1868-09-07 — Page 1

BER 5, 1868.

Page

THE

rections of

36, on Pedder's

L'don

isco

Intended Despatch

Repair

put back

a dock Kowloong

g

tion

Intended Despatch

Early

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE HÒNGKONG EVENING MAIL, AND SHIPPING LIST.”"

VoL,XXLV. No. 1641. 號七月九年八十六百八千一英

Bo

AGENTS FOR THE CHINA MATE. LONDON --T. A Mah, 11, Clement's Lane, Lambord Street GEORGE STREET, 30, Cahill GORDON & GOTH, 121, Hob bor Hill, E.O HATES BENDY & Co., 4 Old Jewry, H.!!.. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Gospox & Goran, Mel-2, bourne and Sydney,

SAN FRANCISCO and Anjories Ports | generally-Wace & Bauer, Nan Francisco

New Advertisements.

PUBLIC AUCTION. TOWRA. & Co. have received instruc tion from C. STOREY, Esq., to sell by Public Auction, at his Residence, No.

Bay View, on

FRIDAY,

the 25th September, 1868, et Noon,

The whole of his Elegant HOUSE CHINA-Suratino, DROWN & Co. - AMD | HOLD FURNITURE, comprising

Git & Co. Pocahou THOMESON." I | Drawing Room, Dining Room, and Bed

Ti Koap & Co

Arrivals,

Sept. 3, Madura, N. G. brig, 267, Stel lens, Hamburg, April 28, General-SIEMS BEN & CO.

Sept. 6, Anne Gray, British ship, 720, Mare, Kurrachee via Singapore, July 20, and Aug. 20, 2628 bales Cotton.-BORN BO Co. LENTED.

Sept. 6, Mary N. G. schr., 174, Dahl, Antwerp, May 6, General-WM. PUSTAU &Co.

Sept. 7, Japan, American steamer, 1352, Lane, San Francisco, Yokohama and Yo kosco, Aug.. and Sept. 1, General-I' BL S. 5. Co.

Departures.

Sept. 6, Douglas, for Fast Cunst.

7. Formosa, for Shanghiú.

7 Mikado, for Shanghai.

7 Faselle, for Tientsin.

7, Peru, for Iloilo.

Passenger

Per & S. Japan from San Francisco, 3rd August, 1868

in Pre-

ROOD, WITH ANY

Damask.

Very handsome large size Pier Glasses on Marble top Console To blas, richly carved Marble Top Tables, and Tea Poys nequered, Japan, and Porcelain Ornaments, rich Carpets, Man ble top Washstands, very fine Engray. ings, Electro Plated Ware, Gasiliers, Glassware, etc.

A magnificent PIANOFORTE, by Doring of Hamburg.

A-wheel Basket CARRIAGE and HARNESS. 4

A 2-wheel American CARRIAGE and HARNESS.

Ladies' and Gen'men's Sedan CHAIRS,

HONGKONG, MONDAY, 7TH SEPTEMBER, 1868.

New Advertisements.

· NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

BE Undersigned having resigned the Secretaryship of the above panied Company, the Board of Directors have appointed Mr GEORGE N. MINEO to act as Secretary and General Manager from this date.

VOLJOHN & LAPRAIK,

Hongkong,

002

Undersigned zeturns thanks for past

· favoru and would remind the Gentle men at Hongkong, that the must agreesble health inspiring, treata: obtainable, can be bad at the Hougtong Hotel HAIE DRESS- IK SALOON. Constant moving pankah and shower of fragrant odour, which reader the body cool and comfortable.

Hair Cutting Shampooing,

Shaving.....

80.75.

0:50,

0,25,

Hair cutting and Shampooing, 1,00.

W. P. MOORE, Tonsorial dotisl. Hongkong, August 29, 1868. HONGKONG, CANTON & MACAO

Oct29-

A quantity of Choice PLANTS ud STEAM-BOAT COMPANY, LIMITED

Garden SEATS,

A few cases Choice WINES and adr plus STORES.

Etc

Eta, Also,

Eto.

The unexpired term of Lears of HOUSE and STABLING, said terra expiring in March, 1870.

TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollare weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of

description whatsoever at Purchasers risk upon fall of the hammer.

Hougking, September 7, 1868, sep25

For Yokohama.--Messrs A. Keilbery Joo. A. Lamb, 12, U. Kater, F. Aplaya, J. M. Reynbaar, Win. L. A. Beardsles, JLS Mayer, N. Dana, M. G, Gill, Messrs Ken- dan, King

For Shanghai, B. E. J. Ross Browne, (U. S. Minister to China) and family, Alf. Allen,

Crawford McCarty, F. Von Richth- ofan, J. B. Walker, R. Anderson, S.

and Rev. T. W, Thompson.

For

Dalry Nagasaki.Mr. Uke Vou Krebslidor. For Hongkong-Musuru David Petrie, Wa Mabhall, lúgk Craigton, and Miss Nellis Heald, and 248 in steerago

From Yokohama for Hongkong-Messrs J. H. Mitchell, J. Smedley, and M. S. Brilman, and 15 in aleerage,

Shipping Reports.

The British ship Anne Gray, from Kurra- ches, via Singapore, reports fine weather and light variable winds and caline, nearly') all the passage to Hongkong,

PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY.

The Steam-ship

“JAPAN,” Captain GEO. B. LANE, will sail from Hongkong for Yo kobama and San Francineo, on to 15th

instant, ut 4 f.M. precisely.

No Freight received after Noon of the 14th instant.

Passengers are requested to be on board at 3 r. day of sailing.

GEO. F. BOWMAN, Ayen!. Hongkong, September 7, 1868

C

splo

P. M. S. S. Co. "JAPAN," FRON SAN FRANCISCO.

ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take inre diate delivery of their Goods.

GEO. F. BOWMAN, Agent. Hongkong, September 7, 1865.

selb

The North German brig Madura, from Hamburg, reports: crossed the Equator on Cargo impeding the discharge of the ves. 2nd June, in long. 24 W.; passed the meri-sel will be landed and stored at Consignees dian of the Cape of Good Hope on 6th riak aud expense. July, in lat. 33.26 9. made Java head on 14th Aug; passed Anjer on 17th nj came to Gaspar Straits on 18th. In China gea till lat. 1. N. had S. W

monsoon, then light winda and calus until arrival in Hongkong on 5th September. 130 days out. On 18th Aug, in lat. 7. N., long. 106. E., spoke the Brit. barqse Wm. Turner booud to Shanghai, 102 days out

The North German schooner Mary, from Antwerp, raporta fine weather; crossed the Equator on 3 June, in long. 26. W.; pas. sed the meridian of the Cape of Good

on 8th July, in lat. 370 9.; made o

kud on 27th July, and Java bend on 18th Aug. passed Aujer on the ese day, and came to Gaspar Straits on 18th, China sea bad light variable sea and calms till Anival in Hongkong on 6th Sept. 133 days out. In lat. 36.49 S., long, 11. E, had very heavy gales from NNW round to which lasted for 3 days and did come damage to ship.

"P..M. 8. §. Un's Steam-ship Japan, Geo, Lane, Commander, reports left.

FOR LONDON. PPLICATIONS for apace for Tea or Silk per Steamer "AJAX,” to Lon- don, that may be made before the depar- ture of the next mail steaner from this to Shanghai, will be considered sa positive engagements.

If

BIRLEY & Co. Hongkong, September 4, 1868,

R

NOTICE.

J. THOMSON bege to intimate that he is now publishing a Series of 40 VIEWS OF HONGKONG, price $25-

10 Views from Plates, 14 by 12 20 do.

10 by 8

do.

4 Small instantaneous Subjects from

the DRAGON PROCESSION. Hongkong, September 4, 1868.

NOTICE:

ION a

NOTICE.

and after Monday, the 31st instant, one of the Company's Steamers will be despatched from Hongkong for Canton at Eight o'clock A, and from Canton for Hongkong at Nine o'clock A.M., every day (Sundaya excepted) until farther notice. Ly order of the Board of Directors,

AUGUSTINE HEARD & Co., General Agents. Hongkong, August 26, 1868.

COOK WANTED.

.

Auctions.

Handkerchiefs, 50 dozens Huckaback Flannels, 36 silk Umbrellas English made, Towels, 40 pieces all wool fancy Crimean 30 boxes plate Glass, 60 boxca Sperm Candles, 5 cases Bryant and May's safety blatolies, 40 bolts assorted “numbers re- pairing Canvas, 30 drumas Hubbuck's spirit Turpentine, 20 drums Hubbuck's raw Linseed Oil, 60 drums Hubbuck's best pale boiled Oil, 12 Lefaucheux Re- volves and Ammunition, 2 cases Tefau- ohchevolver Carenagogue que Gunpowder, 200 kegs Gunpowder, cases Rifles, 35 casks pints Bass's Ale, 20 cases quarts Guinness Stout, 100 cases Cherry-cordial, 50 cases Gin, 50 cases English Old Tom, 75 cases Claret, (Me- doo), 50 Teams foolscap Faper, and a va riety of other Goods.

TERMS OF SALE--Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, September 6, 1868. seps

THE

PUBLIC AUCTION.

&Co. Estate, to sell by Public Auction Undersigned have received in structions from the Trustees of DENT

(if not previously disposed of by private sale), on au early day in November next, on the Ground,

The BUILDINGS known as DENT & Co.'s HcKORONG PRATA FROPERTY, MON

日一十月七年展戊治同

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.

THROUGH

PRICE, $24 PER ANNUM.

Notices to Consignees.

"SAVOIR FAIRE" Capt. F. HARBORVA FROM CALCUTTA.

MONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take imme diate delivery of their Gooda.

RUB. 8. WALKER & Co.

Hongkong, August 21, 1869.

CITETAR, FROM LONDON, ONSIGNEES of Ouro by the abon

DCH OR MALL, LIKE TO SEN, FORKS Accurs named ed as follows in

Great Republic, on or ahout Aug. Jupan China,

Great Republic, Гаран,

وار

Sept. 15.

Oot 18.

Nov. 16.

Dec. 16.

Costa Rica will loave Shanghai on or about same dates, connecting at Yokohama with above-named steamers.

Mexico, Central and South America, the Passengers tickered through to California, Atlantic States, and to England or France, both via Now York and by lines from Pa

and Aspinwali

Return tickets issued at a reduction of

Steam Lines upon the West Coast of Oon- 10% upon the whole amount for the round VOYAYS.

Connections are mano at Pangina with trai and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Idne,"

West India and Pacific Steam-ship

And, st

and the "Frutic

To the Unders! countersignature and delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the ves sel will be fanded and stored at Consignees rish and expouat.

JOIN BURD & Co. Hongkong, August 15, 1868.

HE following cases bave been landed the Consignees, who are requested to take and stored at the risk and expense of unmediate delivery.

RT

Ex ** Donnai," 7th January, 1868, .. 1 Case Paper.

531

B

Ez Downes," 8th June.

NO 120,/122

3 cases Sweetmeats

G. BERTRAND, Principal Agent.

Hongkong, August 3, 1868...

NOTICE *ONSIGNEES of Cargo by the "Coroir

st New York, with the lines to Europe. Tickets issued cutts, ara hereby informed that all Cargo Faire," Captain BORD, from Cal-

suring 298 feet in frontage by 175 feet for the following Steam-ship Lines: Cumpsuing the discharge of the vossal will in depth, situated on Marine hut No. 7,uard, Inman, National, General Transat be landed and stored at the risk sild ex- and consisting of

One DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 5 Rooms on

lantic Co., New York and Havre Steate

ship Co., Hamburg and American Packet Pense of the Couaiguses. Co.,

and Bremen Steam-ship New York Co., and North German Lloyds,

Favorable arrangements have been made

the 1st Floor and 8 Rooms on the 2nd Floor, with Bath Rooms, Kitchens, Out for through passengers and freight to Ame WANTED at the Hongkong Hotel, a first Offices, o., ds. with Gas and Water laidrios, from Calcutta, Penang and Singapore,

FRENCH one accus

from

Swatow, Amoy and tomed to get up huge dinners. Nono batony and a Godown below capable of hold-

Through Bills of Lading given for Ports a thoroughly efficient man need applying about 2,000 Tons

of Mexico and on the West Coast of Cen- Testimonials to be sent in to the Office on

tral and South li America to

to us far as Valpa or before the 22nd instant.

raiso, to New York, Táverpool, Southampton and St., Mazaire, Fed States payable in ad-

France. Hongkong, August 17, 1868.

height to vance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 per cent ad ditional, at shipper's option.

The Centre BUILDING known as DENT & Co.'s Offices, containing 8 Rooms, tf Compradore's Quarters, Spacious Fire proof Treasury and Godown, capable of holding about 1,000 Tons.

WANTED. MANAGER for the HONUKONG HOTEL,

one who has bad experience aud. knows how to conduct such an Establish- ment Applications, with Testimoniala, to

Western Wing containing Rooms on the Ose DWELLING HOUSE in the

be made in writing addressed to the Di 1st Floor and 6 Rooms on the 2nd Floor, reotors, and sent is to the Office of the Com-with Bath Rooms, Kitchens, Out Offices, & with Gas and Water laid ba, and pany at the Hotel

Hongkong, August 19, 1868. ⠀⠀--

RONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.:

For further information, apply at the

Agency of the Company, Praya West.

GEO. F. BOWMAN, Agent. Hongkong, July 15, 1868.

a Godown below of about 2,000 Tonsilla kaasa napavity.

Crown Rent $917.64 per annum. These Buildings have only been erect- ed two years and are built of Granite and

Brick, the woodwork being Teak through

HE DIVIDEND declared for the halfont

ended 30th June last, at the rate year.

of Twelve per cent por annum, say $7.50 per paid-up Share of $120, and $1,60 por Share on which $25 have been paid, is pay- able at the Offices of the Corporation, where Shareholders are requcated to apply for Warrants

By order of the Court of Directors,

VICTOR XBESSER,

Chief Manager. Hongkong, August 15, 1868.

WW

W 0 0 D PUBLIC ACCOUNTANT, GENERAL AVERAGE ADJUSTER, SURVEYOR OF DAMAGED GOODS:

Office, CHAMBER OF COMMERCE,

Medical Hall, Queen's Road. Hongkong, 28th July, 1868,

MRS. VINTON'S PRIVATE PAMILY

MBOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Hood, next door to the Hors

'Bunore, Hongkong,

N.B.-Also Rooms to lot without board commanding a delightful view of the Har bor.

Hongkong, May 1, 1867.

NOTICE

The whole of this Property to be sold either in one or more lots to suit pilr- eliusers,

TERMS OF SALE-One third of the purchase money to be paid on fall of the hammer, one third 2 mouths after sale, and the balance 4 months after sale, in Moxiein Dollars weighed at 7:1.7. Transfer expenses to be borne by the purchasers.

Shipping.

STEAM TO

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE P. & U.S. N. Co. 8. S.

"AZOP"

supts

ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, Angust 26, 1868.

Notices of Firms.

NOTICE

tt

R. A. DE Souza is this day authorised

to sign one bir per procuration,

DE SOUZA & Co... Hongkong, September 1, 1868.

BB9

NOTICE. connection of Mr L. P. to with: our Firm ceases from this.

THOS HUDE: Co. Hongkong, August 29, 1868, ep430

NOTICE.

WE have authorized ME GHAUS BUDDE to sign our Firm from this date DREYER & D Hongkong, January 1, 1868.

NOTICE

HAVE established myself at this port as Graneral Commission Merchant, under he Style and Firmn of GIFFORD F. PARKER

GIFFORD FORBES PARKER. Saigon, December 20, 1807,

will leave for the above places at 4 r., on&Co. Tuesday, the 8th instant.

W. MACAULAY, Superintendent. Hongkong, September 5, 1868,

FOR SHANGBAL

The American steamer

"FUNG SHUEY." Capt. J. B. HILDRETH, Will have immediate despatch as

For Freight or Passage, apply to

OLYPHANT & Co. Dongkong, September 2, 1888.

above. For further particulars or details of plans, apply to

Messrs BREMNER & LAYCOCK; ·

4, Austin Friars,

Old Broad Street,

London, E.C., Or, in Hongkong, to the Undersigned,

MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, June 10, 1868.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

SUBSCRIBED CAPITAL, FIFE MILLIONS OF

・DOLLARS,

.

tf

FOR NAGASAKI (direct)

The I British barque.

DON PEDRO FI," Captain LAURANCE, will have

NOTICE. R. J. MURRAY FORBES is autho- ized to sign our name at Cariton from chis date.

RUSSELL & Co. Chine, February 16, 1868.

NOTICE.

R. HENRY LISTON DALRYMPLE is authorised to sign our Firm por procuration, at Foochow from this date.

BIRLEY & Co.

Hongkong, June 3, 1868.

NOVICE.

a partner in our Firm.

GLOVER & Co. Nagasaki, January 1, 1887.

inimediato despatch for the RYLE HOLME has been admitted above Port,

For Freight or Passage, apply to

LANDSTEIN &Co, Hongkong, September 4, 1868.

San Francisco Aug 3rd, at 0.40 .. AHE Office of the WANOMI STEAM BAKERY song and Ship Masters that her, is prepared Chairmans,GEORGE JOHN HELLAND, Esq. patch.-

rive-i ne Yokohama, Aug, 26th, 9 A.PL.

19 REMOVED to the Store of Messrn to furore, to

Time of passage 21 days, 20 hours, 20 min MacEww&o,, where all orders address

tes. From that

port went to Yokonco to and two spare shafts for the steainers; left en "WARCHI STRAN BAxtar will receive Yokoton Sept. 1st at 6 A.M.; arrived here prompt attention. Fancy BISCUIT and Sept. 7th at 11:40 A. Time of passage CAKE constantly on hand.

daya; 5 koors, 40 minutes. Had fine wea ther down after leaving Van Dieman's Straits; one death among the Chinese pas. Belger Embalmed and brought the bendy

is this port.

New Advertisements

THE LONDON INN AND BILLIARD

ROOMS,

ENTRANCE FROM QUEEN'S COAD, ABERDEEN

-YTREET AND WELLINGTON STREET,

L. P. WARD, Proprietori Hongkong, September 3, 1889,

A

des

HE. Undersigned having PURCHASED the Interest of the WANOHT STEAN BAKERY," begs to notify the Public of Hong-

COURT OF DIRZOTORK..

in various

Supplies of Soft BREAD Deputy Chairman-Gro. F. HEARD, E,

any part of the Co-W. H. FORBES, Esq James B. Taylor,

SOLOMON D. SASSOON, Esq. Also Ship BREAD of bust quality and at

A JUOST, Leq. low tales constantly on hand or baked in WILLIAM LRMANN, JAS. P. DURUANSON, quantitien at abort notice.

Esq. JULIUS MERKE, Esq. Rien Rover, Eaq Anit ER. BELL105, Esq.

long

Also Water, Butter, Soda and Sugar BISCUITS by the Barrel, Tip or Found.

Also

Coru and Rye MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARE. SODA, Sales ratus and Cream TARTAR. --

FLOUR of best Branda constantly-on hand supplied by the Barrel, Bag, Tin or

N European Female, wishing to go to England by the Mail, would be glad to render service as attendant on any Lady proceeding by the same route, or to takePound, care of Childre

̈Apply “*33, 0° Dg" Office of this paper,

Hongkong, September 1, 1868.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED,

CAKE of all kinde baked to order,

Managers,

FOR SALOON. Tho 41 French ship

"BAILS," 363 tons Register,

Essi Ma tor, will meet with quick dee-

For Freight or Passage, apply to

. G. DUBOST & Co, Hongkong, August 20, 1948.

FOR NEW YORK. The A1 American brig

NELLIE HASTINGS,"

466 Tous Register, HALL Mas

tf

Ler having a portion of her

argo engaged, will load here and at Wham-

NOTICE. HAVE this day established myself as

PUBLIO AOUNTANT, AVERAGE AD JESTER and GENERAL COMMISSION AGENT,

C. LANGDON DAVIES. Club Chambers,

M

Hongkong, July 1, 1868.

NOTICE.

Y Business, as Ship and Intrance Broker, Comalissión Agent, de, bitarto carried on by myself, will henceforward be sonducted under the style or Firm of J, S. HOOK, SON & Oo,

S. BOOK Hongkong, September 23, 1867.

THE

NOTICE.

Hongkong, Viorax KRESSER, Esq. poa for the above port, and have quick dis- Interest and Responsibility of hy

Chief Manager. Shanghae,

DAVID MAULEAN, Esq. LONDON BANKRES,→→London and County

The above is under the Superintendence Bank, tof Mr. JONATHAN PARSONS, and all orders forwarded to him, at the Bakery, or left at Menara MAGEVEN. & Co.'s will receive prompt attention,

L. P. WARD Houghong, February 17, 1868.

TUE Undersigned hegs to informs hisOTICE is hereby given, that, on and

Friends and the Publio that the above after the Firsl of September, the prices | Precise hare lately been rebuilt and fur-charged in the Hotel will be as under — Mahed with every convenience, including a tiolaes Thurston's Billiard Table; and he

Single Breakinst,"§1.09. trusts, by a constant attention to the com- 18, and applying refreshments

fort of visit

of the best quality only, to grits share of For

the public patronage.

Bagg's or Chandler's Ale constant

yau draught and supplied in quantities to

Bait private families or acuees.

The best English Newspapers received by Bvery Mail.

G. W. SNELLING,

Proprietor. Hongkong, Heptember 4, 1868.

11

J9

17.

1.00

... 1.60.

Tiffin, Dinner, Resident Boarders (in addition to the

Amount charged for Lodging) $80)| per month...

Non-Resident Boarders, $55 per month | the services of a First Class French Cook

Arrangements have been made to secure By order of the Board of Directors.

J. F. ROSE, Secretary

sep11 Hongkong, August 20, 1868,

Auctions

PUBLIC AUCTION. GENERAL WEEKLY SALE AMMERT, ATKINSON & Co. vill

Bell by Public Auction, on

TUESDAY, MA the 8th Septetubor, at Noon, at their Sales Rooms, Queen's Road,

900 pieces printed Chintzes, 50 doz Lawn Handkerchiefs, 25 pieces assorted colore Liste, 200 doz, printed Cotton

HONGKONG.

IKYSRENT ALLOWED:

Current Deposit Accounts at the rate of 1 per cont. per annum on the dally. balance,

In Fixed Deposita

2

For 8 months, 2 per cent. per atum,

12

31

& per caut.

per cont.

LODAL BILLA DISCOUNTED,

patoli.

For Freight, apply to

OLYPHANT & Op. Hongkong, July 27, 1869,

stant

하

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted..

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, Indie, Australis, America, China and Japan.

VICTOR KRESSER, Chief Manager Offices of the Corporation,

No, Queen's Road Bast. Hongkong, Juve 17, 1868

FOR YOKOHAMA,U The 1 British barque

·"STAG,”·

will be despatched for the above port, on or before the 20th in-

For Freight or Passage, apply to

REYNVAAN, BROTHERS & Co. - Hongkong, August 5, 1868,

tit

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 Amer. Clipper-ship

RICHARD S. ELY," 1,100 tona Register, LOMBARD Master will have quick des

patch as above,

For Freight or Passage, apply to

BOSMAN & Co. Hongkong, July 2, 1868,

FRANCIS PARRY and Me THOMAS Sara in our Firm ceased on 31st Decem- ber, 1887, from which date the Partners are Mr CHARLES WILSON MURRAY, MARTHUS SMITH and ME THOMAS PTRE

BIRLEY & Co. Hongkong, June 16, 1868.

NOTICE

16rep

ROM and after this date Mr GEORGE F. BOWMAN will not as AGENT of the Padife Mail Steamship Company at this Fort.

S. L. PHELPS, Agent.

Hongkong, August 15, 1867,

NOTICE.

THERE HAYTON in Our Firme ossed THE Interest and Responsibility of Mr.

on the 30th Jane Inst, and Mr James PEN- DER DUNDARION Was admitted a Partner on the 1st July.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, January 11, 1860.

1.W