol COATS.

and SAC

Melton and Witney YACHT JACKETS:

and

OVER COATS

4ĺpsca and

Black

Merino COATS,

Dreas TROUSERS.

Fancy Buckskin, Angola and Tweed

"TROUSERS.

Alpaca and Merino TROUSERS..

White and Colored Linen TROUSERS.

Black Dress VESTS.

Buckskin and Angels, VESTS. -

Merino and Alpaca VESTS.

White Marcella and Linen: VESTS..

Colored Linen VESTS... ⠀⠀

A large lot of PIECE GOODS, compris

inge

Black and Blue Broad CLOTHS and

DOESKINS.

MELTONS, BUCKSKINE, ANGOLAS,

TWEEDS and FLANNELS, of

this Season's Patterus

Alo &, new assortment of HOSIERY

and SHIRTS of

LONG OLOTH, with Linen FRONTS, &o.

dur. Silk and Wool SHIRTS.

Merino, Cotton, Lambswool and Flanne

- DRAWERS and UNDER VESTS.

Bierino, Cotton and Lambswool HALF ROSE,

LADIES' COTTON HOSE

- Dent's Kid ́and Driving GLOVES, ·

ACOLLARS, SCARES, TIES, Cholera BELTE and Cambric HANDKERCHIEFS. Christy's Silk, Shell and Felt HATS, in the newest Shapes, Dawson's BOOTS SHOES.

and UMBRELLAS, Walking STICKS, Cloth and Hair BRUSHES. PERFUMERY, Fancy SOAPS,

And great variety of other GOODS... MULLER AND CLAUSSEN,

Queen's Road,

Hongkong, February 5, 1868.

FOR SALE.

150 CASES Martinez Aromatic BIT

TERS aperior quality.

100 cases SHERRY.

100

PORT

MULLER & CLAUSSEN. Hongkong, January 13, 1866.

FOR SALE

●HOTOGRAPHIC APPARATUS, com-

plete.

MULLER & CLAUSSEN.

Hongkong, January 13, 1868.

"FOR SALE.

HAMPAGNE, Adolphe Collins and

CHAMPA

L. Jauvray & Co.'s Association Vissi- cale,

CLARET, Fral Château Margaux.

BRANDY, “Hennessy'n and Martel's in

31

Haut Hages

L. Espaire Duroc.

1 dozen cases.

BEER and PORTER in bottle,

Ali,

THE CHINA MAIL.

Chinese Advertisements,

白告梳燕

冷夜投

事 七投欲七士江

·華常第爐角起所-

者知墩卑臣二士 新價壹保在者有此問其現蘭有 點

銀等公

有知由在

及壊章本船

白癸亥年八月十六日 鈴 倫頓等支交特此聲例

"或樂巴刺爹公司取

華新加波加利吉打望買

本行面議便是

英九月十六號

英八月十五號

煉用在本港辦曝亞味融布

中赵者未土或森巴嫩愛必

製請:

十二點鐘在雲咸街贊些厲呂宋 未士包刺公司於唐九月初一日

(No. 1671-OCTOBER 12, 1868-

Shipping in Marbour.

HONGKONG,

Exclusive or Today's Arrivals, Departures; and Clearances,

漏銀程潜能船, 便之交詳海載一 街唐

傲易

魔者

雙贊

自者七

之三代

孖一有 隻英 主名國 咩二 風枝

票收人招

Con Peddler's Wharf.-WC, from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.—EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital.-E., Eastword of the Hospital.-K., un Kowloong aide.

臣姜桅

未英管數自寶英德啟

甘是與八臣者 (均日末月公

麻所士十司未亞

知先

有先五之士烏 各地就生師頓理英章至油出 Lightning

承已意地議 事十程英 號 受經 到啟人月者小

其出個英華 Dononi 票之月十煤 | Sllora

Glergyle 公知知准巴内一氣 其收商所月公

七新月干蔴承招—— 號請艹五油買人者 西至八百每本投香 營本號加月局票港 STDAMERS. 盆局 煤間 氣便

Vessel's Name and Where Anchored.

Captain.

Flag and Tig.

Pour

Date of Arrival,

Consignees or Agents.

Destination.

Intendal Despatch.

1868,

China

WWATKAY

Auer. str. 8800 October 6 Pacific Mail S. S. Co

1Y'ma & S. F'disco

WO Gordon

Feb.

str. 2300 Sept.

28 Messageries Imperiales

WMurray

Brit

str. 1679 Sept.

28 P. & U. S. N. Co

Fung Shuey

W Hildreth

Brit.

str. 740 Sept.

29 Ang, Heard & Co.

Amoy & Manila

E Booper

Brit. str. 1265 October

Jardine, Matheson & Co

Brit.

air. 1021 Sept. 30F. K. Banajse

John Bright

WC Camping....

¡Brit.

Malacca

str. 677 August 80 David Sassoon Sons & Co Brit. str. 316 August 20 Gibb, Livingston & Co Brit.

Calcutta, & Repairin

Üriasi

For sale

Thales

加路滑治公司敬 未土地謹教

t

或搭船者祈請至 均先地

VESSELS LOADING.

Destination:

OBINA # JAPAN PORTS-

SBANGHAI

WCGreen

KRodger....

WC MecNamara WC Atkinson WC Roskell

str. 1200 October 7. &0. S. N. Co Brit. at 360 (October. · 2 David Saaspon Sons & Co Brit. str. 775. Sept. 28 Camafee & Co

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.

Bombay

Immediate

Nagasaki

Now York

PUB

VOL. XXIV. N

AGENTS FOR THE LONDON. AUGAR, I Lombard Street,

cahill. GORDON &

bara Hill, E.C.

4 Old Jewry, B.C.

Es

AUSTRALIA, TASMA ZEALAND :-Gord bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and

generally:

Wit

Franciao CHIN A :----Swatou, Day

Đồ

Bầu pha

sáin, C. KanoTHE

Arrivi

Oct 13, Eri King, B Piuel, Shanghai, 101. HRAND & Co.

Depart

Oct. 12, China, for Can

·13, Orissa, for-Sli

Passcit

"Per Erl King,--Mesa Lpthrop, Grant, Chand er and Wade, and 22 01

Shipping

The steamship Br on the 10th; buf S. an Shangbai to the Whit until arrival at this port Bed a steamier bound. § on the 11th supposed to

Under De

For Singapore & Calo on Tuesday, the 20th in

For further Arrivi tisements, &c., &ej

How Advert

FOR SAN FR

The North

will load

stid have d For Freight, apply to

AUGUSTIN Hongkong, October

SAILING VESSELS.

Akbar

Alert

Arica

Ascendant

Vessel's Name

Flag Rig

Intended Asia

Consigners,

Despatch August

Australia

Titauat

Tah.str. Captain

0. Jurgensen N G. bk Landstem & Co

hina Am. str. Pabifio Mail 8. 8. Co

NAGASAKI.

Y.HAMA & S. F.CISCO OTHER PORTS-

LONDON

...Bella

Do.

Du..

NEW YORK

Cheiab Cures*:. ...Game Cook ...Merida.... ..........!P of Wales*

Savoir Faire MELBOURNE & SYDNEY Maud Helen

·MELBOURNE

UNITED KINGDOM

SAN FRANCISCO,

Do.

Donglass Powbattan Douglass

Asia

Br. bk. Smith, Archer & Co

Br. sh. John Burd & Co Br. sh. Gibb, Livingston & Co

Am. sh. Olyphant & Co N.G. bkA. Hoard & Co Br. bk.A. Heard & Co Br. sh.R. 3. Walker & Co. Am, bk. A. Heard & Co.

Br. k. A. Heard & Ch

jam, bk. Russell & Co

Br. sh. Bosnan & Co

Br. bk. R. Habibhoy & Cu

biary & Emuin Br, bl. Carlowitz & Co

Indian Warrior Si. bk. Chinese

BOMBAY

SINGAPORE

BANGKOK

Do & EUROPE... Payche MANILA & EUROPE Jalawar BORNEO

Sultan

BUTTER (Platts) in kege,

A quantity of Iron COLUMNS, Yellow METAL, 20/28 oz. with NAILS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Deceither 11, 1887.

FOR SALE,

ULES MUMM & Co.'s CHAMPAGNF. Mom & Co.'s HOOK & MOSLELF, qts, and pls are Chillingworth's

D SHERRY and PORT. CHAMBERTIN, WHISKEY, SOME WATER & PRICE'S. BRANDY," ALLEOPP'S ALE; draught and bottle; - BARULAY & LUIK' STOUT.: HEDGES & SONS PORTER, Hongkong November

ROB, 8; WALKER & Co,

20, 1887.

FOR SALE.

Flamer

THE desirable PROPERTY on Queen's

by Meser Melville

Road, lately occupies SMITH KENNEDY & Co

For further particulars, apply to

SMITH, ARCHER & Co, Hongkong, September 2, 1887.

*At Whamapra,

Br. ah. Order

Br. sh. Messageries Imperiales Br. bk. Thomas Howard

+At Cunton

-MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Gas

Tone

Batavia

Catharina Jurgensen Chieftain

Chom Vo Lang

Chon-Spe Chuzau Competitor Conqueror Cornelia

Croix

Dart

Deucalion

Diamond City

Douglass

Douglass

Esperanza

Flying Cloud

Frederick

Gare Cook

Goliah

Guausoon

Hope

Indian Warrior

Isle of France

Jalawar Jaite

Jeanne & Josephi John Lidgett Joshua Bates

Guptain.

Lzen Fa

M. Griffith

WCrocker

W Abbott Wirwin Wderdes WMorrison WHackrenter..

EM'Arthur KWestendorf

W Petersen WBlacklook Bloom WBurow

WC Wagener W Mathews

W Minchaw WBundgaard WRobert

WC Robert Turner Wimbeok WMorrison WHacking

Konate

Amar sh006 October Brit. sol. 186 October Britbk. 397 Sept. Brit. b. 517 Sept. Brit bk 549 Sopt. Siam. bk470 Sept. Brit. bg. 157 Uctober N. Ger. bk. 855 Sept. IN Gér. bk

Brit.

bk.

234 October

336 October

3 Bosman & Co

3 John Burd & Co 28 Order:

288. S. Walker & Co 20 R. Babibhoy & Co 14 Chinese

1Jardine, Matheson & Co

21 Carlowitz de Co

3 Landstein & Co

Carlowitz & Co

Chi ch. 175 august 20 Chinese

Slam. sh. 402 Sept,

N.Ger.soh: 280 October

Brit all.: 900 Sept.

Siah. sb 570 July

Ni Ger. bk. 300 October

780 Sept.

To July

21 Chinese

E, Schollbase & Co

28 Pacific Mail Steam-ahip Co

2 Chinese

24 Captain

7 Siemmen & Co

Fah. Al

Brit. sobi.

20 A. Heard & Cu

Brit. k. Sinm, bk. Brit. Bh. Brit.

398 October 6Order

Sept. 22 Chinese 540, Sept.

(San Francisco.

Early

330 October 1A. Heard & l'o

Melbourne

direct

Luction

Grup & Co

9 Bosman & Co

Span. sh. 1076 June 18 Captain WUrquhart ¡Brit. b295 October Warmatrong Brit. ab.

Eherburn WiSilva

W Berkeley EЯenderson

W Young

E Sinclair

Jarruthats WRiobardson, ECarles WC Paison W Devlin

903 October 8Morgan Lambert & Co Amer. sh 1119 August 14 Olyphant & Co. Siam, bk. 542 August 19Chinese, Siam. bk. 290 Sept. 22 Chincée

Brit bk. 453 October 3Order

Sinm. bk. 664 August 19 Chinese, Brit. bk. 938 October 7Carlowitz & Co

17 Messageriea Imperiales. Brit bk. 807 October : Thomas Howard Foh. Boh. 136 July 23 Order

Brit. sh. 716 Sept.

Brit. sh. 770 Sept.

Brit.

o Gilzosin d. Co sh. 561 October Gysing Amoon

K Collinson

Brit. bk. 286 October 10 Order Dan.

Fah

K Demoro

Salv

sh. 1100 October 7Jardins, Matheson & Co

522 Sept.

33 Melchers & Co

449 Sept. 639 Sept.

15 Carlowits & Co

Singapore

Naise,

·Flag.

Rig.

Adventure

Algerine,

Argus

Aroostook

Basilisk

Bouncer

Drake

Britiati steamer

British

gun-bost

British steamier

U. States gun-boat

British

British gun-boat

British gun-boat

981 Hallowes

07- Bradford

Maud Helen

steamer

W. N. W. Hewett, E.0.-

3280 Rodney M. Lloyd, Lt. C.

Nina

Nuevo Constante Nuuanu

Dirunt

British steamer

C. Crowdy, Lieut. 450, F. Walker, Cor

Omba

Ophir

WC Bean

Oscar Vidal

Grasshopper

Mevance!

Britich neval hospitat

British

gun-boat

British

ship

British

navn! Lospital

Princess Charlotte British receiving ship

Forhattan Payche

W Patton

WHarris

3

Fillpot

Kanders

2219 Hy. Müller

San Lorenzo

14 dogmodore Oliver Jones

Shunlee -yltan

Tsinatis

Verena

W Tannie

WEdlefach Wilogram

3 2000. E. Denville, Lient.

Attached to Melville

Силива

Lngle

Luiza Canavaro

Madagnacur

Mary Mildred Mary & Eximia

Savoir Faire Sohitler

4. Bernard, D.M,1,4, de Senator

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS”--

Chinese gun-boat

Chinese Customs? Lorehá

221 Godall!

*921 Edwards

Ceasard

F Maroy

FOR SALE,

SMALL. Lot of Superior Old PORT

A

Chineso

WINE, Th. Cy. Sandeman, Oporto,

Fine Dry MADEIRA.

Fine CHAMPAGNE, COGNAC,

Various Superior Hungarian WINES.

Wx PUSTAU & Co.. Hougkung, August 6, 1867.

tf

Chen-to:: Ching-taing Chin-hai Fei-loong Spy Sui-tsing. Tien-yo

gun-vessel Chinese gun-yensel

Chinese gun-boat

'Chinese gun-boat

Chinese gun-boat Chinese

gau-boat

FOR SALE

Francis

#

Masters

51 180 Stewart

Veritas

KHansen

K Dedege

WProtti

WFlery WO Thompso WThomas

K Mesquita W Fabie K HagerTM WC Thomson

W Benz

K Vallinten

WC Ledosina

Herboard WHarbers

Wewayur E Milbank Deane

bk. 227 October 4 Bourjau, Hubener & Co bk. 650 October Landstein & Co

Aust bk. Brit sk. ¡Brit.k. Amor, bk,

465 October 8 Chinese

44. Heard & Co

¡Port. al. 1099 August 25 R. S. Walker & Co Span. bg. 203 October 4Remedios & Co Hawal salt 160 Sept. 23 Melobern & Co

Brit. sh. 996 October 5 John Burd & Čo Brit, bk. 410 October 3 Captain N. Gor. bk. 252 Sept. 30 Siemsaen & Co

19 Russall & Co 20 Ordor

Ainer. bk. 469 August Brit. sh. 652 Sept.

Dan, bk. 204 October

Span by 220 Sept. Britsh. 1895 August N. Ger. b. 1198 Sept. Siam, bk. 382 August Brit. bki 700 Sept. Brit. bk. 539 Sept.

Fch. bk, 471 October

Bourjau, Anbener & Co

10 Remedios &·0% 2012. S. Walker & Co. 11 Order 11 Chinese 14jJohn Burd & Cu 5 Thomas Howard

Frederic Degenser

Sian. l. 565 August 20Order ¡Brit, sh. 632 October 7P. & O. Co

Bangkok

¡Manila

and Earops

Londou

Barly

Melbourne and Sydney

San Francisco Early Bangkek and Europe

. Kingdom

Early

¡London Borneo

EALED TENDE

SEALER Fenders

received at this Oth FRIDAY, the 16th the Lords Commission Treasury, or on this India

in Council, Caled sight, in exchange for Hongkong at 7.1.7, o lars counted.

Bills on London wi Buras under. £1,000, an Riness 10,000

The accepted Tenden tified to the respective questing them to lodg credit of the Commiss Oriental Bank Corp ceipt will be

be given, on at this offlee the Bills

In order to save time the sets of Bills requise the margin of the Foud larly requested that the duplicate.

· REDM

Dep Controller's Office, Con Hongkong, October

DISSOLUTION OF | NOTICE is hereby NO

morehip lately su the Undersigned Hu MUEL SPEECHLEY and carrying on business us ubiaists under the MCDOUGALL AND Com soired by lapse of time.

SAMUEL SPEECHLEY in liquidation from thi

HUG By his Att

JAM

Hongkong, October

DENTAL

4 UNTZ Yellow METAL, 20/28 oz, and

NAILS.

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, June 14, 1867.

BIRLEY & Co.

WALKER &

THAM'S BRANDY in 1 doz, cash.

jf

SHERBY

PORT 11 CLARET 1

Hongkong, April 9, 1867,

FOR SALE.

YELLOW METAL, 18 to 28 oz. Afunt Fame, (110 h.power)

JOHN BURD & Co Hongkong, April 5, 1867.

STEAM COALS,

For Sale from Store, or daveerable on Board, INGLISH-Londonderry West Hartley. Divison's Wast Hartley, Straker

West Hartley:

WELSH-Blaengware Marthyr

Apply to BO

Hunghong, March 10, 1850

HONGKONG, MACAO AND CANTON

BIVER STEAKERS.

Vessel

Flag. Tons. "Captain."

Owners or Agents.

Dragon

Fire Dart Kiti Shani

British

P. &0. S. N. Co

'Do.

117 Stephenson

H. & W. Dock Company's Tug

Do

880 Dary

Do.

480 Benning

Kiu Kiang Lintíu

Da.

$17

H., C&M. Steam-boat Co.

Do,

60

Little Orphan

46!

Payang Prive Albert

F. .

370 Thebaud

Do.

¡H,

Achepig

Spark Spec. White Cloud

Amer

Do British

140 Wilso

Graves

Thomes Hunt & Co

280 Carroll

180 Godall **

H., and M. Steam-boat O.pany H, O&M. Stenin-boat Co.

Acheong

Union Dock Company Tng.

O and M. Steam-boat pany Golden Dragon

Thomas Hunt & Co..

H., and M. Steamboat C.pany Titaust

Repairing at Hongkong,

Intended

and can be consulted f Hotel d'Europe.

J.:8:

0

Hongkong, October

SPANISH (

HONGE

Nthe 9th day of D tract will be clus

Minister for the Cel for the Serries of S SPANISH MAILS. betw Manila.

Parties wishing to agreement will please sulate, where all parti same will be submitted

Hongkong,, Outuber

WHAMPOA.

Versel's Name.

Captain. Flag & Rig. Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agents:

Destination.

Despatch.

Corea

Douglas

Catr Toppin Book

Brit Brit.

ah. stt.

581 Sept.

615 October

Brit. bk.

505 Sept.

-24 Gibb, Livingston & Co Dougins Lapreik & Cu 20 Chinese

London

Early

Me Kong***** Merida

Shannon

Ech. atz

46 Sept,

13 Wm. Pustau & Co

Princess of Wales ·

Shield

Brit.

Morison

24. Heard - Co

N. Ger, bk. 250 Sept... Valborite

bk. 850 October 6A. Heard & Co Tabit str. 805 October 1A. Heard & Co

New York New York hanghai

Immediate

* At Canion.