1868-10-06 — Page 1

OCTOBER 5, 1868.

Page

THE

orrections Of

.-K., on Pedder's

tination.

tia, &c.

hawa

Intended Despatch,

For sale

Lume

Francisco burne

Early direct

bana

Auction

York

bama

azma

kok

pore

and Europe

Early

borne and Sydney

urne and Sydney

bama

TANCESCO Kork

tok and Europe

andout

Early

kok

and U Kingdom

tination.

oz New York

Intended

Despatch

Early

York thai

Immediate

CHINA

Man M

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.” VOL. XXIV. No. 1666. MЯ+A+ABAT-A

日——十月八年辰戊治局

AGENTS FOR THE CHINA MAT). LONDON :~F. "Aldar, 11, Clement's Lane,

Lambard Street. GEORGE STREET, 30, Garahill. GORDUM & GOTCH, 121, Hot horn Hill, E.C. Bates Hendy & Co.,

Oki Jewry, EC. 4 AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND

and

1 SU DON & GOTCH, Mel-

SAN FRANCISCO and American Ports generally Werte & BAUER, San

New Advertisements. THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAM-BOAT CO., LIMITED.

NOTICE.

ON and after BON DAY tart for Macdo from Hongkong at 2 P.M., instead of 230 P., and heretofore. She will continue to loare Maoso for Hongkong on her return

Francisco y flame 19 OHINA: Satu Dnow & Co. Amoy,rayage at 8 A.M

GILES & CO Foochow THOMPSON AUGUSTINE BEARD &Co., Co Shanghai H; Foss & Co, Ma-

Brass Arrivals.

Oct. 6, Akbar, Amer: thip, #06, Crocker, San Francisco, Aug. 10, Wheat and Flour. ---BOBMAN & ÚD.

Oct. 5, Tamaris,

French barque, 471,At vin Swatow, Sept. 14, Ook

Tannie, la Rice. Daptain.

4, 10,000

Oct, by Faithful, British barque, 279, Hanosch Ningpo, Sept. 31, General SIEMBIEN

Co

,

Oct. 5, Dencation, British barque, 308, Turner, Newport, May 7, 600 tons Coal,- Order.

Oct. 6; Unadilla, U. S. gunboat from

Macao.

Departures.

Oct. 6, Cintra, for Macao.

6 Princess of Wales, for Whampoa.

6. Henrika, for Muono..

Shipping Reports.

General Agents

HONGKONG TUESDAY, 6TH OCTOBER, 1868.

New Advertisements..

FOR SALE AT RAST POINT, Complete assortment of Lowmoor and Thornycroft PLATE, and Sheet IRON, BAR ROD, Angle IRON and RIVETS. Double Slear, Spring and Blister STEEL,

er TUBES, Pre-

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

ENGINEERING AND FOUNDRY

4 BUSINESS, ETC.

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP

COMPANY...

THROUGH V. X MAIL LINK TO NEW YORK.

TEAMERS of this line will be despatch-

ed as follows:

Great Republic, on or about Auge lõ Гарка,

China, Great Republic, Барн

Sept 15

Oct. 18.

29

Nov. 16. Dea 10

وو.

Costa Rica will leave Shanghai on or with above-named steaters abone same dater, connecting at Y

Yokohama

Mall Rous and Pipes, Gas FITTINGS been instructed to offer for sale by of every description. Boiler aure QUAGES, FILES, PACKING and posed of by private continet), ob

Public Auction, (if not previously dis all kinds of Engineer's Supplies.

RUSSELL & Co.

MONDAY, Hongkong, September 1868,10 12th October, 1868, & Noon,——

Li and the ENGINEERING and FOUND

NOTIDE LUK

thanks for DRY BUSINESS, Steck-in-irado, Good bunda fwTO LET call most -favors and would reining the Gentle will, and Working Plant, with remain- THREE Housse on Fedder's Hill, Seachemen at Hongkong) that the most agreeable tier of Lease of Premises for upwards of

contalning Four Booms with with health inspiring hete obtainable, can be 2 years, of houses attached. Water and Ga laidd at the HongYong Hotel Ham DRESS Messrs McDougall & Co.,

For particulars, apply to bask ING SALOON. Constant moving paukah and

H. PESTONJEH SETNA; shower of fragrant odour, which render the The Premises may be inspected at any

Spring Gardens. Messrs P&A, C. CALES & Co's Office, Hody cod and comfortable NICE

Queen's Rout

Hairy Catting, ne zah

time before the day of Sale; and thei $0.75 Hongkong, October 1, 1868.

Shampdoing, ww

Auction will be held on the Premises. Ver0.60% Shaving,...

TERMS OF SALE.One-third of the 440.23. Hair cutting and Sharupooisty, 100. purchase money to be paid on the fall of W. F. MOORE, the hammer; the remaining two-thirds Tonsorial Artist, A on completion of transfer within seven Hongkong, August 29, 1868. oct 29 days from date of ssie under penalty of HONGKONG HOTEL, COMPANY,, forfeiture of the first payment. Cash in

muaue at Panama with Connections as mag LIMITED.

Mexican Dolars weighed at 7.1.7.. Steam Lines upon the West Coast of Cen NOTICE hereby given, that, on and

Hongkong, September 12, 1868, oo12tral and South America, at Aspinwall with after the First of September, the prices

the "Royal West India Mail Line," "West charged in the Hotel vil bó as under

India and Pacife Steam-ship Single Breakfast,... ...$1.00

(Limited) and the French

ransatlantic 1,00

to Europe. various lines, at Now

Tickets issued for the following Steam-ship Lines: E- lantio Co., New York and Havre Steam- nard, Inman, National, General Thane

ship Co., Hamburg and American Packet New York and Bremen Steam-ship and North German Lloyda.

HONGKONG HOTEL.

NOTICE:

Nand after Cotober: let, the charge for

dent Boarders will be $60 per mouth. By order of the Board of Directors,

C. LANGDON DAYIES,

Secretary Hongkong, September 30, 1868.

!! PHENIX FIRE INSURANCE

COMPANY

HE Undersigned having been appointed Agente of the above Company at this Port, are prepared to graut Policies against Fire to the extent of $40,000 on Building,

The American ship Akbar, from Santorou Goods Stored therein. Francisco, reports fine weather the first part of passage until long. 180, then mo- dorate breeze. On 20th Sept, had heavy gales from E to 8. S. W., which lasted for 24 hours, in long, 163. B, thence had light moderate breeze from E. NE

rrint

DOLGLAS LAPRAIK & Co Houghong, September 2 28, 1808.

NOTION, OCUMENTS Translated, at reasonable rates, from English, French, Spanish, Italiau, Portuguese or German into Chi- nese, or from Chinese into English. Ad- dress,

The "Chind Mail" Offico,

2. Wyndham Street, Hongkong.

COALS,

Undersigned are prepared to Coal Steamers on the most reasonable terms from a Cargo of English Steam Coals

in Hongkong ou 5th i October; 55 days ont. The Brit, barque Deucalion, from New port, reports: Crossed the Equator on 31st June, in long. 30 W.; passed the Meri- dian of the Cape of Good I Hope on July 30, in lat. 57:30 8. made St. Paul's Island on 17th August, and Java Head on 6th Sept.;HE passed Anjer on 8th; caine to Gasper Strait on 13th. Up China sea fine weather and light N.E. wind notil 3d Uch, then steady breeze from N.E. nntil arrival in, port ou 5th Oct; 150 days out. On 10th Sept, in Java sea, spoke the British ship Frederick, from Liverpool bound to Hongkong, 100 days out; 14th Sept, off Gasper Island, spoke British ship Folmaise, from Lerdoo ALL Persans having claims against the bound to Shanglia, 90 days out; 223 Sept. Estate of the late firm of DeNT&Co., in lat, 12.43 N. long, 11923-E., spoke the are requested to furnish particular of the British bargne Confest, from London bomidame to the Trustees addressed to the oare to Japan: 120 days out.

New Advertisements

THE WANTED,

aflost in this Harbour or from freeh Wolsh and Australian Couls in Store,

ongkong, September 22, 1500 tf

BOB. 6. WALKER & Co...

A.

NOTICE

of Mr E WEEEE, Hongkong, on or be fore the 80th November, 1868, in order to participate in the first Dividend,

JURING, V. KRESSER, W. LEMANN, Bangkong, September 18, 1868. 2030

For

3.

... 1.50

Resident Boardare (in addition to the Amount alarged for Lodging) 100

per mouth.

IT!

PUBLIC AUCTION." THE Undersigned have received in atructions from the Trustees of DENT & Co.'s Estate, to well by Public Auction if not previously disposed of by private sale), on an early day in November next,

on the Ground

Passengers ticketed through to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or France, both vis New York and by liuos from Pa

Return tickets issued at a reduction of

and Aspinwall 10% upon the whole smount for the round voyage.

.

nams

Co

per month, Non-Resident Boarders, 865 Arrangements have been made to secure BUILDINGS known as DENT

Co. HONGKONG. FRAYA PROPERTY, medvorable arrangements have been made the services of a First Class French Cook:

By order of the Board of Directors. : suring 298 feot in frontage by 175 feet

J. F. ROSE, Secretary, Hongkong, August 20, 1868. HOTEL d'EUROPE.

THE Undersigned Proprietor of the

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

FOR SAN FRANCISCO. The American barque

"POWHATTAN,"

Capt. PATTEN, will have quick despatch for the above port. For freight of passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 22, 1868.

pato..

FOR NEW YORK. The North Gorman barque

"MERIDA,"

will load at Whampoa for the above port, and have quick den

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, September 19, 1868,

vc19

FOR NEW YORK.

The American Clipper-chip

"GAME CUCK," 1,119 Tons Register, Captain B. F. SHERBENE, having the load here and at Whampoa, at current rates, greater portion of lior Cargo engaged, will and have early despatch for the above port.

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co. Hongkong, September 19, 1808.

port.

FOR LONDON. The 41 British ship

**CORRI,"

#

CARR, Master, will meet with quick deapatoh for the above

For Freight or Passage, apply to

GIDB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, September 17, 1868.

in depth, situated on Marine Lot No. 7, for through passengers and freight to Ame- and consisting of

from Calcutta, Penang and Singapore, rica, and, from Swatow, One DWELLING HOUSE in the

and Focolio,

the 1st Floor au 8. Rooms on the 2nd tral and South America to as far as Valpa-

Through Bills of Eastern Wing, containing & Rooms on of Mexico and on the West Coast of Cen-patch.

Lading given for Ports

Floor, with Bath Rooms, Kitchens, Out raiso, to Noir York, Liverpool, Southampton Offices; &c., do, with Gas and Water laid and St. Nassire, France.

newly re-opened HOTEL D'EUROPE, begs to inform the Fublic that they will find of, and a Godown below capable of hold-Freight to United States payable in ad- vanes in Mexican Dollars, or on delivery overy accommodation at the above Hotel ating about 2,000 Tons.

The Centre BUILDING known as ditional, at shipper's option.

in America Goki Coin with 9

per cent ad- the most reasonable apargos

Durr & Co's Offices, containing 8 Rooms, For further information, apply at the Compradore's Quarters Spacious Fire Agency of the Company, Praph West,

GBU BOWMAN, Agent.

Breakfast avery morning at 11.30 4.M., and Dinner at 7.30 r..

BREAKFASTS and DINNERS supplied of Treasury and Godown, capable ofHongkong, July 15, 4868,000! ↑

at Private Resilences in feasonable terms.

, always on han

CHAS FANNEGE. Hongkong, August 6, 1868.

Unov

ww 'n 0: PUBLIC ACCOUNTANT

SURVEYOR OF DAMAGED COUDS. GENERAL AVERAGE ADJUSTER,

Trustees of Dent, diada

Co.'s Estate.

NOTICE.

TENANT for a term of years for the A House No., Lin Caine Boad, now in course of erection. This House most cur- semently situated and affording an exce lent view of the harbour, will contain Draw ing aud Dining Roome, Library, five Bed- Boume with Bath Rooms attached, Ste biling, all

Room for servants, and select from necessary will be completely fitteil with Gas and In sets of 50 mounted,.......price, $30. Water.

125

NOW Publishing, a series of Photographic

A plan of the House may be seen and particulats obtained at the Office of

ARNHOLD KARBERG &46. Hougkong, October 5; 1888

FOUND.

PAIR of Black Retrievers, DOG and ABITCH The owner can have them on paymont of coet of advertisement, &c.

"Apply to Superintendent of Police."

Hongkong, October 8, 1868. Det12

DENTAL NOTICE.

HE Undersigned begs to inform

T

bia former patiente

and the public géné- rally that he has re- turned to Hongkong,

and can be consulted for a short time at the

Hotel d'Europe.

3. 8. BURLINGHAM,

Hongkong, October 5, 1808

TO LET

A CONVENIENTLY situated, HOUSE

In Chancery Lane, Rant moderate. Apply to

ARNHOLD KARBERG & On, Hongkong, Octobor 5, 1868.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Fo: 100.

NOTICE is hereby given that on and

Views of Hongkong, Canton and Ma- cao, Characteristic Groups ete, eta, by the Undersigned; about 150 Photographe to

n

20,

33.

15.

Office, CHAMBER OF COMMERUE, ... Medical Hall,” Queen's Road,

. : Hongkong, 25th July, 1868. MRS. VINTON'S PRIVATE TAMILY BOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Road, Lext toor to the for

'Lumore, Hongkong."

N.B-Alsa Rooms to fat without board commanding a delightful view of the Har-

bor.

Hongkong, May 1, 1807.

NOTICE

One DWELLING HOUSE in the Western Wing,containing 5 Rooms on the 1st Floor und 6 Rooms qu the 2nd Floor, with Bath Roons, Kitchens, Out Offices, de, c. with Gas and Wator laid on, and a Godown below of about 3,000. Tons capacity.

holling about 1,000 Tona, zm

Crown Rent $917:64 per aunum. . The Buildings bave only been erect ed two years and are built of Granite and Brick, the woodwork being Teak through oit.

either in one or more lats to snit pur The whole of this Property to be sold

chaser.

TERMS OF SALE-One third of the purchase money to be paid ou fall of the kainter, one third 2 mouths after sale, and the balance 4 months after sale, in Transfor exponses to be borne by the Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

For further particulars or details of plans, apply to

Megars BREMNER & LAYCOCK, 4. Austin Friars,

106 Undersigned having PURCHASER

the Interest of the BAKERY," begs to notify the Public of Hong-purchasers. kong and Ship Masters that he is prepared to fornith Daily Supplies of Soft BREAD in various forms, to any part of the Co- lony

Also Ship BREAD and at low iates untantly on 3 per cent) Eight por quantities at short notice

Also Vater,

50 unmounted, ... 25

FLOYD & Oo. Hongkong, September 21, 1868

INSURANCE ASSOCIATION YANGTZE

OF SHANGHAL DIVIDEND of (8

1

A cont. has been declared on the net BISCUITE by that or Pound.

Premia contributed to the above Associa tion for the Year ending 30th September, Policy holders will please send in parti

1807

culars of their contribution to that dato to the Undursigued,

RUSSELL & Co, Hongkong, September 8, 1868.

NOTICE,

tf

MB MR. J. THOMSON begs to intimate that he is now publishing & Series of 40 VIEWS OF HONGKONG, price $26 tys

10 Views from Plates,

24 by 12 10 by 8

20:

-1

4 Small instantaneous Subjects from

the DRAGON FROCESSION. Hongkong, September 4, 1868. 蟋

NOTICE.

THE CEO of the WANCHI STEAM BAKERY

or baked in Surla and Bugar

CORN STARCH BICARB. SODA, Sale- Also Carnaud Rye MEAL, HOMINY, ratus and Creat TARTAR

܂

of best Brandis constantly ou hand supplied i Barrel, Bag, Tin or

by Pound,

CAKE of all kinds

baked to

to order. The above is under the Superintendance, of Mr JONATHAN PARSONS, and all orders forwarded to him, at the Bakery, or left at Menara MACEWES & Co.'s will receive prompt attention,

L. P. WARD. Hongkong, February 17, 1808.

a duet ons. AGRI

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned will sell by Public Auction, by order of Capt. ONATA,

iq, REMOVED to the Store of Morsides authority of the Spanish Copmal MackwEN & Co., where all orders address Don. ORTUNG, A

ed "WANUKI STEAM BARBRT" will receive (On account of whom it may concern,) prompt attention. Fancy BISCUIT CAKE constantly on hand.

and

LP. WARD,

Proprietor Hongkong, September 9, 1888.

des

SEASON THURSDAY,

15th October, 1868, at Noon, at the Chancellery of the Spanish Consulate, Wyndham Street, —

Old Broad Street.

London, B.C., Or, in Hongkong, to the Uulersigned.

MORGAN, LAMBERT & Co.. Hongkong, June 10, 1868,

Banks,

HONGKONG & SHANGHAT BANK- ING CORPORATION:- SUBSCRIERE CAPITAL, FIVE MILLIONS OF LULLARA.

COUNT OF DIRECTORE, Chatman-GEORGE JOHN BELLAND, Es. Deputy Chairman-GEO. F. HEARD, Esq. W. H. Forks, Eq. JAMES B. TAYLOR, BOLOSION D. SARBOON, Esq.

Eg.

A. JUOKI, Esq. WILLIAM LEMANN, JAS. P. DUNCANSON,

Esq.

JOLIES MENKE ERIONARD ROWETT, Eag Ant,

E. R. BELLIUS, Ežą.

Managers.

Shipping.

FOR SALE. Steam-ship

"ORISSA,"

FOR SAIGON. The A1 French ship

EMILE,"

363 tons Register, PLESS Mar- ter, will meet with quick des

For Freight or Passage, apply to

G. DUBOST & Co. Hongkong, August 26, 1868,

FOR SAN FRANCISCO,

The A1 Amer. Clipper ship

"RICHARD S. "ELY," 1,100 tous Register, LOMBARD Master, will have quick des-

puch as above.

For Freight or Passage, apply to

BOSMAN &Co... Hongkong, July, 1868.

FOR SINGAPORE. The A1 British barque

"MART & EMM_4,” Capt. Thompson, will bave quick despatch for the above named

For Freight or Paseage, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, Soptember 16, 1858.

Built in 1863 of Iron by W. Denny and Brothers, Ďum bakton Engines Diagonal Dadlating 80 horse-power nominal,

bort working up to 250 horse-power; steams & knots without wind or tide length 270 feet, breath 28, depth of hold 12:

STOLN

touage 360, register.ton- very confortable 1st class accomincstion;

ago 44.78; teak Dachs and fittings;

carries 8 days edad in bunkers; consimes 34 torgs

coal per day. For further particulars, apply to

DAVID SASSOON, SUNS

& Co.,

or

Capt. J. HTKINSON, On Board Hongkong, October 3, 1868,

SHANGHAI, CHEFOO AND FOR

TIENTSIN

The Tahitian ateamer VAT2 THAUA,”

Captain HaMLER, will load here and at Canton for the ahove ports, and have despatch,

For Freight,

AUGUSTIN to October 1, Hongkong, Cotobe HEARD &Co.

J868:

FOR NAGASAKI DIRECT, The 41N. G, bargue

"CATHARINA JUR CENSEN"

oclo

Captain PETERSON, will bare early despatch for the above port

For Freight or Passage, apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, October 2, 1808.

FOR MELBOURNE DIRECT

The British barque

"DOUGLASS"

tf

will have immediate despatel For Freight, apply to AUGUSTINE REARD &Co. Hongkong, October 2, 1863.

c23

Hongkong,

VICTOR KURSSER, EI.

Chief Manager.nited Shanghao DAVID MACEDA Esto

LONDON BANKERS,--London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED

Hatter Monday, the 21st day of Sep HONGKONG AND WHAMPOA DOCK The Spanish clip" ESPERANZIA:"\\ {] of 1 per cent, per annum on the daily.

tember, it has been ordered by the Gover

her in Council, under Section 18 of Ordin

COMPANY, LIMITED.

ace No. 9 of 1887, liat no Haroposa,HAREHOLDERS Are requested to take. American, Portuguese, Foreigner, or Indihotice that the seventh call of Fifty vylust

of 1067 tons Register or thereabout, is

she now lies in the Harbour, with her Tackle, Apparel and Furniture,

Inventory and other particulars may

not of Chiness, Indian, or Malay dages, shall be admitted into any of the Liaison they estous of the hoove be obtained on application to the Auc

nated Company is due on the 1st Decem ber next and will be payable at the ofles of tiulherrs,

pased Play Houwen in Hongkong.

By Comraand.

J GARDINER AUSTIN,

Colonial Becyclary

Colonial Scoretary's Office, Hunghong, September 14, 1888....

the HONGEONG AND SHANGHAI BANKING OF SALE-Cush before delivery CORFORATION, where receipts for the pay in Moxian Dollars weighed no 7.1.7. ment thereof will be granted by the Ma. The vessel with all faults and errors of description whatsoever at Purchaser's ooldager

risk ilbon fall of the hammer.

The Purchaser will pay all expenses of transfer, s60.7M WEHWHAT

BOWRA & En, Pauctioneers,

oel

W SALWAY,ase

ARCHITECT, SURVEYOR. &c. 10, Queen's Road Central, (hrer Messen MULLZE & CLABBOHN'S.)

"Interest at the rate of Twelve per centum per annum will be changed after the above

By order of the Board of Directors

GEORGE N. MINTO,

Becretary. Hongkong, September 2, 1868.

del Hongkong, October 2, 1868.

N Current Deposit Accounts at the rate

·12

11

balanos, a pune prem

On Fixed Deposita For 3 months, 2 per cent. per annum

354 por cent, 12 BILLS DISCOUNTED.

ཐོ་ * per esot. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking u Exchange business transacted,

SUHE LOCAL

Drafts, granted on Tondon, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan

VICTOR KRESSER, Chief Manager. difices of the Corporation,

No, 1 Queen's Road East. Hongkong, June 17, 1868

Notices to Consignees.

NOTICE."

THE following Gods Ex British barque Hiver Eden" from Calcutta, have heon landed aukatored at the risk and ex- penss of the Conaigures who are requested to take immediate delivery from the Go- downs of the Undersigned.

SM & Co. 100 bales Cotton shipped by

Mesa-SENOMOH & Co.

(B in diamond) 1 bale Cotton shipped by

MOST SENGMOH & Co. BF

NFB 41 bls. Cotton shipped by RAH- JENDARS LUCK- MG&Co. 49 1

MINABAYEN E. SM&Co., 300 bags Saltpotre shipped by

Mesure ENGMOR & Co.

N. MODY & Co.

0014

Hongkong, September 29, 1868,

FROM BOMBAY.

HE steamer "Thales" Capt. RoSKELL, having arrived in the harbor, consignees Cargo by her are requested to send in their Bills of Lading for countersignature. to the undersigned and take inmediate felivery of their goods.

Cargo impeding the discharge of the ves sel will be landed and stored at the risk. and expense of the Consigrues.

P. & A. C. CAMAJER & Co Donghong, September 23. 1808.

ILE following CREES have been landed and stored at the risk and expense of

the Consignees, who are requested to take immediate delivery,

Bx "Donnai, 7th January, 1868.

RT

FOR NEA

NEW YORK. The British barqne ・・ "PRINCESS OF WALES," will load at Whampoa for the B

531 above port and has room for a awonnt of freight, for which apply

AUGUSTINE HEARD & Co. Hongkong, September 28, 1868

FOR SAN FRANCISCO.

The British ship STIHL DOUGLASS,"

Da.abovo.

oc26

640 Tons Register, MORRISON,

Muster, will have quick despatch For Freight or Fassnge, apply to

ZONE HOSMAN & Co. Hongkong, September 24, 1888.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

The Anterica Haryne

1 Case Paper.

NO 190,/122.

Ex "Donani," 8th June

3 cases Sweetmeats

C. BERTRAND, Principal Agent.

Hongkong, September 14, 1868,

Notices of Firms.

interest and responsibility of Mr

EDWARD FORD DUNUANAON and Mr WILLIAM HENDY Grae in our Firm ceased on 30th June, Mr HENRY LOWCOME Mr JAMES MUSCHAMP VICTORS and M td ALEXANDER Gone Woo, having been admitted as Partners therein on 1st July Знай,

MJUD HELEN," Captain Thomas, Javing the greater portion of ber Cargo engaged, will have quick despatch,

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &C. Hongkong, September 24, 1888.

2400

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, October 1, 1868. oclí

ΝΟΤΙΟΥ

WE have. Authorised Mr CLAUS BUDE

to sign our Firm from this date.

DREYER & Co,

Hongkong, January 1, 1859,