1868-10-01 — Page 2

2BER 30, 1868.

THE

orrections of

ziuntion.

Tulemulet Despatch.

ata, &c. by, de

ta, &c.

Jast

nai

aki.

Zud, a.u,

Hepairing

Hay

Immediate

Tranciaco

Jork

sok

Early

and Europe

Early.

borne and Sydney

ane and Sydney

aurisco Early

ofk

ok and Europe

gdom

Early

urne

Immediate

and U. Kingdom

tination.

York

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE # HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.**

Vol XXIV. No. 1662. 腕一月十年八十六百八十一英

AGENTS FOR THE OPINA 31 JILES LONDON-F. Altau, 11, Glement's Lane,

New Advertisements.

Loudhead Street. Gronde Stress, 30, | YANGTZE INSURANCE ASSOCIATION Tonkill. Common & Goren, 121, Hot-

OF SHANGHAI, -born lift, E.O. BATES lexyy & Co., DIVIDEND of (8 per cent) Eight per

A Ard Jewry, B.C.

cent. has been declared on the net AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW Proin contributed to the above Associa ZEALAND GORDON & Corn, Mestion for the Year, ouding 30th September, burne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally & Bass.

CHINA

1867.

Policy holders will pleuse send in parti- Sansulars of their contibution to that date to

the Undersigned," "

C. Shanghai, If Yoon-k Co, Ma- sila, G. Kaurcy k

Arrivals.

Sept. 30, Titang, Tahitian stenuer, 805, Bania, Shaughai, Sept. 26, General AUGUSTINE HEARD & Co.

Sept 30, Crear Vidal, N. 6. barque, 252, -Benz, Cardill, June 6, 325 tonn Conl.

SIEMSSES & Co.

Departures.

Oct. 1, Calul Streice, for Nagasaki.

1 ton, for Melbourne,

1, Juhannu Maric, for Vokolama.. 1.Titi, for Canton..

Shipping Reports.

HONGKONG THURSDAY, 1ST OCTOBER, 1868.

New Advertisements.

M

R... W SAL WAY, ARCHITECT, SURVEYOR, &c,

16, Queen's Pond Centril, (Over Mósary MULLER & CLAUSSEN'S) July 1, 1868

D.

W.. W 0 0 PUBLIC ACCOUNTANT, GENERAL AVERAGE ADJUSTER,

BUSSELL &

SURVEYOR OF DAMAGED GOUDS: Hongkong Septe, CHAMBER BY GUMYEUGE

Medical Frán, Qung hairy Hongkong, 35th July, 1868.

NOTICE.

THE Office of the WANCIU STEAM BAKERY

is REMOVED to the Store of Messia eWANCHI STEAM BAKERY" will receive prompt attention. Tauey BISCUIT and CAKE constantly on band.

| MACHWEN & Co., where all orders address-

L. F. WARD,

Proprietor

des Hongkong, September 3, 1808.

NOTICE.

BONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED. -

HE Cudersigned having resigned the Secretaryship of the above named Company, the Board of Directors have appointed Mr GEORGE N. MIxto to act as Seretury and General Manage from this

JOHN S. LAPRAK. Hongkong, September 2, 1868." HONGKONG AND WHAMPSA DOCK COMPANY, LIMITED.

date.

o

The North Guiana "barque Oscar Pilot from Candit, reports: orassed the Equator on 39th June in long. 25. W.; had strong S. W. wind passed the meridian of the Cape of Good Hope on 30th July in lat. QH REDOLDERS are tested to take 38.10 : made hvitinas Island on allies that the seventh call of Fifty Septeinbes, and Java head on 4th Sept. Dollars on the new Stock of the above arrived at Anjer on 7th, and left on Stained Company is due on the 1st Dece Sept; came to user traits on Sept, ber nest and will be payable at the ulice of had steady. W wit. La China sea fine the BuscRUNG AND SHANGHAT BANKING weather and fight . wind, bat erent to Conrosrius, where recipts for the pay S.SE, until arrival in longkong on 20th em thereof will be granted by the Ma-

166 day's t On 18th Sept, off anger, Sept Pulo Sapato,

spe the British ship fiet Tatenet as the rate of Twelve per centum Ridley Hod, frim Poochow band to Lon-per annum ill be target after the above doo; ou 20ta Seja, of Macclesfield Burk, date.

spoke the British ship Banien, from Liver pool bound to Shotghai, Vo days out.

New Advertisenients. THE interest and responsibility of Mr EDWARD FORD DESCANSON and Mr WILLIAM HENRY Gim in our Firms cease)

30th

M JAMES M83CRANT VICKORS and Me ALRSANDER CROBCE Woon, having beeu admitted as Partiters therein on lal July

AAL,

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Uctober 1, 188 ocli

PHOENIX PIRE INSURANCE

COMPANY

HE Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port, are prepared to grant Poldies against Fire to the extent of $40,000 on Buildings, uren Goods Stored therein,

DOGLAS LAPRAIK & Co Hongkong, September 25, 1895.

XOTICE.

YOCUMENTS Translated, at readable

By or ler of the Board of Directors,

GEORGE N. MINTO,

dinandany. Hongkong, September 2, 1868.

00%

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

ENGINEERING AND FOUNDRY BUSINESS, ETC.

日六十月八年辰戌治岗

STEAM FOR

Singapore Point de Galle, Aden *

-ANE, CRAWFORD & Co. have ofer for sale by Public Auction, (if not previously dis posed of by private contract), quSu62 Malta, Marseilles, and

MONDAYunitarian

19th Octgbank 2808, at Noon,-**** The ENGINEERING and FOUN- DRY BUSINESS, Stock-in-trade, Gonil]; RS VINTINGS PRIVATE PAINT, will, and Working Plant, with remain- follywood Road, next door to the Horder of Lease of Premises for upwards of

2 years, of D'or, Hongkong.

BOARDING ESTABLISHMENT,

N. B.-Also Rooms to let without board commanding a delightful view of the Hur- bor

tf Hongkong, May 1, 1867.

Auctions. V

PUBLIC AUCTION.

Southampton

Bombay, Madras, and Calcutta.

HE PENINSULAL AND ORIENTAL STEAM NAVIDATION COMPANY'S Steun-ship

Passage, apply at the P. & 0.5, N. Co For particulars regarding Freight Office, longkong.

"COLUMBIAN," Captain CURLING, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, und- Messrs MCDOUGALL & Co., Cargo, will leave this for the above places,

Spring Gardens.

on FRIDAY, 2nd October, at 9 A.35. The Premises may be inspected at any

PARCELS

and CA ROO will be revived tine before the day of Sale; and then board until Noon, and SPECIE until 4 Auction will be held on the Premises.

PM, on the 1st October. TERMS OF SALE-One-third of the purchase money to be paid on the fall of the hammer the remaining two-thirds on completion of transfer within seven days from late of sale unler penalty of forfeiture of the first payment. Cash in ANE CRAWFORD & Co. will sell Maxian Dollars weighed at 7.1.7.

by Public Auction, on

Hongkong, September 12, 1868, oc12

PUBLIC AUCTION. Residence of ABONGE KING, Esquire, Notions from the Trusters of DENT

Undersigned have received in 2, West Terruce, Cuine Road.

L

HOUSEHOLD FURNITURE.

FRIDAY,

the 2nd October, 1868, at Yoon, at the

The whole of that Gentleman's HOUSEHOLD FURNITURE com- puising

Co's Estate, to soll by Public Auction (if not previously disposed of by private saleh on an early day in November nexty on the Ground,

T

Damask Covered Couches, Chairs,

be BUILDINGS known as Dear Side Tables, Card Tables, Pictures, Mi- rots, Bedsteals, Wardrobes, Washstands, Co. HoxeKONG PRAYA PROPERTY, 2008. Crockery, Chaiss and Plated Ware, Suntour 298 feet in frontage by 175 fiel in Jepth, situated on Marine Lot No. 7, dry Stores,

and consisting ot

One DWELLING HOUSE in the Catalogues will be issued; after which Eastern Wing, containing & Rooms on the whole may be viewed.

Fie.,

Eb...

Et

TERMS OF SALE Cash before delivery the 1st Floor and .8 Rours on the S

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.Floor, with Datli Room, Kitchens, Out All Laats with all faite and errors off Offices, dec., de. with Gus and Water lait description at purchaser's risk on the fallon, and a Godown below capable of hold- of the hummer. (1)

Hongkong, September 29, 1868.

oc

FOR SALE AT EAST. POINT. Complete ssortiment of Lowmoor and Thornycroft PLATE and Sheet 1N,1,OWRA & Co, will sell by Public BAR, 301), AngleJRUN and RIVF Double Shear, Spring and Blister STF

round, Author Ba MELAs, Kodë atit Bipes, Cas }[TT] of every description. Boiler TUBES, sure GUAGES. FILES, PACKING and all kinds of Engineer's Supplies.

RUSSELL & Co. Hongkong, September 1, 1868.

20 frames Crown Class

25 ewt. White Zinc.

25

mar10

*l3

IN THE HIGH COURT OF JUDICA- TURE AT BOMIDAY.

• do the stoffer of the Ewlion Companies Art 1865 and in the matter of the Albert In- sannes Computing in Liquid- +tion.

ARD JAMSFTVER BA-

JEEWALGA

JAMSERIES DADARHOV.

(

Petitioners.

1

POS hearing Mr Peile Attorney to the Liquidators of the ALBERT INSURANCE rates, from Euglinh, French, Spanish Cosas inder liquidation and on reading fudian, Portuguese or Gerge into Chithe Potition of Adasir Jamserjee Bhajer- nese, or from Chindau into English, Adwalla and Jamsetjee Dadabhoy the Liquid. drena,

The "Ching Jail"

Ollico,

2. Wyndham Street, Hongkong..

BONGKONG CRICKET CLER. THE Opening MATCH of tiris Club will be played on FRIDAY and SATURDAY

ators of the said Company and the aftdavit

of Jamsetjee Dadabhay verifying same I do order and direct that all persons having Clainas upon

the ALRENT 1SURANCE COST- PANY in liquidation do send in statements of such claims in writing accompanied with proper vouchers where

to the

to the

2nd and 3rd October, commenting to Liquidators at their nice Be Byrne

o'clock each day, Muniers wishing to join

n the Game will please send in their names to the Undersigned.

REGINALD D STARKEY, Serretury.

Hongkong, September 24, 1863

NOTICE.

OW Publishing, a series of Photographic

Views of Hongkong, Canton and Ma

cas, Characteristic Groups etc, etc., by the

Undersigned about 50 Photographe to aefect frqui

In sets of a mounted, price, $20.

Horunjee Lare within the Fort it

bag on or before TUESDAY, the first day

f

of

Nurember thousand right hundred

fine

od stety eight anul after that date the said

Liquidators shall be at liberty to distribute

Letel

„Ground Shot Hb, to 120bs. 20 burels battled Porter. drunis Lamp Fluid.

Smoking Tobacco, in 4 tis. Patent Vesans Platform Scales..

A fow cases Moselli.

Worn wool and other Bit-

Is.

Ships Carbines and Mus- kets

Hofaunboans Revolvers,

Au Invoice Polt Hats.

Dawson's Boode,

to penis best large thick cream

Letter Paper.

ing about 2,000 Tons,

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES AKE. REQUIRED,

A written declaration of the Contents and Falue of the Packages for the Overland houte is required by the Egyptian Government, and! must be delivered by the Shippers to the Com pany's Agents with the Bills of Lading, or with Parcels; ; and the Company do not hold prejudice which may huppen from incorrect- themselves reg

Preponsible

for any detention or nose on such declaration. the terms and conditions of the Company's -Shippers are particularly requested to note Black Bills of Lading.

W. MACAULAY¦ Super inévadent,

P. & O. S. N. Co.'s Ulice, Hongkong, September 24, 1868.

PACIFIC MAIL STEAM-SOIT

COMPANY.

The Centre BUILDING know as Dest & Co.'s Offices, containing & Rooms, Compuatore's Quarters. Spucions Five

Clown Canable off rawODER C.

Ise rive

with Bath Boorus, Kitchens, Oat Offices, je, de. with Gas and Water laid on, and a Godown below of about 2,000 Tons Lapacity.

Crown: Rent 8917.64 per comutanı, Those Buildings buy only been erect- el two years and are built of Granite and Frick, the woodwork being Teak through

ont.

The whole of this Property to be soki either in one or more lots to suitpur

duters

|

002.

MAH-LINE 1 NEW YORK,

Great Republic, Japetity

in de No 10.

"leave

Costa Rice will

Dee. 18: Shanghai on or

abons same dates, connecting at Yokohama with above-navvi straniers.

Pasanguratick coal through to California, Mexico, Centrm and South America, the both in New Yor, and by lines from Pa Atlantic States, and to England ur France,

ad Aspinwall

nai

10

PRICE, $24 PER ANN

Shipping

limited

FOR NEW YORK The British barque "PRINCESS OF HEALES

he will load at Whampoa for the above port, and has room for a amount of

&Co.

on of freight for which apple AUGUSTINE HEARD Hongkong, September 26, 1888,

FOR SAN FRANCISCO. ...?“

The British skup

*DOUGLANS,"

540 Tons Register, MORRISON, Master, will have quick despatch

as above,

For Freight or Passage, apply to

BOSTAN & Co.

td Hongkong, September 24, 1868.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

The American Barque

2400

MAUD HELEN," Captain Taoxas, having the greater portion of her Cargo ongaged, will have quick despatch.

For Freight,

apply to AUGUSTINE HEARD & Co. Hougkong, September 24, 1808.

FOR SAN FRANCISCO. The American burgue

POWHATTAN," Capt. PATTEN, will have quick despatch for the above port.

RUSSELL & Co.

For freight or passage, apply to

Hongkong, September 22, 1868.

FOR NEW YORK,

The American Clipper ship

"GAME CUCK,"

1,10 Tons Register, Captain B. F. SHERBORNE, having the greater portion of her Cargo engaged, will Toad here and at Whampoa, at current rates, and have early despati for the above port.

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, September 19, 1808.

pate

port.

FOR NEW YORK. The North German barque

"MERIDA,"

will lead at Whamn for the above port, and have quick des

For. Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD C

CARK Master, will meet with quick despatch for the above

For Freight or Passage, apply to

GIBD, LIVINGSTON & Co. Hongkong, September 17, 1888..

patch

FOR SAIGON, Thof French ship.

SEMILE,"

363 tons Register, PLESSIS Mas ker, will meet will quick dos.

Return tickets issued at a reduction of apon the whole amount for the round voyayo

Connections THMS OF SALE-One thirit of the

are ate at Panama with relase money to be paid on fall of the Steam Lines upon the West Coast of Cen-, hammer, one third 2 months aftur end, the Royal West Iratin Mail Line,

trai and South America at Aspinwall with

West and the balance 4 months after sale, india and Pacific Steam-ship

and the "French tic id ex Dolls weighed at 7.1.7. (Limited) a

Transfer expenses to be borne by the Company Aud, at New York, with the Various lines to Europe. Tickets issued paremasers,

wing Steam-shup Lines: Cu- Fr further particulars or duinils of for the formational, General Transat patch as shors.

ercam

-laid

...

32 ans beat large thick

Note Paper. reaus best large thick grim-laidh, apply to

middle-size Paper,

18. quarts Walkden's Office Ink.'

11.

}

·11 Wulf-pine.

Japan

Red

14 quarts Arioli's Copying, HOUSEHOLD FURNITURE and

the remaining assets if any of the said suidry or actieles.

ALBERT INSURANCE COMPANY and proceed

to close such fiquidation and to pass and

· . -

etc..

cle.

TERMS OF HAGE--Chush before delivery

file their final accounts without reference in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

to any claims uit sent in by that day. And All lots with all faults and errors of

do direct that this order shall be adver- description whatsoever at Purchaser”"

Fin London in the London Gazette and risk upon fill of the hammer. Times Newspaper once every month

I

tise

ant

or New York

25

20.

,,

shall also be advertised in the Bombay Government Guretty and ine English

21

15

30 unmounted. "25 "

FLOYD & Co. Hongkong, September 21, 1808.

25. 15

Intended

Despatch.

Early

Immediate

NOTICE.

LL Person having chins against the A Estate of the lab firoved DEST & Co., are requested to furnish particulars of the same to the Trustees, addressed to the care

of ME. WHERley, Hongkong on or be fore the 30th November, 1288, in order to participate in the first Dividend.

3. TURING,

VKRESSER,

W. LEMANN, J

Teustees of Dent

Ca's Estute.

Hongkong, September 15, 1808.

GOVERNMENT NOTIFICATION,

No. 100.

d'

JOTICE is hereby given that on and

NOT!

and one Vernacular Bombay daily paper twice every month and once every month

ht

in the Calcutta Government Gazette and a public Newspaper of Hongkong until the first day of November next.

Dated this Twenty-first July 1868.

(Signed) JOSEPH ARNOULD. HEARN, CLEVELAND, AND PEILE, Attornies to Tiquidators. Hongkong, September 1, 1868. 1-a-m. no2

NOTICE.

THE Undersigned beving PURCHASED the. Interest of the WANGU STSAM Bakery, begs to notify the Public of Hong, king and rap Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BREAD various forte, to any part of the Co- long.

Also Ship MEAD of best quality and at www.ates sonstantly on band or baked in quantities al short notice.

Also Sure, Butter, Soda and Sugar BISCUITS by the Barzel, Tin or Pound.

Also Corn and Rye MEAL, HOMINY,

after Mining, the 21st day of Sep-CON STARUH, BICARB, SODA, Sale- tember, it has her entered by the Gover-ratas and Crong TARTAR

FLOUR of Seal Dels constantly on

nur in Council, manke Semion und supplied by the Bar, Dag Tit or ance No. 9 of 1865, then be Eumpe Atuarican, i'artenere, Foreigner, or Indi-ound. vidual unit of Chinese, ciutat, or Alalay aves, lladrittet into any of the Li- renced Play Houses in Hongkong.

By Commande

Cak of all kinds bakel to order..

The above is under the superintendense MY JONATHAN PARSUND, and all orders 21. forwarded to hit, at the Bakery, or left at Menara MacEws & Cal will receive (prongg Mention,

1. P. WARD. setál ilangkong, Perserz1), FRCA,

J. GARDINER AUSTIŇ,

ligant Secretary, Chiloniai Secretary's Olive,

5th

Hongkong, September 30, 1868.

He

BOWRA & Co. will sell by Public

Auction, on

MONDAY,

Nesers BREMNER & LAYCOOK,

Austin Friars,

Did Broad Strest,

London, EC., Or, in Hongkong, to the Undersigned,

MORGAN, LAMBERT & Co, Hongkong, June 10, 1888,

Banks.

FONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION,

SORBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

Cover or Dirserons. Chairman,-GEORGE JOAN BELLAND, Esq. Deputy Chairman-iro, F. HEARD, Esq. WII. FORBES, Esq, JAMES B. TAYLOR, October 1868, at Noon, on the Pre-SooNON D. SA82005, Esq.

Esy. mises No. 12, Seymour Terrace,

A, Juost, ERO WILLIAM LEMANN, JAS. P. DUNCANSON,

Eag JULIUS MENEZ ESQ. RICH AND ROWETT, ENY

Esij

And,

The whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, etc., etc., the property of F. S. HUFFAM, Esq., who is giving up Housekeeping

TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all errors of description whatever, at patcher's risk upon th of the lammer,

Hongkong, September 23, 1868, octă

PUBLIC AUCTION.

AMMERT, ATKINSON & Co. have

retrived instructions to sell by Pub

le Auction, on the 3rd October, at 11 o'clock, at their Saloy Rooms, Queen's Road

Fay account of whom it may concert,

- Ex -- Ednard and Marie."

EJES&Z; O Jedes Dutch Dyills, each 30 K&Co., 14 ales Batch Drills, each 30

pivens,

pieces.

I bales hall. - -

Mars de les dumayed by era water;) · TERMS OF SAL-Cush before delivery.

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Hongkong, September 30, 1260,-

3

E. 8. Berineus, Esq.

Managers.

VICTOR KHEESER, Es

Chief Manager,

HONGKONG..

nard, Iumsa,

Juntic Co.. New York and Havre Steam- ship Co., Hamburg and American Packet Co., New York and Breineý Steam-ebip | Co., and North German Lloyds,

Favorable arrangements Fave been made for through passengers and freight to Ame- rien, from Calcutta, Penang and Singapore, and, from

Swatow, Amoy and Foochow Bills of Lading giveo for Poris

of

and on the West. Cost of Cen

For Freight or Passage, apply to

G. DUBOST & Co. Bangkong, August 26, 1808,

FOR SAN FRANCISCO.

The 4 1 Amer. Clipper-ship "RICHARD 8. BLY 1,100 tons Register, LaxBARD Master, will have quick des

For Freight or Passage,

apply to BOSMAN & Co.

Hongkong, July 2, 1888.

tral and South America to as far as Valpa. part. raist, to Now To

Fork and Bt. Nazaire, France.

Liverpool, Southampton

Freight to. United States payable in ad-- vance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 3 per cent al ditional, at shipper's option.

For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.

GED. F. BOWMAN, Agent. Hongkong, July 15, 1848.

Shipping

FOR SALE.

Steam-hig

PFUNG SHOEX, 10 Tons carrying capa- city, with 10 days Cool, Hongkong,

and Cabin Saloon for 30 First Class European, or 120 Chinese Pis Shangha DAVID MACLEAN, Esengote, 4 years old, in good order, with LONDON BANKERS.-London and Coraly full Linventory, consumes 13 to 15 tons on Bank

per day, Rates 1 at American Licyds, Spood and Capity guaranteed equal to f her size and class, LUNS CREY any Steamer of 1 por cont per annum on the daily en uns aut handles in story way pe Current Dopcsit Accounts at the rate 10 knots without forging her, a Splendi balance.

fectly. And is one of the heat and inost Ju Fixed Deposits --

counomical Steamers for the Coast and that can be hal. Apply on Board.

JB HILDRETH,

Muster. Hongking, Septembre 20, 1869.

INTEREST ALLOWED

For 3 months, 2 per cent, per annu

4 per cent.i 6 per cent. LOCAL BILLS DUOUNTED),

6.

意气

уе

12

it

Credits granted on approved Securities, Exchange business transacted. and every description of Banking and

Drafts, granted on Loudon, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Imeric, China and Japan.

VICTOR KRESSER, Chief Manag. Offices of the Corporation,

No, 1, Queen's Hood East. Ungkong, June 17, 1868

Bei i

FOR SWATOW, AMOY, & FOOCHOW.

Tha Steam-ship.

*AHANG TUNG," Captain Verma, will have inmediate despatch for the

above ports.

Fur Treight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPŘÀIK & C2.

• Bunglong Kaptzpher 25, 1968

FOR SINGAPORE, The British barque

MARY EMMA," Capt. Thompson, will have quick despatch for the above-named

For Freight or Pasange, apply to

CARLOWITZ & Co. Bongkong, September 16, 1868. - 2 -

gland.

FOR YOKOHAMA The A1 British barque

"STAG

will be despatched for the above port, on or before the 20th in-

For Freiglit or Passage, apply n

KEYNYAAN, BROTHERS & Co. Hongkong, August 5, 1868,

Notices in Constzures..

NOTICE.

td

following Goods Ex British barqus "River Eden" "from Calatta, have been handed and stored at the risk and ex-

reuse of the Cousignees who are requested to take immediate delivery from the Go- downs of the Undersigned.

ន

M & Co. 100 bales Cotton shipped by Messrs SENGMOH & Co.

Bin istuond) 1 bale Cotton shipped by

Beasts SEXCMOU & Co.

RF

AFB41 bla Cotton) shipped by RAM- JEERASA ICH- 110&Co. 49

MINARAYEN ESQ. S&Co, 2 bags. Saltpetre shipped by

Messrs SENGOs & Co.

ܪ܂

X. MODS & Co. Hongkong, September 28, 1868.

$14

ONSIGNEES of Cargo per Company's

Steam-ship Deniai, are requested-

tu send in their bills of lading for counter- signage, and to take delivery of their Goods before the 21 of letuber nest, or they will be landed and stored as their tisk and expensi

C. BERTRAND, Principal Ayent. Hongkong. September 20, 1858.

Ins.

THE BRITISH LIBRARY

cm3] 2 3 4 5